← Back to other subtitles

Fairy Tail 2

[Zero-Raws] Fairy Tail - 260 (TX 1280x720 x264 AAC).rus.ass

Archive

Name
ТВ 1-102
Creation time
2016-07-10 00:00:00
Authors
Advokat, Jenia aka Zub, Мария Гостюхина

File

Name
[Zero-Raws] Fairy Tail - 260 (TX 1280x720 x264 AAC).rus.ass
Creation time
2015-11-21 15:31:21
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
Last Style Storage: Main
Audio File: ?video
Scroll Position: 237
Active Line: 242
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Scroll Position: 287
Aegisub Active Line: 303
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777083
Aegisub Video Position: 34791

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Arial,30,&H00FFFFFD,&H00000000,&H00001B1D,&H00000000,-1,0,0,0,99.375,100,0,0,1,3,0.5,2,13,13,7,204
Style: opening,Georgia,27,&H00C1C4EF,&H0000FFFF,&H0003038B,&H00555955,-1,-1,0,0,99.375,100,0,0,1,2,2,2,7,7,7,204
Style: ending,Monotype Corsiva,37,&H0000FFFF,&H00009CFF,&H00000000,&H00FF5E00,-1,-1,0,0,99.375,100,0,0,1,2,2,2,7,7,3,204
Style: Signs,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.98,Main,,0,0,0,,{\b0\fs24\an1}20 минут до взрыва
Dialogue: 0,0:00:11.08,0:00:15.84,Main,,0,0,0,,Книга, которую держит в руках то создание -
Dialogue: 0,0:00:15.84,0:00:18.44,Main,,0,0,0,,это книга ЭНДа.
Dialogue: 0,0:00:18.92,0:00:20.98,Main,,0,0,0,,Забери её у него.
Dialogue: 0,0:00:20.98,0:00:24.00,Main,,0,0,0,,Потому что только у тебя получится.
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:27.68,Main,,0,0,0,,Слушай внимательно: ни за что не открывай книгу.
Dialogue: 0,0:00:27.68,0:00:30.30,Main,,0,0,0,,И сжечь не пытайся.
Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:33.04,Main,,0,0,0,,Просто отними её.
Dialogue: 0,0:00:33.04,0:00:37.28,Main,,0,0,0,,В награду я расскажу всё, что ты спросишь.
Dialogue: 0,0:00:37.28,0:00:39.60,Main,,0,0,0,,Я выполню задание, папа.
Dialogue: 0,0:00:41.92,0:00:43.98,Main,,0,0,0,,Я отберу его книгу!
Dialogue: 0,0:00:57.87,0:01:05.12,ending,,0,0,0,,{\fs65\an8\c&H4647F1&\3c&HFEFBFB&\4c&H000000&\fad(300,500)}СКАЗКА о ХВОСТЕ ФЕИ
Dialogue: 0,0:11:53.93,0:11:59.93,Main,,0,0,0,,{\an1\b0}Перевод подготовлен командами{\b1} Fratelli{\b0} и {\b1}Antravoco
Dialogue: 0,0:11:59.93,0:12:05.86,Main,,0,0,0,,{\an9\b0}Перевод: {\b1}Jenia aka Zub{\b0} и {\b1}Мария Гостюхина{\b0}\NРедактура: {\b1}Advokat{\b0}
Dialogue: 0,0:02:46.24,0:02:48.88,Main,,0,0,0,,Замочим их, Игнил!
Dialogue: 0,0:03:04.90,0:03:08.61,Main,,0,0,0,,История "Тартара":\N Девушка внутри кристалла
Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:19.50,Main,,0,0,0,,Нам не нравится излишняя самоуверенность,
Dialogue: 0,0:03:19.50,0:03:20.79,Main,,0,0,0,,человек.
Dialogue: 0,0:03:26.34,0:03:31.88,Main,,0,0,0,,Мор де Гир считает помехой только драконов, но не тебя.
Dialogue: 0,0:03:33.84,0:03:36.89,Main,,0,0,0,,"Когти огненного дракона"!
Dialogue: 0,0:03:39.28,0:03:42.40,Main,,0,0,0,,Да и не дракон ты вовсе.
Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:50.40,Main,,0,0,0,,Нацу!
Dialogue: 0,0:04:01.12,0:04:04.18,Main,,0,0,0,,Так драконы ещё существуют?
Dialogue: 0,0:04:05.10,0:04:06.54,Main,,0,0,0,,Печально.
Dialogue: 0,0:04:06.88,0:04:12.54,Main,,0,0,0,,Ого, наконец-то ты заговорил, Акнология.
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:16.24,Main,,0,0,0,,Ты поистине из числа моих заклятых врагов.
Dialogue: 0,0:04:16.24,0:04:18.06,Main,,0,0,0,,Я уничтожу тебя.
Dialogue: 0,0:04:21.04,0:04:23.72,Main,,0,0,0,,Изыди, драконий сын.
Dialogue: 0,0:04:24.42,0:04:25.27,Main,,0,0,0,,"Шипы".
Dialogue: 0,0:04:46.32,0:04:48.22,Main,,0,0,0,,Жал! Прохиндей!
Dialogue: 0,0:04:48.22,0:04:49.74,Main,,0,0,0,,Какая встреча, Нацу!
Dialogue: 0,0:04:51.10,0:04:53.26,Main,,0,0,0,,Вы всё же пришли сюда!
Dialogue: 0,0:04:53.26,0:04:56.90,Main,,0,0,0,,Я чуял, что вы тут, но почему?
Dialogue: 0,0:04:56.90,0:04:58.00,Main,,0,0,0,,Наша госпожа...
Dialogue: 0,0:04:57.72,0:05:01.02,Main,,0,0,0,,Ну неважно! Сейчас не до объяснений.
Dialogue: 0,0:05:03.16,0:05:05.02,Main,,0,0,0,,Кстати, где Лектор и Лягух?
Dialogue: 0,0:05:05.42,0:05:06.64,Main,,0,0,0,,Они с Эльзой.
Dialogue: 0,0:05:07.10,0:05:08.64,Main,,0,0,0,,Вы встретили Эльзу?
Dialogue: 0,0:05:09.72,0:05:12.86,Main,,0,0,0,,Они направились в комнату управления отключить "Лики".
Dialogue: 0,0:05:13.46,0:05:14.86,Main,,0,0,0,,Счастик тоже с ними.
Dialogue: 0,0:05:15.38,0:05:16.82,Main,,0,0,0,,Ясно.
Dialogue: 0,0:05:17.36,0:05:21.36,Main,,0,0,0,,Ну, они ребята такие, можно не волноваться.
Dialogue: 0,0:05:25.54,0:05:28.48,Main,,0,0,0,,Нацу, сразимся с ним вместе!
Dialogue: 0,0:05:28.48,0:05:30.74,Main,,0,0,0,,Втроём мы его одолеем.
Dialogue: 0,0:05:30.74,0:05:32.74,Main,,0,0,0,,Было бы неплохо,
Dialogue: 0,0:05:33.38,0:05:34.94,Main,,0,0,0,,но я отказываюсь!
Dialogue: 0,0:05:34.94,0:05:35.88,Main,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:05:36.52,0:05:41.14,Main,,0,0,0,,Игнил поручил мне это задание, и я выполню его сам.
Dialogue: 0,0:05:41.56,0:05:44.02,Main,,0,0,0,,Только не надо сейчас выделываться.
Dialogue: 0,0:05:46.30,0:05:48.30,Main,,0,0,0,,Тогда сделаем иначе.
Dialogue: 0,0:05:48.30,0:05:50.47,Main,,0,0,0,,Мы, два дракона, или Нацу?
Dialogue: 0,0:05:50.47,0:05:52.98,Main,,0,0,0,,Кто первым завалит того типа? Проверим?
Dialogue: 0,0:05:52.98,0:05:54.68,Main,,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:05:56.70,0:05:58.82,Main,,0,0,0,,Вам не уделать его первыми!
Dialogue: 0,0:05:58.82,0:06:00.36,Main,,0,0,0,,Выкусите!
Dialogue: 0,0:06:00.58,0:06:02.76,Main,,0,0,0,,Иначе бы он не дал нам поучаствовать!
Dialogue: 0,0:06:02.76,0:06:03.74,Main,,0,0,0,,Ну и ну...
Dialogue: 0,0:06:48.78,0:06:51.24,Main,,0,0,0,,В небе кружат два дракона.
Dialogue: 0,0:06:51.24,0:06:54.47,Main,,0,0,0,,А перед нами стоят три драконьих сына.
Dialogue: 0,0:06:54.47,0:06:56.90,Main,,0,0,0,,И возможно, ещё заявятся.
Dialogue: 0,0:06:57.22,0:07:00.96,Main,,0,0,0,,Решили, что в нашем замке вам всё позволено?
Dialogue: 0,0:07:02.20,0:07:07.73,Main,,0,0,0,,Вы заставили Мор де Гира вспомнить чувство, которое он позабыл.
Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:10.72,Main,,0,0,0,,Гнев!
Dialogue: 0,0:07:11.90,0:07:13.22,Main,,0,0,0,,Ну и славно.
Dialogue: 0,0:07:14.04,0:07:16.22,Main,,0,0,0,,Это по-нашему, по-людски.
Dialogue: 0,0:07:30.14,0:07:34.74,Main,,0,0,0,,Надо сказать, я заждался этого дня, Акнология.
Dialogue: 0,0:07:36.86,0:07:42.76,Main,,0,0,0,,Некогда ты принёс роду нашему многие беды и великие лишения,
Dialogue: 0,0:07:43.64,0:07:46.76,Main,,0,0,0,,за что сейчас тебе и воздастся!
Dialogue: 0,0:07:46.76,0:07:50.64,Main,,0,0,0,,Я поставил себе лишь одну цель:
Dialogue: 0,0:07:50.64,0:07:53.30,Main,,0,0,0,,истребить всех драконов!
Dialogue: 0,0:08:03.38,0:08:05.92,Main,,0,0,0,,Теперь мы уже довольно близко.
Dialogue: 0,0:08:05.92,0:08:07.08,Main,,0,0,0,,Смотрите!
Dialogue: 0,0:08:11.83,0:08:14.82,Main,,0,0,0,,Похоже, они ещё не закончили.
Dialogue: 0,0:08:14.82,0:08:17.26,Main,,0,0,0,,Венди, ты хорошо себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:08:17.26,0:08:19.02,Main,,0,0,0,,Да, вполне.
Dialogue: 0,0:08:21.06,0:08:25.06,Main,,0,0,0,,Как же мне не хотелось повторного столкновения с Акнологией.
Dialogue: 0,0:08:26.02,0:08:28.39,Main,,0,0,0,,Кто же тогда другой дракон?
Dialogue: 0,0:08:29.08,0:08:30.32,Main,,0,0,0,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:08:30.32,0:08:33.56,Main,,0,0,0,,Мы сами видим его впервые.
Dialogue: 0,0:08:33.56,0:08:37.24,Main,,0,0,0,,Поспешим! А то я переживаю за наших.
Dialogue: 0,0:08:37.24,0:08:38.40,Main,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:50.26,0:08:54.20,Main,,0,0,0,,Не совсем соображаю, что творится, но явно ничего хорошего!
Dialogue: 0,0:08:54.60,0:08:58.01,Main,,0,0,0,,Надеюсь, с нашими всё обойдётся.
Dialogue: 0,0:08:58.01,0:09:00.68,Main,,0,0,0,,Переживаниями мы им не поможем.
Dialogue: 0,0:09:00.68,0:09:03.55,Main,,0,0,0,,Надо делать то, что нам по силам!
Dialogue: 0,0:09:07.94,0:09:11.46,Main,,0,0,0,,Для начала надо избавиться от этих дряней!
Dialogue: 0,0:09:12.40,0:09:13.81,Main,,0,0,0,,Я за!
Dialogue: 0,0:09:16.40,0:09:19.46,Main,,0,0,0,,Мы тоже покажем им кузькину мать!
Dialogue: 0,0:09:19.46,0:09:22.19,Main,,0,0,0,,Жаль только Леви это не увидит.
Dialogue: 0,0:09:22.80,0:09:24.53,Main,,0,0,0,,"Полный вперёд"!
Dialogue: 0,0:09:28.16,0:09:30.38,Main,,0,0,0,,"Растительный кулак"!
Dialogue: 0,0:09:37.68,0:09:40.17,Main,,0,0,0,,Эй-эй! Эй-эй-эй!
Dialogue: 0,0:09:40.17,0:09:43.40,Main,,0,0,0,,Есть ли в вашей гильдии красавцы?
Dialogue: 0,0:09:43.40,0:09:44.96,Main,,0,0,0,,Познакомь нас! Познакомь!
Dialogue: 0,0:09:44.96,0:09:47.76,Main,,0,0,0,,Только втихую, чтобы другие не прознали.
Dialogue: 0,0:09:47.76,0:09:51.12,Main,,0,0,0,,Да прямо перед вами, разуйте уже шары!
Dialogue: 0,0:09:51.12,0:09:55.54,Main,,0,0,0,,Прямо перед нами? Где? Где же они?
Dialogue: 0,0:09:55.54,0:09:58.10,Main,,0,0,0,,Нету, нигде нету.
Dialogue: 0,0:09:58.10,0:10:00.98,Main,,0,0,0,,Красавцы-красавчики! Куда же вы подевались?
Dialogue: 0,0:10:00.98,0:10:04.74,Main,,0,0,0,,Да сказал же, я это! Я прямо перед вами!
Dialogue: 0,0:10:13.32,0:10:15.40,Main,,0,0,0,,Обидно-то как.
Dialogue: 0,0:10:16.88,0:10:19.78,Main,,0,0,0,,Дождия, ты как? Дождия!
Dialogue: 0,0:10:20.94,0:10:22.30,Main,,0,0,0,,Милый Грей...
Dialogue: 0,0:10:22.78,0:10:26.50,Main,,0,0,0,,Ей нужен врач, а то худо придётся, да и Лексусу тоже.
Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:30.94,Main,,0,0,0,,Надо отнести их к Полюшке вместе с противоядием.
Dialogue: 0,0:10:30.94,0:10:32.76,Main,,0,0,0,,Надеюсь, она им поможет.
Dialogue: 0,0:10:33.16,0:10:33.98,Main,,0,0,0,,Гажил!
Dialogue: 0,0:10:34.62,0:10:38.27,Main,,0,0,0,,Позаботься о Лексусе и Дождии, нам надо убираться отсюда!
Dialogue: 0,0:10:38.82,0:10:40.26,Main,,0,0,0,,Не пори чушь.
Dialogue: 0,0:10:40.26,0:10:42.16,Main,,0,0,0,,Драконы же нарисовались,
Dialogue: 0,0:10:42.16,0:10:45.98,Main,,0,0,0,,а я как раз убийца драконов, как же я сбегу?
Dialogue: 0,0:10:46.58,0:10:48.64,Main,,0,0,0,,Возможно, и так.
Dialogue: 0,0:10:49.20,0:10:53.06,Main,,0,0,0,,Но может, стоит оставить Акнологию на других драконоборцев?
Dialogue: 0,0:10:53.06,0:10:54.45,Main,,0,0,0,,Да ничего!
Dialogue: 0,0:10:55.14,0:10:58.96,Main,,0,0,0,,Гажил, можешь не уходить, я понесу Лексуса.
Dialogue: 0,0:10:58.96,0:11:01.14,Main,,0,0,0,,Люсь, а ты бери Дождию.
Dialogue: 0,0:11:01.62,0:11:03.40,Main,,0,0,0,,А ты осилишь?
Dialogue: 0,0:11:03.40,0:11:06.14,Main,,0,0,0,,Уж как-нибудь... да справлюсь.
Dialogue: 0,0:11:07.26,0:11:09.08,Main,,0,0,0,,Погоди, Леви!
Dialogue: 0,0:11:09.08,0:11:09.97,Main,,0,0,0,,Пустяки!
Dialogue: 0,0:11:10.54,0:11:11.88,Main,,0,0,0,,Так-то он лёгкий!
Dialogue: 0,0:11:17.36,0:11:19.02,Main,,0,0,0,,Аж больно смотреть.
Dialogue: 0,0:11:19.36,0:11:20.64,Main,,0,0,0,,Гажил?
Dialogue: 0,0:11:24.62,0:11:27.64,Main,,0,0,0,,Ну а Дождия за тобой.
Dialogue: 0,0:11:27.64,0:11:31.53,Main,,0,0,0,,Уговорила, отнесём их бабуле Полюшке.
Dialogue: 0,0:11:36.26,0:11:41.04,Main,,0,0,0,,Первым делом надо оберегать тех, кто рядом со мной. Да, бабуля?
Dialogue: 0,0:11:41.94,0:11:45.32,Main,,0,0,0,,А ещё передай Саламандру сообщение.
Dialogue: 0,0:11:45.32,0:11:46.46,Main,,0,0,0,,Какое?
Dialogue: 0,0:11:46.66,0:11:49.72,Main,,0,0,0,,"Не забудь о песне про мои подвиги".
Dialogue: 0,0:11:52.16,0:11:53.44,Main,,0,0,0,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:12:09.42,0:12:11.36,Main,,0,0,0,,Поспеши, Эльза!
Dialogue: 0,0:12:11.36,0:12:14.32,Main,,0,0,0,,Она и вправду ускоряет отсчёт!
Dialogue: 0,0:12:18.12,0:12:24.13,Main,,0,0,0,,Ты совершенно бессильна перед моей эфирной формой!
Dialogue: 0,0:12:24.13,0:12:26.42,Main,,0,0,0,,Она стала сильнее!
Dialogue: 0,0:12:26.42,0:12:30.09,Main,,0,0,0,,Даже не сравнить с тем, какой она была раньше!
Dialogue: 0,0:12:34.92,0:12:37.20,Main,,0,0,0,,Эльза! Держись!
Dialogue: 0,0:12:37.20,0:12:40.28,Main,,0,0,0,,Не может же она быть бессмертной!
Dialogue: 0,0:12:40.92,0:12:43.31,Main,,0,0,0,,Должен быть способ её одолеть!
Dialogue: 0,0:13:04.67,0:13:06.67,Main,,0,0,0,,Получилось!
Dialogue: 0,0:13:06.67,0:13:10.38,Main,,0,0,0,,Так вам!
Dialogue: 0,0:13:11.84,0:13:13.30,Main,,0,0,0,,"Полный вперёд"!
Dialogue: 0,0:13:15.52,0:13:17.50,Main,,0,0,0,,Мочи их, ребята!
Dialogue: 0,0:13:17.94,0:13:20.14,Main,,0,0,0,,Мог бы с нами, Уоррен!
Dialogue: 0,0:13:20.14,0:13:24.14,Main,,0,0,0,,Я бы с радостью, но я не боевой маг.
Dialogue: 0,0:13:24.14,0:13:25.89,Main,,0,0,0,,Я знаю, и говори вслух!
Dialogue: 0,0:13:26.54,0:13:28.50,Main,,0,0,0,,И я обиделся...
Dialogue: 0,0:13:28.50,0:13:29.90,Main,,0,0,0,,Плевать!
Dialogue: 0,0:13:37.45,0:13:39.53,Main,,0,0,0,,Тварь!
Dialogue: 0,0:13:40.08,0:13:41.78,Main,,0,0,0,,Последняя!
Dialogue: 0,0:13:43.12,0:13:47.16,Main,,0,0,0,,Я так хотела, чтоб меня одолел красавчик.
Dialogue: 0,0:13:49.82,0:13:51.62,Main,,0,0,0,,Ну, вроде разобрались.
Dialogue: 0,0:13:51.62,0:13:53.46,Main,,0,0,0,,Надоедливая дрянь.
Dialogue: 0,0:13:54.36,0:13:55.46,Main,,0,0,0,,Это ещё что?
Dialogue: 0,0:13:56.08,0:13:56.93,Main,,0,0,0,,Ребята!
Dialogue: 0,0:13:57.52,0:14:00.20,Main,,0,0,0,,И ты, Лисанна! Я так рада, что вы целы!
Dialogue: 0,0:14:00.20,0:14:01.78,Main,,0,0,0,,Люси!
Dialogue: 0,0:14:00.46,0:14:02.82,Main,,0,0,0,,{\a6}Ещё один отпадный прикид!
Dialogue: 0,0:14:01.78,0:14:02.82,Main,,0,0,0,,Ты одна?
Dialogue: 0,0:14:02.82,0:14:04.89,Main,,0,0,0,,Приглуши пошлые мыслишки.
Dialogue: 0,0:14:05.80,0:14:09.08,Main,,0,0,0,,Я была с другими, потом мы разделились.
Dialogue: 0,0:14:30.94,0:14:32.12,Main,,0,0,0,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:14:32.92,0:14:35.04,Main,,0,0,0,,Ничего! Всё нормально.
Dialogue: 0,0:14:35.04,0:14:37.04,Main,,0,0,0,,А где остальные?
Dialogue: 0,0:14:37.42,0:14:44.54,Main,,0,0,0,,Гажил и Леви сейчас несут Полюшке Дождию с Лексусом и кое-что для противоядия.
Dialogue: 0,0:14:46.10,0:14:47.81,Main,,0,0,0,,Милый Грей...
Dialogue: 0,0:14:48.26,0:14:50.34,Main,,0,0,0,,Держись, Дождия.
Dialogue: 0,0:14:50.34,0:14:51.80,Main,,0,0,0,,Знаешь, куда идти?
Dialogue: 0,0:14:51.80,0:14:52.56,Main,,0,0,0,,Угу.
Dialogue: 0,0:14:53.82,0:14:57.26,Main,,0,0,0,,Метки на месте. Наверное, туда.
Dialogue: 0,0:15:04.02,0:15:06.50,Main,,0,0,0,,Это тут откуда?
Dialogue: 0,0:15:07.16,0:15:10.56,Main,,0,0,0,,Вроде как Грей обрёл невероятную силу.
Dialogue: 0,0:15:11.64,0:15:13.86,Main,,0,0,0,,А Нацу, ну...
Dialogue: 0,0:15:13.86,0:15:16.24,Main,,0,0,0,,Как бы объяснить?
Dialogue: 0,0:15:23.90,0:15:27.90,Main,,0,0,0,,Те драконы, что бьются в небе...
Dialogue: 0,0:15:27.90,0:15:31.60,Main,,0,0,0,,Там тот самый Игнил, которого искал Нацу.
Dialogue: 0,0:15:31.60,0:15:32.94,Main,,0,0,0,,Откуда он взялся?
Dialogue: 0,0:15:33.70,0:15:35.70,Main,,0,0,0,,В общем...
Dialogue: 0,0:15:35.70,0:15:39.48,Main,,0,0,0,,Но раз он за Нацу, значит, и за нас тоже?
Dialogue: 0,0:15:39.48,0:15:42.54,Main,,0,0,0,,Он даже бьётся на равных с Акнологией!
Dialogue: 0,0:15:42.54,0:15:45.45,Main,,0,0,0,,Хоть какой-то проблеск надежды!
Dialogue: 0,0:15:46.62,0:15:48.37,Main,,0,0,0,,Осталась ещё куча "Ликов".
Dialogue: 0,0:15:48.80,0:15:49.90,Main,,0,0,0,,Венди!
Dialogue: 0,0:15:49.90,0:15:52.83,Main,,0,0,0,,Шарли! И товарищ из совета...
Dialogue: 0,0:15:53.96,0:15:55.34,Main,,0,0,0,,Секундочку!
Dialogue: 0,0:15:55.34,0:15:58.78,Main,,0,0,0,,Куда твои волосы подевались?
Dialogue: 0,0:15:58.78,0:16:02.00,Main,,0,0,0,,Сейчас надо что-то сделать с целой тьмой "Ликов"!
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:03.14,Main,,0,0,0,,Тьмой?
Dialogue: 0,0:16:03.72,0:16:06.60,Main,,0,0,0,,Их там тысячи.
Dialogue: 0,0:16:06.60,0:16:12.60,Main,,0,0,0,,Если их не остановить, от волшебства на континенте ни капли не останется.
Dialogue: 0,0:16:14.26,0:16:17.86,Main,,0,0,0,,А проклятья, которыми пользуется "Тартар",
Dialogue: 0,0:16:18.82,0:16:21.88,Main,,0,0,0,,будут править миром.
Dialogue: 0,0:16:29.24,0:16:31.87,Main,,0,0,0,,Однако, тяжёлый, мерзавец.
Dialogue: 0,0:16:32.54,0:16:36.60,Main,,0,0,0,,Потом и его заставлю петь мне хвалебную песню.
Dialogue: 0,0:16:36.60,0:16:39.92,Main,,0,0,0,,Что-то ты заладил про эти песни.
Dialogue: 0,0:16:40.52,0:16:44.82,Main,,0,0,0,,Саламандр сочинит мне хвалебную песенку.
Dialogue: 0,0:16:44.82,0:16:49.68,Main,,0,0,0,,И он тоже. Хоть чем-то отплатит за то, что я его таскаю.
Dialogue: 0,0:16:49.68,0:16:54.46,Main,,0,0,0,,Тогда и ты мне должен спеть такую песенку.
Dialogue: 0,0:16:55.68,0:16:58.69,Main,,0,0,0,,Я ведь тебя спасла. Отблагодаришь хоть.
Dialogue: 0,0:17:01.34,0:17:05.30,Main,,0,0,0,,Что? Ты обиделся! Да я пошутила! Пошутила!
Dialogue: 0,0:17:06.84,0:17:10.46,Main,,0,0,0,,Дуби-ду-ба! Ша-ла-ла!
Dialogue: 0,0:17:11.06,0:17:14.41,Main,,0,0,0,,Демон и я под толщей воды!
Dialogue: 0,0:17:14.41,0:17:18.60,Main,,0,0,0,,Бьёмся - только брызги не летят.
Dialogue: 0,0:17:18.60,0:17:26.48,Main,,0,0,0,,Я акульей морде так задал, да и в общем-то, не так уж был он крут.
Dialogue: 0,0:17:26.48,0:17:27.76,Main,,0,0,0,,Тра-ля-ля!
Dialogue: 0,0:17:27.76,0:17:31.74,Main,,0,0,0,,И раз, а дышать-то нечем! Шуби-ду-ба!
Dialogue: 0,0:17:31.74,0:17:35.64,Main,,0,0,0,,"Какой отстой!" - подумал я,
Dialogue: 0,0:17:35.64,0:17:36.76,Main,,0,0,0,,Дуби-дуби!
Dialogue: 0,0:17:36.76,0:17:40.22,Main,,0,0,0,,И тут мелкая откуда ни возьмись!
Dialogue: 0,0:17:40.22,0:17:44.44,Main,,0,0,0,,{\a6}И воздухом она поделилась...
Dialogue: 0,0:17:40.98,0:17:44.44,Main,,0,0,0,,Не надо больше!
Dialogue: 0,0:17:44.44,0:17:47.49,Main,,0,0,0,,А что? Шлягер бы получился.
Dialogue: 0,0:17:49.02,0:17:52.70,Main,,0,0,0,,И всё-таки медведь Гажилу на ухо наступил.
Dialogue: 0,0:17:53.90,0:17:56.96,Main,,0,0,0,,Сдаётся мне, всё совсем плохо.
Dialogue: 0,0:17:57.68,0:18:00.59,Main,,0,0,0,,Надо скорей найти остальных.
Dialogue: 0,0:18:12.78,0:18:15.68,Main,,0,0,0,,Чувства притупляют ум.
Dialogue: 0,0:18:16.74,0:18:20.40,Main,,0,0,0,,И свои мы держали в узде довольно долго.
Dialogue: 0,0:18:26.82,0:18:29.00,Main,,0,0,0,,Мастер ЭНД,
Dialogue: 0,0:18:29.74,0:18:31.42,Main,,0,0,0,,немного терпения.
Dialogue: 0,0:18:37.14,0:18:40.58,Main,,0,0,0,,Злость - особенно плохое чувство.
Dialogue: 0,0:18:40.58,0:18:43.58,Main,,0,0,0,,От неё забываешься.
Dialogue: 0,0:18:47.64,0:18:54.38,Main,,0,0,0,,Итак, что станет, стоит нам забыться?
Dialogue: 0,0:18:54.38,0:18:56.73,Main,,0,0,0,,Даже подумать страшно.
Dialogue: 0,0:19:00.84,0:19:04.06,Main,,0,0,0,,Мор де Гир представляет вам Мор де Гира.
Dialogue: 0,0:19:04.68,0:19:10.20,Main,,0,0,0,,Он носит титул владыки того света и исполняет обязанности мастера "Тартара".
Dialogue: 0,0:19:11.02,0:19:15.24,Main,,0,0,0,,Мы обязаны напрочь позабыть сие чувство.
Dialogue: 0,0:19:16.18,0:19:19.25,Main,,0,0,0,,Как и ваше существование.
Dialogue: 0,0:19:19.25,0:19:21.25,Main,,0,0,0,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:19:21.25,0:19:23.25,Main,,0,0,0,,Я ощущаю страшную мощь.
Dialogue: 0,0:19:28.22,0:19:30.52,Main,,0,0,0,,Ну наконец-то он разошёлся.
Dialogue: 0,0:19:30.52,0:19:31.13,Main,,0,0,0,,Готовьсь!
Dialogue: 0,0:19:39.34,0:19:40.44,Main,,0,0,0,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:19:55.48,0:19:56.24,Main,,0,0,0,,Нацу!
Dialogue: 0,0:20:01.60,0:20:02.50,Main,,0,0,0,,Да он...
Dialogue: 0,0:20:03.16,0:20:04.00,Main,,0,0,0,,Силён!
Dialogue: 0,0:20:06.50,0:20:09.42,Main,,0,0,0,,"Рог огненного дракона"!
Dialogue: 0,0:20:10.14,0:20:11.17,Main,,0,0,0,,Зря стараешься.
Dialogue: 0,0:20:11.17,0:20:15.93,Main,,0,0,0,,И "Рёв"!
Dialogue: 0,0:20:15.93,0:20:17.56,Main,,0,0,0,,Жал! Прохиндей!
Dialogue: 0,0:20:18.08,0:20:19.80,Main,,0,0,0,,Нацу просит о помощи!
Dialogue: 0,0:20:19.80,0:20:21.80,Main,,0,0,0,,Признал, что враг не из простых.
Dialogue: 0,0:20:36.52,0:20:39.24,Main,,0,0,0,,"Клык света...
Dialogue: 0,0:20:39.24,0:20:42.12,Main,,0,0,0,,святого дракона тьмы"!
Dialogue: 0,0:20:45.04,0:20:48.75,Main,,0,0,0,,Свет и тьма? Ну разве не прекрасно?
Dialogue: 0,0:20:49.12,0:20:50.75,Main,,0,0,0,,Однако...
Dialogue: 0,0:20:52.34,0:20:54.76,Main,,0,0,0,,в нас они иссякнут.
Dialogue: 0,0:21:00.26,0:21:01.32,Main,,0,0,0,,Да ну!
Dialogue: 0,0:21:01.32,0:21:02.52,Main,,0,0,0,,Он поглотил заклинание!
Dialogue: 0,0:21:03.77,0:21:08.74,Main,,0,0,0,,"Молот огнегромового дракона"!
Dialogue: 0,0:21:25.84,0:21:29.90,Main,,0,0,0,,Если на большее вы не способны, можете сдаться.
Dialogue: 0,0:21:30.40,0:21:35.76,Main,,0,0,0,,Мор де Гир даже не явил вам свою эфирную форму.
Dialogue: 0,0:21:39.90,0:21:43.24,Main,,0,0,0,,Значит, Уоррен воспользуется телепатией
Dialogue: 0,0:21:43.24,0:21:47.73,Main,,0,0,0,,и оповестит волшебников на континенте, что нужно уничтожить "Лики"?
Dialogue: 0,0:21:48.06,0:21:51.84,Main,,0,0,0,,Звучит просто, но мне это будет не под силу.
Dialogue: 0,0:21:51.84,0:21:55.12,Main,,0,0,0,,Мой радиус не больше пяти километров.
Dialogue: 0,0:21:55.12,0:21:58.74,Main,,0,0,0,,А уж предупредить всех волшебников на континенте и вовсе невозможно.
Dialogue: 0,0:21:59.08,0:22:00.74,Main,,0,0,0,,Как же так?
Dialogue: 0,0:22:00.74,0:22:02.74,Main,,0,0,0,,Тысячи "Ликов"...
Dialogue: 0,0:22:03.14,0:22:07.00,Main,,0,0,0,,Процесс уже запущен, они вот-вот сработают.
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:09.00,Main,,0,0,0,,Что делать-то?
Dialogue: 0,0:22:09.38,0:22:13.56,Main,,0,0,0,,Чёрт возьми! Моё волшебство - сплошной позор!
Dialogue: 0,0:22:13.56,0:22:17.26,Main,,0,0,0,,Нет. Рано вы носы повесили.
Dialogue: 0,0:22:18.12,0:22:19.26,Main,,0,0,0,,Этот голос!
Dialogue: 0,0:22:20.96,0:22:23.77,Main,,0,0,0,,У нас ещё остался туз в рукаве.
Dialogue: 0,0:22:25.52,0:22:28.70,Main,,0,0,0,,Самое мощное оружие "Хвоста феи":
Dialogue: 0,0:22:29.46,0:22:32.16,Main,,0,0,0,,"Мифический свет"!
Dialogue: 0,0:24:05.90,0:24:11.84,Main,,0,0,0,,Нацу, Жал и Прохиндей объединили усилия, а Мор де Гир даже глазом не ведёт.
Dialogue: 0,0:24:11.84,0:24:17.42,Main,,0,0,0,,Он рассказывает им страшную правду о демонах книг Зерефа.
Dialogue: 0,0:24:17.42,0:24:20.86,Main,,0,0,0,,И вот тогда к Нацу и драконам-близнецам приходит...
Dialogue: 0,0:24:20.86,0:24:25.93,Main,,0,0,0,,последнее подкрепление от "Хвоста феи" - ледяной убийца демонов Грей Отмороженный.
Dialogue: 0,0:24:26.78,0:24:29.89,Main,,0,0,0,,Следующая серия: История "Тартара":\N "Демон абсолюта".
Dialogue: 0,0:24:31.06,0:24:34.46,Main,,0,0,0,,Преодолейте отчаяние и найдите ответы!