← Back to other subtitles

Rosario + Vampire Capu2 [Antravoco]

Rosario to Vampire Capu2 - 10.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Rosario to Vampire CAPU2 - 10
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Original Translation: Advokat
Original Editing: Advokat
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: title,Monotype Corsiva,90,&H00DEC0B3,&H00090A0B,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,204
Style: title2,Malahit,100,&H008800DC,&H00090A0B,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: 2nd_ title,Monotype Corsiva,65,&H000817AA,&H00090A0B,&H00030304,&H00081788,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: main,BrushType,55,&H00FFFFFF,&H00090A0B,&H00F40988,&H00F40988,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Altmain,BrushType,55,&H00FFFFFF,&H00090A0B,&H003A11A9,&H00A90BF4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: note1,Comic Sans MS,30,&H96FFFFFF,&H0000FFFF,&H00FCF8F4,&H00B4D0FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,10,204
Style: note2,JakobCTT,90,&H00251D1D,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,204
Style: note3,BrushType,50,&H00FEEEAF,&H0000FFFF,&H00B27F2F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Comments,Arial,40,&H0087F3FC,&H0000FFFF,&H00165C77,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,204
Style: next,BrushType,60,&H00FEFEFE,&H00090A0B,&H00000004,&H00081788,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,10,204
Style: prewiew,Calibri,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Copy,Monotype Corsiva,45,&H00DEC0B3,&H00090A0B,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:05.73,0:00:07.75,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Жалкое создание...
Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:11.16,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Меня зовут Деси Деско.
Dialogue: 0,0:00:11.16,0:00:14.07,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я была одним из четырёх руководителей комитета по общественной безопасности...
Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:18.65,main,,0000,0000,0000,,{\be1}но в последнее время дела идут очень плохо.
Dialogue: 0,0:00:18.65,0:00:24.08,main,,0000,0000,0000,,{\be1}С тех пор, как над комитетом расправились, мне каждый день не мил...
Dialogue: 0,0:00:25.10,0:00:26.59,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Простите...
Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:29.83,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Чей это прекрасный голос?..
Dialogue: 0,0:00:35.19,0:00:37.09,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Наконец-то радость!
Dialogue: 0,0:00:38.02,0:00:40.10,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Да-да?
Dialogue: 0,0:00:40.45,0:00:43.24,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Не подскажете, где преподавательская?
Dialogue: 0,0:00:43.24,0:00:45.10,Comments,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(660,56)\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\bord3\1a&H5A&\3a&H1E&}{\p1}m 0 0 l 1400 0 1400 60 0 60{\p0}
Dialogue: 0,0:00:43.24,0:00:45.10,Comments,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(660,56)\bord1.2\be1\1a&H00&\3a&H64&\fnArial\c&H000303&\3c&H000000&}«я вас люблю» по-французски
Dialogue: 0,0:00:43.24,0:00:45.10,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Же тэм...
Dialogue: 0,0:00:45.10,0:00:47.56,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы — мой властелин!
Dialogue: 0,0:01:00.52,0:01:05.56,title,,0000,0000,0000,,{\pos(541,248)}Медальон         вампира
Dialogue: 0,0:01:00.52,0:01:05.56,title2,,0000,0000,0000,,{\pos(756,604)}чмоки
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:34.95,Copy,,0000,0000,0000,,Перевод: {\c&H0CCFCE&}Advokat\N{\r}Оформление: {\c&H0CCFCE&}Kpek
Dialogue: 0,0:02:34.95,0:02:39.86,2nd_ title,,0000,0000,0000,,{\c&HBAF5FF&\pos(640,168)}10 серия
Dialogue: 0,0:02:34.95,0:02:39.86,2nd_ title,,0000,0000,0000,,{\c&H060E14&\pos(638,602)}{\p1}m 0 0 l 350 0 350 38 0 38{\p0}
Dialogue: 0,0:02:34.95,0:02:35.58,2nd_ title,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(640,581)\c&H695E9A&}Красавчик и вампир
Dialogue: 0,0:02:35.58,0:02:37.20,2nd_ title,,0000,0000,0000,,{\fad(810,0)\an5\bord5\c&HD5D3F6&\3c&HD5D3F6&\pos(640,581)}Красавчик и вампир
Dialogue: 0,0:02:35.58,0:02:37.20,2nd_ title,,0000,0000,0000,,{\an5\c&H695E9A&\bord0\pos(640,581)\t(0,1620,\bord2\c&H8981D7&\3c&H1A1242&)}Красавчик {\c&H695E9A&\t(0,1620,\c&H0CCFCE&)}и {\c&H695E9A&\t(0,1620,\c&H8981D7&)}вампир
Dialogue: 0,0:02:37.20,0:02:39.86,2nd_ title,,0000,0000,0000,,{\an5\bord5\pos(640,581)\c&HD5D3F6&\3c&HD5D3F6&}Красавчик и вампир
Dialogue: 0,0:02:37.20,0:02:39.86,2nd_ title,,0000,0000,0000,,{\an5\bord2\pos(640,581)\c&H8981D7&\3c&H1A1242&}Красавчик {\c&H0CCFCE&}и {\c&H8981D7&}вампир
Dialogue: 0,0:02:40.30,0:02:45.51,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ребята, познакомьтесь с новеньким.
Dialogue: 0,0:02:45.51,0:02:51.96,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Теперь он будет учиться с вами. Его зовут Котаро Иджуин. Надеюсь, вы подружитесь.
Dialogue: 0,0:02:51.96,0:02:54.95,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Котаро Иджуин, очень приятно.
Dialogue: 0,0:02:57.74,0:03:01.63,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо, Иджуин, садись вон там за свободную парту.
Dialogue: 0,0:03:01.89,0:03:04.49,main,,0000,0000,0000,,{\be1}По-моему, Цукуне всё равно лучше.
Dialogue: 0,0:03:04.88,0:03:07.61,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Надо же, я согласна с сиськодемоном.
Dialogue: 0,0:03:07.61,0:03:09.85,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я тоже выбираю Цукуне!
Dialogue: 0,0:03:10.51,0:03:13.75,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Минутку, здесь же не конкурс красоты.
Dialogue: 0,0:03:13.75,0:03:16.90,main,,0000,0000,0000,,{\be1}А, так Моке нравится новенький.
Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:18.89,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Одной соперницей меньше.
Dialogue: 0,0:03:18.89,0:03:21.73,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет! Цукуне мне тоже больше нра...
Dialogue: 0,0:03:23.17,0:03:24.18,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Мока.
Dialogue: 0,0:03:24.78,0:03:26.25,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Цукуне.
Dialogue: 0,0:03:26.76,0:03:27.93,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Мока.
Dialogue: 0,0:03:28.66,0:03:30.02,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Цукуне.
Dialogue: 0,0:03:30.50,0:03:31.66,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Мокааааа!!!
Dialogue: 0,0:03:33.18,0:03:39.24,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Виноват, нога слишком длинная... Наверное, иногда мешает.
Dialogue: 0,0:03:34.63,0:03:36.31,Altmain,,0000,0000,0000,,{\be1}Что с тобой, Цукуне?
Dialogue: 0,0:03:44.18,0:03:48.33,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Иджуин, пойдём в музыкальный класс вместе?
Dialogue: 0,0:03:48.33,0:03:54.23,main,,0000,0000,0000,,{\be1}— Ты ведь новенький и ещё не знаешь, где он?\N— Мы тебя туда отведём.
Dialogue: 0,0:03:54.45,0:03:57.21,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо! Буду вам очень признателен.
Dialogue: 0,0:04:01.27,0:04:02.09,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Знаете...
Dialogue: 0,0:04:03.38,0:04:06.47,main,,0000,0000,0000,,{\be1}я благодарен за то, что вы заговорили со мной.
Dialogue: 0,0:04:07.08,0:04:11.02,main,,0000,0000,0000,,{\be1}А то неуютно как-то совсем без друзей.
Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:15.51,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Если что, вы будете за меня заступаться? Же тэм...
Dialogue: 0,0:04:20.24,0:04:23.97,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы все будем за тебя!
Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:28.20,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Первый шаг сделан...
Dialogue: 0,0:04:34.28,0:04:37.41,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Нужно решить, о чём писать следующий репортаж.
Dialogue: 0,0:04:37.96,0:04:42.70,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Конечно же, о том, как вкусно Куруму готовит!
Dialogue: 0,0:04:42.70,0:04:46.28,main,,0000,0000,0000,,{\be1}О том, как Юкари умело гадает на картах!
Dialogue: 0,0:04:46.28,0:04:47.65,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Готовка!
Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:48.85,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Гадания!
Dialogue: 0,0:04:48.85,0:04:50.27,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Готовка!
Dialogue: 0,0:04:50.27,0:04:51.72,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Гадания!
Dialogue: 0,0:04:51.72,0:04:58.86,main,,0000,0000,0000,,{\be1}«Место для подглядываний номер сто один». Подзаголовок — «Защищайте любимых издалека».
Dialogue: 0,0:05:00.59,0:05:07.80,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Давайте дождёмся занятий в кружке, там и договоримся. Мы ведь ещё не знаем, что Гин скажет.
Dialogue: 0,0:05:07.80,0:05:09.49,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Так и сделаем.
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:12.61,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо, очень вкусно!
Dialogue: 0,0:05:12.61,0:05:15.00,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо, всё очень вкусно!
Dialogue: 0,0:05:19.21,0:05:22.45,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Как ты? Не ушиблась?
Dialogue: 0,0:05:22.45,0:05:23.98,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Да нет.
Dialogue: 0,0:05:24.55,0:05:25.39,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот и хорошо.
Dialogue: 0,0:05:26.19,0:05:31.83,main,,0000,0000,0000,,{\be1}От одной мысли, что ты вот-вот ударишься, у меня сердце ёкнуло.
Dialogue: 0,0:05:32.18,0:05:32.82,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Чувствуешь?
Dialogue: 0,0:05:34.02,0:05:36.71,main,,0000,0000,0000,,{\be1}А... ну... я...
Dialogue: 0,0:05:37.10,0:05:41.57,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Какой очаровательный крольчонок. Же тэм...
Dialogue: 0,0:05:43.64,0:05:46.57,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста, обними меня и не отпускай.
Dialogue: 0,0:05:47.16,0:05:49.41,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Что я говорю?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:49.93,0:05:54.38,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Почему я так делаю?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:59.71,0:06:01.34,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Вперёд, Аоно!
Dialogue: 0,0:06:11.01,0:06:14.90,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Цукуне, ты так красиво падаешь...
Dialogue: 0,0:06:16.93,0:06:18.02,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто здесь?
Dialogue: 0,0:06:18.02,0:06:23.49,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Зачем же такое мрачное лицо... Не порть свою прелестную улыбку.
Dialogue: 0,0:06:23.89,0:06:26.44,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Он видел, как я улыбаюсь...
Dialogue: 0,0:06:26.44,0:06:30.00,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Мерзавец... Так ты подглядывал?
Dialogue: 0,0:06:30.47,0:06:36.50,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я просто знаю, глубоко в душе ты всегда мне улыбаешься.
Dialogue: 0,0:06:36.88,0:06:39.47,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я так и знала... он маньяк!
Dialogue: 0,0:06:39.85,0:06:46.06,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Застенчивость украшает, но для нас с тобой это обуза.
Dialogue: 0,0:06:46.06,0:06:50.18,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Покажи же мне свою настоящую улыбку.
Dialogue: 0,0:06:50.56,0:06:51.69,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Же тэм...
Dialogue: 0,0:06:54.59,0:06:57.99,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Что такое? Моё лицо меня не слушается...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:02.95,0:07:05.77,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Куруму, держи крепче.
Dialogue: 0,0:07:05.77,0:07:09.12,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Не могу, мне грудь мешает...
Dialogue: 0,0:07:14.03,0:07:15.41,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Мячи...
Dialogue: 0,0:07:16.23,0:07:17.42,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну вот!
Dialogue: 0,0:07:18.49,0:07:20.69,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Чего убегать-то...
Dialogue: 0,0:07:20.69,0:07:22.28,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не собираюсь убегать.
Dialogue: 0,0:07:23.47,0:07:24.97,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Иджуин?
Dialogue: 0,0:07:25.43,0:07:28.68,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Чего тебе? Если ничего, то пока.
Dialogue: 0,0:07:30.24,0:07:31.84,main,,0000,0000,0000,,{\be1}И не будешь скучать?
Dialogue: 0,0:07:31.84,0:07:34.34,main,,0000,0000,0000,,{\be1}А вот с руками ты полегче.
Dialogue: 0,0:07:35.47,0:07:40.77,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Как сурово. Хотя на самом деле ты добрая и застенчивая.
Dialogue: 0,0:07:40.77,0:07:43.03,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Что за заявления?
Dialogue: 0,0:07:43.03,0:07:43.97,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я просто знаю.
Dialogue: 0,0:07:44.51,0:07:51.87,main,,0000,0000,0000,,{\be1}В душе, под твёрдым панцирем, ты совсем другая. Такая ранимая, такая хрупкая, что может расколоться в объятиях.
Dialogue: 0,0:07:52.31,0:07:57.41,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Не прячься, обнажи свою истинную сущность.
Dialogue: 0,0:07:57.41,0:07:58.59,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Же тэм...
Dialogue: 0,0:08:01.11,0:08:02.97,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Обнажить...
Dialogue: 0,0:08:05.24,0:08:11.23,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Что? Как? Мои руки сами... нет!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:14.59,0:08:17.65,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты что, прекрати!
Dialogue: 0,0:08:18.41,0:08:21.42,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Иджуин, что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:08:22.99,0:08:24.28,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Мока.
Dialogue: 0,0:08:24.77,0:08:27.15,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Что ты замышляешь?
Dialogue: 0,0:08:27.71,0:08:35.55,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Замышляю? К чему такие грубые слова? Я просто хочу со всеми дружить.
Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:36.37,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Неправда!
Dialogue: 0,0:08:36.62,0:08:41.31,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Как грустно слышать такие слова, особенно из твоих уст.
Dialogue: 0,0:08:42.39,0:08:44.48,main,,0000,0000,0000,,{\be1}За что ты меня ненавидишь?
Dialogue: 0,0:08:46.60,0:08:47.58,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет...
Dialogue: 0,0:08:47.91,0:08:52.14,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Давай же сольёмся в экстазе.
Dialogue: 0,0:08:52.14,0:08:53.34,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Же тэм...
Dialogue: 0,0:08:57.13,0:08:59.01,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Какое странное чувство...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:59.36,0:09:04.69,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Не хочешь становиться моей? Дразнишь меня?
Dialogue: 0,0:09:04.69,0:09:09.72,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Как же ты не понимаешь, я хочу свести тебя с ума.
Dialogue: 0,0:09:09.72,0:09:12.12,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Же тэм...
Dialogue: 0,0:09:13.73,0:09:16.73,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Я не могу сопротивляться...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:17.59,0:09:21.08,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста, давай будем вместе.
Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:23.29,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Что я говорю?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:23.51,0:09:26.35,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я тоже хочу быть с тобой!
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:28.79,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Как я могу говорить ему такое?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:29.76,0:09:31.89,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не могу жить без тебя!
Dialogue: 0,0:09:31.89,0:09:35.05,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Нет, это неправда!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:35.88,0:09:38.47,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я вся млею...
Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:41.40,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Тело меня не слушается!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:42.79,0:09:44.61,main,,0000,0000,0000,,{\be1}О, Котаро!
Dialogue: 0,0:09:45.52,0:09:47.29,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Нет!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:47.29,0:09:50.52,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Цукуне, спаси нас!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:51.84,0:09:56.53,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ко! Ко, ты где?
Dialogue: 0,0:10:02.48,0:10:05.72,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Чего он пялится... Противно.
Dialogue: 0,0:10:06.53,0:10:10.71,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Иджуин, я их сама приготовила. Попробуй!
Dialogue: 0,0:10:10.71,0:10:14.74,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Моё печенье тоже попробуй!
Dialogue: 0,0:10:14.74,0:10:16.63,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я тебя люблю...
Dialogue: 0,0:10:16.83,0:10:18.86,main,,0000,0000,0000,,{\be1}И вот здесь ещё, да...
Dialogue: 0,0:10:17.79,0:10:20.84,Altmain,,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то к новенькому все так и липнут...
Dialogue: 0,0:10:42.84,0:10:44.29,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Что это они?
Dialogue: 0,0:10:44.29,0:10:45.99,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Жутковато...
Dialogue: 0,0:10:47.59,0:10:49.97,main,,0000,0000,0000,,{\be1}А, Мока, девочки!
Dialogue: 0,0:10:49.97,0:10:50.74,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Цукуне!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:51.18,0:10:52.23,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Не понял?
Dialogue: 0,0:10:52.23,0:10:55.25,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Постойте! Я хотел поговорить перед кружком...
Dialogue: 0,0:10:58.60,0:11:00.54,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Не приближайся!
Dialogue: 0,0:11:00.54,0:11:01.94,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Червяк!
Dialogue: 0,0:11:01.94,0:11:04.04,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты не подойдёшь к Котаро...
Dialogue: 0,0:11:04.04,0:11:06.44,main,,0000,0000,0000,,{\be1}без нашего разрешения!
Dialogue: 0,0:11:06.44,0:11:07.59,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Уяснил?
Dialogue: 0,0:11:08.09,0:11:09.35,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ничего себе...
Dialogue: 0,0:11:09.91,0:11:11.58,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Цуку...{\i0}
Dialogue: 0,0:11:11.58,0:11:13.37,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё ещё сопротивляешься?
Dialogue: 0,0:11:13.90,0:11:15.23,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Же тэм...
Dialogue: 0,0:11:17.18,0:11:19.68,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Нет! Цукуне!{\i0}
Dialogue: 0,0:11:19.68,0:11:21.62,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Тело не подчиняется моей воле...{\i0}
Dialogue: 0,0:11:21.62,0:11:23.24,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Я даже рот не могу раскрыть...{\i0}
Dialogue: 0,0:11:23.59,0:11:26.80,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Как же так! Мока! Девочки!
Dialogue: 0,0:11:27.66,0:11:28.45,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Цукуне!{\i0}
Dialogue: 0,0:11:29.57,0:11:33.97,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Так и не поняли как следует? Придётся наказывать.
Dialogue: 0,0:11:33.97,0:11:35.82,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Же тэм...
Dialogue: 0,0:11:36.82,0:11:38.95,main,,0000,0000,0000,,{\be1}С наслаждением стерплю любое наказание!
Dialogue: 0,0:11:39.37,0:11:41.97,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Накажи же меня...
Dialogue: 0,0:11:42.96,0:11:44.60,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Повелитель...
Dialogue: 0,0:11:44.60,0:11:47.46,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы были плохими девочками.
Dialogue: 0,0:11:47.94,0:11:49.83,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Боже мой...
Dialogue: 0,0:11:51.31,0:11:53.98,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот так, мои овечки.
Dialogue: 0,0:11:55.81,0:11:57.49,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Тут явно что-то нечисто!
Dialogue: 0,0:11:57.86,0:12:01.45,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, у этого типа, видать, есть чем взять.
Dialogue: 0,0:12:01.45,0:12:07.52,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну ладно! Сейчас он у меня узнает, кто такой Гиней!
Dialogue: 0,0:12:07.52,0:12:09.52,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Гин...
Dialogue: 0,0:12:10.02,0:12:14.50,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Того, кто пользуется большей славой, чем я, я не потерплю!
Dialogue: 0,0:12:14.90,0:12:16.42,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Давай, пошли!
Dialogue: 0,0:12:16.42,0:12:17.45,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Гин!
Dialogue: 0,0:12:18.73,0:12:21.37,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Идём со мной.
Dialogue: 0,0:12:21.37,0:12:24.01,main,,0000,0000,0000,,{\be1}С тобой — хоть на край света...
Dialogue: 0,0:12:24.01,0:12:27.01,main,,0000,0000,0000,,{\be1}О нет, даже Гин!
Dialogue: 0,0:12:28.80,0:12:31.18,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Цукуне... на помощь!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:31.18,0:12:33.39,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Мы хотим к тебе...{\i0}
Dialogue: 0,0:12:33.39,0:12:34.61,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}но не можем...{\i0}
Dialogue: 0,0:12:34.61,0:12:36.98,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}отойти от Котаро!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:38.93,0:12:44.30,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я всемогущ. Да, всемогущ! Весь колледж будет в моей власти!
Dialogue: 0,0:12:45.64,0:12:51.03,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Иджуин, нельзя так громко смеяться в коридоре.
Dialogue: 0,0:12:51.03,0:12:52.70,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Простите.
Dialogue: 0,0:12:53.67,0:12:56.05,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я как чувствовал, что провинился.
Dialogue: 0,0:12:56.05,0:12:57.56,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Не так близко-мяу...
Dialogue: 0,0:12:57.56,0:13:00.68,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Хоть я и моложе, но я...
Dialogue: 0,0:13:01.80,0:13:06.18,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Но ученики и учителя не должны...
Dialogue: 0,0:13:08.74,0:13:09.39,Altmain,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет...
Dialogue: 0,0:13:06.56,0:13:11.23,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Какая прелестная кошачья мордочка! Же тэм...
Dialogue: 0,0:13:14.64,0:13:16.23,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Ко!
Dialogue: 0,0:13:18.07,0:13:21.51,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ко! Ко, ты где?
Dialogue: 0,0:13:22.91,0:13:26.24,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ко! Ко!
Dialogue: 0,0:13:29.40,0:13:31.24,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ко!
Dialogue: 0,0:13:31.80,0:13:34.79,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Какого чёрта, почему никого нет?
Dialogue: 0,0:13:34.79,0:13:41.25,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Не хватало ещё, чтобы мои слуги пропадали! Ну я ему устрою...
Dialogue: 0,0:13:42.09,0:13:44.04,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Же тэм...
Dialogue: 0,0:13:44.88,0:13:46.80,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Же тэм...
Dialogue: 0,0:14:57.82,0:14:58.90,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Хватит!
Dialogue: 0,0:14:58.90,0:15:00.82,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не позволю тебе тут хозяйничать!
Dialogue: 0,0:15:06.05,0:15:08.78,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не допущу, чтобы кому-то в колледже угрожали!
Dialogue: 0,0:15:08.78,0:15:09.67,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Руби!
Dialogue: 0,0:15:10.02,0:15:11.18,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я беру его на себя.
Dialogue: 0,0:15:13.39,0:15:14.68,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Руби?
Dialogue: 0,0:15:19.35,0:15:21.73,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Неужели даже ты с ним...
Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:23.85,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, много чего было...
Dialogue: 0,0:15:58.39,0:16:01.03,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Прости! Прости меня, Цукуне!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:02.06,0:16:03.25,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Аоно!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:03.25,0:16:04.19,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Цукуне!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:04.19,0:16:04.84,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Я бы рада...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:04.84,0:16:06.06,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}помочь тебе...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:06.06,0:16:07.90,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}но не могу сбросить чары!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:08.15,0:16:09.61,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Что за дурдом?
Dialogue: 0,0:16:13.97,0:16:15.26,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Какао!
Dialogue: 0,0:16:15.26,0:16:17.48,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я и так была злая, а тут...
Dialogue: 0,0:16:20.24,0:16:23.00,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет, Какао! Не подходи к нему!
Dialogue: 0,0:16:40.19,0:16:42.34,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Завязывай шарманку!
Dialogue: 0,0:16:45.56,0:16:47.31,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Хозяйка?
Dialogue: 0,0:16:47.31,0:16:48.57,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Чего? Хозяйка?
Dialogue: 0,0:16:48.76,0:16:52.70,main,,0000,0000,0000,,{\be1}А... нет-нет, вам послышалось!
Dialogue: 0,0:16:53.78,0:16:56.19,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Так ты, выходит...
Dialogue: 0,0:16:56.19,0:16:59.08,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Нет! Какао, его голос...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:00.07,0:17:03.08,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я приворожу хозяйку своим сладким голоском...
Dialogue: 0,0:17:22.37,0:17:24.60,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Итак, ты — Ко?
Dialogue: 0,0:17:24.93,0:17:28.47,main,,0000,0000,0000,,{\be1}О чём ты, мой вишнёвый цвет? Же тэм...
Dialogue: 0,0:17:29.42,0:17:32.60,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Что ты сказал? Даже тупым шуткам есть предел!
Dialogue: 0,0:17:33.92,0:17:36.24,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ой-ёй-ёй, с вампирами что-то туго...
Dialogue: 0,0:17:36.54,0:17:40.78,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Устроим романтический вечер! Же тэм...
Dialogue: 0,0:17:40.78,0:17:42.19,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Жить надоело, да?
Dialogue: 0,0:17:42.61,0:17:48.29,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы будете моей навеки! Же тэм...
Dialogue: 0,0:17:51.23,0:17:55.21,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Что это? Нет... как странно...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:55.62,0:17:59.40,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ещё... ещё чуточку.
Dialogue: 0,0:18:00.85,0:18:02.30,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ах, Ко!
Dialogue: 0,0:18:03.18,0:18:05.52,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты и правда Ко...
Dialogue: 0,0:18:05.72,0:18:10.84,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, и скоро ты будешь преклоняться предо мной!
Dialogue: 0,0:18:11.76,0:18:14.97,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Нет, не надо! Не делай ничего с Какао!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:16.24,0:18:19.59,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Неплохо бы заполучить обеих сестрёнок разом.
Dialogue: 0,0:18:20.03,0:18:24.73,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Со мной вы забудете обо всём. Же тэм...
Dialogue: 0,0:18:25.17,0:18:27.24,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Не надо...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:27.24,0:18:28.39,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\i1}Какао...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:30.42,0:18:32.67,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Прекрати!
Dialogue: 0,0:18:36.57,0:18:39.97,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Такому неумехе лучше вообще не соваться...
Dialogue: 0,0:18:40.56,0:18:42.22,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ё-моё!
Dialogue: 0,0:18:51.48,0:18:59.31,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Если снять медальон с груди Моки, скрытая в ней вампирская кровь вырывается на свободу.
Dialogue: 0,0:19:10.10,0:19:11.62,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Сестрёнка!
Dialogue: 0,0:19:12.10,0:19:16.09,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Как ты могла поддаться его чарам?
Dialogue: 0,0:19:18.55,0:19:20.58,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ладно, потом поговорим.
Dialogue: 0,0:19:21.01,0:19:23.45,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Чего делать-то...
Dialogue: 0,0:19:24.62,0:19:27.09,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ещё не всё потеряно.
Dialogue: 0,0:19:27.68,0:19:30.57,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Не нужно слов. Взгляни мне в глаза.
Dialogue: 0,0:19:31.49,0:19:36.52,main,,0000,0000,0000,,{\be1}В них отразятся все мои мысли о тебе, подобно...
Dialogue: 0,0:19:36.52,0:19:38.07,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Заткнись!
Dialogue: 0,0:19:43.86,0:19:50.46,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, я... это... хотел развеселить хозяйку после лыжного лагеря...
Dialogue: 0,0:19:50.46,0:19:52.05,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Какао, его оставлять в живых?
Dialogue: 0,0:19:52.05,0:19:53.42,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет, сестрёнка.
Dialogue: 0,0:19:54.72,0:19:59.83,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Я хотел расправиться со всеми, кто обижал хозяйку...
Dialogue: 0,0:19:59.83,0:20:01.63,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Довольно!
Dialogue: 0,0:20:08.16,0:20:11.31,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ещё не конец... это ещё не конец...
Dialogue: 0,0:20:12.50,0:20:15.21,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот сейчас я...
Dialogue: 0,0:20:21.44,0:20:22.53,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Темно...
Dialogue: 0,0:20:23.67,0:20:31.29,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты, летучая мышь, смеешь заглядывать благородным вампирам под юбки...
Dialogue: 0,0:20:31.68,0:20:35.29,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Признаю твою отвагу. Но всё равно...
Dialogue: 0,0:20:36.55,0:20:38.29,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Никогда такой ауры не было!
Dialogue: 0,0:20:39.67,0:20:43.68,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Клянусь, всё не так! Я старался ради хозя...
Dialogue: 0,0:20:43.68,0:20:48.26,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Знай своё... место!
Dialogue: 0,0:20:53.77,0:20:59.61,main,,0000,0000,0000,,{\be1}На этой неделе битва... была со мной, обалдеть...
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:18.97,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Наконец ты здесь, сестрёнка! И меня спасла, вот спасибо!
Dialogue: 0,0:21:18.97,0:21:21.55,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Благодарить нужно другую Моку.
Dialogue: 0,0:21:22.48,0:21:27.17,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Даже не в силах пошевелиться, она пыталась из последних сил спасти тебя.
Dialogue: 0,0:21:30.22,0:21:37.21,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Но она ведь ненастоящая сестрёнка! Настоящая ты одна!
Dialogue: 0,0:21:46.25,0:21:47.30,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Где я?
Dialogue: 0,0:21:47.30,0:21:49.09,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Как я тут оказалась?
Dialogue: 0,0:21:50.35,0:21:53.12,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему я — кролик?
Dialogue: 0,0:21:53.56,0:21:56.62,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Цукуне! Что с нами было?
Dialogue: 0,0:21:57.99,0:22:03.42,main,,0000,0000,0000,,{\be1}А... так, пустяки! Пойдёмте в кружок.
Dialogue: 0,0:22:03.42,0:22:04.50,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Какао...
Dialogue: 0,0:22:04.50,0:22:07.82,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Какие ещё пустяки! Признавайся, что случилось!
Dialogue: 0,0:22:07.82,0:22:09.24,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Стыд-то какой!
Dialogue: 0,0:22:09.02,0:22:10.90,Altmain,,0000,0000,0000,,{\be1}По-моему, тут было много-много чего...
Dialogue: 0,0:22:07.19,0:22:08.42,Altmain,,0000,0000,0000,,{\be1}Какао...
Dialogue: 0,0:22:10.89,0:22:16.39,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Да ничего особенного, говорю вам! Давайте уже пойдём!
Dialogue: 0,0:22:16.36,0:22:17.75,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Какао...
Dialogue: 0,0:22:27.28,0:22:29.86,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Она пыталась из последних сил спасти тебя.
Dialogue: 0,0:22:39.56,0:22:41.91,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Она — не моя сестрёнка.
Dialogue: 0,0:22:42.42,0:22:43.75,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Пошли, Ко.
Dialogue: 0,0:22:44.68,0:22:45.79,main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ладненько...
Dialogue: 0,0:22:49.86,0:22:52.83,next,,0000,0000,0000,,{\pos(1027,578)\fad(900,0)}Продолжение
Dialogue: 0,0:22:49.86,0:22:52.83,next,,0000,0000,0000,,{\pos(1025,704)\fad(820,0)}следует
Dialogue: 0,0:24:29.95,0:24:44.85,prewiew,,0000,0000,0000,,{\bord1.4\fs40\pos(226,157)}Обзор следующей серии
Dialogue: 0,0:24:29.95,0:24:44.85,prewiew,,0000,0000,0000,,{\bord1.5\fs50\pos(804,538)}11-я серия
Dialogue: 0,0:24:29.95,0:24:44.85,prewiew,,0000,0000,0000,,{\bord2\fs55\pos(804,702)}Зеркало Лилит и вампир
Dialogue: 0,0:24:30.46,0:24:31.84,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an1}Йо-хо-хо!
Dialogue: 0,0:24:31.84,0:24:35.98,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8}Юкари и гляделка уже были главными персонажами, теперь наконец моя очередь!
Dialogue: 0,0:24:35.98,0:24:38.38,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an1}Далее — «Зеркало Лилит и вампир».
Dialogue: 0,0:24:38.38,0:24:40.13,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an1}Плюс поцелуйчик!
Dialogue: 0,0:24:40.13,0:24:41.99,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an1}Эй, а я что, не главная?
Dialogue: 0,0:24:42.55,0:24:43.65,main,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an1}Стоп!
Dialogue: 0,0:24:54.81,0:25:01.00,prewiew,,0000,0000,0000,,{\bord1.4\fs50\pos(715,701)}Я выпью твою кровь через неделю, же тэм
Dialogue: 0,0:24:54.81,0:25:01.00,prewiew,,0000,0000,0000,,{\shad0.5\bord2.2\fscx130\fscy130\c&HB481DB&\3c&HFFFFFF&\pos(1129,715)}{\p1}m 0 -10 b 2 -12 3 -14 7 -14 b 9 -14 12 -12 13 -9 b 15 -2 7 7 1 15 b -7 7 -15 -2 -13 -9 b -12 -12 -9 -14 -7 -14 b -3 -14 -2 -12 0 -10 {\p0}