[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 42914
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: WD,Book Antiqua,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00302E5B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,15,204
Style: Credits,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,1,2,10,10,10,204
Style: OP,Trebuchet MS,44,&H00FFFFFF,&H005B2471,&H00000759,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,0
Style: OP RUS,Trebuchet MS,44,&H00FFFFFF,&H005B2471,&H00000759,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: ED,Trebuchet MS,43,&H32FFFFFF,&HC8A87234,&H00CA6C7C,&H64913D4B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.5,9,10,45,10,0
Style: ED RUS,Trebuchet MS,43,&H32FFFFFF,&HC8A87234,&H00CA6C7C,&H64913D4B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.5,1,10,45,10,204
Style: SIGNS,Arial,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,7,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:04.81,0:02:05.90,WD,2,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:02:07.71,0:02:09.09,WD,3,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:02:11.89,0:02:14.31,WD,4,0000,0000,0000,,Это ты его сорвала?
Dialogue: 0,0:02:19.34,0:02:23.11,WD,5,0000,0000,0000,,Лиа, очнись. Лиа!
Dialogue: 0,0:02:28.12,0:02:29.47,WD,6,0000,0000,0000,,Надзя...
Dialogue: 0,0:02:29.47,0:02:33.47,WD,7,0000,0000,0000,,Слава богу, ты наконец-то очнулась. Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:02:34.04,0:02:35.00,WD,8,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:02:37.51,0:02:40.28,WD,9,0000,0000,0000,,Ты меня спас?
Dialogue: 0,0:02:40.28,0:02:43.38,WD,10,0000,0000,0000,,Пусть я и полукровка, но частично я всё же зверочеловек.
Dialogue: 0,0:02:44.18,0:02:48.34,WD,11,0000,0000,0000,,Спасти тебя, падающую вглубь долины, что может быть проще?
Dialogue: 0,0:02:49.10,0:02:51.30,WD,12,0000,0000,0000,,Спасибо. Я очень тебе благодарна.
Dialogue: 0,0:02:55.02,0:02:58.53,WD,13,0000,0000,0000,,Ну хорошо, а что это за пещера?
Dialogue: 0,0:02:58.92,0:03:01.12,WD,14,0000,0000,0000,,Мы, конечно, можем укрыться здесь от снега,
Dialogue: 0,0:03:01.12,0:03:04.27,WD,15,0000,0000,0000,,но меня тут преследуют какие-то видения.
Dialogue: 0,0:03:05.69,0:03:08.74,WD,16,0000,0000,0000,,Видения людей и вещей, о которых я давным-давно позабыл.
Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:12.10,WD,17,0000,0000,0000,,Это Лабиринт Воспоминаний.
Dialogue: 0,0:03:12.10,0:03:17.38,WD,18,0000,0000,0000,,Передо мной также открылось давно забытое прошлое.
Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:31.22,WD,20,0000,0000,0000,,Немедленно отдайте Код Разрушения.
Dialogue: 0,0:03:31.22,0:03:32.73,WD,21,0000,0000,0000,,У нас его нет.
Dialogue: 0,0:03:32.73,0:03:34.29,WD,22,0000,0000,0000,,Вот именно ~кума.
Dialogue: 0,0:03:34.29,0:03:36.72,WD,23,0000,0000,0000,,Код Разрушения забрал профессор Аллигатор ~кума.
Dialogue: 0,0:03:37.01,0:03:38.68,WD,24,0000,0000,0000,,Как так?
Dialogue: 0,0:03:38.96,0:03:42.89,WD,25,0000,0000,0000,,Ой, неужели профессор Аллигатор предал Комитет Спасения Мира?
Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:50.90,WD,26,0000,0000,0000,,Не верь их словам!
Dialogue: 0,0:03:51.61,0:03:53.86,WD,27,0000,0000,0000,,Профессор Аллигатор, негодяй!
Dialogue: 0,0:03:54.38,0:03:57.25,WD,28,0000,0000,0000,,Если он тебе так нужен, я дам его тебе.
Dialogue: 0,0:04:00.76,0:04:05.50,WD,29,0000,0000,0000,,Взамен я заберу с собой членов Комитета Разрушения Мира.
Dialogue: 0,0:04:07.88,0:04:12.59,WD,30,0000,0000,0000,,То есть ты видела Кирие более чем триста лет назад?
Dialogue: 0,0:04:12.88,0:04:16.56,WD,31,0000,0000,0000,,Да, мне тогда и ста лет не было.
Dialogue: 0,0:04:16.56,0:04:19.93,WD,32,0000,0000,0000,,Как-то раз я собирала цветы, а потом отправилась домой.
Dialogue: 0,0:04:21.13,0:04:25.71,WD,33,0000,0000,0000,,По дороге я упала и заплакала, а Кирие утешил меня.
Dialogue: 0,0:04:25.71,0:04:28.72,WD,34,0000,0000,0000,,Он был точно таким же, как и сейчас.
Dialogue: 0,0:04:29.85,0:04:35.07,WD,35,0000,0000,0000,,Вот только волосы у него были цвета пламени.
Dialogue: 0,0:04:35.84,0:04:40.59,WD,36,0000,0000,0000,,И что это значит? Кирие не стареет?
Dialogue: 0,0:04:40.87,0:04:43.21,WD,37,0000,0000,0000,,Может быть, он тоже из расы драконов, как ты?
Dialogue: 0,0:04:43.71,0:04:47.79,WD,38,0000,0000,0000,,Нет. Если бы он был из расы драконов, я бы помнила тот момент, когда встретила его.
Dialogue: 0,0:04:48.42,0:04:50.37,WD,39,0000,0000,0000,,А если он не из расы драконов...
Dialogue: 0,0:04:50.65,0:04:56.05,WD,40,0000,0000,0000,,Никто, кроме драконов, не способен прожить так долго.
Dialogue: 0,0:04:57.42,0:04:58.76,WD,41,0000,0000,0000,,Наверное...
Dialogue: 0,0:05:01.21,0:05:04.54,WD,42,0000,0000,0000,,Мы упустили что-то очень важное.
Dialogue: 0,0:05:27.72,0:05:31.65,WD,43,0000,0000,0000,,Сопротивление бесполезно! Ты должен идти со мной.
Dialogue: 0,0:05:31.65,0:05:35.01,WD,44,0000,0000,0000,,Неужели ты не хочешь разгадать секрет Кода Разрушения?
Dialogue: 0,0:05:36.30,0:05:38.97,WD,45,0000,0000,0000,,Секрет Кода Разрушения?
Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:43.47,WD,46,0000,0000,0000,,Именно. Похоже, до этого момента ты не знал о нём,
Dialogue: 0,0:05:43.47,0:05:47.53,WD,47,0000,0000,0000,,но мне он уже известен.
Dialogue: 0,0:05:48.91,0:05:52.00,WD,48,0000,0000,0000,,Ну же, идём со мной!
Dialogue: 0,0:05:57.13,0:05:58.23,WD,49,0000,0000,0000,,Топпи...
Dialogue: 0,0:05:58.48,0:05:59.45,WD,50,0000,0000,0000,,~кума!
Dialogue: 0,0:06:05.64,0:06:08.37,WD,51,0000,0000,0000,,Моруте, бежим отсюда ~кума!
Dialogue: 0,0:06:09.36,0:06:12.96,WD,52,0000,0000,0000,,Подождите! Я должна вернуть Код Разрушения!
Dialogue: 0,0:06:19.35,0:06:20.09,WD,53,0000,0000,0000,,Как?!
Dialogue: 0,0:06:20.42,0:06:22.08,WD,54,0000,0000,0000,,В погоню! Не дайте им уйти!
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:32.64,WD,55,0000,0000,0000,,Что это за секрет Кода Разрушения, о котором говорил профессор Аллигатор ~кума?
Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:33.88,WD,56,0000,0000,0000,,Понятия не имею.
Dialogue: 0,0:06:33.88,0:06:39.49,WD,57,0000,0000,0000,,Но, возможно, то, что сейчас держит Моруте - не Код Разрушения.
Dialogue: 0,0:06:39.49,0:06:42.35,WD,58,0000,0000,0000,,Эй, что ты такое говоришь? Ещё и в такой момент!
Dialogue: 0,0:06:42.35,0:06:43.77,WD,59,0000,0000,0000,,Если так,
Dialogue: 0,0:06:43.77,0:06:48.48,WD,60,0000,0000,0000,,то почему профессор Аллигатор так просто вернул то, что он наконец-то заполучил?
Dialogue: 0,0:06:50.18,0:06:55.34,WD,61,0000,0000,0000,,Это самый настоящий Код Разрушения, иначе быть не может.
Dialogue: 0,0:06:56.31,0:07:01.17,WD,62,0000,0000,0000,,Если в Лабиринте Воспоминаний у меня опять будет видение,
Dialogue: 0,0:07:01.17,0:07:02.80,WD,63,0000,0000,0000,,мы можем кое-что узнать.
Dialogue: 0,0:07:03.37,0:07:05.56,WD,64,0000,0000,0000,,Какое видение ~кума?
Dialogue: 0,0:07:05.56,0:07:08.93,WD,65,0000,0000,0000,,То, когда брат Моруте получил Код Разрушения.
Dialogue: 0,0:07:08.93,0:07:13.02,WD,66,0000,0000,0000,,Что? Ты был там, где умер Рейбен?
Dialogue: 0,0:07:13.50,0:07:17.01,WD,67,0000,0000,0000,,Да, но сам я ничего об этом не помню.
Dialogue: 0,0:07:17.40,0:07:19.38,WD,68,0000,0000,0000,,А сейчас и подавно не вспомню.
Dialogue: 0,0:07:19.88,0:07:23.20,WD,69,0000,0000,0000,,Был ли я там тогда? Не знаю.
Dialogue: 0,0:07:28.60,0:07:29.66,WD,70,0000,0000,0000,,Дай сюда!
Dialogue: 0,0:07:55.67,0:07:57.27,WD,71,0000,0000,0000,,Зверолюди атакуют!
Dialogue: 0,0:07:57.27,0:07:58.61,WD,72,0000,0000,0000,,Скорее, к оружию!
Dialogue: 0,0:08:20.59,0:08:22.07,WD,73,0000,0000,0000,,Кирие!
Dialogue: 0,0:08:22.64,0:08:23.95,WD,74,0000,0000,0000,,Рейбен...
Dialogue: 0,0:08:25.94,0:08:27.32,WD,75,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:08:31.64,0:08:36.14,WD,76,0000,0000,0000,,Ты всё ещё здесь? Разве ты не собирался в Томаи?
Dialogue: 0,0:08:36.82,0:08:41.57,WD,77,0000,0000,0000,,У моего путешествия нет цели, поэтому я хочу побыть здесь ещё немного.
Dialogue: 0,0:08:42.56,0:08:44.43,WD,78,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:08:45.11,0:08:50.67,WD,79,0000,0000,0000,,Я хочу посмотреть на тех, кто действительно способен изменить мир.
Dialogue: 0,0:08:51.66,0:08:54.89,WD,80,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, здесь опасно. Зверолюди обнаружили это место.
Dialogue: 0,0:08:54.89,0:08:56.70,WD,81,0000,0000,0000,,Спрячь его где-нибудь!
Dialogue: 0,0:09:01.13,0:09:03.22,WD,82,0000,0000,0000,,Что же ты?..
Dialogue: 0,0:09:05.59,0:09:07.43,WD,83,0000,0000,0000,,Ты всё ещё не можешь вспомнить?
Dialogue: 0,0:09:08.28,0:09:10.72,WD,,0000,0000,0000,,Что ж, ладно, я сам скажу тебе.
Dialogue: 0,0:09:12.15,0:09:15.12,WD,84,0000,0000,0000,,Тот чёрный шар, который Моруте носит с собой -
Dialogue: 0,0:09:15.12,0:09:16.75,WD,85,0000,0000,0000,,не Код Разрушения.
Dialogue: 0,0:09:16.75,0:09:17.44,WD,86,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:18.45,0:09:20.44,WD,87,0000,0000,0000,,Настоящий Код Разрушения...
Dialogue: 0,0:09:31.50,0:09:33.55,WD,88,0000,0000,0000,,Моруте, очнись ~кума!
Dialogue: 0,0:09:37.38,0:09:38.41,WD,89,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:09:41.84,0:09:44.01,WD,90,0000,0000,0000,,Очнулись-таки.
Dialogue: 0,0:09:44.01,0:09:46.01,WD,91,0000,0000,0000,,Где Кирие ~кума?
Dialogue: 0,0:09:46.01,0:09:50.70,WD,92,0000,0000,0000,,Кто знает? Может быть, до сих пор в той пещере,
Dialogue: 0,0:09:50.70,0:09:54.07,WD,93,0000,0000,0000,,во власти своих счастливых воспоминаний.
Dialogue: 0,0:09:54.60,0:09:58.14,WD,94,0000,0000,0000,,Это неважно. Мне нужно задать вам несколько вопросов.
Dialogue: 0,0:09:58.14,0:10:00.98,WD,95,0000,0000,0000,,Что за секрет Кода Разрушения?
Dialogue: 0,0:10:01.69,0:10:03.92,WD,96,0000,0000,0000,,Что о нём знает этот негодяй, профессор Аллигатор?
Dialogue: 0,0:10:03.92,0:10:05.73,WD,97,0000,0000,0000,,Как его использовать?
Dialogue: 0,0:10:07.50,0:10:09.78,WD,98,0000,0000,0000,,Я же сказала, что не знаю.
Dialogue: 0,0:10:11.97,0:10:14.52,WD,99,0000,0000,0000,,Сейчас я заставлю вас всё вспомнить!
Dialogue: 0,0:10:16.47,0:10:18.45,WD,100,0000,0000,0000,,Н-не смей ~кума!
Dialogue: 0,0:11:38.01,0:11:40.13,WD,104,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:11:45.98,0:11:47.33,WD,105,0000,0000,0000,,Кирие...
Dialogue: 0,0:11:49.81,0:11:53.28,WD,106,0000,0000,0000,,Есть один вопрос...
Dialogue: 0,0:11:54.34,0:11:56.72,WD,107,0000,0000,0000,,Ты и есть... тот...
Dialogue: 0,0:11:56.72,0:12:00.47,WD,108,0000,0000,0000,,Именно. Он и есть Код Разрушения.
Dialogue: 0,0:12:08.48,0:12:10.43,WD,109,0000,0000,0000,,Что с Моруте и Топпи?
Dialogue: 0,0:12:10.43,0:12:12.88,WD,110,0000,0000,0000,,Сейчас они у профессора Кондора.
Dialogue: 0,0:12:12.88,0:12:19.08,WD,111,0000,0000,0000,,Придурки из Комитета Спасения Мира задумали выжать из них тайну Кода Разрушения.
Dialogue: 0,0:12:19.08,0:12:22.69,WD,112,0000,0000,0000,,А настоящий Код Разрушения стоит здесь.
Dialogue: 0,0:12:25.74,0:12:30.67,WD,113,0000,0000,0000,,Идём со мной, к созданию нового мира.
Dialogue: 0,0:12:32.44,0:12:39.53,WD,114,0000,0000,0000,,Перед тем, как перейти к Коду Разрушения, объясни мне кое-что.
Dialogue: 0,0:12:39.53,0:12:42.35,WD,115,0000,0000,0000,,Собираетесь помешать мне?
Dialogue: 0,0:12:42.47,0:12:45.48,WD,116,0000,0000,0000,,Единственный, кто здесь мешает - это ты.
Dialogue: 0,0:12:46.65,0:12:48.69,WD,117,0000,0000,0000,,Проклятая тварь!
Dialogue: 0,0:12:55.37,0:12:56.82,WD,118,0000,0000,0000,,Ну и ну...
Dialogue: 0,0:12:57.32,0:12:58.49,WD,119,0000,0000,0000,,Кстати, Кирие.
Dialogue: 0,0:13:13.19,0:13:13.84,WD,121,0000,0000,0000,,~кума?
Dialogue: 0,0:13:15.60,0:13:17.87,WD,122,0000,0000,0000,,Ну что, пора вспоминать!
Dialogue: 0,0:13:18.15,0:13:21.26,WD,123,0000,0000,0000,,Я же сказала... Я не знаю.
Dialogue: 0,0:13:22.58,0:13:28.56,WD,124,0000,0000,0000,,Вот и замечательно. Чем медленнее ты вспоминаешь, тем мне веселее.
Dialogue: 0,0:13:32.97,0:13:33.61,WD,125,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:36.82,WD,126,0000,0000,0000,,Что там происходит?!
Dialogue: 0,0:13:50.30,0:13:52.46,WD,127,0000,0000,0000,,Т-ты...
Dialogue: 0,0:14:00.11,0:14:01.35,WD,128,0000,0000,0000,,Кирие...
Dialogue: 0,0:14:02.06,0:14:04.08,WD,129,0000,0000,0000,,Вы целы?
Dialogue: 0,0:14:04.08,0:14:08.33,WD,130,0000,0000,0000,,Кирие, твои волосы... Ты что, убил кого-то ~кума?
Dialogue: 0,0:14:08.33,0:14:13.12,WD,131,0000,0000,0000,,Потом объясню. Сейчас нам нужно уйти отсюда как можно дальше.
Dialogue: 0,0:14:13.12,0:14:16.17,WD,132,0000,0000,0000,,Что? Подожди, Код Разрушения...
Dialogue: 0,0:14:16.17,0:14:17.19,WD,133,0000,0000,0000,,Моруте,
Dialogue: 0,0:14:18.26,0:14:19.78,WD,,0000,0000,0000,,он нам больше не нужен.
Dialogue: 0,0:14:19.78,0:14:21.52,WD,134,0000,0000,0000,,Ты ошибалась, Моруте.
Dialogue: 0,0:14:22.93,0:14:25.06,WD,135,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду ~кума?
Dialogue: 0,0:14:26.62,0:14:29.10,WD,136,0000,0000,0000,,Этот шар - не Код Разрушения.
Dialogue: 0,0:14:29.81,0:14:32.29,WD,,0000,0000,0000,,Это книга воспоминаний Кода Разрушения.
Dialogue: 0,0:14:32.93,0:14:36.38,WD,137,0000,0000,0000,,Настоящий Код Разрушения - это я.
Dialogue: 0,0:14:36.65,0:14:37.68,WD,138,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:38.03,0:14:39.51,WD,139,0000,0000,0000,,О чём ты ~кума?
Dialogue: 0,0:14:40.09,0:14:41.18,WD,140,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:14:42.14,0:14:43.56,WD,141,0000,0000,0000,,Во время моего путешествия,
Dialogue: 0,0:14:43.56,0:14:47.07,WD,142,0000,0000,0000,,в лагере Золотых Львов я встретился с братом Моруте.
Dialogue: 0,0:14:48.59,0:14:53.77,WD,143,0000,0000,0000,,Код Разрушения, который он нашёл, не был этим шаром.
Dialogue: 0,0:14:54.90,0:14:56.78,WD,144,0000,0000,0000,,Он имел в виду меня.
Dialogue: 0,0:14:58.26,0:15:02.20,WD,145,0000,0000,0000,,Меня настиг взрыв, и я потерял книгу воспоминаний.
Dialogue: 0,0:15:04.32,0:15:08.72,WD,146,0000,0000,0000,,Вместе с гробом Рейбена она была отдана Моруте.
Dialogue: 0,0:15:11.52,0:15:14.81,WD,147,0000,0000,0000,,Я забыл, кто я такой.
Dialogue: 0,0:15:14.81,0:15:17.67,WD,148,0000,0000,0000,,Я отправился в Томаи под именем Кирие Ирнис.
Dialogue: 0,0:15:19.46,0:15:23.21,WD,149,0000,0000,0000,,Там я встретил Моруте.
Dialogue: 0,0:15:24.10,0:15:25.14,WD,150,0000,0000,0000,,Не может быть!..
Dialogue: 0,0:15:27.71,0:15:28.88,WD,151,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:15:30.12,0:15:33.53,WD,152,0000,0000,0000,,Это... мои настоящие воспоминания.
Dialogue: 0,0:15:34.41,0:15:39.16,WD,153,0000,0000,0000,,С самого моего рождения в этом мире, в моей памяти хранятся бесчисленные годы воспоминаний.
Dialogue: 0,0:15:43.09,0:15:46.14,WD,154,0000,0000,0000,,Кирие - Код Разрушения?
Dialogue: 0,0:15:47.31,0:15:50.36,WD,155,0000,0000,0000,,Кирие - сила, которая может уничтожить мир?
Dialogue: 0,0:15:51.42,0:15:56.98,WD,156,0000,0000,0000,,Бесчисленные года я существую в этом мире как Код Разрушения.
Dialogue: 0,0:15:57.62,0:16:00.38,WD,157,0000,0000,0000,,Способный разрушить мир.
Dialogue: 0,0:16:01.45,0:16:04.57,WD,158,0000,0000,0000,,Когда есть те, кто верит в существование Кода Разрушения
Dialogue: 0,0:16:04.57,0:16:07.01,WD,159,0000,0000,0000,,и желает уничтожить мир,
Dialogue: 0,0:16:08.08,0:16:10.10,WD,160,0000,0000,0000,,сила активируется.
Dialogue: 0,0:16:14.74,0:16:18.21,WD,161,0000,0000,0000,,Этот мальчишка - Код Разрушения! Взять его!
Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:23.00,WD,162,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:16:24.24,0:16:25.16,WD,163,0000,0000,0000,,Кирие...
Dialogue: 0,0:16:37.74,0:16:39.65,WD,164,0000,0000,0000,,Чудовище...
Dialogue: 0,0:16:43.37,0:16:45.78,WD,165,0000,0000,0000,,П-постой!.. Я...
Dialogue: 0,0:16:49.75,0:16:50.72,WD,166,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:16:51.42,0:16:56.19,WD,167,0000,0000,0000,,Настоящая сила... Кода Разрушения ~кума?
Dialogue: 0,0:16:57.23,0:16:59.78,WD,168,0000,0000,0000,,Когда кто-то сильно желает уничтожения мира,
Dialogue: 0,0:16:59.78,0:17:02.37,WD,169,0000,0000,0000,,активируется Код Разрушения.
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:07.08,WD,170,0000,0000,0000,,Моруте всегда верила в его существование,
Dialogue: 0,0:17:07.08,0:17:09.16,WD,171,0000,0000,0000,,и желала уничтожить мир.
Dialogue: 0,0:17:16.40,0:17:21.68,WD,172,0000,0000,0000,,Из-за этого активировалась сила Кода Разрушения.
Dialogue: 0,0:17:24.87,0:17:26.36,WD,173,0000,0000,0000,,Подожди ~кума!
Dialogue: 0,0:17:26.36,0:17:27.24,WD,174,0000,0000,0000,,Кирие!
Dialogue: 0,0:17:35.64,0:17:36.51,WD,175,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:17:37.63,0:17:40.25,WD,,0000,0000,0000,,Сила Кода Разрушения...
Dialogue: 0,0:17:42.13,0:17:44.02,WD,176,0000,0000,0000,,Надзя, осторожно!
Dialogue: 0,0:17:46.31,0:17:48.36,WD,177,0000,0000,0000,,Прекрати, Кирие ~кума!
Dialogue: 0,0:17:49.78,0:17:51.02,WD,178,0000,0000,0000,,Кирие...
Dialogue: 0,0:17:51.80,0:17:53.08,WD,179,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:17:54.96,0:17:56.21,WD,180,0000,0000,0000,,Аган!
Dialogue: 0,0:17:56.55,0:18:01.80,WD,181,0000,0000,0000,,Я тут мимо проезжал, продукты перевозил, а тут такое творится! Что за дела?
Dialogue: 0,0:18:02.61,0:18:06.37,WD,182,0000,0000,0000,,Эй! Если хотите ехать на корабле - сначала заплатите!
Dialogue: 0,0:18:06.37,0:18:09.31,WD,183,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что сейчас недосуг о деньгах думать? Скорее впусти нас ~кума!
Dialogue: 0,0:18:16.79,0:18:20.93,WD,184,0000,0000,0000,,Если это продолжится, мир вернётся в обличье сплошного песчаного океана!
Dialogue: 0,0:18:21.43,0:18:24.05,WD,185,0000,0000,0000,,Ты ведь этого хотела, разве нет?
Dialogue: 0,0:18:24.83,0:18:29.08,WD,186,0000,0000,0000,,Это... Это мир, о котором я мечтала...
Dialogue: 0,0:18:40.78,0:18:42.00,WD,187,0000,0000,0000,,Кирие...
Dialogue: 0,0:18:43.29,0:18:44.50,WD,188,0000,0000,0000,,Моруте!
Dialogue: 0,0:18:44.99,0:18:45.96,WD,189,0000,0000,0000,,Моруте!
Dialogue: 0,0:18:58.39,0:19:03.46,WD,190,0000,0000,0000,,Я активировала Код Разрушения, Кирие.
Dialogue: 0,0:19:07.67,0:19:10.30,WD,191,0000,0000,0000,,Разве можно просто так уничтожать мир?
Dialogue: 0,0:19:11.78,0:19:14.90,WD,192,0000,0000,0000,,Разве так можно?
Dialogue: 0,0:19:21.99,0:19:24.33,WD,193,0000,0000,0000,,Мир постоянно меняется.
Dialogue: 0,0:19:25.46,0:19:30.00,WD,194,0000,0000,0000,,И теперь вы сильно измените мир.
Dialogue: 0,0:19:31.63,0:19:35.67,WD,195,0000,0000,0000,,Создай будущее, в котором все будут жить счастливо.
Dialogue: 0,0:19:36.91,0:19:41.44,WD,196,0000,0000,0000,,Но теперь ты не одна. Всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:19:57.96,0:19:59.09,WD,197,0000,0000,0000,,Не надо...
Dialogue: 0,0:20:00.33,0:20:02.57,WD,198,0000,0000,0000,,Не надо разрушать наш мир.
Dialogue: 0,0:20:06.29,0:20:07.88,WD,199,0000,0000,0000,,Он и так хороший.
Dialogue: 0,0:20:11.07,0:20:13.52,WD,200,0000,0000,0000,,Я хочу жить именно в этом мире.
Dialogue: 0,0:20:17.38,0:20:18.66,WD,201,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:20:20.36,0:20:21.53,WD,202,0000,0000,0000,,Прошу...
Dialogue: 0,0:20:47.61,0:20:48.85,WD,203,0000,0000,0000,,Кирие...
Dialogue: 0,0:20:50.83,0:20:51.96,WD,204,0000,0000,0000,,Моруте.
Dialogue: 0,0:21:06.46,0:21:13.87,WD,205,0000,0000,0000,,Когда Господь создал этот мир, он также создал и Код Разрушения, способный его уничтожить.
Dialogue: 0,0:21:13.87,0:21:15.82,WD,206,0000,0000,0000,,Когда появится тот, кто поверит в его существование
Dialogue: 0,0:21:15.82,0:21:19.54,WD,207,0000,0000,0000,,и пожелает уничтожить мир,
Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:23.68,WD,208,0000,0000,0000,,Код Разрушения активируется и разрушит его.
Dialogue: 0,0:21:24.53,0:21:29.10,WD,209,0000,0000,0000,,Господь дал право решения людям и зверолюдям.
Dialogue: 0,0:21:31.69,0:21:34.77,WD,210,0000,0000,0000,,Так мир может быть спасён.
Dialogue: 0,0:21:35.41,0:21:38.74,WD,211,0000,0000,0000,,Однако из-за этого мир не изменился.
Dialogue: 0,0:21:38.74,0:21:43.71,WD,212,0000,0000,0000,,Привилегированные зверолюди используют насилие, чтобы стать богаче.
Dialogue: 0,0:21:43.71,0:21:46.08,WD,213,0000,0000,0000,,Людей угнетают.
Dialogue: 0,0:21:46.08,0:21:49.16,WD,214,0000,0000,0000,,А у Кода Разрушения больше нет сил для того, чтобы уничтожить мир.
Dialogue: 0,0:21:49.69,0:21:53.03,WD,215,0000,0000,0000,,Мы те, кто может изменить мир.
Dialogue: 0,0:21:54.76,0:21:56.82,WD,216,0000,0000,0000,,Существует два вида будущего.
Dialogue: 0,0:21:57.38,0:22:00.25,WD,217,0000,0000,0000,,Светлое будущее и тёмное будущее.
Dialogue: 0,0:22:00.82,0:22:06.17,WD,218,0000,0000,0000,,Но даже если оно тёмное, не стоит унывать.
Dialogue: 0,0:22:06.17,0:22:09.54,WD,219,0000,0000,0000,,Неважно, какое оно, если есть надежда.
Dialogue: 0,0:22:09.54,0:22:15.78,WD,220,0000,0000,0000,,А пока она есть - мир будет меняться.
Dialogue: 0,0:22:17.44,0:22:18.40,WD,221,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:22:19.78,0:22:20.43,WD,222,0000,0000,0000,,~кума.
Dialogue: 0,0:22:20.43,0:22:23.39,WD,223,0000,0000,0000,,Эй, думаешь, ты умнее всех?


Dialogue: 1,0:01:41.41,0:01:48.46,WD,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\fnBook Antiqua\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\bord0\pos(645,231)\b1\c&H3588E6&}Планета, покрытая песчаными морями.\NЭто дом зверолюдей\Nи людей, которыми правят зверолюди.
Dialogue: 0,0:01:41.41,0:01:48.46,WD,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\fnBook Antiqua\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&\shad3\bord5\shad0\1a&HFF&\3a&HAB&\pos(645,231)\b1\c&H3588E6&}Планета, покрытая песчаными морями.\NЭто дом зверолюдей\Nи людей, которыми правят зверолюди.
Dialogue: 0,0:00:01.23,0:00:05.90,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(637,438)}Перевод: {\b1\fs41}Kitsune
Dialogue: 0,0:00:09.73,0:00:15.24,Credits,,0000,0000,0000,,{\c&H131109&\3c&HFEFEFC&\shad0\fs40\fad(400,300)\bord4\fnPalatino Linotype\b1\move(647,595,647,574,5075,5450)\t(5075,5450,\fscx70\fscy70)}Разрушение Мира
Dialogue: 0,0:00:15.99,0:00:21.12,Credits,,0000,0000,0000,,{\an9\fad(200,271)\fs33\b0\pos(962,482)}Редактор:   {\fs36\b1}Soooowa
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:26.92,Credits,,0000,0000,0000,,{\an3\fs30\fad(277,0)\pos(1153,330)}Тайпсеттинг:    {\b1\fs32}Stan WarHammer\NXyanide
Dialogue: 0,0:00:31.88,0:00:36.59,Credits,,0000,0000,0000,,{\bord0.8\shad1\fs34\fad(200,0)\pos(380,640)}QC/Координатор:  {\fs35\b1}Stan WarHammer
Dialogue: 0,0:03:18.92,0:03:23.55,SIGNS,,0000,0000,0000,SIGNS,{\an8\fs132\bord0\shad0\frx-10\t(0,2407,\frx0)\t(2407,5043,\frx10)\move(631,835,631,-390,0,5034)}Существует два вида будущего

Dialogue: 0,0:00:15.90,0:00:22.08,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k7} {\k20}ta{\k23}i {\k23}o{\k36}bou {\k37}ni {\k23}me{\k23}ga{\k12}ku{\k24}ra {\k10}na{\k26}ba {\k22}hi{\k25}ka{\k23}ri {\k22}no {\k25}ha{\k23}te {\k16}wo {\k32}shi{\k24}ru {\kf47}ta {\kf95}no
Dialogue: 0,0:00:15.90,0:00:22.08,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Пределы света ты узнаешь, глаза от солнца прикрывая,
Dialogue: 0,0:00:23.47,0:00:28.93,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k15}ho{\k29}shi {\k24}ku{\k27}tsuu {\k48}no {\k25}yo {\k21}ba{\k8}ka{\k31}se {\k10}ba{\k25}i{\k19}mu{\k26}chu {\k24}u{\k26}na {\k31}bo{\k35}ku{\kf122}wa
Dialogue: 0,0:00:23.47,0:00:28.93,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}В моём мирке сражались звёзды, первоначальный блеск
Dialogue: 0,0:00:30.07,0:00:30.84,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(50,50)}{\k17}i{\k10}ki{\k25}te{\k25}ru
Dialogue: 0,0:00:30.07,0:00:30.84,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}теряя.
Dialogue: 0,0:00:31.08,0:00:36.96,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k25}ka{\k17}re {\k20}ka{\k30}ze {\k7}no{\k44}ka{\k20}ra  {\k22}ha{\k14}ji{\k18}me{\k12}ru {\k26}mo{\k28}u {\k20}no {\k19}wo {\k27}sa{\k25}zu{\k25}ke{\k16}te {\k30}ku{\k24}re {\kf45}na{\kf74}ga
Dialogue: 0,0:00:31.08,0:00:36.96,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Пусть кто-нибудь укажет путь, чтоб жизнь с нуля начать,
Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:45.12,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k27}so{\k20}u {\k30}sho{\k27}ku{\k48}sa {\k13}re{\k33}sa{\k13}no {\k26}na {\k31}ha{\k14}ko {\k22}no {\k13}re{\k23}ga {\k34}shi{\k38}sa{\k83}u {\k24}{\k44}ko{\kf38}u{\kf60}ni
Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:45.12,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Иль в этом мире снова мне придётся так страдать?
Dialogue: 0,0:00:45.12,0:00:49.47,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k30}ha{\k28}ka{\k22}na {\k33}ki{\k16}u {\k23}me {\k47}wo {\kf21}u{\kf215}te
Dialogue: 0,0:00:45.12,0:00:49.47,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Мечты-стекляшки ты разбей,
Dialogue: 0,0:00:49.68,0:00:52.14,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k27}ko{\k20}do{\k24}ku {\k22}yo {\k26}chi{\k23}ba {\k17}ku{\k18}se {\k69}wo
Dialogue: 0,0:00:49.68,0:00:52.14,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}И одиночество крадётся тенью.
Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:56.82,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k33}yu{\k11}bi{\k33}se {\k27}ki{\k24}ro {\k23}mi{\kf48}ra{\kf22}i {\kf191}ni
Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:56.82,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Нет дела до погибших мне людей,
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:00:59.77,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k29}to{\k18}u {\k22}na{\k27}sa{\k23}ku {\k22}e{\k24}ta{\k9}i {\k43}sou {\k38}ka
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:00:59.77,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}И будущее жду под неба синью.
Dialogue: 0,0:01:00.07,0:01:04.30,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k30}ha{\k21}ru{\k24}wo{\k17}ta {\k29}u{\k21}mi {\k27}no {\k44}o{\kf26}ku {\kf184}de
Dialogue: 0,0:01:00.07,0:01:04.30,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Лишь сердце никогда
Dialogue: 0,0:01:04.81,0:01:07.43,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k24}ko{\k23}ko{\k26}ro {\k22}ko {\k17}o{\k31}shi {\k14}u{\k22}se {\kf83}yo
Dialogue: 0,0:01:04.81,0:01:07.43,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Тебя не подведёт,
Dialogue: 0,0:01:07.88,0:01:11.88,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k21}i{\k29}i{\k21}bo {\k24}ka{\k23}ko {\k22}no {\k52}ki{\k23}mi {\kf185}ga
Dialogue: 0,0:01:07.88,0:01:11.88,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Внутри горит всегда -
Dialogue: 0,0:01:12.31,0:01:15.02,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k31}to{\k14}u {\k30}sa{\k22}ka {\k26}a{\k27}tte {\k18}yu{\k19}ki {\k38}to {\k46}mo
Dialogue: 0,0:01:12.31,0:01:15.02,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Смелей шагай вперёд.
Dialogue: 0,0:01:15.27,0:01:17.08,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\k22}ko{\k17}i{\k24}shi{\k25}te{\kf93}ru
Dialogue: 0,0:01:15.27,0:01:17.08,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Не жить мне без тебя
Dialogue: 0,0:01:17.48,0:01:19.28,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf40}me{\kf140}ni
Dialogue: 0,0:01:17.48,0:01:19.28,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}любовь
Dialogue: 0,0:01:19.42,0:01:23.66,OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,2500)}{\kf29}ki{\kf181}mi
Dialogue: 0,0:01:19.42,0:01:23.66,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,2500)}моя.

Dialogue: 0,0:22:30.20,0:22:33.47,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf24}ki{\kf16}ra{\kf43}me{\kf12}ki {\kf67}sou {\kf40}na{\kf59}no {\kf66}ni
Dialogue: 0,0:22:30.20,0:22:33.47,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Повсюду раскинулось море песка,
Dialogue: 0,0:22:33.47,0:22:36.58,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf63}ano {\kf79}jijou {\kf40}wo {\kf36}no {\kf93}hate
Dialogue: 0,0:22:33.47,0:22:36.58,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Голубая видна горизонта полоска,
Dialogue: 0,0:22:36.68,0:22:42.29,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf77}yuu {\kf58}ya{\kf22}mi {\kf57}ni {\kf76}uchi {\kf29}ga {\kf127}sou {\kf18}da{\kf24}ka{\kf73}ra
Dialogue: 0,0:22:36.68,0:22:42.29,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Воспоминаний туман окутал меня.
Dialogue: 0,0:22:43.08,0:22:45.90,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf65}une{\kf43}ta{\kf50}su {\kf32}ki{\kf27}yo{\kf65}ku
Dialogue: 0,0:22:43.08,0:22:45.90,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Вот мягко в права вступает ночь,
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:49.08,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf48}ga{\kf18}ra{\kf58}ki {\kf39}no {\kf39}yo{\kf24}wo {\kf69}ni
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:49.08,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Не в силах мне никто помочь,
Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:54.79,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf33}ka{\kf49}sa {\kf41}ma{\kf39}de {\kf37}yu{\kf39}ku {\kf39}da{\kf272}rou
Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:54.79,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}И сердце откликнется болью звеня.
Dialogue: 0,0:22:55.33,0:22:58.25,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf25}me{\kf42}gu{\kf38}ri {\kf36}a{\kf76}noi {\kf21}ni{\kf54}chi
Dialogue: 0,0:22:55.33,0:22:58.25,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Мы встретились и полюбили,
Dialogue: 0,0:22:58.41,0:23:01.55,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf25}tsu{\kf42}ne {\kf24}chi{\kf89}gau {\kf43}ki{\kf17}mo{\kf74}chi
Dialogue: 0,0:22:58.41,0:23:01.55,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}И друг без друга не прожить.
Dialogue: 0,0:23:01.55,0:23:04.47,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf23}tsu{\kf42}no{\kf22}ki {\kf91}awo {\kf38}ko{\kf22}to{\kf54}ba
Dialogue: 0,0:23:01.55,0:23:04.47,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Слова, что мы наговорили,
Dialogue: 0,0:23:04.64,0:23:07.60,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf19}ki{\kf47}zu{\kf24}tsu{\kf56}ke {\kf75}au{\kf21}ro{\kf54}no
Dialogue: 0,0:23:04.64,0:23:07.60,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Способны боль нам причинить.
Dialogue: 0,0:23:07.75,0:23:10.71,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf25}tsu{\kf44}ne {\kf21}de{\kf55}mo {\kf40}bo{\kf40}ku{\kf22}ra{\kf49}ga
Dialogue: 0,0:23:07.75,0:23:10.71,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}События мы торопили,
Dialogue: 0,0:23:11.08,0:23:13.84,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf19}a{\kf38}ru{\kf63}ite {\kf41}ku {\kf39}mi{\kf24}chi{\kf52}wa
Dialogue: 0,0:23:11.08,0:23:13.84,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}И прошлого не воротить.
Dialogue: 0,0:23:14.10,0:23:19.66,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf56}su{\kf38}me{\kf39}tsu{\kf25}zu{\kf59}mi {\kf33}te{\kf40}ru{\kf266}ma
Dialogue: 0,0:23:14.10,0:23:19.66,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}А так хотелось нам любить...
Dialogue: 0,0:23:22.55,0:23:23.58,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf46}ima {\kf57}mo
Dialogue: 0,0:23:22.55,0:23:23.58,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Но всё же...
Dialogue: 0,0:23:23.58,0:23:26.46,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf36}DI{\kf23}SU {\kf37}WA{\kf27}RU{\kf38}DO {\kf24}ik{\kf29}ki {\kf74}wa
Dialogue: 0,0:23:23.58,0:23:26.46,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Пора всё изменить,
Dialogue: 0,0:23:26.63,0:23:29.42,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf41}CHA{\kf26}NSU {\kf19}wa{\kf41}ki{\kf17}to{\kf18}tsu {\kf41}ja {\kf76}nai
Dialogue: 0,0:23:26.63,0:23:29.42,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Ещё не поздно всё простить,
Dialogue: 0,0:23:29.61,0:23:35.86,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf21}na{\kf44}mi{\kf24}na{\kf32}no {\kf17}mu{\kf79}te {\kf42}ha{\kf38}ru{\kf21}ka{\kf117}na {\kf17}ta{\kf28}bi {\kf70}e {\kf18}da{\kf20}ka{\kf37}ra
Dialogue: 0,0:23:29.61,0:23:35.86,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Слезами ничему мы не поможем.
Dialogue: 0,0:23:35.98,0:23:38.75,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf67}DON'T {\kf20}WOR{\kf39}RY {\kf20}ki{\kf21}ri{\kf38}to {\kf20}da{\kf52}wo
Dialogue: 0,0:23:35.98,0:23:38.75,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Волнения оставим позади,
Dialogue: 0,0:23:38.75,0:23:42.14,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf26}mi{\kf20}zu {\kf36}ana {\kf40}so{\kf21}ra {\kf11}ka{\kf30}ze {\kf58}ii {\kf18}ki{\kf79}te
Dialogue: 0,0:23:38.75,0:23:42.14,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Пусть ветер гонит впереди,
Dialogue: 0,0:23:42.14,0:23:47.36,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf57}so{\kf30}no {\kf50}sa{\kf37}ki {\kf118}ni {\kf230}yau
Dialogue: 0,0:23:42.14,0:23:47.36,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Мы вместе это сделать сможем.
Dialogue: 0,0:23:48.22,0:23:51.04,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}{\kf32}ya{\kf31}ku{\kf30}so{\kf38}ku {\kf16}ni{\kf135}chi
Dialogue: 0,0:23:48.22,0:23:51.04,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,350)}Заветный край -
Dialogue: 0,0:23:51.41,0:23:59.19,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,2500)}{\kf23}ta{\kf43}do{\kf17}ri{\kf42}tsu{\kf19}ke{\kf153}ru {\kf127}ma{\kf354}de
Dialogue: 0,0:23:51.41,0:23:59.19,ED RUS,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(350,2500)}С тобой наш рай.