Bleach [VaLLaR]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info] ; Script generated by Aegisub v1.09 Beta ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 480 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:24.36,0:00:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Перевод by Arcane\NТайминг by Dark Dialogue: 0,0:01:37.05,0:01:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Вторая группа - в восточный квартал! Dialogue: 0,0:01:38.59,0:01:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Четвертая группа - сверните\Nв западный квартал! Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Третья группа - в южный квартал! Dialogue: 0,0:01:44.56,0:01:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Задержите странников, как только их увидите! Dialogue: 0,0:01:47.02,0:01:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Черт, куда пропали эти чертовы странники?! Dialogue: 0,0:01:49.52,0:01:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Мы вас достанем, где бы вы ни были! Dialogue: 0,0:01:52.36,0:01:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Dialogue: 0,0:01:53.40,0:01:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее, червяки! Dialogue: 0,0:01:54.86,0:01:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Иначе другая группа их раньше найдет! Dialogue: 0,0:01:56.90,0:01:59.77,Default,,0000,0000,0000,,С чего это вы все вдруг\Nтакими крутыми стали? Dialogue: 0,0:02:02.03,0:02:04.16,Default,,0000,0000,0000,,…я не сообразил, что это тупик. Dialogue: 0,0:02:04.16,0:02:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты что в маразм уже впадаешь что ли?! Dialogue: 0,0:02:05.95,0:02:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас ТЕБЕ тупик устрою! Dialogue: 0,0:02:07.33,0:02:08.20,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:02:08.20,0:02:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Это вы придурки, потому что за мной пошли! Dialogue: 0,0:02:10.37,0:02:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?! Dialogue: 0,0:02:10.83,0:02:11.92,Default,,0000,0000,0000,,ЭТО ТЫ придурок! Dialogue: 0,0:02:11.92,0:02:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Хватит уже командовать,\Nкак будто ты тут главный! Dialogue: 0,0:02:12.63,0:02:14.63,Default,,0000,0000,0000,,[Погодите, успокойтесь!]\NХватит уже командовать,\Nкак будто ты тут главный! Dialogue: 0,0:02:21.80,0:02:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Погодите, успокойтесь! Dialogue: 0,0:02:25.31,0:02:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты у нас на пути! Dialogue: 0,0:02:26.01,0:02:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Посторонись! Посторонись! Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Ааа, извините! Dialogue: 0,0:02:29.14,0:02:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты всего лишь из 4-го отряда!\NНе стой у нас на пути! Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Ааа, оно прольется! Dialogue: 0,0:02:34.31,0:02:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, даже еду носить\Nнормально не можешь?! Dialogue: 0,0:02:36.32,0:02:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Хватит там стоять! Dialogue: 0,0:02:39.19,0:02:42.29,Default,,0000,0000,0000,,…новая охраняемая зона\Nбудет с 58-й по 76-ю улицы. Dialogue: 0,0:02:46.53,0:02:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Рукия, я принес вам поесть. Dialogue: 0,0:02:50.66,0:02:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Рукия? Dialogue: 0,0:02:57.63,0:02:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Рукия? Dialogue: 0,0:02:59.17,0:03:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Рукия? Dialogue: 0,0:03:01.34,0:03:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Кто это там? Dialogue: 0,0:03:03.39,0:03:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Ах, да. Мне поручили ухаживать\Nза госпожой Рукией Кучики. Dialogue: 0,0:03:08.18,0:03:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Эээ… А где госпожа Рукия? Dialogue: 0,0:03:10.73,0:03:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты из 4-го отряда? Dialogue: 0,0:03:12.48,0:03:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Рукию Кучики уже перевели в Храм Раскаяния. Dialogue: 0,0:03:15.73,0:03:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:03:20.36,0:03:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Н-но это… Dialogue: 0,0:03:23.91,0:03:25.25,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело? Dialogue: 0,0:03:25.91,0:03:28.72,Default,,0000,0000,0000,,А, ничего… Просто я об этом не слышал. Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Поступил приказ найти странников,\Nкоторые проникли в Сейрейтеи. Dialogue: 0,0:03:34.42,0:03:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Возвращайся в свой отряд побыстрее. Dialogue: 0,0:03:40.34,0:03:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Рукия… Dialogue: 0,0:03:54.35,0:03:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Что это мог быть за свет сегодня утром… Dialogue: 0,0:03:57.81,0:04:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу чувствовать духовную силу, но… Dialogue: 0,0:04:02.57,0:04:04.22,Default,,0000,0000,0000,,…это правда Ичиго? Dialogue: 0,0:04:18.17,0:04:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Не говори так, как будто все уже кончилось. Dialogue: 0,0:04:22.34,0:04:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Я до сих пор не показал тебе,\Nчто я на самом деле умею. Dialogue: 0,0:04:25.26,0:04:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Все только начинается, Иккаку. Dialogue: 0,0:04:28.18,0:04:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Только теперь уже ТЫ не\Nсможешь оружие держать! Dialogue: 0,0:04:36.73,0:04:38.56,Default,,0000,0000,0000,,А ты много треплешься… Dialogue: 0,0:04:39.69,0:04:41.30,Default,,0000,0000,0000,,…чертов выскочка! Dialogue: 0,0:04:42.82,0:04:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Откуда, черт возьми,\Nу тебя эта уверенность?! Dialogue: 0,0:04:56.71,0:04:58.32,Default,,0000,0000,0000,,Шевелись быстрее! Dialogue: 0,0:05:30.49,0:05:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Я оружие не смогу держать?! Dialogue: 0,0:05:32.66,0:05:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Не смеши меня! Dialogue: 0,0:05:34.12,0:05:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Это ты свое не удержишь, СНОВА! Dialogue: 0,0:05:59.02,0:06:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Разве мне не надо было "шевелиться быстрее"? Dialogue: 0,0:06:04.94,0:06:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Надо, надо. Dialogue: 0,0:06:06.15,0:06:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Тебе просто повезло. Dialogue: 0,0:06:07.90,0:06:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Ну тогда я тебе покажу\Nкое-что, где удача ни при чем. Dialogue: 0,0:06:14.53,0:06:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Я же сказал, БЫСТРЕЕ ШЕВЕЛИСЬ! Dialogue: 0,0:06:29.97,0:06:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Повезло! Dialogue: 0,0:06:56.49,0:06:57.83,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело? Dialogue: 0,0:06:58.37,0:07:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, только языком трепать способен? Dialogue: 0,0:07:01.21,0:07:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Удары Хозукимару могут\Nпоменяться за мгновение ока. Dialogue: 0,0:07:04.71,0:07:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Дилетанту вроде тебя за ними не поспеть. Dialogue: 0,0:07:08.34,0:07:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Не совсем. Dialogue: 0,0:07:11.51,0:07:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Мои глаза наконец-то…\Nпривыкли к твоим приемам. Dialogue: 0,0:07:32.03,0:07:33.32,Default,,0000,0000,0000,,У-ублюдок… Dialogue: 0,0:07:34.74,0:07:37.52,Default,,0000,0000,0000,,…остановить моего Хозукимару голыми руками… Dialogue: 0,0:07:44.79,0:07:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Кенчик, туда, туда! Dialogue: 0,0:07:46.63,0:07:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Они там! Dialogue: 0,0:07:48.42,0:07:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Мы уже довольно давно тут бегаем…\Nно так никого и не встретили. Dialogue: 0,0:07:51.76,0:07:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Dialogue: 0,0:07:53.26,0:07:55.63,Default,,0000,0000,0000,,У меня ооооочень верные инстинкты. Dialogue: 0,0:07:56.01,0:07:58.97,Default,,0000,0000,0000,,А! Туда! Направо, сверни направо! Dialogue: 0,0:07:58.97,0:08:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Это тупик. Dialogue: 0,0:08:01.14,0:08:02.39,Default,,0000,0000,0000,,Значит туда. Dialogue: 0,0:08:02.39,0:08:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Назад, назад! Dialogue: 0,0:08:04.35,0:08:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Этим твоим инстинктам точно можно верить? Dialogue: 0,0:08:14.07,0:08:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Иноуэ, прячься! Dialogue: 0,0:08:19.78,0:08:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, они наконец за дело всерьез взялись. Dialogue: 0,0:08:23.58,0:08:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Такими темпами даже встретиться с\NКуросаки и остальными будет сложно,\Nне говоря уже о поисках Кучики. Dialogue: 0,0:08:28.92,0:08:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Если только где-нибудь начнется драка,\Nто будет ясно, где кто-то из нас. Dialogue: 0,0:08:33.92,0:08:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Может стоит пойти и самим ее устроить. Dialogue: 0,0:08:36.30,0:08:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Или может… А ты что думаешь, Иноуэ? Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:08:42.35,0:08:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Иноуэ? Dialogue: 0,0:08:45.31,0:08:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Куда она пропала? Dialogue: 0,0:08:46.98,0:08:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Исида! Dialogue: 0,0:08:53.40,0:08:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Чт-?! Dialogue: 0,0:08:58.28,0:08:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:09:00.99,0:09:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Что это еще, черт возьми?! Dialogue: 0,0:09:02.91,0:09:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Извини! Dialogue: 0,0:09:03.91,0:09:06.67,Default,,0000,0000,0000,,Я пошла осмотреться, и они меня нашли! Dialogue: 0,0:09:06.67,0:09:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Ну, теперь, раз уж нас обнаружили,\Nу нас нет выбора… Dialogue: 0,0:09:10.96,0:09:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже буду драться! Dialogue: 0,0:09:11.96,0:09:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Нет, предоставь это мне. Dialogue: 0,0:09:14.88,0:09:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Попались! Это наш шанс! Dialogue: 0,0:09:17.22,0:09:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Со мной все будет в порядке.\NТы отойди подальше, Иноуэ. Dialogue: 0,0:09:19.68,0:09:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Но… Dialogue: 0,0:09:20.51,0:09:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Вот они! Dialogue: 0,0:09:22.35,0:09:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Хватайте их! Dialogue: 0,0:09:25.93,0:09:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Мы их нашли! Dialogue: 0,0:09:29.23,0:09:30.61,Default,,0000,0000,0000,,Их так много… Dialogue: 0,0:09:30.61,0:09:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Исида, ты с ними справишься? Dialogue: 0,0:09:32.65,0:09:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Бежим! Dialogue: 0,0:09:33.36,0:09:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:09:34.57,0:09:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Они убегают! Dialogue: 0,0:09:35.90,0:09:36.65,Default,,0000,0000,0000,,За ними! Dialogue: 0,0:09:36.65,0:09:37.86,Default,,0000,0000,0000,,За ними! Dialogue: 0,0:09:50.63,0:09:51.65,Default,,0000,0000,0000,,Это… Dialogue: 0,0:09:54.96,0:09:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго? Dialogue: 0,0:09:56.59,0:09:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Или… Dialogue: 0,0:10:07.64,0:10:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Иккаку? Dialogue: 0,0:10:09.48,0:10:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Что-то ты слишком удивился. Dialogue: 0,0:10:12.19,0:10:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Только не говори мне,\Nчто больше не хочешь драться. Dialogue: 0,0:10:16.15,0:10:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не станешь нападать,\Nто вперед пойду я! Dialogue: 0,0:10:25.29,0:10:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе еще раз скажу, Иккаку! Dialogue: 0,0:10:28.79,0:10:31.52,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз не сможешь держать оружие… Dialogue: 0,0:10:32.83,0:10:34.17,Default,,0000,0000,0000,,…ИМЕННО ТЫ! Dialogue: 0,0:11:14.83,0:11:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Черт… Dialogue: 0,0:11:33.23,0:11:34.44,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело? Dialogue: 0,0:11:34.44,0:11:36.89,Default,,0000,0000,0000,,И это все, на что ты способен? Dialogue: 0,0:11:38.28,0:11:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Какая жалость!!! Dialogue: 0,0:11:40.69,0:11:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Мое оружие все еще у меня в руках!!! Dialogue: 0,0:11:47.41,0:11:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Если ты хочешь, чтобы я его уронил, Dialogue: 0,0:11:51.33,0:11:53.93,Default,,0000,0000,0000,,то тебе придется лишить меня этой руки. Dialogue: 0,0:11:57.38,0:11:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Опусти оружие. Dialogue: 0,0:11:59.55,0:12:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Задницу мне поцелуй. Dialogue: 0,0:12:01.59,0:12:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал, опусти! Dialogue: 0,0:12:03.05,0:12:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Бой окончен! Dialogue: 0,0:12:05.26,0:12:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, не понял?! Dialogue: 0,0:12:06.22,0:12:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты проиграл! Dialogue: 0,0:12:07.64,0:12:09.68,Default,,0000,0000,0000,,О чем это ты там бормочешь? Dialogue: 0,0:12:09.68,0:12:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Это поединок! Dialogue: 0,0:12:11.73,0:12:16.07,Default,,0000,0000,0000,,И единственное, от чего зависит\Nпобеда - это жизнь или смерть! Dialogue: 0,0:12:38.34,0:12:40.04,Default,,0000,0000,0000,,ШЕВЕЛИСЬ БЫСТРЕЕ!!! Dialogue: 0,0:12:54.73,0:12:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Черт… Dialogue: 0,0:12:56.06,0:12:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты силен… Dialogue: 0,0:13:03.40,0:13:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Черт… Dialogue: 0,0:13:04.86,0:13:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Мне не повезло… Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Нам обоим не повезло… черт возьми. Dialogue: 0,0:13:35.85,0:13:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Куда он, черт возьми, исчез… Dialogue: 0,0:13:38.44,0:13:39.90,Default,,0000,0000,0000,,О, черт! Dialogue: 0,0:13:41.98,0:13:44.13,Default,,0000,0000,0000,,Сколько ты еще будешь бегать? Dialogue: 0,0:13:45.40,0:13:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Пока ты не отстанешь. Dialogue: 0,0:13:49.41,0:13:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Ну хватит. Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты мне уже почти надоел. Dialogue: 0,0:13:52.95,0:13:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу это закончить. Dialogue: 0,0:13:54.74,0:13:55.86,Default,,0000,0000,0000,,Своим… Dialogue: 0,0:13:58.46,0:13:59.93,Default,,0000,0000,0000,,…Фудзикудзяку. Dialogue: 0,0:14:01.75,0:14:03.66,Default,,0000,0000,0000,,Закончить, значит? Dialogue: 0,0:14:07.30,0:14:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Это то, что называется… Dialogue: 0,0:14:11.30,0:14:13.09,Default,,0000,0000,0000,,…выше головы прыгать! Dialogue: 0,0:14:18.60,0:14:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати, меня это раздражает! Dialogue: 0,0:14:20.56,0:14:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Оно попало в мои прекрасные глаза! Dialogue: 0,0:14:24.77,0:14:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Ну как тебе?! Усвоил урок?! Dialogue: 0,0:14:26.69,0:14:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Это фирменная дымовая бомба\NКуукаку с перцем Чили ! Dialogue: 0,0:14:29.61,0:14:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Она тебя заставит кровью плакать! Dialogue: 0,0:14:32.91,0:14:33.62,Default,,0000,0000,0000,,К-какого черта?! Dialogue: 0,0:14:33.62,0:14:35.00,Default,,0000,0000,0000,,М-мои глаза! Dialogue: 0,0:14:35.20,0:14:36.24,Default,,0000,0000,0000,,О-ооой! Dialogue: 0,0:14:36.24,0:14:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Ой! Dialogue: 0,0:14:38.04,0:14:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Оно мне и в горло попало. Dialogue: 0,0:14:39.37,0:14:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Ну как тебе такая сила? Dialogue: 0,0:14:42.38,0:14:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Навредить своими приемами\Nсебе самому… так некрасиво. Dialogue: 0,0:14:49.38,0:14:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Черт, я его и правда вдохнул… Dialogue: 0,0:14:52.72,0:14:53.93,Default,,0000,0000,0000,,Г-где ты?! Dialogue: 0,0:14:53.93,0:14:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, ты можешь меня поймать?! Как же! Dialogue: 0,0:14:58.85,0:15:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Отцепись, черт бы тебя побрал! Dialogue: 0,0:15:02.23,0:15:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу отцепиться! Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Почему я жив… Dialogue: 0,0:15:18.12,0:15:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты проснулся? Dialogue: 0,0:15:29.17,0:15:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Привет. Dialogue: 0,0:15:30.34,0:15:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго… Dialogue: 0,0:15:31.80,0:15:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты еще здесь… Dialogue: 0,0:15:36.22,0:15:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Надо же, а я и не знал. Dialogue: 0,0:15:39.56,0:15:45.36,Default,,0000,0000,0000,,Так значит, выпущенный духовный меч\Nвозвращается к своей обычной форме,\Nкогда его владелец без сознания, а? Dialogue: 0,0:15:45.36,0:15:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Мой Хозукимару! Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Черт возьми, отдай его! Dialogue: 0,0:15:48.28,0:15:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Я и не собирался его забирать. Dialogue: 0,0:15:48.57,0:15:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Я и не собирался его забирать. Dialogue: 0,0:15:50.61,0:15:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Я просто одолжил немного твоей мази. Dialogue: 0,0:15:53.91,0:15:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, после того, как я подлатал ей\Nнас обоих, там ничего и не осталось. Dialogue: 0,0:16:01.87,0:16:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Но, слушай, это лекарство\Nчертовски хорошо действует! Dialogue: 0,0:16:04.96,0:16:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Т-ты ублюдок, какого черта ты наделал?! Dialogue: 0,0:16:07.84,0:16:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:16:09.34,0:16:11.51,Default,,0000,0000,0000,,Не заводись только потому,\Nчто я ее взял без разрешения. Dialogue: 0,0:16:11.51,0:16:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Дело не в этом!!! Dialogue: 0,0:16:13.51,0:16:14.44,Default,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:16:14.97,0:16:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Черт, мне сразу показалось странным,\Nчто я не умер от потери крови. Dialogue: 0,0:16:20.85,0:16:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Выжить потому, что ты меня спас, ну и позор! Dialogue: 0,0:16:27.36,0:16:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Черт, если бы только мое тело могло\Nдвигаться, я бы тебе все кости переломал!!! Dialogue: 0,0:16:33.24,0:16:34.28,Default,,0000,0000,0000,,А теперь-то что… Dialogue: 0,0:16:34.28,0:16:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Знал бы я, что ты это скажешь,\Nне помогал бы тебе. Dialogue: 0,0:16:37.32,0:16:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Ну, мне плевать, благодарен ты или нет. Dialogue: 0,0:16:42.54,0:16:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Я просто хотел задать тебе пару вопросов. Dialogue: 0,0:16:47.25,0:16:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Я так и знал. Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Мне совсем не везет… Dialogue: 0,0:16:51.88,0:16:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь знать? Dialogue: 0,0:16:53.55,0:16:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Сказать тебе, когда у меня день рождения? Dialogue: 0,0:16:57.68,0:16:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Местонахождение… Рукии Кучики. Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Ооойй… Dialogue: 0,0:17:05.35,0:17:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти, ты тяжелый. Dialogue: 0,0:17:08.48,0:17:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Черт, моя рука уже на пределе… Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Dialogue: 0,0:17:12.65,0:17:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, прекрати. Dialogue: 0,0:17:13.74,0:17:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Не отпускай! Dialogue: 0,0:17:14.69,0:17:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Если мы туда упадем… Dialogue: 0,0:17:16.03,0:17:19.90,Default,,0000,0000,0000,,…те, кто туда падает,\Nуже НИКОГДА не выбираются обратно. Dialogue: 0,0:17:20.83,0:17:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Боль- Dialogue: 0,0:17:22.08,0:17:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Беспо-… лезно… Dialogue: 0,0:17:30.21,0:17:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу умирать! Dialogue: 0,0:17:31.38,0:17:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь, спасите меня! Dialogue: 0,0:17:34.84,0:17:35.34,Default,,0000,0000,0000,,*Спасибо за сортировку мусора.* Dialogue: 0,0:17:35.34,0:17:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что это за место?!\N*Спасибо за сортировку мусора.* Dialogue: 0,0:17:37.63,0:17:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Здесь ВОНЯЕЕЕЕТ!!! Dialogue: 0,0:17:40.10,0:17:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты! Dialogue: 0,0:17:41.14,0:17:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты вроде говорил, что никому так и\Nне удалось выбраться со дна ямы! Dialogue: 0,0:17:44.72,0:17:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Это просто свалка. Dialogue: 0,0:17:47.73,0:17:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Лучше ответь, как ты посмел\Nсбросить сюда МЕНЯ?! Dialogue: 0,0:17:53.40,0:17:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Теперь так просто не уйдешь!!! Dialogue: 0,0:17:56.78,0:17:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты сам упал! Dialogue: 0,0:17:58.45,0:17:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!!! Dialogue: 0,0:18:04.16,0:18:05.16,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Dialogue: 0,0:18:05.16,0:18:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты опять убегаешь?! Dialogue: 0,0:18:06.37,0:18:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Я оооочень даже убегаю! Dialogue: 0,0:18:09.12,0:18:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Кучики? Dialogue: 0,0:18:13.21,0:18:14.19,Default,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:18:18.13,0:18:20.45,Default,,0000,0000,0000,,А, эта осужденная на казнь… Dialogue: 0,0:18:20.93,0:18:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Что вам от этой никчемной девчонки надо? Dialogue: 0,0:18:24.64,0:18:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Мы пришли ее спасти. Dialogue: 0,0:18:26.18,0:18:27.39,Default,,0000,0000,0000,,ЧТОООО?! Dialogue: 0,0:18:28.02,0:18:29.31,Default,,0000,0000,0000,,Спасти ее… Dialogue: 0,0:18:29.56,0:18:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Сколько вас? Dialogue: 0,0:18:43.03,0:18:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Могу поспорить, не больше восьми-девяти. Dialogue: 0,0:18:46.16,0:18:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Dialogue: 0,0:18:48.00,0:18:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Пять с половиной. Dialogue: 0,0:18:51.50,0:18:52.43,Default,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:18:52.75,0:18:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Это как понять, "с половиной"? Dialogue: 0,0:18:55.17,0:18:59.71,Default,,0000,0000,0000,,И вообще, вы что, правда думаете,\Nчто спасете ее только впятером? Dialogue: 0,0:18:59.88,0:19:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Именно. Dialogue: 0,0:19:01.05,0:19:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Ох… Dialogue: 0,0:19:06.51,0:19:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Да ни за что! Dialogue: 0,0:19:08.98,0:19:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Вы все наверно ИДИОТЫ! Dialogue: 0,0:19:12.85,0:19:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Моя рана открылась, потому что я\Nслишком сильно смеялся… Dialogue: 0,0:19:15.23,0:19:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Оттуда кровь хлещет, ааааааа! Dialogue: 0,0:19:16.61,0:19:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Это ты идиот… Dialogue: 0,0:19:20.90,0:19:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Н-ну, неважно. Dialogue: 0,0:19:23.95,0:19:26.14,Default,,0000,0000,0000,,Если отсюда пойти прямо на юг, Dialogue: 0,0:19:26.83,0:19:30.10,Default,,0000,0000,0000,,то ты придешь к главным\Nзданиям всех отрядов Готей 13. Dialogue: 0,0:19:30.91,0:19:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:19:31.87,0:19:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Так ты мне расскажешь? Dialogue: 0,0:19:33.29,0:19:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Не перебивай! Dialogue: 0,0:19:34.25,0:19:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись и слушай! Dialogue: 0,0:19:35.25,0:19:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Или я тебе ничего не скажу. Dialogue: 0,0:19:37.05,0:19:40.10,Default,,0000,0000,0000,,На западной стороне зданий\Nнаходится белая башня. Dialogue: 0,0:19:42.68,0:19:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Она должна быть там. Dialogue: 0,0:19:46.14,0:19:47.39,Default,,0000,0000,0000,,П-правда? Dialogue: 0,0:19:47.89,0:19:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты что подозреваешь?! Dialogue: 0,0:19:50.39,0:19:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Мне плевать, что вы с ней сделаете. Dialogue: 0,0:19:54.35,0:19:56.89,Default,,0000,0000,0000,,Если хочешь ее спасти, то давай. Dialogue: 0,0:19:59.23,0:20:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Эй, если ты так и будешь здесь\Nторчать, то тебя другие найдут! Dialogue: 0,0:20:03.24,0:20:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Если ты собрался идти,\Nто давай уже проваливай! Dialogue: 0,0:20:05.07,0:20:06.19,Default,,0000,0000,0000,,А-ага… Dialogue: 0,0:20:06.66,0:20:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно, я у тебя в долгу, Иккаку. Dialogue: 0,0:20:09.41,0:20:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Ничего ты мне не должен. Заканчивай уже\Nс этой сентиментальной ерундой. Dialogue: 0,0:20:14.33,0:20:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Погоди минутку. Dialogue: 0,0:20:15.67,0:20:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Можно тебя кое-что спросить? Dialogue: 0,0:20:18.50,0:20:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Кто среди вас самый сильный? Dialogue: 0,0:20:22.13,0:20:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Наверно… я. Dialogue: 0,0:20:26.18,0:20:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Так вот… Dialogue: 0,0:20:29.31,0:20:32.34,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае, остерегайся моего капитана. Dialogue: 0,0:20:32.89,0:20:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Его не волнуют слабаки. Dialogue: 0,0:20:35.94,0:20:41.28,Default,,0000,0000,0000,,Если то, что ты сказал -\Nправда, то, можешь быть уверен,\Nон именно за тобой пойдет. Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Он силен? Dialogue: 0,0:20:43.74,0:20:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Когда встретишь его, увидишь. Dialogue: 0,0:20:46.32,0:20:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, если ты протянешь достаточно\Nдолго, чтобы твой мозг осознал его силу. Dialogue: 0,0:20:56.00,0:20:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Как его зовут? Dialogue: 0,0:20:58.29,0:21:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Капитан 11-го отряда, Dialogue: 0,0:21:00.75,0:21:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Кенпачи Зараки. Dialogue: 0,0:21:13.68,0:21:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Еще один тупик! Dialogue: 0,0:21:16.48,0:21:20.90,Default,,0000,0000,0000,,И ты первым сюда побежал... Кенчик,\Nты совсем не умеешь ориентироваться! Dialogue: 0,0:21:20.90,0:21:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Дура! Dialogue: 0,0:21:22.48,0:21:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Это произошло только потому,\Nчто я доверился твоей\Nинтуиции или как ее там! Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Забудь! Dialogue: 0,0:21:27.57,0:21:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем к следующему. Dialogue: 0,0:21:28.66,0:21:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Так точно, сэр!