← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach - 095 [l33t-raws].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.09 Beta
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 162735
Last Style Storage: Bleach
Video File: [l33t-raws]BLEACH_95_(640x480_divx521).[29E1C988].avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,0.00,9,30,30,30,204
Style: Opening,a_RewinderMedium,28,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,0.00,2,0,0,10,204
Style: Bleach-Simple,Domkrat,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,0.00,2,10,10,10,204
Style: Bleach-Comments,Domkrat,24,&H00CAD2D0,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,0.00,8,10,10,10,204
Style: titre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,1.50,0.00,7,10,10,10,204
Style: Ending,Palette,26,&H0098FEFE,&H00000000,&H00210981,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,0.00,3,10,10,25,204
Style: ED8,Glasten,20,&H00FCFEFC,&H00000000,&H00D79082,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,0.00,9,10,10,25,204
Style: OP4,Orange LET,36,&H00FCFEFC,&H00484848,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,0.00,8,0,0,20,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.15,0:00:06.08,titre,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Перевод, тайминг: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)\N Оформление: VaLLaR, Vinny.
Dialogue: 0,0:00:13.45,0:00:13.75,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,360,15}Исполнитель: Beat Crusaders
Dialogue: 0,0:00:13.75,0:00:16.75,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,15,460,15}Исполнитель: Beat Crusaders
Dialogue: 0,0:00:16.75,0:00:17.05,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,15,640,15}Исполнитель: Beat Crusaders
Dialogue: 0,0:00:13.45,0:00:13.75,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Tonight Tonight Tonight
Dialogue: 0,0:00:13.75,0:00:16.75,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Tonight Tonight Tonight
Dialogue: 0,0:00:16.75,0:00:17.05,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Tonight Tonight Tonight
Dialogue: 0,0:00:13.45,0:00:13.75,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,360,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:13.75,0:00:16.75,song_titles,,0000,0000,0200,,{\move(360,55,460,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:16.75,0:00:17.05,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(0,500)\move(460,55,640,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:16.79,0:00:21.61,OP4,,0000,0000,0000,,{\k31}{\ko39}Woke {\ko23}up {\ko31}with {\ko35}your {\ko36}It's {\ko39}daw{\ko69}ning {\ko16}I'm {\ko48}still {\ko17}a{\ko97}live.
Dialogue: 0,0:00:22.35,0:00:26.81,OP4,,0000,0000,0000,,{\k30}{\ko18}Turned {\ko28}on {\ko18}my {\ko54}ra{\ko35}di{\ko29}o {\ko24}to {\ko51}start {\ko24}up {\ko31}new {\ko104}day.
Dialogue: 0,0:00:27.44,0:00:32.35,OP4,,0000,0000,0000,,{\k30}{\ko45}As {\ko34}good{\ko36}damnm {\ko25}D{\ko37}J's {\ko43}chat{\ko62}ting, {\ko31}how {\ko21}to {\ko37}sur{\ko90}vive.
Dialogue: 0,0:00:32.90,0:00:39.01,OP4,,0000,0000,0000,,{\k30}{\ko31}A{\ko35}ma{\ko34}zing {\ko42}news {\ko32}got {\ko22}o{\ko45}ver {\ko27}on {\ko36}the {\ko38}air {\ko234}wave
Dialogue: 0,0:00:39.70,0:00:42.45,OP4,,0000,0000,0000,,{\k30}{\ko20}TO{\ko76}NIGHT {\ko50}love {\ko22}is {\ko17}ra{\ko57}tioned
Dialogue: 0,0:00:42.45,0:00:45.02,OP4,,0000,0000,0000,,{\k30}{\ko20}TO{\ko80}NIGHT {\ko27}across {\ko37}the{\ko25}na{\ko41}tion
Dialogue: 0,0:00:45.10,0:00:48.98,OP4,,0000,0000,0000,,{\k30}{\ko19}TO{\ko77}NIGHT {\ko56}love {\ko37}inf{\ko14}fects {\ko51}world{\ko104}wide
Dialogue: 0,0:00:49.01,0:00:50.42,OP4,,0000,0000,0000,,{\k25}{\ko9}Al{\ko32}most {\ko13}a{\ko14}no{\ko15}ther {\ko35}day
Dialogue: 0,0:00:50.45,0:01:00.92,OP4,,0000,0000,0000,,{\ko65}She's {\ko57}a {\ko83}shoo{\ko46}ting {\ko222}star, {\ko34}good {\ko228}night, {\ko36}good {\ko276}night
Dialogue: 0,0:01:00.94,0:01:09.52,OP4,,0000,0000,0000,,{\k20}{\ko74}She's {\ko52}a {\ko86}shoo{\ko44}ting {\ko225}star, {\ko33}good {\ko323}bye
Dialogue: 0,0:01:13.41,0:01:16.04,OP4,,0000,0000,0000,,{\k30}{\ko14}TO{\ko87}NIGHT {\ko33}love {\ko33}is {\ko24}ra{\ko42}tinned
Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:18.77,OP4,,0000,0000,0000,,{\k30}{\ko15}TO{\ko87}NIGHT {\ko28}across {\ko39}the{\ko25}na{\ko45}tion
Dialogue: 0,0:01:18.78,0:01:22.71,OP4,,0000,0000,0000,,{\k30}{\ko13}TO{\ko84}NIGHT {\ko33}love {\ko58}in{\ko18}fects {\ko55}world{\ko102}wide
Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:24.24,OP4,,0000,0000,0000,,{\k28}{\ko12}Al{\ko36}most {\ko8}a{\ko9}no{\ko17}they {\ko42}day
Dialogue: 0,0:01:25.30,0:01:28.29,OP4,,0000,0000,0000,,{\k30}{\ko25}See {\ko19}you {\ko34}some {\ko10}oth{\ko48}er {\ko134}day.
Dialogue: 0,0:00:16.79,0:00:21.61,Opening,,0000,0000,0000,,Проснулся с зевотой. Уже рассвет и я еще жив
Dialogue: 0,0:00:22.35,0:00:26.81,Opening,,0000,0000,0000,,Включаю радио, чтобы начать новый день
Dialogue: 0,0:00:27.44,0:00:32.35,Opening,,0000,0000,0000,,Чертовы Ди-джеи болтают о том, как выживать
Dialogue: 0,0:00:32.90,0:00:39.01,Opening,,0000,0000,0000,,Удивительные новости летят по волнам
Dialogue: 0,0:00:39.70,0:00:42.45,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером любовь расцветет
Dialogue: 0,0:00:42.45,0:00:45.02,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером будет много созвездий
Dialogue: 0,0:00:45.10,0:00:48.98,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером любовь расцветет везде
Dialogue: 0,0:00:49.01,0:00:50.42,Opening,,0000,0000,0000,,Почти новый день
Dialogue: 0,0:00:50.45,0:01:00.92,Opening,,0000,0000,0000,,Она, как падающая звезда, спокойной ночи
Dialogue: 0,0:01:00.94,0:01:09.52,Opening,,0000,0000,0000,,Она, как падающая звезда, прощай
Dialogue: 0,0:01:13.41,0:01:16.04,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером любовь расцветет
Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:18.77,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером будет много созвездий
Dialogue: 0,0:01:18.78,0:01:22.71,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером любовь расцветет везде
Dialogue: 0,0:01:22.70,0:01:24.24,Opening,,0000,0000,0000,,Почти новый день
Dialogue: 0,0:01:25.30,0:01:28.29,Opening,,0000,0000,0000,,Увидимся когда-нибудь
Dialogue: 0,0:01:41.15,0:01:45.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Посторонние у Западных Ворот. Отрядам с 3-го по 8-ой отправиться к Западным Воротам!
Dialogue: 0,0:01:45.53,0:01:50.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Повторяю. Посторонние у Западных Ворот. Отрядам с 3-го по 8-ой отправиться к Западным Воротам!
Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:58.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зависимые проникли в Общество Душ. Победив двух лейтенантов, что встали против них,
Dialogue: 0,0:01:59.55,0:02:01.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,они растворились в огромном Руконгае.
Dialogue: 0,0:02:02.38,0:02:08.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тем временем, мы прошли в дом Куукаку-сан, чтобы узнать местоположение Зависимых.
Dialogue: 0,0:02:09.72,0:02:14.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но не так то просто поймать Зависимых, которые умеют мастерски прятать свою реяцу.
Dialogue: 0,0:02:15.27,0:02:18.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пока Рукия была на пути в Сейрейтей, чтобы узнать текущую ситуацию,
Dialogue: 0,0:02:19.27,0:02:21.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зависимая Йоши напала на неё.
Dialogue: 0,0:02:22.44,0:02:25.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Готэй-13 почувствовав её реяцу, выслали ей подмогу.
Dialogue: 0,0:02:26.61,0:02:32.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но планом Зависимых было уничтожение Сэндзайкю, одного из центов 13-ти Отрядов.
Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:36.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В это время, Рукия была повержена.
Dialogue: 0,0:02:36.42,0:02:42.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но от смертельно удара её спас Кучики Бьякуя.
Dialogue: 0,0:02:44.01,0:02:50.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В конце концов, до нас дошли сведения о том, что Кария появился в Кусадзиси, худшей части Руконгая.
Dialogue: 0,0:02:50.47,0:02:53.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы подтвердить эту информацию, мы отправились в Кусадзиси...
Dialogue: 0,0:03:13.37,0:03:16.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты... Кария Джин?
Dialogue: 0,0:03:16.87,0:03:17.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:18.58,0:03:21.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе сделать, то что ты хочешь.
Dialogue: 0,0:03:23.21,0:03:24.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты пришел отомстить?
Dialogue: 0,0:03:25.55,0:03:26.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это здесь ни при чем.
Dialogue: 0,0:03:27.43,0:03:33.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не имеет значения кто или что вы; все, кто помешают Обществу Душ - будут уничтожены.
Dialogue: 0,0:03:43.82,0:03:44.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так и будешь стоять?
Dialogue: 0,0:03:46.03,0:03:46.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:48.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я всегда готов.
Dialogue: 0,0:03:50.49,0:03:51.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:04:06.13,0:04:10.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже Зависимый вроде тебя может использовать Синпо.
Dialogue: 0,0:04:12.64,0:04:13.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты мне плащ порезал.
Dialogue: 0,0:04:15.56,0:04:17.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь я атакую первым.
Dialogue: 0,0:04:39.08,0:04:39.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:04:51.34,0:04:54.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я слышал, что Зависимые используют кукол.
Dialogue: 0,0:04:55.68,0:04:58.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Та штука, которую я не смог увидеть и есть твоя кукла?
Dialogue: 0,0:04:59.93,0:05:01.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну, кто знает.
Dialogue: 0,0:05:03.69,0:05:07.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Понятно... Тогда мне придется победить и твою куклу тоже.
Dialogue: 0,0:05:54.70,0:05:56.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Молодец, Кучики Бьякуя.
Dialogue: 0,0:05:56.66,0:05:58.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты даже лучше, чем о тебе рассказывают.
Dialogue: 0,0:05:59.16,0:06:00.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я рад, что встретил тебя.
Dialogue: 0,0:06:02.16,0:06:02.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:06:03.50,0:06:06.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Среди четырех Благородных Семей Общества Душ,
Dialogue: 0,0:06:07.33,0:06:11.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,говорят, что Кучики Бьякуя стал самым сильным лидером в истории клана Кучики.
Dialogue: 0,0:06:12.55,0:06:17.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Естественно, что любой, достигший высот, хотел бы проверить свою силу против вас.
Dialogue: 0,0:06:19.35,0:06:23.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И меня вполне устраивает уровень твоей силы.
Dialogue: 0,0:06:25.06,0:06:26.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каковы ваши цели?
Dialogue: 0,0:06:29.82,0:06:30.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Цели?
Dialogue: 0,0:06:32.15,0:06:40.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Среди Готэй-13, что защищают Общество Душ, ты самый известный.
Dialogue: 0,0:06:43.50,0:06:48.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если ты проиграешь, тогда весь Сейрейтей впадет в отчаяние.
Dialogue: 0,0:06:50.09,0:06:51.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этого не будет.
Dialogue: 0,0:06:52.30,0:06:53.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я серьезно.
Dialogue: 0,0:06:54.51,0:06:58.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я бы не проделал такой долгий путь, если бы не был уверен.
Dialogue: 0,0:07:00.35,0:07:05.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но, похоже, ты оказался более мягким, чем о тебе говорили.
Dialogue: 0,0:07:08.02,0:07:12.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда один из моих товарищей собирался нанести Кучики Рукии смертельный удар,
Dialogue: 0,0:07:13.36,0:07:15.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,ты отчаянно защищал её.
Dialogue: 0,0:07:31.50,0:07:36.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К тому же, ты пришел один, так как хочешь отомстить за сестру.
Dialogue: 0,0:07:37.51,0:07:41.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не думал, что тебя так легко можно спровоцировать.
Dialogue: 0,0:07:43.26,0:07:44.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это бесполезно.
Dialogue: 0,0:07:44.93,0:07:50.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уже тебе говорил. Я просто уничтожу того, кто помешает Обществу Душ.
Dialogue: 0,0:07:52.15,0:07:52.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну как знаешь.
Dialogue: 0,0:07:53.65,0:08:00.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В любом случае, тебе нужно умереть ради наших великих целей.
Dialogue: 0,0:08:01.66,0:08:02.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:08:03.24,0:08:07.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Здесь умрешь только ты.
Dialogue: 0,0:08:13.17,0:08:15.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Цвети, Сенбонзакура.
Dialogue: 0,0:08:46.29,0:08:48.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так это и есть Сенбонзакура?
Dialogue: 0,0:08:49.66,0:08:50.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Красивая техника.
Dialogue: 0,0:08:52.12,0:08:54.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но против меня она не сработает.
Dialogue: 0,0:08:58.05,0:09:01.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь... моя очередь.
Dialogue: 0,0:09:06.76,0:09:08.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H0000FF&}Великие ветра, встаньте передо мной.
Dialogue: 0,0:09:09.52,0:09:11.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H0000FF&}Великая сила, войди в меня.
Dialogue: 0,0:09:13.31,0:09:14.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, я был прав.
Dialogue: 0,0:09:15.31,0:09:18.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя сила заключается в\N способности управлять... ветром.
Dialogue: 0,0:09:20.32,0:09:21.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H0000FF&}Танец Ветра!
Dialogue: 0,0:09:42.13,0:09:42.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:09:53.10,0:09:56.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Хадоу 33: Синий Огонь, Сокруши!
Dialogue: 0,0:10:03.36,0:10:05.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Хадоу 4: Белая Молния!
Dialogue: 0,0:10:25.55,0:10:26.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,"Сенбонзакура".
Dialogue: 0,0:10:26.85,0:10:32.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лезвие распадается на тысячи осколков, за которыми невозможно уследить.
Dialogue: 0,0:10:33.43,0:10:35.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отражая свет, возникает иллюзия рассеивания множества цветочных лепестков.
Dialogue: 0,0:10:38.36,0:10:40.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но моя Кукла - это ветер.
Dialogue: 0,0:10:41.73,0:10:46.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А в этом мире... воздушные потоки безграничны.
Dialogue: 0,0:10:48.24,0:10:51.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Собранные вместе, их сила равняется силе твоего меча.
Dialogue: 0,0:10:53.16,0:10:55.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это просто, как дважды два.
Dialogue: 0,0:10:59.46,0:11:08.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сенбонзакура, кидоу, атаки твоего Занпакто превосходны, но они бессильны против меня.
Dialogue: 0,0:11:09.85,0:11:12.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В конце концов, ты проиграешь.
Dialogue: 0,0:11:13.47,0:11:14.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:11:15.48,0:11:16.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас увидишь.
Dialogue: 0,0:11:46.42,0:11:51.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебя стоит похвалить, раз ты сражаешься против Сенбонзакуры голыми руками.
Dialogue: 0,0:12:02.36,0:12:06.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но на таком расстоянии, я могу срубить твою голову одним ударом.
Dialogue: 0,0:12:07.53,0:12:10.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Перед тем, как это случиться, ты потеряешь свою.
Dialogue: 0,0:12:26.34,0:12:29.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь ты не сможешь просто отступить.
Dialogue: 0,0:12:33.85,0:12:34.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H0000FF&}Танец Ветра!
Dialogue: 0,0:12:35.31,0:12:37.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Цвети, Сенбонзакура.
Dialogue: 0,0:12:42.02,0:12:45.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Победить Кучики Бьякую одной рукой так просто!
Dialogue: 0,0:12:47.15,0:12:48.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ненормальный?
Dialogue: 0,0:13:13.34,0:13:15.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Гетсуга Теншоу!
Dialogue: 0,0:13:29.82,0:13:34.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, Бьякуя. Трудно сражаться без нашей помощи?
Dialogue: 0,0:13:57.01,0:13:58.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,На вас жалко смотреть.
Dialogue: 0,0:13:58.97,0:14:00.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Г-Гандзю-кун...
Dialogue: 0,0:14:00.97,0:14:05.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, эй, Гандзю-сан, скорее всего, ничего им не сделал.
Dialogue: 0,0:14:05.06,0:14:08.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего нельзя сказать о Бонни-сан. Свинка, свинка.
Dialogue: 0,0:14:09.57,0:14:11.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь о мелочах.
Dialogue: 0,0:14:11.99,0:14:12.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Более важно...
Dialogue: 0,0:14:14.36,0:14:16.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эта реяцу принадлежит... Ичиго!
Dialogue: 0,0:14:18.83,0:14:19.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун.
Dialogue: 0,0:14:20.54,0:14:22.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А где Исида-кун?
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:24.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он был здесь минуту назад.
Dialogue: 0,0:14:25.17,0:14:27.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уверена, что он пошел туда же, куда и Куросаки-кун.
Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:28.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой.
Dialogue: 0,0:14:29.96,0:14:32.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай оставим это им.
Dialogue: 0,0:14:33.17,0:14:33.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:14:35.09,0:14:40.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они будут в порядке. Ичиго и Урюю так просто не сдадутся.
Dialogue: 0,0:14:41.01,0:14:41.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гандзю-кун...
Dialogue: 0,0:14:43.18,0:14:47.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас более важно разузнать, что же происходит в Кусадзиси.
Dialogue: 0,0:14:48.52,0:14:49.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, ты!
Dialogue: 0,0:14:50.57,0:14:52.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Простите!
Dialogue: 0,0:14:53.90,0:14:58.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты слышал об одном парне, который внезапно появился в Кусадзиси?
Dialogue: 0,0:14:59.24,0:15:02.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Д-Да, Кария или как его там.
Dialogue: 0,0:15:04.66,0:15:06.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так значит, это был он.
Dialogue: 0,0:15:06.92,0:15:08.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего он хотел?
Dialogue: 0,0:15:10.04,0:15:15.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он сказал, что перевернет Общество Душ с ног на голову, поэтому он начал набирать людей.
Dialogue: 0,0:15:15.67,0:15:16.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что вы сказали?!
Dialogue: 0,0:15:17.51,0:15:19.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что еще ты знаешь?!
Dialogue: 0,0:15:19.43,0:15:23.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они собираются у Тобы.
Dialogue: 0,0:15:24.31,0:15:26.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они сказали, что вы тоже можете прийти.
Dialogue: 0,0:15:26.98,0:15:28.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это все что я знаю.
Dialogue: 0,0:15:29.56,0:15:31.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Понятно. Спасибо.
Dialogue: 0,0:15:34.78,0:15:36.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гандзю-кун, что ты собираешься делать?
Dialogue: 0,0:15:37.61,0:15:39.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы пойдем туда!
Dialogue: 0,0:15:40.16,0:15:43.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но это может быть опасным. Они уже могли набрать большое количество людей.
Dialogue: 0,0:15:44.83,0:15:46.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я в этом уверен.
Dialogue: 0,0:15:49.92,0:15:53.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У нас нет выбора! Придется просить помощи у того ублюдка.
Dialogue: 0,0:15:54.38,0:15:56.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Того ублюдка? Вы хотите сказать...
Dialogue: 0,0:15:57.05,0:15:58.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бык Кусадзиси.
Dialogue: 0,0:15:58.51,0:16:01.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Шеф, этот парень опасен!
Dialogue: 0,0:16:01.43,0:16:03.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что вы будете делать, когда встретите его?
Dialogue: 0,0:16:03.76,0:16:08.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Молчать! Если хочешь что-то узнать о Кусадзиси, спроси кого-то из Кусадзиси, так?
Dialogue: 0,0:16:09.14,0:16:12.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что если Бык стал жертвой Зависимых?
Dialogue: 0,0:16:13.48,0:16:14.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он в порядке!
Dialogue: 0,0:16:15.19,0:16:18.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бык не из тех, кто запросто сдастся Зависимым.
Dialogue: 0,0:16:25.79,0:16:31.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Также, Кария-сан сказал, что хочет сражаться вместе с вами.
Dialogue: 0,0:16:32.08,0:16:33.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сражаться против кого?!
Dialogue: 0,0:16:34.84,0:16:36.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Против Сейрейтей.
Dialogue: 0,0:16:42.55,0:16:46.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы и вправду собираетесь выступить против них?
Dialogue: 0,0:16:46.43,0:16:48.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сколько бы нас не было, нам не победить.
Dialogue: 0,0:16:49.02,0:16:50.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет. Мы победим.
Dialogue: 0,0:16:51.23,0:16:52.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как вы можете такое говорить?!
Dialogue: 0,0:16:53.86,0:16:54.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У нас есть план.
Dialogue: 0,0:16:55.36,0:16:56.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за план?
Dialogue: 0,0:17:01.86,0:17:05.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы должны согласиться перед тем, как я вам его скажу.
Dialogue: 0,0:17:09.41,0:17:11.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы будете сражаться вместе с нами?
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:19.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Первоначально души просто возвращались в Общество Душ.
Dialogue: 0,0:17:20.59,0:17:26.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако в действительности, этим миром правит сила Сейрейтей.
Dialogue: 0,0:17:27.51,0:17:30.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет оправдания бедности Руконгай.
Dialogue: 0,0:17:32.94,0:17:37.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кусадзиси - жалкое место, где можно расстаться со своей жизнью в любой момент.
Dialogue: 0,0:17:39.48,0:17:41.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы видели подобную ситуацию в реальном мире.
Dialogue: 0,0:17:43.03,0:17:46.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, мы жили жизнью, которая была даже хуже здешней.
Dialogue: 0,0:17:48.87,0:17:51.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому, мы полностью понимаем ваши чувства.
Dialogue: 0,0:17:52.71,0:17:54.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы хотели бы увидеть восход солнца?
Dialogue: 0,0:17:55.71,0:17:59.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве вы не хотите жить жизнью, которая вам нравится; без того чтобы нас смотрели с презрением.
Dialogue: 0,0:18:00.30,0:18:02.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:18:02.72,0:18:04.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это все чувствуют, так?!
Dialogue: 0,0:18:08.05,0:18:10.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кария-сан изменит Общество Душ.
Dialogue: 0,0:18:11.72,0:18:12.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В этом нет сомнений!
Dialogue: 0,0:18:14.14,0:18:16.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пойдете ли вы с нами в новый мир?
Dialogue: 0,0:18:24.61,0:18:25.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:18:26.36,0:18:30.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако, мне нужно доказательство ваших намерений.
Dialogue: 0,0:18:31.49,0:18:34.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне все равно как вы это сделаете. Просто покажите мне, насколько вы серьёзны.
Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:39.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиносэ, вынь свой Занпакто.
Dialogue: 0,0:18:44.88,0:18:45.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Порань мою руку.
Dialogue: 0,0:18:46.51,0:18:47.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что вы такое говорите?
Dialogue: 0,0:19:04.19,0:19:05.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Что?
Dialogue: 0,0:19:13.16,0:19:14.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы непобедимы.
Dialogue: 0,0:19:15.58,0:19:17.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вам не о чем беспокоиться.
Dialogue: 0,0:19:20.50,0:19:24.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы уничтожим Сейрейтей!
Dialogue: 0,0:19:25.67,0:19:30.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вместе мы очистим Общество Душ и сделаем его таким, каким он должен быть.
Dialogue: 0,0:19:45.90,0:19:48.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ририн, здесь слишком опасно для тебя.
Dialogue: 0,0:19:48.99,0:19:50.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, что ты собираешься делать?
Dialogue: 0,0:19:51.37,0:19:52.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:19:53.53,0:19:55.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да что с тобой?! Не буду я за тебя беспокоиться!
Dialogue: 0,0:19:56.83,0:19:57.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:19:59.67,0:20:00.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки Ичиго.
Dialogue: 0,0:20:01.50,0:20:02.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:20:02.84,0:20:04.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не думал, что так скоро увижу тебя.
Dialogue: 0,0:20:05.67,0:20:06.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:20:07.51,0:20:08.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бьякуя, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:20:09.51,0:20:10.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не нужен.
Dialogue: 0,0:20:11.80,0:20:12.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:20:12.76,0:20:16.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки Ичиго, если ты мне помешаешь, я буду считать тебя врагом.
Dialogue: 0,0:20:28.78,0:20:29.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за..?
Dialogue: 0,0:20:30.53,0:20:36.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Общество Душ состоит из духовных частиц, которые увеличивают силу Зависимых.
Dialogue: 0,0:20:37.33,0:20:42.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пока этот мир состоит из духовных частиц, мы, Зависимые, непобедимы.
Dialogue: 0,0:20:43.71,0:20:47.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он использует духовные частицы, чтобы излечить свои раны?
Dialogue: 0,0:20:47.63,0:20:48.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:20:52.89,0:20:53.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Начнем!
Dialogue: 0,0:21:01.64,0:21:02.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\bord7\3c&H0B71EE&\fs50\fsp5}{\K100}{\t(0,620,\fsp20)\1c&HB3E7EC&\3c&H000000&}Бан-кай!
Dialogue: 0,0:21:01.64,0:21:02.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\1c&HC0C0C0&\3c&HD000D0&\bord4\fs50\fsp5}{\K100}{\t(0,620,\fsp20)\3c&H000000&}Бан-кай!
Dialogue: 0,0:21:15.83,0:21:17.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какая ужасающая скорость.
Dialogue: 0,0:21:26.09,0:21:29.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они слишком быстрые! Я не могу уследить за ними!
Dialogue: 0,0:21:50.03,0:21:54.90,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Сенбонзакура Кагейоши: Тысяча Вишневых Лепестков в Зверской Тьме.
Dialogue: 0,0:21:50.03,0:21:50.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fs50\1c&HFFFFFF&\3c&HC00000&\bord3\fsp5}{\t(0,790,\fsp20)}Бан-кай
Dialogue: 0,0:21:50.03,0:21:50.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fs50\3c&H000000&\1c&Hffffff&\bord5\fsp5}{\t(0,300,\bord3)}{\K50\2c&HFF0000&}{\t(0,790,\fsp20)}Бан-кай
Dialogue: 0,0:21:51.53,0:21:53.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Сенбонзакура Кагейоши
Dialogue: 0,0:22:15.91,0:22:16.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты на моем пути.
Dialogue: 0,0:22:32.76,0:22:33.06,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,360,15}Исполнитель: Takacha
Dialogue: 0,0:22:33.06,0:22:36.06,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,15,460,15}Исполнитель: Takacha
Dialogue: 0,0:22:36.06,0:22:36.36,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,15,640,15}Исполнитель: Takacha
Dialogue: 0,0:22:32.76,0:22:33.06,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: MOVIN!
Dialogue: 0,0:22:33.06,0:22:36.06,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: MOVIN!
Dialogue: 0,0:22:36.06,0:22:36.36,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: MOVIN!
Dialogue: 0,0:22:32.76,0:22:33.06,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,360,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:22:33.06,0:22:36.06,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,55,460,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:22:36.06,0:22:36.36,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,55,640,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:22:36.23,0:22:37.48,ED8,,0000,0000,0000,,{\k5}{\k19}ма{\k16}кэ{\k18}та{\k17}ку{\k26}най{\k7} {\k17}си
Dialogue: 0,0:22:37.48,0:22:39.06,ED8,,0000,0000,0000,,{\k4}{\k35}на{\k18}ки{\k19}та{\k16}ку{\k28}най {\k44}си
Dialogue: 0,0:22:39.06,0:22:40.73,ED8,,0000,0000,0000,,{\k7}{\k22}ва{\k32}ра{\k19}ттэ{\k0}-{\k34}тай {\k15}ка{\k38}ра
Dialogue: 0,0:22:40.90,0:22:41.94,ED8,,0000,0000,0000,,{\k3}{\k16}MO{\k34}VIN! {\k19}MO{\k32}VIN!
Dialogue: 0,0:22:41.94,0:22:43.19,ED8,,0000,0000,0000,,{\k5}{\k16}ма{\k16}кэ{\k19}та{\k13}ку{\k32}най {\k24}си
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:44.77,ED8,,0000,0000,0000,,{\k6}{\k32}на{\k17}ки{\k20}та{\k18}ку{\k27}най {\k38}си
Dialogue: 0,0:22:44.77,0:22:46.44,ED8,,0000,0000,0000,,{\k6}{\k21}ва{\k23}ра{\k31}ттэ{\k0}-{\k33}тай {\k14}ка{\k39}ра
Dialogue: 0,0:22:46.44,0:22:47.48,ED8,,0000,0000,0000,,{\k19}{\k17}MO{\k36}VIN! {\k19}MO{\k13}VIN!
Dialogue: 0,0:22:47.86,0:22:50.74,ED8,,0000,0000,0000,,{\k3}{\k12}и{\k18}цу{\k24}мo {\k17}до{\k11}:{\k23}ри {\k35}у{\k18}та{\k11}та {\k22}нэ{\k15}гo{\k25}рo{\k54}ри
Dialogue: 0,0:22:50.75,0:22:53.49,ED8,,0000,0000,0000,,{\k0}{\k16}ма{\k13}н{\k23}га {\k17}ба{\k14}ка{\k26}ри {\k28}па{\k22}ра{\k10}па{\k18}ра {\k25}мэ{\k17}ку{\k45}ри
Dialogue: 0,0:22:53.57,0:22:56.33,ED8,,0000,0000,0000,,{\k3}{\k13}дза{\k20}ю{\k18}: {\k11}нo {\k13}мэ{\k13}й {\k49}Fun{\k18}ny {\k41}& {\k34}Ea{\k43}sy
Dialogue: 0,0:22:56.33,0:22:58.05,ED8,,0000,0000,0000,,{\k11}{\k8}ки{\k10}ра{\k12}ку {\k24}ни {\k18}и{\k18}ки{\k70}тай
Dialogue: 0,0:22:59.25,0:23:01.54,ED8,,0000,0000,0000,,{\k3}{\k2}"{\k10}та{\k8}би {\k15}ва {\k16}ми{\k22}ти{\k16}дзу{\k22}рэ {\k34}ё {\k13}ва {\k19}на{\k19}са{\k25}кэ{\k5}"
Dialogue: 0,0:23:02.17,0:23:04.46,ED8,,0000,0000,0000,,{\k7}та{\k8}й{\k17}ё{\k3}: {\k9}нo {\k26}си{\k18}та {\k11}дэ {\k35}smi{\k24}lin' {\k20}eve{\k20}ry {\k31}day
Dialogue: 0,0:23:04.96,0:23:09.42,ED8,,0000,0000,0000,,{\k18}хи{\k15}тo {\k22}ни {\k26}я{\k18}са{\k24}си{\k92}ку {\k17}джи{\k16}бу{\k22}н {\k16}ни {\k33}мo {\k27}я{\k22}са{\k24}си{\k52}ку
Dialogue: 0,0:23:10.22,0:23:12.13,ED8,,0000,0000,0000,,{\k14}дэ{\k19}мo {\k17}я{\k17}ру {\k16}тo{\k22}кя {\k16}я{\k10}ру {\k19}нo {\k41}ё
Dialogue: 0,0:23:12.13,0:23:15.72,ED8,,0000,0000,0000,,{\k21}хо{\k18}н{\k15}то {\k21}де{\k52}су {\k231}ка
Dialogue: 0,0:23:15.72,0:23:17.64,ED8,,0000,0000,0000,,{\k8}сo{\k10}рэ {\k18}дзя {\k14}o{\k19}рэ {\k19}ни {\k16}цу{\k22}й{\k11}тэ {\k21}ки {\k15}на {\k19}ё
Dialogue: 0,0:23:18.07,0:23:21.39,ED8,,0000,0000,0000,,{\k9}си{\k7}н{\k21}дзи{\k35}тэ {\k29}ийн {\k57}дэ{\k89}су {\k85}ка
Dialogue: 0,0:23:21.39,0:23:24.31,ED8,,0000,0000,0000,,{\k13}си{\k8}н{\k19}дзи{\k15}ру {\k21}мo {\k12}на{\k21}ни {\k20}мo {\k7}я{\k21}ттэ {\k7}ми{\k19}на{\k18}кя {\k18}ва{\k16}ка{\k20}ра{\k39}най
Dialogue: 0,0:23:24.31,0:23:27.44,ED8,,0000,0000,0000,,{\k8}му{\k9}си{\k17}рo {\k11}си{\k8}н{\k17}дзи{\k36}тай {\k11}ми{\k7}н{\k18}на {\k15}дэ {\k16}ва{\k37}рай{\k38}тай {\k16}дзя{\k49}най
Dialogue: 0,0:23:27.69,0:23:30.36,ED8,,0000,0000,0000,,{\k9}джи{\k6}н{\k48}сэй {\k18}ик{\k66}кай {\k14}сё{\k15}:{\k14}бу {\k33}си{\k55}тай
Dialogue: 0,0:23:30.57,0:23:33.36,ED8,,0000,0000,0000,,{\k13}у{\k19}гo{\k19}ки{\k9}да{\k19}са{\k21}на{\k34}кя {\k24}ха{\k13}дзи{\k39}ман{\k35}на{\k33}й!
Dialogue: 0,0:23:33.37,0:23:34.62,ED8,,0000,0000,0000,,{\k3{\k20}ма{\k14}кэ{\k17}та{\k15}ку{\k31}най {\k25}си
Dialogue: 0,0:23:34.62,0:23:36.20,ED8,,0000,0000,0000,,{\k2}{\k33}на{\k20}ки{\k19}та{\k18}ку{\k24}най {\k40}си
Dialogue: 0,0:23:36.20,0:23:37.87,ED8,,0000,0000,0000,,{\k5}{\k22}ва{\k21}ра{\k28}ттэ{\k0}-{\k37}тай {\k14}ка{\k40}ра
Dialogue: 0,0:23:37.87,0:23:39.05,ED8,,0000,0000,0000,,{\k18}{\k16}MO{\k34}VIN! {\k19}MO{\k32}VIN!
Dialogue: 0,0:23:39.15,0:23:40.26,ED8,,0000,0000,0000,,{\k13}ма{\k15}кэ{\k20}та{\k15}ку{\k28}най {\k20}си
Dialogue: 0,0:23:40.26,0:23:41.84,ED8,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k34}на{\k19}ки{\k18}та{\k17}ку{\k20}най {\k38}си
Dialogue: 0,0:23:41.84,0:23:43.51,ED8,,0000,0000,0000,,{\k11}{\k19}ва{\k27}ра{\k27}ттэ{\k0}-{\k36}тай {\k14}ка{\k33}ра
Dialogue: 0,0:23:43.51,0:23:44.69,ED8,,0000,0000,0000,,{\k24}{\k16}MO{\k34}VIN! {\k19}MO{\k25}VIN!
Dialogue: 0,0:23:44.75,0:23:46.00,ED8,,0000,0000,0000,,{\k8}{\k16}ма{\k16}кэ{\k16}та{\k16}ку{\k27}най {\k24}си
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:23:47.58,ED8,,0000,0000,0000,,{\k9}{\k30}на{\k22}ки{\k17}та{\k18}ку{\k21}най {\k40}си
Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.25,ED8,,0000,0000,0000,,{\k5}{\k22}ва{\k24}ра{\k31}ттэ{\k0}-{\k33}тай {\k19}ка{\k33}ра
Dialogue: 0,0:23:49.25,0:23:50.42,ED8,,0000,0000,0000,,{\k17}{\k16}MO{\k34}VIN! {\k19}MO{\k32}VIN!
Dialogue: 0,0:23:50.44,0:23:51.69,ED8,,0000,0000,0000,,{\k7}{\k17}ма{\k22}кэ{\k16}та{\k17}ку{\k25}най {\k21}си
Dialogue: 0,0:23:51.69,0:23:53.27,ED8,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k32}на{\k21}ки{\k18}та{\k17}ку{\k23}най {\k37}си
Dialogue: 0,0:23:53.27,0:23:54.94,ED8,,0000,0000,0000,,{\k11}{\k19}ва{\k28}ра{\k28}ттэ{\k0}-{\k33}тай {\k17}ка{\k31}ра
Dialogue: 0,0:23:54.94,0:23:56.13,ED8,,0000,0000,0000,,{\k23}{\k16}MO{\k34}VIN! {\k19}MO{\k28}VIN!
Dialogue: 0,0:22:36.23,0:22:37.48,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:22:37.48,0:22:39.06,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:22:39.06,0:22:40.73,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:22:40.90,0:22:41.94,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:22:41.94,0:22:43.19,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:44.77,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:22:44.77,0:22:46.44,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:22:46.44,0:22:47.48,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:22:47.86,0:22:50.74,Ending,,0000,0000,0000,,Как обычно, просто лежу и дремлю.
Dialogue: 0,0:22:50.78,0:22:53.49,Ending,,0000,0000,0000,,Попутно листаю страницы манги
Dialogue: 0,0:22:53.57,0:22:56.33,Ending,,0000,0000,0000,,Стиль моей жизни: "просто веселись"
Dialogue: 0,0:22:56.33,0:22:58.05,Ending,,0000,0000,0000,,И другого я не хочу.
Dialogue: 0,0:22:59.25,0:23:01.54,Ending,,0000,0000,0000,,Жизнь это путь, поэтому ищу я друзей
Dialogue: 0,0:23:02.17,0:23:04.46,Ending,,0000,0000,0000,,Под таким солнцем хочется улыбаться каждый день
Dialogue: 0,0:23:04.96,0:23:09.42,Ending,,0000,0000,0000,,Быть добрым к другим и к себе
Dialogue: 0,0:23:10.22,0:23:12.13,Ending,,0000,0000,0000,,Я сделаю это, когда время придет
Dialogue: 0,0:23:15.72,0:23:17.64,Ending,,0000,0000,0000,,Отлично, тогда все за мной
Dialogue: 0,0:23:21.39,0:23:24.31,Ending,,0000,0000,0000,,Сам ничего не узнаешь, пока не попробуешь
Dialogue: 0,0:23:24.31,0:23:27.44,Ending,,0000,0000,0000,,Или ты не хочешь смеяться вместе с другими?
Dialogue: 0,0:23:27.69,0:23:30.36,Ending,,0000,0000,0000,,Жизнь дается лишь раз, и я хочу все в ней испытать
Dialogue: 0,0:23:30.57,0:23:33.36,Ending,,0000,0000,0000,,Все начнется, как только ты сделаешь первый шаг!
Dialogue: 0,0:23:33.37,0:23:34.62,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:23:34.62,0:23:36.20,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:23:36.20,0:23:37.87,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:23:37.87,0:23:38.91,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:23:39.01,0:23:40.26,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:23:40.26,0:23:41.84,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:23:41.84,0:23:43.51,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:23:43.51,0:23:44.55,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:23:44.75,0:23:46.00,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:23:47.58,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.25,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:23:49.25,0:23:50.29,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:23:50.44,0:23:51.69,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:23:51.69,0:23:53.27,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:23:53.27,0:23:54.94,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:23:54.94,0:23:55.98,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:24:00.41,0:24:05.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Удивительно! Брат Рукии и Ичиго движутся так быстро, что за ними не уследить!
Dialogue: 0,0:24:05.49,0:24:08.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я и Бонни-тян им ни за что не проиграем!
Dialogue: 0,0:24:08.25,0:24:11.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все равно я вижу какого-то... сверхзвукового дворянина...
Dialogue: 0,0:24:11.33,0:24:12.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Свали с дороги!
Dialogue: 0,0:24:25.00,0:24:26.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:24:26.21,0:24:27.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Золотой!
Dialogue: 0,0:24:27.71,0:24:29.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этого человека зовут Хок, да?
Dialogue: 0,0:24:31.34,0:24:34.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах да! Я вам их еще не представил.
Dialogue: 0,0:24:35.31,0:24:38.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Первый, Февер. Настоящее имя: Исино Мизуру.
Dialogue: 0,0:24:38.39,0:24:40.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дамбэл. Настоящее имя: Сайодзи Сакатомо.
Dialogue: 0,0:24:41.02,0:24:43.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Топ. Настоящее имя: Ямасита Кендзи.
Dialogue: 0,0:24:43.36,0:24:46.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И последний Хок. Настоящее имя: Миямото Тайчи.
Dialogue: 0,0:24:47.23,0:24:49.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы дали им эти имена, Гандзю-кун?
Dialogue: 0,0:24:50.11,0:24:52.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да! Крутые, не правда ли?
Dialogue: 0,0:24:53.07,0:24:54.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они похожи на имена кабанов.