← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach - 77.ass

Archive

Name
Bleach Op#4 (75-97)
Creation time
2008-10-22 13:33:49
Authors
Anonymous

File

Name
Bleach - 77.ass
Creation time
2006-12-12 08:56:12
Download original Download as UTF-8

Content in ISO-8859-1 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 PRE-RELEASE (SVN r508, Motoko-chan)
; http://www.aegisub.net
; Íèê Ñàíû÷ & Hollow for http://kage.newhost.ru
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Bleach

[V4+ Styles]
Format: 	Name, 		Fontname, 		Fontsize, 	PrimaryColour, 	SecondaryColour, 	OutlineColour, 	BackColour, 		Bold, 	Italic, 	Underline, 	StrikeOut, 	ScaleX, 	ScaleY, 	Spacing, 	Angle, 	BorderStyle, 	Outline, 	Shadow, 	Alignment, 	MarginL, 	MarginR, 	MarginV, 	Encoding
Style: 		Bleach-Simple,	FMPTSR-Credits,	30,		&H006CB6FF,	&H00909090,	&H00004080,	&HFF000000,	-1,	0,	0,		0,		100,		100,		0,		0,		1,		3,		1,		2,		30,		30,		20,		204
Style: 		Bleach-Comments,	FMPTSR-Credits,	30,		&H00E0E0E0,	&H00909090,	&H00000000,	&HFF000000,	-1,	0,	0,		0,		100,		100,		0,		0,		1,		3,		1,		8,		20,		20,		15,		204
Style: 		EpName,		Impact,		28,		&H0080FFFF,		&H00A0A0FF,	&H001E1E23,	&H00909090,	0,	0,	0,		0,		100,		100,		0,		0,		1,		2,		2,		2,		20,		20,		15,		204
Style: 		Ending,		Bradley Hand ITC,	30,		&H00FF0000,	&H00000000,	&H0000FFFF,		&H00FFFFFF,		0,	0,	0,		0,		100,		100,		0,		0,		1,		2,		3,		3,		10,		30,		15,		204
Style: 		Opening,		Comic Sans MS,	30,		&H0000FFFF,		&H00000000,	&H00000000,	&H00000000,	-1,	-1,	0,		0,		100,		100,		0,		0,		1,		2,		3,		2,		10,		10,		33,		204
Style: 		song_titles,		Century Gothic,	20,		&H00002B80,	&H00000000,	&H00FFFFFF,		&H00000000,	0,	0,	0,		0,		100,		100,		0,		0,		1,		2,		0,		9,		30,		30,		30,		204
Style: 		Opening2,		FMP2-PlainSubs,	30,		&H33FFFFFF,		&H00000000,	&H00000000,	&H00000000,	-1,	0,	0,		0,		100,		100,		0,		0,		1,		2,		3,		1,		10,		10,		30,		204


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ýêñïåðèìåíòàëüíûé ïåðåâîä îïåíèíãà V2 ^_^
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:14.30,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,15,360,15}Ïåðåâîä: Íèê Ñàíû÷ & Hollow
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:14.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Ïåñíÿ: Tonight Tonight Tonight
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:14.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,360,15}Èñïîëíèòåëü: Beat Crusaders
Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:17.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,55,460,55}Ïåðåâîä: Íèê Ñàíû÷ & Hollow
Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:17.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Ïåñíÿ: Tonight Tonight Tonight
Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:17.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,15,460,15}Èñïîëíèòåëü: Beat Crusaders
Dialogue: 0,0:00:17.18,0:00:21.39,Opening,,0000,0000,0000,,Ïðîñíóëñÿ, òåëî íîåò - åùå æèâîé.
Dialogue: 0,0:00:17.30,0:00:17.60,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,55,640,55}Ïåðåâîä: Íèê Ñàíû÷ & Hollow
Dialogue: 0,0:00:17.30,0:00:17.60,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Ïåñíÿ: Tonight Tonight Tonight
Dialogue: 0,0:00:17.30,0:00:17.60,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,15,640,15}Èñïîëíèòåëü: Beat Crusaders
Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:26.73,Opening,,0000,0000,0000,,Âðóáàÿ ðàäèî, âñòðå÷àþ ÿ äåíü.
Dialogue: 0,0:00:27.82,0:00:32.46,Opening,,0000,0000,0000,, ýôèðå DJ-÷àðòåð íåñåò îòñòîé
Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:39.16,Opening,,0000,0000,0000,,Îòáðîñèâ ãðóñòü, ÿ óáèðàþ ïîñòåëü.
Dialogue: 0,0:00:40.12,0:00:42.33,Opening,,0000,0000,0000,, òó íî÷ü ëþáîâü ðîäèòüñÿ
Dialogue: 0,0:00:42.79,0:00:45.00,Opening,,0000,0000,0000,,È ìèð îáúåäåíèòñÿ
Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:49.13,Opening,,0000,0000,0000,,Ëþáîâü è ìèð íà ñîòíè ëåò.
Dialogue: 0,0:00:49.34,0:00:50.38,Opening,,0000,0000,0000,,À âåäü ïî÷òè ðàññâåò.
Dialogue: 0,0:00:50.50,0:01:01.01,Opening,,0000,0000,0000,,Òû ïðèøëà ñ íåáåñ? Íó ÷òî æ, ïîñïè.
Dialogue: 0,0:00:56.70,0:00:57.98,Opening2,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(420,430,470,400)}Óñíè
Dialogue: 0,0:00:57.98,0:00:59.25,Opening2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\move(470,400,520,370)}Óñíè
Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:00.38,Opening2,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\move(480,430,530,400}Óñíè
Dialogue: 0,0:01:00.38,0:01:01.51,Opening2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\move(530,400,580,370)}Óñíè
Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:09.48,Opening,,0000,0000,0000,,Òû ïðèøëà ñ íåáåñ, ïðîñòè...
Dialogue: 0,0:01:03.76,0:01:08.40,Opening2,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\move(165,430,450,430)}Òû ïðèøëà ñ íåáåñ
Dialogue: 0,0:01:13.82,0:01:16.07,Opening,,0000,0000,0000,, òó íî÷ü ëþáîâü ðîäèòüñÿ
Dialogue: 0,0:01:16.44,0:01:18.92,Opening,,0000,0000,0000,,À ìîæåò òîëüêî ñíèòñÿ
Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:22.63,Opening,,0000,0000,0000,,Ëþáîâü è ìèð íà ñîòíè ëåò
Dialogue: 0,0:01:23.12,0:01:24.36,Opening,,0000,0000,0000,,À âåäü ïî÷òè ðàññâåò.
Dialogue: 0,0:01:25.84,0:01:28.75,Opening,,0000,0000,0000,,Óâèäèì èëè íåò?