Bleach [VaLLaR]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info] ; Script generated by Aegisub v1.09 Beta ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 480 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,0 Style: Bleach,Impact,28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00CB1B00,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,20,20,20,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:24.40,0:00:26.73,Bleach,,0000,0000,0000,,Перевод by Arcane\NТайминг by Dark Dialogue: 0,0:01:59.53,0:02:00.78,Bleach,,0000,0000,0000,,Забимару. Dialogue: 0,0:02:00.90,0:02:02.56,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты все еще лежишь? Dialogue: 0,0:02:02.74,0:02:04.71,Bleach,,0000,0000,0000,,Просто смотреть противно. Dialogue: 0,0:02:04.78,0:02:07.25,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты появляешься первый раз в сто лет… Dialogue: 0,0:02:07.91,0:02:09.93,Bleach,,0000,0000,0000,,…и обращаешься ко мне так? Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:12.91,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты чего-нибудь поприятнее сказать не можешь? Dialogue: 0,0:02:13.58,0:02:15.69,Bleach,,0000,0000,0000,,Я уже восстановил свои силы. Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:18.99,Bleach,,0000,0000,0000,,Я могу драться в любой момент. Dialogue: 0,0:02:24.72,0:02:26.46,Bleach,,0000,0000,0000,,Теперь твоя очередь. Dialogue: 0,0:02:26.64,0:02:29.24,Bleach,,0000,0000,0000,,Хватит валяться и давай лечись наконец! Dialogue: 0,0:02:30.64,0:02:33.42,Bleach,,0000,0000,0000,,Дай мне сразиться с этим ублюдком Зангетсу! Dialogue: 0,0:02:40.28,0:02:41.74,Bleach,,0000,0000,0000,,В следующий раз, я… смогу победить! Dialogue: 0,0:02:41.74,0:02:43.74,Bleach,,0000,0000,0000,,Я… смогу победить!\NВ следующий раз, я… смогу победить! Dialogue: 0,0:02:45.53,0:02:46.78,Bleach,,0000,0000,0000,,Придурок… Dialogue: 0,0:02:47.16,0:02:49.34,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты там что, спал что ли? Dialogue: 0,0:02:51.37,0:02:53.21,Bleach,,0000,0000,0000,,Он мне больше не враг. Dialogue: 0,0:02:58.75,0:02:59.96,Bleach,,0000,0000,0000,,Понятно. Dialogue: 0,0:03:01.09,0:03:02.83,Bleach,,0000,0000,0000,,Тогда кто твой враг? Dialogue: 0,0:03:04.51,0:03:06.84,Bleach,,0000,0000,0000,,С кем ты теперь будешь сражаться? Dialogue: 0,0:03:31.08,0:03:32.91,Bleach,,0000,0000,0000,,Тогда у меня нет выбора. Dialogue: 0,0:03:32.91,0:03:36.76,Bleach,,0000,0000,0000,,Прежде чем тебя отравит твоя\Nсобственная сила, я покажу тебе… Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:45.27,Bleach,,0000,0000,0000,,…решающее превосходство,\Nкоторого не достигнешь даже\Nтысячей лет тренировок. Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:50.22,Bleach,,0000,0000,0000,,Хватит, Ичиго! Беги! Dialogue: 0,0:03:51.26,0:03:52.56,Bleach,,0000,0000,0000,,Разлетись… Dialogue: 0,0:04:02.32,0:04:03.30,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты! Dialogue: 0,0:04:05.70,0:04:08.24,Bleach,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, малыш Бьякуя. Dialogue: 0,0:04:09.95,0:04:11.52,Bleach,,0000,0000,0000,,Йоруичи Синхоин… Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:18.00,Bleach,,0000,0000,0000,,Кто это? Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:19.43,Bleach,,0000,0000,0000,,Я ее не знаю. Dialogue: 0,0:04:20.04,0:04:22.10,Bleach,,0000,0000,0000,,Нет… я уже слышала это имя… Dialogue: 0,0:04:24.05,0:04:25.93,Bleach,,0000,0000,0000,,Если я правильно помню… Dialogue: 0,0:04:26.26,0:04:29.52,Bleach,,0000,0000,0000,,Бывшая глава Разведывательного\NКорпуса, а также… Dialogue: 0,0:04:30.26,0:04:33.77,Bleach,,0000,0000,0000,,…командир его 1-го отряда\N- Карательного Корпуса… Dialogue: 0,0:04:33.93,0:04:35.50,Bleach,,0000,0000,0000,,Йоруичи Синхоин. Dialogue: 0,0:04:36.64,0:04:38.93,Bleach,,0000,0000,0000,,Я давно уже не видел этого лица. Dialogue: 0,0:04:39.02,0:04:41.22,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты скрывалась больше столетия. Dialogue: 0,0:04:41.69,0:04:43.80,Bleach,,0000,0000,0000,,Я считал тебя давно мертвой. Dialogue: 0,0:04:45.36,0:04:48.04,Bleach,,0000,0000,0000,,Йоруичи, ты ведь пришла мне помочь? Dialogue: 0,0:04:48.66,0:04:49.86,Bleach,,0000,0000,0000,,Спасибо. Dialogue: 0,0:04:49.95,0:04:52.53,Bleach,,0000,0000,0000,,Но, извини, мне нужно,\Nчтобы ты отошла с дороги. Dialogue: 0,0:04:52.53,0:04:54.86,Bleach,,0000,0000,0000,,Мне нужно прикончить этого парня. Dialogue: 0,0:04:56.29,0:04:57.71,Bleach,,0000,0000,0000,,Прикончить его? Dialogue: 0,0:04:57.71,0:04:59.95,Bleach,,0000,0000,0000,,Тебе? Его прикончить? Dialogue: 0,0:05:01.46,0:05:02.71,Bleach,,0000,0000,0000,,Придурок! Dialogue: 0,0:05:12.30,0:05:14.18,Bleach,,0000,0000,0000,,Ч-что ты делаешь… Йору… Dialogue: 0,0:05:28.07,0:05:29.41,Bleach,,0000,0000,0000,,Снотворное? Dialogue: 0,0:05:30.07,0:05:31.70,Bleach,,0000,0000,0000,,Пронзающее или Сокрушающее Острие… Dialogue: 0,0:05:31.70,0:05:36.05,Bleach,,0000,0000,0000,,…ты определенно ввела какой-то мощный\Nанестетик прямо в его внутренние органы. Dialogue: 0,0:05:37.04,0:05:40.03,Bleach,,0000,0000,0000,,Что ты собираешься с ним сделать, Йоруичи? Dialogue: 0,0:05:41.21,0:05:42.41,Bleach,,0000,0000,0000,,Укитаке… Dialogue: 0,0:05:43.71,0:05:46.71,Bleach,,0000,0000,0000,,Что бы ты ни попыталась\Nсделать, это бесполезно. Dialogue: 0,0:05:46.71,0:05:48.46,Bleach,,0000,0000,0000,,Тебе не уйти отсюда. Dialogue: 0,0:05:48.97,0:05:49.95,Bleach,,0000,0000,0000,,Хм? Dialogue: 0,0:05:50.22,0:05:53.16,Bleach,,0000,0000,0000,,А ты набрался громких слов, малыш Бьякуя. Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:57.97,Bleach,,0000,0000,0000,,Был ли хоть раз,\Nкогда ты смог меня опередить? Dialogue: 0,0:05:58.93,0:06:01.20,Bleach,,0000,0000,0000,,В таком случае, посмотрим… Dialogue: 0,0:06:28.84,0:06:31.89,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты и правда думала уйти\Nот меня с такой Поступью? Dialogue: 0,0:06:48.27,0:06:51.28,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты и правда думал поймать\Nменя с такой Поступью? Dialogue: 0,0:06:56.45,0:06:57.65,Bleach,,0000,0000,0000,,Три дня. Dialogue: 0,0:06:58.33,0:07:01.58,Bleach,,0000,0000,0000,,За три дня, я сделаю этого\Nмальчишку сильнее тебя. Dialogue: 0,0:07:01.58,0:07:05.15,Bleach,,0000,0000,0000,,Может это и некрасиво,\Nно до тех пор мы выходим из боя. Dialogue: 0,0:07:05.92,0:07:08.23,Bleach,,0000,0000,0000,,Преследуй нас, если хочешь. Dialogue: 0,0:07:08.80,0:07:13.03,Bleach,,0000,0000,0000,,Таким, как ты еще далеко,\Nчтобы поймать… Богиню Поступи Йоруичи. Dialogue: 0,0:07:26.86,0:07:28.11,Bleach,,0000,0000,0000,,Она ушла… Dialogue: 0,0:07:29.57,0:07:30.64,Bleach,,0000,0000,0000,,Э-эй! Dialogue: 0,0:07:31.40,0:07:33.22,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты куда, Бьякуя? Dialogue: 0,0:07:33.57,0:07:35.86,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты же пришел задержать странников, так? Dialogue: 0,0:07:35.86,0:07:37.25,Bleach,,0000,0000,0000,,Я передумал. Dialogue: 0,0:07:37.78,0:07:40.14,Bleach,,0000,0000,0000,,Делай с ними, что пожелаешь. Dialogue: 0,0:07:42.75,0:07:46.26,Bleach,,0000,0000,0000,,Ну надо же, он такой же\Nкапризный, как и всегда. Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:52.56,Bleach,,0000,0000,0000,,Госпожа Рукия! Dialogue: 0,0:07:54.34,0:07:57.93,Bleach,,0000,0000,0000,,С уходом Бьякуи, должно быть,\Nсломалось то напряжение, что ее поддерживало… Dialogue: 0,0:07:57.93,0:07:59.36,Bleach,,0000,0000,0000,,Я ее не виню. Dialogue: 0,0:07:59.72,0:08:02.18,Bleach,,0000,0000,0000,,Эй, Сентаро! Кийоне! Dialogue: 0,0:08:02.52,0:08:03.77,Bleach,,0000,0000,0000,,Выходите! Dialogue: 0,0:08:07.48,0:08:09.57,Bleach,,0000,0000,0000,,Вы звали нас, капитан? Dialogue: 0,0:08:15.61,0:08:17.99,Bleach,,0000,0000,0000,,Так вы все же последовали за мной. Dialogue: 0,0:08:18.16,0:08:19.82,Bleach,,0000,0000,0000,,Как давно вы здесь? Dialogue: 0,0:08:19.82,0:08:26.21,Bleach,,0000,0000,0000,,Сэр, с тех самых пор, как вы вздохнули,\Nсказали "Ну надо же, это так опасно." и\Nостановили капитана Кучики, капитан, сэр! Dialogue: 0,0:08:26.21,0:08:28.43,Bleach,,0000,0000,0000,,В общем, с самого начала. Dialogue: 0,0:08:28.50,0:08:31.09,Bleach,,0000,0000,0000,,Разве я не сказал вам остаться,\Nпотому что это было слишком опасно? Dialogue: 0,0:08:31.09,0:08:32.50,Bleach,,0000,0000,0000,,Сэр, прощу прощения, сэр! Dialogue: 0,0:08:32.50,0:08:37.53,Bleach,,0000,0000,0000,,Сэр, я вас настолько уважаю, сэр,\Nчто я не мог тайно не последовать за вами! Dialogue: 0,0:08:38.43,0:08:40.35,Bleach,,0000,0000,0000,,Это не честно, Котсубаки! Dialogue: 0,0:08:40.35,0:08:42.60,Bleach,,0000,0000,0000,,Капитан, я поступила так же! Dialogue: 0,0:08:42.60,0:08:47.38,Bleach,,0000,0000,0000,,Я - та, кто вас больше лю-\Nнет… я хочу сказать, уважает! Dialogue: 0,0:08:48.81,0:08:52.91,Bleach,,0000,0000,0000,,Разумеется, это я уважаю его\Nбольше, в более глубоком смысле! Dialogue: 0,0:08:53.11,0:08:54.23,Bleach,,0000,0000,0000,,Чтооооо?! Dialogue: 0,0:08:54.23,0:08:56.11,Bleach,,0000,0000,0000,,О чем это ты говоришь, Узкий-Лоб?! Dialogue: 0,0:08:56.11,0:08:57.86,Bleach,,0000,0000,0000,,Хочешь подраться, девочка-козявка?! Dialogue: 0,0:08:57.86,0:08:59.52,Bleach,,0000,0000,0000,,Всегда пожалуйста! Dialogue: 0,0:08:59.53,0:09:00.65,Bleach,,0000,0000,0000,,Ладно. Dialogue: 0,0:09:00.95,0:09:04.45,Bleach,,0000,0000,0000,,Как бы там ни было, Кийоне,\Nсвяжись с 4-м отрядом. Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:06.00,Bleach,,0000,0000,0000,,У нас один, возможно смертельно, раненый. Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:07.21,Bleach,,0000,0000,0000,,Есть, сэр! Dialogue: 0,0:09:07.21,0:09:10.62,Bleach,,0000,0000,0000,,Пусть они срочно пришлют\Nспециальную медицинскую бригаду. Dialogue: 0,0:09:11.42,0:09:14.24,Bleach,,0000,0000,0000,,Сентаро… ты помести Кучики обратно в камеру. Dialogue: 0,0:09:16.72,0:09:18.27,Bleach,,0000,0000,0000,,Есть, сэр! Dialogue: 0,0:09:21.59,0:09:22.43,Bleach,,0000,0000,0000,,Уйди. Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:24.01,Bleach,,0000,0000,0000,,Н-нет, я не стану! Dialogue: 0,0:09:24.01,0:09:27.29,Bleach,,0000,0000,0000,,Вы не можете отправить госпожу\NРукию обратно в камеру… Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:30.19,Bleach,,0000,0000,0000,,ДА ПРОВАЛИВАЙ УЖЕ, ТЫ ЧЕРТОВА КОЗЯВКА!!! Dialogue: 0,0:09:30.19,0:09:33.54,Bleach,,0000,0000,0000,,ТЫ ЧТО ДУМАЕШЬ, ЧТО МНЕ ЭТО\NВСЕ НРАВИТСЯ ЧТО ЛИ?!! Dialogue: 0,0:09:41.57,0:09:43.35,Bleach,,0000,0000,0000,,Извини, Кучики. Dialogue: 0,0:09:44.08,0:09:48.93,Bleach,,0000,0000,0000,,Потом мы с капитаном договоримся\Nс начальством и обязательно тебя\Nвытащим из этой камеры. Dialogue: 0,0:09:51.37,0:09:54.23,Bleach,,0000,0000,0000,,До тех пор, просто потерпи еще немного. Dialogue: 0,0:09:54.38,0:09:56.09,Bleach,,0000,0000,0000,,Это не честно, Котсубаки! Dialogue: 0,0:09:56.09,0:09:59.75,Bleach,,0000,0000,0000,,Что касается Кучики,\Nто я гораздо больше за нее волнуюсь! Dialogue: 0,0:10:00.84,0:10:04.42,Bleach,,0000,0000,0000,,Кучики, мы с капитаном\Nточно-точно тебя оттуда вытащим. Dialogue: 0,0:10:06.77,0:10:07.56,Bleach,,0000,0000,0000,,Да что с тобой такое, черт возьми?! Dialogue: 0,0:10:07.56,0:10:08.98,Bleach,,0000,0000,0000,,Хватит за мной повторять! Dialogue: 0,0:10:08.98,0:10:11.27,Bleach,,0000,0000,0000,,Хочешь подраться, девочка-обезьяна?! Dialogue: 0,0:10:11.27,0:10:12.92,Bleach,,0000,0000,0000,,Да сколько угодно! Dialogue: 0,0:10:12.94,0:10:15.52,Bleach,,0000,0000,0000,,Иди уже, наконец, вызови 4-й отряд! Dialogue: 0,0:10:15.52,0:10:16.40,Bleach,,0000,0000,0000,,Заткнись! Dialogue: 0,0:10:16.40,0:10:18.19,Bleach,,0000,0000,0000,,Я как раз собиралась! Dialogue: 0,0:10:28.66,0:10:29.69,Bleach,,0000,0000,0000,,А-а… Dialogue: 0,0:10:30.79,0:10:32.85,Bleach,,0000,0000,0000,,"Почему ты нам помогаешь?"? Dialogue: 0,0:10:34.08,0:10:35.15,Bleach,,0000,0000,0000,,Д-да… Dialogue: 0,0:10:36.29,0:10:38.17,Bleach,,0000,0000,0000,,Конечно, я вам помогаю. Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:40.76,Bleach,,0000,0000,0000,,Потому что мы не знаем, кто убил Айзена, Dialogue: 0,0:10:40.76,0:10:44.99,Bleach,,0000,0000,0000,,высока вероятность того, что вы,\Nчужаки что-то знаете об убийце. Dialogue: 0,0:10:45.35,0:10:48.16,Bleach,,0000,0000,0000,,Мы не можем убить вас, не выяснив это. Dialogue: 0,0:10:50.35,0:10:52.22,Bleach,,0000,0000,0000,,И, самое главное, Dialogue: 0,0:10:53.40,0:10:55.61,Bleach,,0000,0000,0000,,даже если вы действовали неверно, Dialogue: 0,0:10:55.61,0:10:58.66,Bleach,,0000,0000,0000,,вы пытались спасти из\Nзаключения мою подчиненную. Dialogue: 0,0:11:00.07,0:11:02.76,Bleach,,0000,0000,0000,,Как я могу позволить таким людям умереть? Dialogue: 0,0:11:14.58,0:11:17.63,Bleach,,0000,0000,0000,,Да, сэр, в том направлении никого не было. Dialogue: 0,0:11:17.63,0:11:18.83,Bleach,,0000,0000,0000,,Неужели? Dialogue: 0,0:11:19.09,0:11:20.29,Bleach,,0000,0000,0000,,Отлично! Dialogue: 0,0:11:20.84,0:11:23.99,Bleach,,0000,0000,0000,,Эй, вы, обойдите по 2-й восточной улице. Dialogue: 0,0:11:24.43,0:11:26.09,Bleach,,0000,0000,0000,,Эти странники хитрые. Dialogue: 0,0:11:26.09,0:11:27.01,Bleach,,0000,0000,0000,,Не дайте им уйти! Dialogue: 0,0:11:27.01,0:11:27.93,Bleach,,0000,0000,0000,,Есть, сэр! Dialogue: 0,0:11:27.93,0:11:29.63,Bleach,,0000,0000,0000,,Отлично отчитались. Dialogue: 0,0:11:30.68,0:11:32.52,Bleach,,0000,0000,0000,,Кстати, я вас двоих… Dialogue: 0,0:11:32.52,0:11:34.26,Bleach,,0000,0000,0000,,…что-то не припомню. Dialogue: 0,0:11:34.85,0:11:36.10,Bleach,,0000,0000,0000,,Вы новенькие? Dialogue: 0,0:11:36.10,0:11:37.06,Bleach,,0000,0000,0000,,Да, сэр! Dialogue: 0,0:11:37.06,0:11:39.98,Bleach,,0000,0000,0000,,Меня назначили только в этом\Nквартале. Меня зовут Иноуэ. Dialogue: 0,0:11:39.98,0:11:42.31,Bleach,,0000,0000,0000,,Надеюсь на вашу помощь в будущем. Dialogue: 0,0:11:42.49,0:11:43.95,Bleach,,0000,0000,0000,,Меня зовут Исида. Dialogue: 0,0:11:43.95,0:11:45.83,Bleach,,0000,0000,0000,,Надеюсь на вашу помощь. Dialogue: 0,0:11:52.29,0:11:53.49,Bleach,,0000,0000,0000,,Неплохо… Dialogue: 0,0:11:57.50,0:12:00.63,Bleach,,0000,0000,0000,,Слушай, может зайдешь ко мне сегодня вечером? Dialogue: 0,0:12:00.84,0:12:01.55,Bleach,,0000,0000,0000,,Простите? Dialogue: 0,0:12:01.55,0:12:03.79,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты должна была обо мне слышать. Dialogue: 0,0:12:03.92,0:12:05.53,Bleach,,0000,0000,0000,,Тосимори Умесада. Dialogue: 0,0:12:05.72,0:12:09.40,Bleach,,0000,0000,0000,,В этом году мое имя добавят в\Nсписок 20-х офицеров 9-го отряда. Dialogue: 0,0:12:12.52,0:12:16.35,Bleach,,0000,0000,0000,,Может это и нескромно, но я - самый успешный\Nсреди всех своих одноклассников. Dialogue: 0,0:12:16.35,0:12:18.10,Bleach,,0000,0000,0000,,Я не сделаю тебе бо- Dialogue: 0,0:12:19.15,0:12:24.19,Bleach,,0000,0000,0000,,В этот тяжелый час, когда на нас напали\Nстранники, и было введено военное положение, Dialogue: 0,0:12:24.19,0:12:28.87,Bleach,,0000,0000,0000,,я не могу поверить, что у честного\Nофицера, вроде вас находится время\Nна заигрывания с подчиненными. Dialogue: 0,0:12:28.87,0:12:30.28,Bleach,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?! Dialogue: 0,0:12:30.28,0:12:33.20,Bleach,,0000,0000,0000,,Рядовой придурок, как ты, думает,\Nчто может меня учить?! Dialogue: 0,0:12:33.20,0:12:34.08,Bleach,,0000,0000,0000,,Господин Умесада! Dialogue: 0,0:12:34.08,0:12:35.06,Bleach,,0000,0000,0000,,А?! Dialogue: 0,0:12:35.37,0:12:37.07,Bleach,,0000,0000,0000,,Мы их там не нашли! Dialogue: 0,0:12:37.71,0:12:39.90,Bleach,,0000,0000,0000,,Мы ждем дальнейших приказаний! Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:41.92,Bleach,,0000,0000,0000,,Черт. Dialogue: 0,0:12:41.92,0:12:43.34,Bleach,,0000,0000,0000,,Я этого не забуду! Dialogue: 0,0:12:43.34,0:12:47.53,Bleach,,0000,0000,0000,,Как только эта суматоха закончится,\Nя тебя проучу, будь уверен! Dialogue: 0,0:12:48.13,0:12:52.14,Bleach,,0000,0000,0000,,Да пожалуйста. Хотя вряд ли я здесь\Nбуду, когда суматоха закончится. Dialogue: 0,0:12:52.14,0:12:53.91,Bleach,,0000,0000,0000,,Спасибо, Исида. Dialogue: 0,0:12:54.06,0:12:55.39,Bleach,,0000,0000,0000,,Да не за что. Dialogue: 0,0:12:55.39,0:12:57.59,Bleach,,0000,0000,0000,,Я просто не люблю таких типов. Dialogue: 0,0:12:58.35,0:13:00.98,Bleach,,0000,0000,0000,,Но все равно, это было потрясающе… Dialogue: 0,0:13:01.11,0:13:02.77,Bleach,,0000,0000,0000,,Не стоит меня так хвалить. Dialogue: 0,0:13:02.77,0:13:04.69,Bleach,,0000,0000,0000,,Я никогда не думала,\Nчто все пройдет так гладко! Dialogue: 0,0:13:04.69,0:13:05.99,Bleach,,0000,0000,0000,,А я умная! Dialogue: 0,0:13:07.36,0:13:08.48,Bleach,,0000,0000,0000,,Ах да… Dialogue: 0,0:13:12.70,0:13:15.35,Bleach,,0000,0000,0000,,Что?! Украсть форму синигами?! Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:18.08,Bleach,,0000,0000,0000,,Тихо! Ты говоришь слишком громко, Исида! Dialogue: 0,0:13:18.08,0:13:20.22,Bleach,,0000,0000,0000,,Не украсть, а одолжить. Dialogue: 0,0:13:20.71,0:13:22.95,Bleach,,0000,0000,0000,,Внешне мы от них не отличаемся. Dialogue: 0,0:13:25.01,0:13:26.46,Bleach,,0000,0000,0000,,Разница только в одежде. Dialogue: 0,0:13:26.46,0:13:31.18,Bleach,,0000,0000,0000,,Так что, если мы превратимся в синигами,\Nто сможем передвигаться гораздо легче. Dialogue: 0,0:13:31.18,0:13:33.14,Bleach,,0000,0000,0000,,Так как мы добудем форму? Dialogue: 0,0:13:33.14,0:13:34.26,Bleach,,0000,0000,0000,,Мы ее одолжим. Dialogue: 0,0:13:34.26,0:13:34.93,Bleach,,0000,0000,0000,,Но… Dialogue: 0,0:13:34.93,0:13:36.18,Bleach,,0000,0000,0000,,Они идут. Dialogue: 0,0:13:36.56,0:13:38.60,Bleach,,0000,0000,0000,,На счет "три", ладно? Dialogue: 0,0:13:40.40,0:13:42.13,Bleach,,0000,0000,0000,,Раз, два… три! Dialogue: 0,0:13:47.57,0:13:49.27,Bleach,,0000,0000,0000,,Я забыл выпрыгнуть… Dialogue: 0,0:13:52.87,0:13:53.98,Bleach,,0000,0000,0000,,Иноуэ… Dialogue: 0,0:13:54.20,0:13:56.86,Bleach,,0000,0000,0000,,Ах да, вот твоя форма, Исида. Dialogue: 0,0:13:57.20,0:13:58.54,Bleach,,0000,0000,0000,,Я потрясен. Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:02.50,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты мгновенно вырубила двоих\Nлюдей без всякой духовной силы… Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:05.21,Bleach,,0000,0000,0000,,Иноуэ, я от тебя такого не ожидал. Dialogue: 0,0:14:05.21,0:14:06.37,Bleach,,0000,0000,0000,,Правда? Dialogue: 0,0:14:07.71,0:14:10.75,Bleach,,0000,0000,0000,,Вообще-то, когда Татсуки учила меня карате. Dialogue: 0,0:14:13.35,0:14:17.09,Bleach,,0000,0000,0000,,По-моему, она говорила,\Nчто я на уровне первого дана. Dialogue: 0,0:14:17.35,0:14:18.94,Bleach,,0000,0000,0000,,А, понятно… Dialogue: 0,0:14:19.93,0:14:23.48,Bleach,,0000,0000,0000,,Ну, наверно теперь я, наконец, переоденусь. Dialogue: 0,0:14:24.40,0:14:26.31,Bleach,,0000,0000,0000,,П-п-погоди, Иноуэ! Dialogue: 0,0:14:27.73,0:14:29.74,Bleach,,0000,0000,0000,,Ах да, извини, извини. Dialogue: 0,0:14:29.74,0:14:33.53,Bleach,,0000,0000,0000,,Мальчикам и девочкам нельзя\Nпереодеваться в одной комнате, а? Dialogue: 0,0:14:33.53,0:14:36.24,Bleach,,0000,0000,0000,,Я просто подумала, что я была с Татсуки и… Dialogue: 0,0:14:36.24,0:14:38.18,Bleach,,0000,0000,0000,,Нет, ну, это… Dialogue: 0,0:14:38.33,0:14:39.35,Bleach,,0000,0000,0000,,Вот! Dialogue: 0,0:14:40.08,0:14:43.50,Bleach,,0000,0000,0000,,*Личная раздевалка Исиды.*\N*Удобно. Просторно.* Dialogue: 0,0:14:43.58,0:14:45.31,Bleach,,0000,0000,0000,,Вперед, Исида. Dialogue: 0,0:14:46.50,0:14:48.70,Bleach,,0000,0000,0000,,Разве не должно быть наоборот? Dialogue: 0,0:14:49.51,0:14:51.60,Bleach,,0000,0000,0000,,Исида, я открою дверь. Dialogue: 0,0:14:52.26,0:14:53.51,Bleach,,0000,0000,0000,,П-погоди! Dialogue: 0,0:14:56.76,0:15:02.15,Bleach,,0000,0000,0000,,Ладно, от тех двух людей мы узнали о Храме\NРаскаяния, где находится Кучики, так что… Dialogue: 0,0:15:04.52,0:15:06.94,Bleach,,0000,0000,0000,,…все уже наверно направляются туда. Dialogue: 0,0:15:09.57,0:15:12.78,Bleach,,0000,0000,0000,,И Куросаки… может уже\Nбыть там, в безопасности. Dialogue: 0,0:15:15.82,0:15:17.03,Bleach,,0000,0000,0000,,Понятно. Dialogue: 0,0:15:17.03,0:15:19.18,Bleach,,0000,0000,0000,,Тогда нам стоит поторопиться. Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:24.34,Bleach,,0000,0000,0000,,Нам надо его догнать и помочь\Nему, чтобы он не пошел напролом\Nсам и ничего не испортил. Dialogue: 0,0:15:26.92,0:15:27.84,Bleach,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:15:27.84,0:15:30.38,Bleach,,0000,0000,0000,,Слушай, в каком мы будем отряде? Dialogue: 0,0:15:31.34,0:15:32.45,Bleach,,0000,0000,0000,,Ах да… Dialogue: 0,0:15:32.55,0:15:36.11,Bleach,,0000,0000,0000,,Мы должны быстро ответить,\Nесли нас спросят, так? Dialogue: 0,0:15:36.59,0:15:37.71,Bleach,,0000,0000,0000,,Верно… Dialogue: 0,0:16:16.55,0:16:19.15,Bleach,,0000,0000,0000,,Наверно это расплата за сто лет отдыха… Dialogue: 0,0:16:20.18,0:16:23.76,Bleach,,0000,0000,0000,,Не думала, что устану после\Nвсего сотни-другой прыжков. Dialogue: 0,0:16:24.35,0:16:25.78,Bleach,,0000,0000,0000,,А я размякла… Dialogue: 0,0:16:46.58,0:16:48.88,Bleach,,0000,0000,0000,,О, ты очнулся, Ичиго. Dialogue: 0,0:16:50.67,0:16:51.78,Bleach,,0000,0000,0000,,Где я… Dialogue: 0,0:17:04.52,0:17:05.72,Bleach,,0000,0000,0000,,Почему?! Dialogue: 0,0:17:06.23,0:17:08.74,Bleach,,0000,0000,0000,,Почему ты взяла с собой только меня?! Dialogue: 0,0:17:08.85,0:17:11.81,Bleach,,0000,0000,0000,,Это у меня было больше\Nвсего шансов там выжить! Dialogue: 0,0:17:12.65,0:17:16.68,Bleach,,0000,0000,0000,,А теперь и Гандзю, и Ханатаро…\Nи Рукию - их всех убьют! Dialogue: 0,0:17:17.32,0:17:19.16,Bleach,,0000,0000,0000,,Не думай о себе слишком многого. Dialogue: 0,0:17:19.16,0:17:21.94,Bleach,,0000,0000,0000,,Ни один из вас не выстоял бы против Бьякуи. Dialogue: 0,0:17:23.83,0:17:25.08,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты тварь! Dialogue: 0,0:17:33.84,0:17:35.01,Bleach,,0000,0000,0000,,Не шуми. Dialogue: 0,0:17:35.01,0:17:39.09,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты что, пытаешься заново открыть\Nрану, которая едва закрылась? Dialogue: 0,0:17:39.09,0:17:40.48,Bleach,,0000,0000,0000,,Да пошла ты! Dialogue: 0,0:17:40.59,0:17:45.16,Bleach,,0000,0000,0000,,Я не могла взять больше одного человека\Nи быть уверенной, что уйду от Бьякуи. Dialogue: 0,0:17:45.89,0:17:49.21,Bleach,,0000,0000,0000,,Тогда… почему ты не оставила\Nменя там и не взяла Рукию? Dialogue: 0,0:17:51.69,0:17:55.92,Bleach,,0000,0000,0000,,Разумеется, тогда там не было\Nникого, кто мог бы одолеть Бьякую. Dialogue: 0,0:17:59.70,0:18:02.79,Bleach,,0000,0000,0000,,Но в будущем достичь такого\Nуровня можешь ты один. Dialogue: 0,0:18:03.12,0:18:05.36,Bleach,,0000,0000,0000,,Поэтому я и взяла тебя с собой. Dialogue: 0,0:18:07.91,0:18:10.86,Bleach,,0000,0000,0000,,Даже не считая того, что там был Укитаке. Dialogue: 0,0:18:11.25,0:18:14.93,Bleach,,0000,0000,0000,,Он - непосредственный командир\NРукии и человек долга. Dialogue: 0,0:18:15.50,0:18:20.97,Bleach,,0000,0000,0000,,Я знаю, что он не стал бы без разбору\Nубивать тех, кто пришел спасти Рукию,\Nдаже если они - враги. Dialogue: 0,0:18:20.97,0:18:23.58,Bleach,,0000,0000,0000,,Так что, Ичиго, не волнуйся. Dialogue: 0,0:18:23.60,0:18:25.84,Bleach,,0000,0000,0000,,Останься здесь и стань сильнее. Dialogue: 0,0:18:25.89,0:18:28.60,Bleach,,0000,0000,0000,,Таким, как сейчас, тебе не победить Бьякую. Dialogue: 0,0:18:28.60,0:18:31.39,Bleach,,0000,0000,0000,,Но я обучу тебя так,\Nчто ты сможешь это сделать. Dialogue: 0,0:18:31.39,0:18:33.68,Bleach,,0000,0000,0000,,И снова спасти всех своей рукой. Dialogue: 0,0:18:40.40,0:18:41.88,Bleach,,0000,0000,0000,,Как твои раны? Dialogue: 0,0:18:41.99,0:18:44.70,Bleach,,0000,0000,0000,,А, гораздо лучше, чем было раньше. Dialogue: 0,0:18:44.70,0:18:47.45,Bleach,,0000,0000,0000,,У нас нет времени ждать,\Nпока ты полностью оправишься. Dialogue: 0,0:18:47.45,0:18:50.71,Bleach,,0000,0000,0000,,Может быть больно, но тебе все равно\Nпридется это сделать. Dialogue: 0,0:18:50.71,0:18:51.69,Bleach,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:18:52.67,0:18:55.88,Bleach,,0000,0000,0000,,Но… у меня такое ощущение,\Nчто я здесь уже был… Dialogue: 0,0:18:56.63,0:18:59.30,Bleach,,0000,0000,0000,,Ты первый из чужих, кто сюда попал. Dialogue: 0,0:18:59.88,0:19:01.84,Bleach,,0000,0000,0000,,Впечатляет, правда? Dialogue: 0,0:19:03.80,0:19:05.18,Bleach,,0000,0000,0000,,Ну, какая разница. Dialogue: 0,0:19:05.18,0:19:06.47,Bleach,,0000,0000,0000,,У нас нет времени, так? Dialogue: 0,0:19:06.47,0:19:08.08,Bleach,,0000,0000,0000,,Давай уже начнем. Dialogue: 0,0:19:09.06,0:19:10.06,Bleach,,0000,0000,0000,,Как скажешь. Dialogue: 0,0:19:10.06,0:19:11.98,Bleach,,0000,0000,0000,,Тогда дай я тебя спрошу, Dialogue: 0,0:19:12.06,0:19:16.88,Bleach,,0000,0000,0000,,ты уже понял, что твой меч относится к\Nтем клинкам, которые всегда воплощены? Dialogue: 0,0:19:19.11,0:19:20.27,Bleach,,0000,0000,0000,,Правда? Dialogue: 0,0:19:21.90,0:19:24.64,Bleach,,0000,0000,0000,,Всегда воплощен… похоже на Кенпачи Зараки… Dialogue: 0,0:19:26.07,0:19:30.62,Bleach,,0000,0000,0000,,Мне казалось, что что-то не так,\Nпотому что он был так не похож на остальные. Dialogue: 0,0:19:30.62,0:19:33.93,Bleach,,0000,0000,0000,,И он не меняется, даже когда\Nя зову его по имени. Dialogue: 0,0:19:34.21,0:19:35.95,Bleach,,0000,0000,0000,,Так ты не догадался… Dialogue: 0,0:19:37.25,0:19:41.05,Bleach,,0000,0000,0000,,Тогда ты не знаешь, что у Зангетсу\Nесть и второе воплощение? Dialogue: 0,0:19:43.72,0:19:48.42,Bleach,,0000,0000,0000,,И не только у Зангетсу, на самом деле у всех\Nдуховных мечей есть два воплощения. Dialogue: 0,0:19:50.43,0:19:52.45,Bleach,,0000,0000,0000,,Первое называется "Сикай", Dialogue: 0,0:19:53.06,0:19:55.26,Bleach,,0000,0000,0000,,а второе - "Банкай". Dialogue: 0,0:19:56.23,0:19:58.83,Bleach,,0000,0000,0000,,Способность достичь второго воплощения… Dialogue: 0,0:19:59.36,0:20:02.55,Bleach,,0000,0000,0000,,…- одно из требований к будущим капитанам. Dialogue: 0,0:20:03.65,0:20:04.70,Bleach,,0000,0000,0000,,Требований? Dialogue: 0,0:20:04.70,0:20:05.86,Bleach,,0000,0000,0000,,Именно. Dialogue: 0,0:20:05.99,0:20:10.90,Bleach,,0000,0000,0000,,Все капитаны Отрядов Готей,\Nза исключением одного,\Nдостигли второго воплощения. Dialogue: 0,0:20:11.66,0:20:13.09,Bleach,,0000,0000,0000,,Кроме одного? Dialogue: 0,0:20:13.46,0:20:14.98,Bleach,,0000,0000,0000,,Кенпачи Зараки. Dialogue: 0,0:20:16.12,0:20:18.54,Bleach,,0000,0000,0000,,За всю долгую историю Общества Душ, Dialogue: 0,0:20:18.84,0:20:25.38,Bleach,,0000,0000,0000,,он первый, кто стал капитаном,\Nне достигнув второго воплощения и,\Nболее того, не зная имени своего меча. Dialogue: 0,0:20:27.80,0:20:32.55,Bleach,,0000,0000,0000,,Это показатель того, насколько важными для\NОтрядов были его сила и страсть к бою. Dialogue: 0,0:20:35.44,0:20:39.04,Bleach,,0000,0000,0000,,Сразившись с ним, ты знаешь это,\Nкак никто другой. Dialogue: 0,0:20:46.49,0:20:50.08,Bleach,,0000,0000,0000,,Разница в силе между первым и\Nвторым воплощением одного меча, Dialogue: 0,0:20:51.58,0:20:54.36,Bleach,,0000,0000,0000,,хоть и зависит от вида и уровня тренировок, Dialogue: 0,0:20:54.96,0:20:57.78,Bleach,,0000,0000,0000,,но в общем составляет от пяти до десяти раз. Dialogue: 0,0:20:58.17,0:20:59.51,Bleach,,0000,0000,0000,,Десяти раз? Dialogue: 0,0:21:01.46,0:21:03.82,Bleach,,0000,0000,0000,,Невероятный прирост, правда? Dialogue: 0,0:21:04.01,0:21:08.48,Bleach,,0000,0000,0000,,Поэтому, на его достижение даже у\Nодаренных людей уходит больше десяти лет. Dialogue: 0,0:21:10.51,0:21:11.76,Bleach,,0000,0000,0000,,П-погоди! Dialogue: 0,0:21:12.43,0:21:13.27,Bleach,,0000,0000,0000,,По-твоему, у нас есть столько време- Dialogue: 0,0:21:13.27,0:21:15.31,Bleach,,0000,0000,0000,,Конечно, я знаю.\NПо-твоему, у нас есть столько време- Dialogue: 0,0:21:15.31,0:21:17.23,Bleach,,0000,0000,0000,,Но есть и другой способ. Dialogue: 0,0:21:17.56,0:21:19.74,Bleach,,0000,0000,0000,,Он полон опасностей, но… Dialogue: 0,0:21:19.85,0:21:22.98,Bleach,,0000,0000,0000,,…с его помощью, я дам тебе Банкай за три дня. Dialogue: 0,0:21:26.15,0:21:27.36,Bleach,,0000,0000,0000,,Три дня…