Fairy Tail 2
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
Last Style Storage: Main
Audio File: ?video
Scroll Position: 258
Active Line: 278
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Scroll Position: 287
Aegisub Active Line: 303
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777083
Aegisub Video Position: 34791
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Arial,30,&H00FFFFFD,&H00000000,&H00001B1D,&H00000000,-1,0,0,0,99.375,100,0,0,1,3,0.5,2,13,13,7,204
Style: opening,Georgia,27,&H00C1C4EF,&H0000FFFF,&H0003038B,&H00555955,-1,-1,0,0,99.375,100,0,0,1,2,2,2,7,7,7,204
Style: ending,Monotype Corsiva,37,&H0000FFFF,&H00009CFF,&H00000000,&H00FF5E00,-1,-1,0,0,99.375,100,0,0,1,2,2,2,7,7,3,204
Style: Signs,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:18.20,0:00:20.90,Main,,0,0,0,,Драконы спасли нас.
Dialogue: 0,0:00:21.56,0:00:24.33,Main,,0,0,0,,У меня же не хватило смелости.
Dialogue: 0,0:00:25.02,0:00:28.10,Main,,0,0,0,,Смелости применить "Мифический свет".
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:32.42,Main,,0,0,0,,И это к лучшему.
Dialogue: 0,0:00:33.40,0:00:36.97,Main,,0,0,0,,Значит, время ещё не пришло.
Dialogue: 0,0:00:55.28,0:01:03.16,ending,,0,0,0,,{\fs65\an8\c&H4647F1&\3c&HFEFBFB&\4c&H000000&\fad(300,500)}СКАЗКА о ХВОСТЕ ФЕИ
Dialogue: 0,0:09:30.95,0:09:36.96,Main,,0,0,0,,{\an1\b0}Перевод подготовлен командами{\b1} Fratelli{\b0} и {\b1}Antravoco
Dialogue: 0,0:09:36.96,0:09:42.96,Main,,0,0,0,,{\an9\b0}Перевод: {\b1}Jenia aka Zub{\b0} и {\b1}Мария Гостюхина{\b0}\NРедактура: {\b1}Advokat{\b0}
Dialogue: 0,0:02:35.32,0:02:36.87,Main,,0,0,0,,Грандина!
Dialogue: 0,0:02:37.24,0:02:41.88,Main,,0,0,0,,Игнил и всеобщая отвага прогнали прочь Акнологию.
Dialogue: 0,0:02:42.24,0:02:45.70,Main,,0,0,0,,Так драконы за нас? Вот это мощь!
Dialogue: 0,0:02:45.70,0:02:46.78,Main,,0,0,0,,А то!
Dialogue: 0,0:02:46.78,0:02:49.56,Main,,0,0,0,,Вроде же "Ликов" были тысячи.
Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:51.86,Main,,0,0,0,,Они их всех разнесли?
Dialogue: 0,0:02:51.86,0:02:53.42,Main,,0,0,0,,Очуметь!
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:56.88,Main,,0,0,0,,Ты и сама уничтожила один "Лик".
Dialogue: 0,0:02:57.16,0:02:59.69,Main,,0,0,0,,Потому что со мной была Шарли.
Dialogue: 0,0:03:04.36,0:03:07.18,Main,,0,0,0,,А это Металикана?
Dialogue: 0,0:03:07.18,0:03:08.46,Main,,0,0,0,,Гажил...
Dialogue: 0,0:03:09.50,0:03:12.36,Main,,0,0,0,,Вот вечно ты как-то недобро зыркаешь.
Dialogue: 0,0:03:12.36,0:03:13.16,Main,,0,0,0,,Молчать!
Dialogue: 0,0:03:19.37,0:03:23.13,Main,,0,0,0,,Эпилог истории "Тартара":\N Вот сила жизни
Dialogue: 0,0:03:24.14,0:03:25.55,Main,,0,0,0,,Вайслогия,
Dialogue: 0,0:03:25.96,0:03:28.68,Main,,0,0,0,,я точно помню, что убил тебя.
Dialogue: 0,0:03:29.28,0:03:32.80,Main,,0,0,0,,И я своими глазами видел, Скиадрам, как ты умер.
Dialogue: 0,0:03:33.22,0:03:37.66,Main,,0,0,0,,Воспоминания людей можно подменить многими разными способами.
Dialogue: 0,0:03:37.66,0:03:41.31,Main,,0,0,0,,Хотя Игнил и возражал против подобного.
Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:49.44,Main,,0,0,0,,В те времена мы подумали передать вам воспоминания о небывалом убийстве дракона.
Dialogue: 0,0:03:49.74,0:03:53.62,Main,,0,0,0,,И то, что мы мертвы, не так уж далеко от правды.
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:59.28,Main,,0,0,0,,Все мы уже умирали.
Dialogue: 0,0:04:01.76,0:04:05.98,Main,,0,0,0,,Давным-давно волшебство драконоборца Акнологии
Dialogue: 0,0:04:05.98,0:04:08.96,Main,,0,0,0,,забрало у всех нас души.
Dialogue: 0,0:04:10.76,0:04:13.96,Main,,0,0,0,,Поэтому внутри вас были пустые тела.
Dialogue: 0,0:04:13.96,0:04:19.66,Main,,0,0,0,,Наша цель была повергнуть Акнологию и не дать вам стать драконами.
Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:23.02,Main,,0,0,0,,Ну и продлить своё существование.
Dialogue: 0,0:04:23.50,0:04:24.52,Main,,0,0,0,,Как так?
Dialogue: 0,0:04:25.12,0:04:29.78,Main,,0,0,0,,Вот мы оставили ваши тела - и уже больше не можем вернуться в них.
Dialogue: 0,0:04:30.40,0:04:34.98,Main,,0,0,0,,Сегодня мы показали свою мощь в первый и последний раз.
Dialogue: 0,0:04:34.98,0:04:40.34,Main,,0,0,0,,И нам хотелось бы, чтобы вы поняли, почему мы до сих пор не показывали себя.
Dialogue: 0,0:04:40.78,0:04:45.60,Main,,0,0,0,,Даже сам Игнил не сумел повергнуть Акнологию.
Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:46.79,Main,,0,0,0,,Впрочем...
Dialogue: 0,0:04:46.79,0:04:51.84,Main,,0,0,0,,у Игнила перед смертью оставалась лишь толика его сил.
Dialogue: 0,0:04:52.28,0:04:54.08,Main,,0,0,0,,Люди,
Dialogue: 0,0:04:54.08,0:04:58.84,Main,,0,0,0,,всегда помните величие владыки огненных драконов.
Dialogue: 0,0:05:05.58,0:05:08.02,Main,,0,0,0,,Игнил самый отважный из нас.
Dialogue: 0,0:05:08.56,0:05:12.44,Main,,0,0,0,,И не было дракона, который бы так же любил людей.
Dialogue: 0,0:05:20.36,0:05:21.66,Main,,0,0,0,,Пап,
Dialogue: 0,0:05:22.48,0:05:24.10,Main,,0,0,0,,ты обещал ведь,
Dialogue: 0,0:05:24.64,0:05:27.56,Main,,0,0,0,,что больше не исчезнешь.
Dialogue: 0,0:05:28.78,0:05:30.60,Main,,0,0,0,,Не нарушай своё слово!
Dialogue: 0,0:05:33.04,0:05:34.06,Main,,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:05:35.50,0:05:37.52,Main,,0,0,0,,всегда искал тебя.
Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:44.60,Main,,0,0,0,,Я наконец-то научился писать.
Dialogue: 0,0:05:45.44,0:05:48.94,Main,,0,0,0,,Ну и с волшебством освоился.
Dialogue: 0,0:05:49.88,0:05:52.74,Main,,0,0,0,,Завёл себе кучу друзей.
Dialogue: 0,0:05:52.74,0:05:54.30,Main,,0,0,0,,У меня появилась работа.
Dialogue: 0,0:05:56.36,0:05:57.36,Main,,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:05:59.24,0:06:00.37,Main,,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:06:02.32,0:06:04.40,Main,,0,0,0,,Я так о многом хочу поговорить!
Dialogue: 0,0:06:04.40,0:06:05.80,Main,,0,0,0,,Игнил!
Dialogue: 0,0:06:15.78,0:06:19.16,Main,,0,0,0,,Хоть мы и не рассказали вам всё, что хотели бы,
Dialogue: 0,0:06:19.16,0:06:22.39,Main,,0,0,0,,но пришла пора нам расстаться.
Dialogue: 0,0:06:24.10,0:06:25.18,Main,,0,0,0,,Нет...
Dialogue: 0,0:06:25.84,0:06:29.44,Main,,0,0,0,,Впереди вас ждёт ещё множество тяжких испытаний,
Dialogue: 0,0:06:29.86,0:06:32.62,Main,,0,0,0,,но вы обязательно со всем справитесь.
Dialogue: 0,0:06:33.40,0:06:35.40,Main,,0,0,0,,Не надо, Грандина!
Dialogue: 0,0:06:35.40,0:06:36.82,Main,,0,0,0,,Не уходи!
Dialogue: 0,0:06:41.60,0:06:45.22,Main,,0,0,0,,Проводим их с гордо поднятыми головами.
Dialogue: 0,0:06:55.76,0:06:57.09,Main,,0,0,0,,Люди,
Dialogue: 0,0:06:57.84,0:07:02.38,Main,,0,0,0,,ненависть и вражда между нами - это дела давно минувших дней.
Dialogue: 0,0:07:02.74,0:07:06.90,Main,,0,0,0,,И сегодня мы смогли действовать заодно.
Dialogue: 0,0:07:08.26,0:07:12.90,Main,,0,0,0,,За сим эпоха драконов подошла к концу.
Dialogue: 0,0:07:12.90,0:07:16.90,Main,,0,0,0,,Отныне люди сами будут прокладывать свой путь в будущее.
Dialogue: 0,0:07:17.32,0:07:19.32,Main,,0,0,0,,Четыреста лет назад
Dialogue: 0,0:07:19.32,0:07:23.00,Main,,0,0,0,,люди и драконы заключили между собой договор,
Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:25.26,Main,,0,0,0,,названный великой хартией.
Dialogue: 0,0:07:27.22,0:07:31.34,Main,,0,0,0,,И согласно ей драконы продолжат приглядывать за людьми!
Dialogue: 0,0:07:31.34,0:07:32.84,Main,,0,0,0,,Всегда!
Dialogue: 0,0:07:34.04,0:07:35.88,Main,,0,0,0,,Грандина!
Dialogue: 0,0:07:36.54,0:07:38.82,Main,,0,0,0,,Я люблю тебя, Венди.
Dialogue: 0,0:07:41.88,0:07:44.22,Main,,0,0,0,,Нехорошо же ты зыркаешь.
Dialogue: 0,0:07:44.52,0:07:47.02,Main,,0,0,0,,И это твои последние слова?
Dialogue: 0,0:07:49.50,0:07:50.74,Main,,0,0,0,,Твою налево...
Dialogue: 0,0:07:51.60,0:07:54.00,Main,,0,0,0,,Спасибо тебе, Вайслогия.
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:55.23,Main,,0,0,0,,Скиадрам...
Dialogue: 0,0:08:19.66,0:08:20.72,Main,,0,0,0,,Игнил...
Dialogue: 0,0:08:21.94,0:08:24.22,Main,,0,0,0,,Не плачь, Нацу.
Dialogue: 0,0:08:27.78,0:08:31.43,Main,,0,0,0,,Ну же, что надобно делать, когда грустно?
Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:33.22,Main,,0,0,0,,Или я не учил тебя?
Dialogue: 0,0:08:36.64,0:08:37.44,Main,,0,0,0,,Я помню.
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:41.08,Main,,0,0,0,,Так попробуй, подымайся же.
Dialogue: 0,0:08:46.98,0:08:50.74,Main,,0,0,0,,Я всегда буду рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:52.32,Main,,0,0,0,,И сейчас,
Dialogue: 0,0:08:52.32,0:08:54.40,Main,,0,0,0,,и потом - навсегда.
Dialogue: 0,0:08:55.94,0:08:59.96,Main,,0,0,0,,Покажи мне, насколько ты вырос...
Dialogue: 0,0:09:00.80,0:09:03.40,Main,,0,0,0,,и как ты живёшь.
Dialogue: 0,0:09:05.38,0:09:06.24,Main,,0,0,0,,Ага,
Dialogue: 0,0:09:07.14,0:09:10.08,Main,,0,0,0,,я буду жить дальше!
Dialogue: 0,0:09:10.08,0:09:12.24,Main,,0,0,0,,Я стану ещё сильнее!
Dialogue: 0,0:09:12.24,0:09:17.34,Main,,0,0,0,,И однажды я завалю Акнологию к чертям собачьим!
Dialogue: 0,0:09:17.92,0:09:20.74,Main,,0,0,0,,Именно так. Зри в будущее.
Dialogue: 0,0:09:22.82,0:09:25.40,Main,,0,0,0,,Вот она, сила жизни.
Dialogue: 0,0:09:48.70,0:09:50.10,Main,,0,0,0,,Минула одна неделя.
Dialogue: 0,0:09:51.14,0:09:56.06,Main,,0,0,0,,Сражение с "Тартаром" оставило после себя множество ран и шрамов.
Dialogue: 0,0:09:57.08,0:09:59.96,Main,,0,0,0,,И город Магнолия, и наша гильдия
Dialogue: 0,0:09:59.96,0:10:01.58,Main,,0,0,0,,оказались разрушены.
Dialogue: 0,0:10:02.82,0:10:05.20,Main,,0,0,0,,Да и не только.
Dialogue: 0,0:10:06.16,0:10:09.88,Main,,0,0,0,,Похоже, при появлении "Ликов" пострадали многие города.
Dialogue: 0,0:10:14.94,0:10:19.08,Main,,0,0,0,,И в наших душах тоже остались шрамы.
Dialogue: 0,0:10:25.56,0:10:30.18,Main,,0,0,0,,Мастер, разве мы не сможем вновь отстроить гильдию?
Dialogue: 0,0:10:32.18,0:10:36.18,Main,,0,0,0,,А ведь её возводили заново всем городом.
Dialogue: 0,0:10:36.56,0:10:38.98,Main,,0,0,0,,И теперь снова такое?
Dialogue: 0,0:10:39.38,0:10:43.22,Main,,0,0,0,,Простите, как мне смотреть вам в глаза?
Dialogue: 0,0:10:43.22,0:10:45.96,Main,,0,0,0,,Эльфи, ты не виноват.
Dialogue: 0,0:10:45.96,0:10:48.07,Main,,0,0,0,,Тут нет ничьей вины.
Dialogue: 0,0:10:51.48,0:10:56.04,Main,,0,0,0,,Быть может, чьё-то время уже подошло к концу.
Dialogue: 0,0:10:59.17,0:11:02.59,Main,,0,0,0,,Кошмар, надо же быть таким безумцем.
Dialogue: 0,0:11:03.14,0:11:05.28,Main,,0,0,0,,Недаром Полюшка сказала,
Dialogue: 0,0:11:05.28,0:11:07.80,Main,,0,0,0,,что его возвращение - уже чудо.
Dialogue: 0,0:11:08.22,0:11:10.42,Main,,0,0,0,,Он ведь проснётся?
Dialogue: 0,0:11:10.42,0:11:11.97,Main,,0,0,0,,Само собой!
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:14.93,Main,,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:11:15.32,0:11:18.36,Main,,0,0,0,,ничего не знал и ничего не мог сделать.
Dialogue: 0,0:11:18.36,0:11:20.36,Main,,0,0,0,,Я лишь страдал недугом.
Dialogue: 0,0:11:20.98,0:11:24.72,Main,,0,0,0,,А тем временем Лексус и жизни своей не жалел.
Dialogue: 0,0:11:24.98,0:11:28.36,Main,,0,0,0,,Я не заслуживаю жить дальше!
Dialogue: 0,0:11:28.98,0:11:32.94,Main,,0,0,0,,Дубина, нельзя же настолько убиваться.
Dialogue: 0,0:11:32.94,0:11:36.83,Main,,0,0,0,,Ага, мы были не в силах что-либо сделать.
Dialogue: 0,0:11:37.28,0:11:40.58,Main,,0,0,0,,Но если ты не понимаешь, можешь помирать себе.
Dialogue: 0,0:11:40.58,0:11:41.54,Main,,0,0,0,,Слышь!
Dialogue: 0,0:11:41.54,0:11:44.04,Main,,0,0,0,,Прости меня, Лексус!
Dialogue: 0,0:11:45.44,0:11:46.86,Main,,0,0,0,,Стой, погоди!
Dialogue: 0,0:11:46.86,0:11:48.98,Main,,0,0,0,,Да пошутил я, тормоз ты этакий!
Dialogue: 0,0:11:48.98,0:11:50.30,Main,,0,0,0,,Ну ты даёшь!
Dialogue: 0,0:11:53.38,0:11:56.34,Main,,0,0,0,,Ну слава тебе! Лексус, ты очнулся!
Dialogue: 0,0:11:56.34,0:11:58.22,Main,,0,0,0,,Лексус!
Dialogue: 0,0:11:58.22,0:11:59.28,Main,,0,0,0,,Я это...
Dialogue: 0,0:11:59.28,0:12:01.06,Main,,0,0,0,,Натерпелись мы за тебя страху.
Dialogue: 0,0:12:01.64,0:12:02.72,Main,,0,0,0,,Я всё знаю.
Dialogue: 0,0:12:02.72,0:12:06.92,Main,,0,0,0,,Ты вызвал на бой Завихря в полутрупном состоянии.
Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:09.76,Main,,0,0,0,,Даже без нас.
Dialogue: 0,0:12:09.76,0:12:10.82,Main,,0,0,0,,И вообще...
Dialogue: 0,0:12:10.82,0:12:11.92,Main,,0,0,0,,Хорош.
Dialogue: 0,0:12:11.92,0:12:13.82,Main,,0,0,0,,Мог бы порадоваться для начала.
Dialogue: 0,0:12:14.96,0:12:16.33,Main,,0,0,0,,Жалкое зрелище.
Dialogue: 0,0:12:17.12,0:12:18.41,Main,,0,0,0,,Да ты чего?
Dialogue: 0,0:12:18.88,0:12:20.44,Main,,0,0,0,,Дальше так нельзя.
Dialogue: 0,0:12:22.66,0:12:25.38,Main,,0,0,0,,Иначе я...
Dialogue: 0,0:12:26.56,0:12:29.00,Main,,0,0,0,,не сумею защитить тех, кто мне дорог.
Dialogue: 0,0:12:37.28,0:12:39.72,Main,,0,0,0,,Мои волосы снова длинные!
Dialogue: 0,0:12:39.72,0:12:41.88,Main,,0,0,0,,Проще простого-креви.
Dialogue: 0,0:12:41.88,0:12:44.54,Main,,0,0,0,,Большое спасибо, Люси.
Dialogue: 0,0:12:45.66,0:12:48.82,Main,,0,0,0,,Всё-таки, Венди, тебе так больше идёт.
Dialogue: 0,0:12:49.18,0:12:52.46,Main,,0,0,0,,А ты, Люси, не хочешь сделать свои подлиннее-креви?
Dialogue: 0,0:12:53.74,0:12:55.57,Main,,0,0,0,,Даже не знаю.
Dialogue: 0,0:12:56.06,0:12:57.57,Main,,0,0,0,,Думаю, будет смотреться супер!
Dialogue: 0,0:12:57.57,0:12:59.14,Main,,0,0,0,,Предоставь это мне-креви!
Dialogue: 0,0:13:01.96,0:13:04.34,Main,,0,0,0,,Как там Венди поживает?
Dialogue: 0,0:13:04.34,0:13:06.34,Main,,0,0,0,,Как обычно.
Dialogue: 0,0:13:06.34,0:13:07.50,Main,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:13:08.08,0:13:12.04,Main,,0,0,0,,После всего случившегося она держится молодцом.
Dialogue: 0,0:13:13.96,0:13:15.26,Main,,0,0,0,,А как Гажил?
Dialogue: 0,0:13:16.24,0:13:17.89,Main,,0,0,0,,Сама посмотри.
Dialogue: 0,0:13:18.42,0:13:21.54,Main,,0,0,0,,Гажил, тут тебе не гильдия.
Dialogue: 0,0:13:23.04,0:13:24.50,Main,,0,0,0,,Не храпи тут.
Dialogue: 0,0:13:29.90,0:13:32.11,Main,,0,0,0,,Ну ё-моё...
Dialogue: 0,0:13:41.50,0:13:44.52,Main,,0,0,0,,Все пережили тяжкое расставание.
Dialogue: 0,0:13:44.92,0:13:46.70,Main,,0,0,0,,Я и за Нацу беспокоюсь.
Dialogue: 0,0:13:47.14,0:13:49.72,Main,,0,0,0,,С ним всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:13:50.78,0:13:52.63,Main,,0,0,0,,У него есть Счастик.
Dialogue: 0,0:14:05.48,0:14:08.24,Main,,0,0,0,,Счастик, что там с нашими сбережениями?
Dialogue: 0,0:14:08.24,0:14:10.38,Main,,0,0,0,,Сто тридцать тысяч драгоценных.
Dialogue: 0,0:14:11.88,0:14:13.40,Main,,0,0,0,,Маловато будет.
Dialogue: 0,0:14:13.40,0:14:18.16,Main,,0,0,0,,Ага, было бы больше, если б у нас не спёрли сейф.
Dialogue: 0,0:14:18.16,0:14:20.57,Main,,0,0,0,,Можно было бы десять лет питаться рыбкой.
Dialogue: 0,0:14:21.38,0:14:23.33,Main,,0,0,0,,Ну, переживём как-нибудь.
Dialogue: 0,0:14:23.66,0:14:24.62,Main,,0,0,0,,Ага!
Dialogue: 0,0:14:25.78,0:14:28.58,Main,,0,0,0,,А вот это проблема.
Dialogue: 0,0:14:57.36,0:15:00.68,Main,,0,0,0,,Милый Грей, я...
Dialogue: 0,0:15:01.38,0:15:02.52,Main,,0,0,0,,Дождия?
Dialogue: 0,0:15:02.98,0:15:05.14,Main,,0,0,0,,Ты что, следила за мной?
Dialogue: 0,0:15:05.14,0:15:06.78,Main,,0,0,0,,Простите!
Dialogue: 0,0:15:06.78,0:15:07.66,Main,,0,0,0,,Простите меня.
Dialogue: 0,0:15:09.94,0:15:14.96,Main,,0,0,0,,Мне нужно кое-что вам сказать.
Dialogue: 0,0:15:20.88,0:15:28.84,Main,,0,0,0,,Некроманта, который управлял вашим папенькой, убила я.
Dialogue: 0,0:15:32.04,0:15:33.18,Main,,0,0,0,,Ты?
Dialogue: 0,0:15:34.26,0:15:36.28,Main,,0,0,0,,Я боюсь...
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:41.12,Main,,0,0,0,,мне больше нельзя вас любить, милый Грей.
Dialogue: 0,0:15:43.04,0:15:48.83,Main,,0,0,0,,Я убила вашего отца!
Dialogue: 0,0:15:59.56,0:16:00.92,Main,,0,0,0,,Ты!..
Dialogue: 0,0:16:14.60,0:16:15.82,Main,,0,0,0,,Спасибо...
Dialogue: 0,0:16:18.10,0:16:20.88,Main,,0,0,0,,Прости, мне так жаль...
Dialogue: 0,0:16:21.88,0:16:22.88,Main,,0,0,0,,Милый Грей...
Dialogue: 0,0:16:23.28,0:16:24.28,Main,,0,0,0,,Прости!
Dialogue: 0,0:16:29.10,0:16:30.84,Main,,0,0,0,,Вы очень тёплый.
Dialogue: 0,0:16:54.14,0:16:56.44,Main,,0,0,0,,Опять эти дурные воспоминания.
Dialogue: 0,0:16:57.24,0:16:58.94,Main,,0,0,0,,Меня до сих пор трясёт.
Dialogue: 0,0:16:59.92,0:17:02.48,Main,,0,0,0,,Меня предали, обманули,
Dialogue: 0,0:17:02.48,0:17:04.48,Main,,0,0,0,,я опозорилась...
Dialogue: 0,0:17:05.08,0:17:06.24,Main,,0,0,0,,И теперь...
Dialogue: 0,0:17:07.16,0:17:08.99,Main,,0,0,0,,смогу ли я дальше верить людям?
Dialogue: 0,0:17:10.79,0:17:12.60,Main,,0,0,0,,Ты точно справишься.
Dialogue: 0,0:17:16.28,0:17:17.34,Main,,0,0,0,,Будь уверена.
Dialogue: 0,0:17:18.18,0:17:23.26,Main,,0,0,0,,Ты прекрасно знаешь, как слаб и как силён бывает человек.
Dialogue: 0,0:17:24.16,0:17:25.66,Main,,0,0,0,,Иди дальше.
Dialogue: 0,0:17:25.66,0:17:28.76,Main,,0,0,0,,Вперёд по озарённому светом пути.
Dialogue: 0,0:17:34.32,0:17:36.64,Main,,0,0,0,,А мы последуем дорогой во тьме,
Dialogue: 0,0:17:37.60,0:17:39.65,Main,,0,0,0,,чтобы одолеть Зерефа.
Dialogue: 0,0:17:39.65,0:17:41.88,Main,,0,0,0,,Стрёмная одёжка.
Dialogue: 0,0:17:41.88,0:17:43.65,Main,,0,0,0,,Не жалуйся!
Dialogue: 0,0:17:43.65,0:17:47.99,Main,,0,0,0,,Но, быть может, наши пути ещё пересекутся.
Dialogue: 0,0:17:48.32,0:17:50.92,Main,,0,0,0,,Ты погляди, строит из себя мачо.
Dialogue: 0,0:17:50.92,0:17:53.37,Main,,0,0,0,,Потом расскажешь, как делать так же.
Dialogue: 0,0:17:53.82,0:17:55.91,Main,,0,0,0,,Это любовь, ясно?
Dialogue: 0,0:17:56.38,0:17:57.91,Main,,0,0,0,,И тогда...
Dialogue: 0,0:17:58.62,0:18:01.88,Main,,0,0,0,,пускай ты засияешь так, чтобы мы попросту сгорели.
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:04.02,Main,,0,0,0,,Вперёд,
Dialogue: 0,0:18:04.42,0:18:05.40,Main,,0,0,0,,Эльза.
Dialogue: 0,0:18:08.52,0:18:11.22,Main,,0,0,0,,Моя дрожь утихла.
Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:16.34,Main,,0,0,0,,Вы вернулись! Жал! Прохиндей!
Dialogue: 0,0:18:16.34,0:18:17.77,Main,,0,0,0,,И Лектор с Лягухом!
Dialogue: 0,0:18:18.14,0:18:20.74,Main,,0,0,0,,И госпожа Минерва!
Dialogue: 0,0:18:24.32,0:18:25.57,Main,,0,0,0,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:18:26.98,0:18:32.45,Main,,0,0,0,,П-П-Привет...
Dialogue: 0,0:18:32.45,0:18:35.00,Main,,0,0,0,,Наша госпожа вернулась!
Dialogue: 0,0:18:35.00,0:18:36.20,Main,,0,0,0,,Добро пожаловать, госпожа!
Dialogue: 0,0:18:36.58,0:18:39.32,Main,,0,0,0,,Вот я и дома!
Dialogue: 0,0:18:40.44,0:18:42.00,Main,,0,0,0,,Госпожа расплакалась!
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:44.00,Main,,0,0,0,,Видать, рак на горе свистнул!
Dialogue: 0,0:18:44.00,0:18:46.00,Main,,0,0,0,,Эй, нечего грубить!
Dialogue: 0,0:18:53.86,0:18:55.16,Main,,0,0,0,,Как вы велели,
Dialogue: 0,0:18:55.16,0:18:58.74,Main,,0,0,0,,я стёр воспоминания у всех, кто знал об этом.
Dialogue: 0,0:19:01.64,0:19:02.98,Main,,0,0,0,,Да знаю я!
Dialogue: 0,0:19:02.98,0:19:05.48,Main,,0,0,0,,Теперь мне надо стереть память себе, так?
Dialogue: 0,0:19:05.92,0:19:09.52,Main,,0,0,0,,Неохота возиться с собственной головой.
Dialogue: 0,0:19:09.52,0:19:12.92,Main,,0,0,0,,Не надо. На тебя можно положиться.
Dialogue: 0,0:19:14.28,0:19:16.75,Main,,0,0,0,,Хватит с тебя, ты выполнил задание.
Dialogue: 0,0:19:21.30,0:19:22.42,Main,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:19:22.42,0:19:23.80,Main,,0,0,0,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:19:26.02,0:19:28.00,Main,,0,0,0,,Какого чёрта?
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:31.09,Main,,0,0,0,,Вы нацепили на меня герб "Хвоста феи"?
Dialogue: 0,0:19:31.09,0:19:35.60,Main,,0,0,0,,Но ты и так состоишь в "Хвосте феи".
Dialogue: 0,0:19:35.60,0:19:40.10,Main,,0,0,0,,Ты стёр собственную память и проник в совет волшебников.
Dialogue: 0,0:19:44.88,0:19:47.74,Main,,0,0,0,,Говорил же, что ты именно такой.
Dialogue: 0,0:19:48.68,0:19:53.57,Main,,0,0,0,,Человек, готовый пожертвовать собой ради блага гильдии.
Dialogue: 0,0:19:54.22,0:19:56.74,Main,,0,0,0,,Секундочку! Что за чертовщина?
Dialogue: 0,0:19:56.74,0:19:58.54,Main,,0,0,0,,Я из "Хвоста феи"?
Dialogue: 0,0:19:58.54,0:20:00.78,Main,,0,0,0,,Я стёр себе память, чтобы проникнуть в совет?
Dialogue: 0,0:20:00.78,0:20:02.29,Main,,0,0,0,,А остров Небесного волка?
Dialogue: 0,0:20:02.82,0:20:04.88,Main,,0,0,0,,Чепуха какая-то!
Dialogue: 0,0:20:05.36,0:20:09.24,Main,,0,0,0,,Вот потому я и прошу не трогать свою память.
Dialogue: 0,0:20:09.76,0:20:11.48,Main,,0,0,0,,Вечно потом тебе всё объяснять.
Dialogue: 0,0:20:12.84,0:20:13.93,Main,,0,0,0,,Это всё правда?
Dialogue: 0,0:20:14.32,0:20:15.56,Main,,0,0,0,,Уже неважно.
Dialogue: 0,0:20:15.56,0:20:17.93,Main,,0,0,0,,Всё кончено.
Dialogue: 0,0:20:18.60,0:20:19.70,Main,,0,0,0,,Как так?
Dialogue: 0,0:20:20.40,0:20:24.98,Main,,0,0,0,,Молодёжь избрала себе собственный путь и пошла по нему дальше.
Dialogue: 0,0:20:25.36,0:20:28.48,Main,,0,0,0,,Пришёл конец целой эпохи.
Dialogue: 0,0:20:29.66,0:20:32.57,Main,,0,0,0,,Я распускаю "Хвост феи".
Dialogue: 0,0:20:38.06,0:20:39.94,Main,,0,0,0,,Здесь кто-то есть.
Dialogue: 0,0:20:39.94,0:20:42.12,Main,,0,0,0,,Наверное, Нацу со Счастиком!
Dialogue: 0,0:20:46.30,0:20:48.71,Main,,0,0,0,,Опять припёрлись без разрешения!
Dialogue: 0,0:20:49.56,0:20:51.06,Main,,0,0,0,,Ой, что...
Dialogue: 0,0:20:55.12,0:20:56.20,Main,,0,0,0,,Письмо?
Dialogue: 0,0:20:59.20,0:21:01.00,Main,,0,0,0,,Какой кошмарный почерк!
Dialogue: 0,0:21:02.84,0:21:07.28,Main,,0,0,0,,Что за ерунда?
Dialogue: 0,0:21:09.88,0:21:12.12,Main,,0,0,0,,"Мы со Счастиком уехали тренироваться.
Dialogue: 0,0:21:13.70,0:21:17.36,Main,,0,0,0,,Вернёмся где-то через год, так и передай нашим.
Dialogue: 0,0:21:18.04,0:21:19.83,Main,,0,0,0,,Пока, Люси".
Dialogue: 0,0:21:24.30,0:21:27.78,Main,,0,0,0,,Уехали и ничего не сказали! Да что у них на уме?
Dialogue: 0,0:21:27.78,0:21:29.78,Main,,0,0,0,,Если они так поступят...
Dialogue: 0,0:21:32.92,0:21:34.92,Main,,0,0,0,,Если так поступили...
Dialogue: 0,0:21:36.08,0:21:37.39,Main,,0,0,0,,я же буду скучать!
Dialogue: 0,0:21:37.90,0:21:39.39,Main,,0,0,0,,Дуралеи!
Dialogue: 0,0:21:42.24,0:21:46.04,Main,,0,0,0,,Я во что бы то ни стало уничтожу ЭНДа.
Dialogue: 0,0:21:46.64,0:21:47.24,Main,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:22:03.40,0:22:06.44,Main,,0,0,0,,Расправьте крылья, малышня!
Dialogue: 0,0:23:39.56,0:23:41.26,Main,,0,0,0,,Простите, ребята.
Dialogue: 0,0:23:41.78,0:23:45.34,Main,,0,0,0,,Вот стану я сильнее, и тогда вернусь.
Dialogue: 0,0:23:47.22,0:23:49.34,Main,,0,0,0,,И смогу вас защитить!
Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:56.52,Main,,0,0,0,,Попробуй превзойти меня, Нацу.
Dialogue: 0,0:23:56.94,0:24:02.50,Main,,0,0,0,,Вернее, Эфирный Нацу Драгнил.
Dialogue: 0,0:23:59.86,0:24:04.66,Main,,0,0,0,,{\frz-15.611\an5\c&H121214&\3c&H242F30&\fad(0,400)}ЭНД
Dialogue: 0,0:24:06.52,0:24:13.12,Main,,0,0,0,,После великой битвы "Хвоста феи" с "Тартаром" Макаров внезапно распустил гильдию.
Dialogue: 0,0:24:13.80,0:24:16.14,Main,,0,0,0,,Когда подходит конец эпохи,
Dialogue: 0,0:24:16.14,0:24:19.42,Main,,0,0,0,,открываются тайны основания гильдии.
Dialogue: 0,0:24:19.94,0:24:22.18,Main,,0,0,0,,Дело было сто лет назад,
Dialogue: 0,0:24:22.18,0:24:24.76,Main,,0,0,0,,и это история о босоногой девочке,
Dialogue: 0,0:24:24.76,0:24:26.76,Main,,0,0,0,,о надежде и дружбе.
Dialogue: 0,0:24:26.76,0:24:31.68,Main,,0,0,0,,{\an8}СКАЗКА о ХВОСТЕ ФЕИ\N{\fs60}НАЧАЛО
Dialogue: 0,0:24:27.88,0:24:31.64,Main,,0,0,0,,В следующий раз: "Фея сердцем".
Dialogue: 0,0:24:31.64,0:24:34.16,Main,,0,0,0,,Через конец мы приходим к началу.