← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

[l33t-raws] Bleach - 88.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.09 Beta
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,3.00,1.00,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,25,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,3.00,1.00,8,20,20,15,204
Style: Bleach,Impact,28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00CB1B00,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,20,20,20,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,Bleach,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:01:45.80,0:01:47.76,Bleach,,0000,0000,0000,,Это ужасно! Это ужасно!
Dialogue: 0,0:01:50.14,0:01:53.68,Bleach,,0000,0000,0000,,Это ужасно! Ичиго... Ичиго в беде!
Dialogue: 0,0:01:51.80,0:01:55.10,Bleach,,0000,0000,0430,,Наконец-то добрались.
Dialogue: 0,0:01:53.93,0:01:59.27,Bleach,,0000,0000,0000,,Я пришла так быстро, как смогла. Из-за тебя мы заблудились!
Dialogue: 0,0:01:55.89,0:01:58.56,Bleach,,0000,0000,0430,,Она нагло ехала на моей спине.
Dialogue: 0,0:01:59.35,0:02:02.73,Bleach,,0000,0000,0000,,Было так сложно сюда добраться!
Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:03.52,Bleach,,0000,0000,0430,,Было так плохо.
Dialogue: 0,0:02:02.82,0:02:04.94,Bleach,,0000,0000,0000,,Ичиго! Ичиго!
Dialogue: 0,0:02:07.07,0:02:08.99,Bleach,,0000,0000,0000,,Ририн, пожалуйста успокойся.
Dialogue: 0,0:02:11.87,0:02:13.62,Bleach,,0000,0000,0000,,Куросаки-сан в безопасности.
Dialogue: 0,0:02:15.87,0:02:16.83,Bleach,,0000,0000,0000,,Ририн, прости.
Dialogue: 0,0:02:17.71,0:02:20.75,Bleach,,0000,0000,0000,,Я не должен был с тобой так поступать. Я просто пытался спасти Кейго...
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:27.34,Bleach,,0000,0000,0000,,Ичиго, ты дурак!
Dialogue: 0,0:02:27.72,0:02:29.47,Bleach,,0000,0000,0000,,Похоже, я заставил тебя волноваться.
Dialogue: 0,0:02:30.05,0:02:32.09,Bleach,,0000,0000,0000,,Э-Это не смешно!
Dialogue: 0,0:02:32.10,0:02:34.14,Bleach,,0000,0000,0000,,Кто будет о тебе беспокоиться?!
Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:36.10,Bleach,,0000,0000,0000,,Боже мой.
Dialogue: 0,0:02:37.60,0:02:38.98,Bleach,,0000,0000,0000,,Но, спасибо.
Dialogue: 0,0:02:42.69,0:02:44.44,Bleach,,0000,0000,0000,,Дурак ты, Ичиго!
Dialogue: 0,0:02:45.28,0:02:46.94,Bleach,,0000,0000,0000,,Хорошо, хорошо, Ририн.
Dialogue: 0,0:02:46.94,0:02:48.24,Bleach,,0000,0000,0000,,Отличная работа.
Dialogue: 0,0:02:48.49,0:02:50.03,Bleach,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:02:51.66,0:02:54.95,Bleach,,0000,0000,0000,,{\fs26}Эй, ты так и будешь плакать и злиться на меня?
Dialogue: 0,0:02:58.45,0:03:00.16,Bleach,,0000,0000,0000,,Ханатаро, как Кейго?
Dialogue: 0,0:03:00.67,0:03:02.37,Bleach,,0000,0000,0000,,Сейчас он в порядке.
Dialogue: 0,0:03:03.08,0:03:06.25,Bleach,,0000,0000,0000,,Все благодаря вашей духовной энергии.
Dialogue: 0,0:03:06.96,0:03:13.89,Bleach,,0000,0000,0000,,Я заменил его воспоминания, так что он сможет спокойно отправиться домой, после того как отдохнет.
Dialogue: 0,0:03:14.76,0:03:16.68,Bleach,,0000,0000,0000,,Правда? Слава богу.
Dialogue: 0,0:03:19.23,0:03:22.31,Bleach,,0000,0000,0000,,Все вернулись.
Dialogue: 0,0:03:27.19,0:03:27.82,Bleach,,0000,0000,0000,,Как я рад что...
Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:29.23,Bleach,,0000,0000,0000,,Рукия, что случилось?
Dialogue: 0,0:03:29.82,0:03:32.78,Bleach,,0000,0000,0000,,Дурак. Ничего не случилось.
Dialogue: 0,0:03:33.53,0:03:38.04,Bleach,,0000,0000,0000,,Мне очень неприятно. Даже притом, что я был с ними...
Dialogue: 0,0:03:38.66,0:03:42.50,Bleach,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун, я позабочусь о ранах Кучики-сан.
Dialogue: 0,0:03:43.71,0:03:44.83,Bleach,,0000,0000,0000,,Все в порядке, Иноуэ.
Dialogue: 0,0:03:45.54,0:03:47.46,Bleach,,0000,0000,0000,,Лечение, которое ты использовала ранее, очень помогло.
Dialogue: 0,0:03:48.21,0:03:51.63,Bleach,,0000,0000,0000,,Самое главное сейчас - твои раны. Надо все-таки и о себе думать.
Dialogue: 0,0:03:52.09,0:03:54.22,Bleach,,0000,0000,0000,,Я в порядке, так что...
Dialogue: 0,0:03:54.55,0:03:57.97,Bleach,,0000,0000,0000,,Ну-ну, в любом случае, проходите внутрь.
Dialogue: 0,0:04:23.08,0:04:25.58,Bleach,,0000,0000,0000,,Похоже, мы нашли Зависимых.
Dialogue: 0,0:04:26.54,0:04:32.71,Bleach,,0000,0000,0000,,Пока мы сражались, Аясегава искал их убежище.
Dialogue: 0,0:04:34.09,0:04:35.13,Bleach,,0000,0000,0000,,Как насчет Ичиго и остальных?
Dialogue: 0,0:04:35.55,0:04:36.13,Bleach,,0000,0000,0000,,Они в безопасности.
Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:39.51,Bleach,,0000,0000,0000,,Они все в магазине Урахары.
Dialogue: 0,0:04:40.18,0:04:43.06,Bleach,,0000,0000,0000,,Хорошо! Тогда пора заканчивать здесь.
Dialogue: 0,0:04:43.89,0:04:45.94,Bleach,,0000,0000,0000,,Ведь для этого нас сюда послали?
Dialogue: 0,0:04:54.32,0:04:55.65,Bleach,,0000,0000,0000,,Я потерпел неудачу.
Dialogue: 0,0:04:56.99,0:04:59.28,Bleach,,0000,0000,0000,,Что? Мне все равно.
Dialogue: 0,0:05:00.49,0:05:06.08,Bleach,,0000,0000,0000,,{\fs29}Ты обрел силу, которую можно получить, поглотив огромное количество живых душ.
Dialogue: 0,0:05:07.67,0:05:08.29,Bleach,,0000,0000,0000,,Не так плохо.
Dialogue: 0,0:05:10.17,0:05:13.09,Bleach,,0000,0000,0000,,Этого мало. Этого недостаточно!
Dialogue: 0,0:05:13.76,0:05:15.59,Bleach,,0000,0000,0000,,Мабаши, не будь таким жадным.
Dialogue: 0,0:05:16.51,0:05:18.22,Bleach,,0000,0000,0000,,Пути назад нет.
Dialogue: 0,0:05:19.14,0:05:21.60,Bleach,,0000,0000,0000,,Нет, он правильно думает.
Dialogue: 0,0:05:23.85,0:05:26.56,Bleach,,0000,0000,0000,,Не думай об одной неудаче.
Dialogue: 0,0:05:27.35,0:05:28.23,Bleach,,0000,0000,0000,,Я не проиграю!
Dialogue: 0,0:05:28.98,0:05:30.61,Bleach,,0000,0000,0000,,Я не проиграю никому!
Dialogue: 0,0:05:31.40,0:05:32.52,Bleach,,0000,0000,0000,,Я должен сделать это!
Dialogue: 0,0:05:33.36,0:05:34.99,Bleach,,0000,0000,0000,,Я должен сделать. Иначе он...
Dialogue: 0,0:05:36.24,0:05:39.32,Bleach,,0000,0000,0000,,Если ты продолжишь битву с ним, ты можешь превратиться в песок.
Dialogue: 0,0:05:40.16,0:05:42.08,Bleach,,0000,0000,0000,,Это неправда!
Dialogue: 0,0:05:43.08,0:05:44.70,Bleach,,0000,0000,0000,,Это не...
Dialogue: 0,0:05:46.16,0:05:47.00,Bleach,,0000,0000,0000,,Они приближаются.
Dialogue: 0,0:05:53.63,0:05:54.38,Bleach,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:05:55.46,0:05:58.93,Bleach,,0000,0000,0000,,{\fs26}Продолжайте поглощать души с помощью Битто.
Dialogue: 0,0:06:00.43,0:06:00.89,Bleach,,0000,0000,0000,,Угаки!
Dialogue: 0,0:06:02.56,0:06:05.47,Bleach,,0000,0000,0000,,Неужели настал мой черед?
Dialogue: 0,0:06:06.52,0:06:07.27,Bleach,,0000,0000,0000,,Перед этим...
Dialogue: 0,0:06:08.19,0:06:08.94,Bleach,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:06:10.15,0:06:12.23,Bleach,,0000,0000,0000,,Что этот никчемный Квинси делает?
Dialogue: 0,0:06:17.15,0:06:21.36,Bleach,,0000,0000,0000,,Он борется. Похоже, он хочет восстановить свои силы.
Dialogue: 0,0:06:23.49,0:06:23.95,Bleach,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:06:24.99,0:06:25.49,Bleach,,0000,0000,0000,,Иди.
Dialogue: 0,0:06:26.62,0:06:28.37,Bleach,,0000,0000,0000,,Слушаюсь.
Dialogue: 0,0:06:28.75,0:06:33.71,Bleach,,0000,0000,0000,,Будет очень весело. Вы не разочаруетесь.
Dialogue: 0,0:06:34.34,0:06:37.84,Bleach,,0000,0000,0000,,По крайней мере, это будет великолепное исполнение.
Dialogue: 0,0:06:38.67,0:06:40.13,Bleach,,0000,0000,0000,,Это будет уникальное шоу.
Dialogue: 0,0:06:40.80,0:06:41.59,Bleach,,0000,0000,0000,,Прошу меня простить.
Dialogue: 0,0:06:44.10,0:06:44.72,Bleach,,0000,0000,0000,,Ичиносе!
Dialogue: 0,0:06:45.31,0:06:45.76,Bleach,,0000,0000,0000,,Сэр!
Dialogue: 0,0:06:46.56,0:06:47.47,Bleach,,0000,0000,0000,,Как насчет того, о чем мы говорили ранее?
Dialogue: 0,0:06:48.48,0:06:50.98,Bleach,,0000,0000,0000,,Да. Я верю в то, что они уже начали.
Dialogue: 0,0:06:52.02,0:06:52.73,Bleach,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:06:58.15,0:06:58.99,Bleach,,0000,0000,0000,,Это правда?
Dialogue: 0,0:07:00.95,0:07:02.95,Bleach,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:07:05.16,0:07:07.29,Bleach,,0000,0000,0000,,Ренджи, что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:07:08.25,0:07:09.29,Bleach,,0000,0000,0000,,Прекрати, Ренджи.
Dialogue: 0,0:07:09.66,0:07:12.12,Bleach,,0000,0000,0000,,Заткнитесь! Раненым нужен покой!
Dialogue: 0,0:07:12.92,0:07:16.75,Bleach,,0000,0000,0000,,Никто не сможет уснуть, пока ты тут орешь.
Dialogue: 0,0:07:17.38,0:07:18.05,Bleach,,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:07:20.22,0:07:22.68,Bleach,,0000,0000,0000,,Ханатаро, что происходит?
Dialogue: 0,0:07:24.14,0:07:28.43,Bleach,,0000,0000,0025,,{\fs26}Этот ребенок был ранен сильнее, нежели Кейго.
Dialogue: 0,0:07:29.18,0:07:32.02,Bleach,,0000,0000,0000,,Я сделал все что мог, но...
Dialogue: 0,0:07:33.69,0:07:34.40,Bleach,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:07:34.98,0:07:37.98,Bleach,,0000,0000,0000,,Его душа постепенно угасает.
Dialogue: 0,0:07:39.65,0:07:40.61,Bleach,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:07:41.70,0:07:43.24,Bleach,,0000,0000,0000,,Используй мою душу!
Dialogue: 0,0:07:43.78,0:07:45.87,Bleach,,0000,0000,0000,,У меня нет серьёзных ран.
Dialogue: 0,0:07:46.70,0:07:48.70,Bleach,,0000,0000,0000,,Используй ту же технику,  с помощью которой Ичиго спас Кейго!
Dialogue: 0,0:07:49.29,0:07:52.33,Bleach,,0000,0000,0000,,Здесь все более серьёзно.
Dialogue: 0,0:07:53.17,0:07:56.79,Bleach,,0000,0000,0025,,{\fs25}Все, что мы можем, это верить в его волю к жизни.
Dialogue: 0,0:07:59.84,0:08:01.01,Bleach,,0000,0000,0000,,Это моя вина.
Dialogue: 0,0:08:07.14,0:08:10.89,Bleach,,0000,0000,0000,,Тогда, если бы я сделал все как надо...
Dialogue: 0,0:08:17.19,0:08:20.57,Bleach,,0000,0000,0000,,Он бы сейчас здесь не лежал!
Dialogue: 0,0:08:23.82,0:08:24.90,Bleach,,0000,0000,0000,,Успокойся, Ренджи!
Dialogue: 0,0:08:25.32,0:08:26.28,Bleach,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:08:27.32,0:08:31.87,Bleach,,0000,0000,0000,,Похоже, отряд лейтенанта Мацумото уже нашел Зависимых.
Dialogue: 0,0:08:35.17,0:08:36.29,Bleach,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что ты чувствуешь.
Dialogue: 0,0:08:37.04,0:08:42.30,Bleach,,0000,0000,0025,,{\fs26}Но если ты выпустишь их на свободу, то тогда даже простые вещи покажутся тебе сложными.
Dialogue: 0,0:08:43.63,0:08:44.22,Bleach,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:08:47.93,0:08:49.60,Bleach,,0000,0000,0000,,Я уверен, он выкарабкается.
Dialogue: 0,0:08:52.31,0:08:53.10,Bleach,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:08:53.93,0:08:54.56,Bleach,,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:08:55.64,0:09:00.11,Bleach,,0000,0000,0000,,{\fs28}Когда мы были в Обществе Душ, я почти расстался с жизнью, но Ханатаро спас меня.
Dialogue: 0,0:09:01.32,0:09:02.07,Bleach,,0000,0000,0000,,Поверь в него.
Dialogue: 0,0:09:07.53,0:09:09.49,Bleach,,0000,0000,0000,,Мы должны сосредоточиться на предстоящем сражении.
Dialogue: 0,0:09:10.78,0:09:13.49,Bleach,,0000,0000,0000,,Мы не можем позволить продолжать Зависимым творить зло!
Dialogue: 0,0:09:17.17,0:09:21.29,Bleach,,0000,0000,0000,,Я уже устал выслушивать твои лекции.
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:22.67,Bleach,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:09:30.18,0:09:31.14,Bleach,,0000,0000,0000,,Куросаки-сан!
Dialogue: 0,0:09:31.64,0:09:32.81,Bleach,,0000,0000,0000,,Можно тебя на минутку?
Dialogue: 0,0:09:43.78,0:09:46.99,Bleach,,0000,0000,0000,,Зависимые гораздо сильнее, чем я думал.
Dialogue: 0,0:09:47.82,0:09:49.28,Bleach,,0000,0000,0000,,Да, это точно.
Dialogue: 0,0:09:50.32,0:09:52.62,Bleach,,0000,0000,0000,,Сможешь их победить, зная, что не сможешь использовать Банкай?
Dialogue: 0,0:09:53.49,0:09:57.41,Bleach,,0000,0000,0000,,Я еще не могу использовать Банкай, но...
Dialogue: 0,0:10:06.76,0:10:07.63,Bleach,,0000,0000,0000,,Как бы это сказать...
Dialogue: 0,0:10:08.43,0:10:10.76,Bleach,,0000,0000,0000,,Я чувствую это внутри себя.
Dialogue: 0,0:10:15.02,0:10:15.93,Bleach,,0000,0000,0000,,И я пытаюсь найти это.
Dialogue: 0,0:10:20.02,0:10:21.31,Bleach,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:10:22.65,0:10:23.48,Bleach,,0000,0000,0000,,Я понимаю.
Dialogue: 0,0:10:24.65,0:10:25.82,Bleach,,0000,0000,0000,,Надеюсь, у тебя получится.
Dialogue: 0,0:10:40.46,0:10:43.25,Bleach,,0000,0000,0000,,Что это ты делаешь перед вражеским убежищем?
Dialogue: 0,0:10:44.17,0:10:46.34,Bleach,,0000,0000,0000,,А если бы тебя поймали, что бы ты тогда делал?
Dialogue: 0,0:10:47.17,0:10:48.34,Bleach,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:10:49.47,0:10:51.01,Bleach,,0000,0000,0000,,Они уже заметили нас.
Dialogue: 0,0:10:53.64,0:10:58.72,Bleach,,0000,0000,0000,,Это оскорбительно, но Зависимые очень похожи на нас.
Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:02.02,Bleach,,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:11:03.65,0:11:06.73,Bleach,,0000,0000,0000,,Я не привык работать в группе.
Dialogue: 0,0:11:18.08,0:11:18.95,Bleach,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:11:19.71,0:11:20.54,Bleach,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:11:21.54,0:11:26.04,Bleach,,0000,0000,0000,,В это трудно поверить, но это правда.
Dialogue: 0,0:11:27.25,0:11:30.97,Bleach,,0000,0000,0000,,Если бы не это, я не прилагал бы столько усилий, чтобы позвать тебя сюда.
Dialogue: 0,0:11:34.76,0:11:41.56,Bleach,,0000,0000,0000,,Несмотря на многочисленные попытки Капитана Куротсучи скрыть информацию, он не может утаить её от моих глаз.
Dialogue: 0,0:11:42.60,0:11:44.19,Bleach,,0000,0000,0000,,Учитывая вчерашние волнения,
Dialogue: 0,0:11:45.11,0:11:50.19,Bleach,,0000,0000,0000,,мы не должны исключать версию саботажа.
Dialogue: 0,0:11:51.57,0:11:55.82,Bleach,,0000,0000,0000,,Среди Шинигами... есть предатель.
Dialogue: 0,0:11:57.58,0:12:00.33,Bleach,,0000,0000,0000,,Может быть Айзен..?
Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:10.13,Bleach,,0000,0000,0025,,{\fs27}Я не хочу сказать, что это не возможно, но я не верю в то, что он может помогать Зависимым.
Dialogue: 0,0:12:11.09,0:12:11.67,Bleach,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:12:12.97,0:12:16.30,Bleach,,0000,0000,0025,,{\fs25}Я знаю Шинигами, которые могли бы сделать это.
Dialogue: 0,0:12:17.30,0:12:19.39,Bleach,,0000,0000,0000,,Это расследование должно быть закончено вовремя.
Dialogue: 0,0:12:20.47,0:12:24.48,Bleach,,0000,0000,0000,,{\fs27}Тем не менее, я хочу попросить тебя об услуге.
Dialogue: 0,0:12:27.77,0:12:30.36,Bleach,,0000,0000,0000,,Среди четырех Благородных Семей,
Dialogue: 0,0:12:30.36,0:12:38.41,Bleach,,0000,0000,0000,,{\fs28}Семья Кучики была ответственна за сбор информации за всю историю Общества Душ.
Dialogue: 0,0:12:40.29,0:12:44.66,Bleach,,0000,0000,0000,,Поэтому там наверняка есть информация о Зависимых.
Dialogue: 0,0:12:47.75,0:12:50.13,Bleach,,0000,0000,0000,,Прости, но мог бы ты её обнародовать?
Dialogue: 0,0:12:51.25,0:12:52.13,Bleach,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:56.22,0:12:58.05,Bleach,,0000,0000,0000,,Кон, ты тоже идешь?
Dialogue: 0,0:12:58.35,0:13:02.60,Bleach,,0000,0000,0000,,Заткнись! Я беспокоюсь за сестренку, и буду защищать её от врагов!
Dialogue: 0,0:13:04.43,0:13:09.77,Bleach,,0000,0000,0000,,Я, Кон-сама, буду оберегать сестренку, даже ценой своей жизни.
Dialogue: 0,0:13:10.27,0:13:11.02,Bleach,,0000,0000,0000,,И не надо недооценивать меня!
Dialogue: 0,0:13:12.28,0:13:13.86,Bleach,,0000,0000,0000,,Он понадобится, когда надо будет остановить пули.
Dialogue: 0,0:13:17.07,0:13:20.99,Bleach,,0000,0000,0000,,Ририн, Клауд, Нова, я рассчитываю на вас.
Dialogue: 0,0:13:21.70,0:13:22.49,Bleach,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:13:23.04,0:13:24.58,Bleach,,0000,0000,0000,,Предоставьте это нам!
Dialogue: 0,0:13:25.41,0:13:25.96,Bleach,,0000,0000,0000,,Без проблем.
Dialogue: 0,0:13:27.62,0:13:28.67,Bleach,,0000,0000,0000,,Эй, нахлебник!
Dialogue: 0,0:13:34.09,0:13:34.88,Bleach,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:13:35.92,0:13:37.22,Bleach,,0000,0000,0000,,Это онигири.
Dialogue: 0,0:13:38.59,0:13:41.55,Bleach,,0000,0000,0000,,У тебя всегда заканчивается энергия, когда ты голоден.
Dialogue: 0,0:13:42.22,0:13:43.26,Bleach,,0000,0000,0000,,Съешь это перед битвой.
Dialogue: 0,0:13:44.02,0:13:47.56,Bleach,,0000,0000,0000,,Нахлебник-сан, Джинта сделал это для вас.
Dialogue: 0,0:13:48.23,0:13:50.02,Bleach,,0000,0000,0000,,Я в первый раз видела его таким...
Dialogue: 0,0:13:50.02,0:13:51.44,Bleach,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:13:51.44,0:13:53.44,Bleach,,0000,0000,0000,,Не говори подобных вещей!
Dialogue: 0,0:13:57.45,0:13:58.36,Bleach,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:14:00.07,0:14:00.61,Bleach,,0000,0000,0000,,Ханатаро.
Dialogue: 0,0:14:01.41,0:14:01.91,Bleach,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:02.49,0:14:03.87,Bleach,,0000,0000,0000,,Позаботься о парне.
Dialogue: 0,0:14:04.74,0:14:06.12,Bleach,,0000,0000,0000,,Сделаю все что смогу.
Dialogue: 0,0:14:07.75,0:14:09.25,Bleach,,0000,0000,0000,,Тогда, идем.
Dialogue: 0,0:14:16.84,0:14:20.18,Bleach,,0000,0000,0000,,Может, надо было их предупредить?
Dialogue: 0,0:14:21.55,0:14:24.81,Bleach,,0000,0000,0000,,Иногда незнание бывает полезным.
Dialogue: 0,0:14:34.19,0:14:36.78,Bleach,,0000,0000,0000,,Ну что ж, пора начинать.
Dialogue: 0,0:14:49.79,0:14:52.04,Bleach,,0000,0000,0000,,Покажись, Гезелль!
Dialogue: 0,0:15:02.84,0:15:03.34,Bleach,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:04.60,0:15:06.47,Bleach,,0000,0000,0000,,Что-то тут совсем тихо.
Dialogue: 0,0:15:14.77,0:15:15.19,Bleach,,0000,0000,0000,,Идем.
Dialogue: 0,0:15:27.08,0:15:27.49,Bleach,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:34.21,Bleach,,0000,0000,0000,,Четверо Шинигами.
Dialogue: 0,0:15:35.04,0:15:37.29,Bleach,,0000,0000,0000,,Я отправлю вас в путешествие к смерти.
Dialogue: 0,0:15:41.76,0:15:43.84,Bleach,,0000,0000,0000,,Сначала надо их проверить.
Dialogue: 0,0:15:45.93,0:15:47.10,Bleach,,0000,0000,0000,,Почему здесь?
Dialogue: 0,0:15:47.93,0:15:49.31,Bleach,,0000,0000,0000,,Это не очень хорошо?
Dialogue: 0,0:15:49.93,0:15:50.72,Bleach,,0000,0000,0000,,Оно даже не прекрасно.
Dialogue: 0,0:15:51.23,0:15:54.02,Bleach,,0000,0000,0000,,Посмотрите. Там еще такая же.
Dialogue: 0,0:15:54.69,0:15:56.19,Bleach,,0000,0000,0000,,Я думаю, это не просто украшение.
Dialogue: 0,0:15:57.07,0:15:57.69,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:15:58.73,0:15:59.57,Bleach,,0000,0000,0000,,Давайте поспешим.
Dialogue: 0,0:16:18.04,0:16:19.75,Bleach,,0000,0000,0000,,Ребята, вы слишком небрежны!
Dialogue: 0,0:16:20.46,0:16:21.13,Bleach,,0000,0000,0000,,Юмичика!
Dialogue: 0,0:16:27.05,0:16:28.14,Bleach,,0000,0000,0000,,Откуда они появляются?
Dialogue: 0,0:16:36.52,0:16:38.23,Bleach,,0000,0000,0000,,Мы окружены! Надо рассредоточиться!
Dialogue: 0,0:16:38.73,0:16:40.32,Bleach,,0000,0000,0000,,Точно. Это самый лучший выход.
Dialogue: 0,0:16:41.99,0:16:42.57,Bleach,,0000,0000,0000,,Вперед.
Dialogue: 0,0:16:46.32,0:16:47.91,Bleach,,0000,0000,0000,,Как я и планировал.
Dialogue: 0,0:17:07.97,0:17:10.14,Bleach,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H909090&}Рычи, Хайнеко!
Dialogue: 0,0:17:19.23,0:17:20.11,Bleach,,0000,0000,0000,,Ничего нет?
Dialogue: 0,0:17:58.39,0:17:59.60,Bleach,,0000,0000,0000,,Минус один.
Dialogue: 0,0:18:17.46,0:18:18.08,Bleach,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:18:22.88,0:18:24.50,Bleach,,0000,0000,0000,,Плохо! Здесь тупик!
Dialogue: 0,0:18:40.10,0:18:40.73,Bleach,,0000,0000,0000,,Кира!
Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:03.83,Bleach,,0000,0000,0000,,Тень фактически меньше чем рука.
Dialogue: 0,0:19:04.92,0:19:07.88,Bleach,,0000,0000,0000,,Это значит, что он не может полностью показаться?
Dialogue: 0,0:19:10.68,0:19:12.72,Bleach,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HD000D0&}Путь Разрушения 4: Белая Молния!
Dialogue: 0,0:19:17.43,0:19:19.18,Bleach,,0000,0000,0000,,Тогда как вам это?
Dialogue: 0,0:19:53.22,0:19:54.22,Bleach,,0000,0000,0000,,Остался один.
Dialogue: 0,0:19:55.93,0:19:57.80,Bleach,,0000,0000,0000,,А вы и вправду безобразны.
Dialogue: 0,0:19:58.89,0:20:00.72,Bleach,,0000,0000,0000,,У вас нет никакого обаяния.
Dialogue: 0,0:20:01.73,0:20:03.64,Bleach,,0000,0000,0000,,А я это ненавижу.
Dialogue: 0,0:20:04.90,0:20:06.81,Bleach,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H6CB600&}Цвети, Фуджикуджаку.
Dialogue: 0,0:20:05.15,0:20:07.69,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Фуджикуджаку: Сиреневый Павлин
Dialogue: 0,0:20:12.78,0:20:18.87,Bleach,,0000,0000,0000,,Гезелль,\N покажи ему часть своей истинной формы.
Dialogue: 0,0:20:56.49,0:20:57.24,Bleach,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:20:57.70,0:20:59.45,Bleach,,0000,0000,0000,,Похоже, уже началось.
Dialogue: 0,0:21:00.03,0:21:00.70,Bleach,,0000,0000,0000,,Идем.
Dialogue: 0,0:21:20.60,0:21:26.18,Bleach,,0000,0000,0000,,Держи лук ровно, пускай стрелу прямо, освобождая её сердцем.
Dialogue: 0,0:21:38.91,0:21:39.61,Bleach,,0000,0000,0000,,Сенсей...
Dialogue: 0,0:22:07.18,0:22:07.85,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:22:14.78,0:22:16.03,Bleach,,0000,0000,0000,,Давно не виделись.
Dialogue: 0,0:24:24.85,0:24:26.15,Bleach,,0000,0000,0000,,{\fs28}Иллюстрированная энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:27.15,Bleach,,0000,0000,0000,,Золотой!
Dialogue: 0,0:24:27.94,0:24:28.48,Bleach,,0000,0000,0000,,Идем.
Dialogue: 0,0:24:29.11,0:24:30.02,Bleach,,0000,0000,0000,,Погоди секунду!
Dialogue: 0,0:24:30.61,0:24:31.82,Bleach,,0000,0000,0000,,Что опять, Ренджи?
Dialogue: 0,0:24:31.82,0:24:35.11,Bleach,,0000,0000,0000,,Ну, перед битвой надо наполнить свой животик.
Dialogue: 0,0:24:36.41,0:24:37.99,Bleach,,0000,0000,0000,,Это тот обед, который тебе дали ранее?
Dialogue: 0,0:24:36.91,0:24:37.99,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Съешь это!
Dialogue: 0,0:24:38.45,0:24:40.49,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты что! У нас нет на это времени!
Dialogue: 0,0:24:40.54,0:24:41.24,Bleach,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:24:41.70,0:24:44.41,Bleach,,0000,0000,0000,,Если я не поем, тогда я не смогу использовать всю свою силу.
Dialogue: 0,0:24:48.63,0:24:49.79,Bleach,,0000,0000,0000,,Горячо!
Dialogue: 0,0:24:49.80,0:24:52.55,Bleach,,0000,0000,0000,,Здесь очень острый перец.
Dialogue: 0,0:24:52.88,0:24:54.22,Bleach,,0000,0000,0000,,Похоже, это конец.