← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach Ep.70.ass

Content in UTF-16LE encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Title: Bleach - 70 (DatteBayo Release)
Original Script: Chiffa
Original Translation: Chiffa
Original Editing: Legio
Original Timing: Chiffa
Script Updated By: Overcast, Dark, Rain
Update Details: 1.0
Export Encoding: WINDOWS-1251
Export filters: Fix Styles

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,15,204
Style: Comments,Impact,22,&H00A9B8F5,&H00A0A0FF,&H001F1F26,&H00909090,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,20,20,15,204
Style: Dialogue,Impact,28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00CB1B00,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Dialogue2,Impact,28,&H00000000,&H00A0A0FF,&H0096FFF4,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: DialogueR,Impact,28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00CB1B00,&H00909090,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,20,20,15,204
Style: Opening,Impact,22,&H0056F1EE,&H00A0A0FF,&H0023232A,&H00909090,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Writings,Trebuchet MS,30,&H000BEBF4,&H0001DEDC,&H000030E0,&H00000000,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,3,3,9,10,10,10,204
Style: Big Writings,Arial Black,70,&H000BEBF4,&H000771FF,&H000030E0,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,7,8,5,10,10,10,204
Style: Angled,Arial Black,50,&H000BEBF4,&H0001DEDC,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,160,1,340,1,3,3,8,10,10,10,204
Style: Centered,Impact,26,&H0004EAFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.72,0:00:13.93,Opening,,0000,0000,0000,,Есть только ты один.
Dialogue: 0,0:00:14.04,0:00:21.27,Opening,,0000,0000,0000,,И никто тебя не заменит.
Dialogue: 0,0:00:21.40,0:00:26.28,Opening,,0000,0000,0000,,Прошу, не увядай, мой цветок!
Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:45.13,Opening,,0000,0000,0000,,Ты выйдешь из тени и осветишь все вокруг,
Dialogue: 0,0:00:45.15,0:00:53.03,Opening,,0000,0000,0000,,Прогонишь прочь печаль и страх...
Dialogue: 0,0:00:53.04,0:00:54.93,Opening,,0000,0000,0000,,Сияй же, цвети!
Dialogue: 0,0:00:54.94,0:00:58.33,Opening,,0000,0000,0000,,Ты единственный мой,
Dialogue: 0,0:00:58.34,0:01:04.74,Opening,,0000,0000,0000,,Никто не сравнится с тобой.
Dialogue: 0,0:01:04.75,0:01:09.68,Opening,,0000,0000,0000,,И если стена непонимания и вражды
Dialogue: 0,0:01:09.69,0:01:15.15,Opening,,0000,0000,0000,,Возникнет между тобой и всем миром,
Dialogue: 0,0:01:15.62,0:01:20.32,Opening,,0000,0000,0000,,Я останусь с тобой до конца.
Dialogue: 0,0:01:20.51,0:01:24.87,Opening,,0000,0000,0000,,Только не отчаивайся, единственный мой!
Dialogue: 0,0:01:45.90,0:01:52.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Урахара использовал три Модифицированные Души, чтобы показать нам нашу силу.
Dialogue: 0,0:01:53.51,0:01:58.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Потом он рассказал о таинственном клане Связанных, высасывающем души людей.
Dialogue: 0,0:01:59.40,0:02:05.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ририн, Клод и Нова. Это трое были помещены в плюшевые игрушки и стали нашими помощниками.
Dialogue: 0,0:02:05.94,0:02:09.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Благодаря их способности к выслеживанию, мы нашли Связанных.
Dialogue: 0,0:02:09.23,0:02:10.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:02:10.46,0:02:11.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Где же его слабое место?
Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:19.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Гейтей, нанеси им решающий удар.
Dialogue: 0,0:02:30.12,0:02:31.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чего расселся?!
Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:32.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Шевелись!
Dialogue: 0,0:02:44.45,0:02:46.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Перестань тормозить, Ичиго!
Dialogue: 0,0:02:47.75,0:02:48.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:02:56.88,0:02:58.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Еще раз, Гейтей!
Dialogue: 0,0:02:58.13,0:02:59.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Уничтожь их!
Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:01.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Уничтожить их?
Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:02.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:03:03.62,0:03:05.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что? Сила этой штуки...
Dialogue: 0,0:03:16.92,0:03:17.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Плохо дело.
Dialogue: 0,0:03:17.69,0:03:18.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Она слишком велика!
Dialogue: 0,0:03:32.31,0:03:33.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рю..
Dialogue: 0,0:03:34.74,0:03:37.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты не можешь так поступить, Йошино.
Dialogue: 0,0:03:38.51,0:03:40.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не стоит выходить из себя.
Dialogue: 0,0:03:40.81,0:03:42.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты тоже Связанный?
Dialogue: 0,0:03:42.78,0:03:43.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что это было, только что?
Dialogue: 0,0:03:45.17,0:03:47.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты производишь слишком много шума.
Dialogue: 0,0:03:48.15,0:03:49.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ичиго, осторожно!
Dialogue: 0,0:03:50.65,0:03:53.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пище не положено разговаривать.
Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:55.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,О чем это ты?!
Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:01.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ладно, пошли домой.
Dialogue: 0,0:04:08.53,0:04:10.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты же понимаешь, что это бесполезно.
Dialogue: 0,0:04:10.79,0:04:11.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Фриидо!
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:20.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нас надо слушаться беспрекословно.
Dialogue: 0,0:04:24.70,0:04:27.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тебе лучше меня послушаться.
Dialogue: 0,0:04:27.76,0:04:32.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Моя Фриидо не отличается голубиной кротостью.
Dialogue: 0,0:04:34.51,0:04:35.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:04:35.94,0:04:38.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Разве вы не товарищи?!
Dialogue: 0,0:04:38.46,0:04:40.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я же сказал, ты производишь слишком много шума.
Dialogue: 0,0:04:40.74,0:04:42.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это ранит мое сердце!
Dialogue: 0,0:04:42.71,0:04:44.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Шинигами шумный!
Dialogue: 0,0:04:54.81,0:04:56.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да что происходит?
Dialogue: 0,0:04:56.21,0:04:58.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Каковы же способности Связанных?!
Dialogue: 0,0:04:58.37,0:04:59.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это грубо.
Dialogue: 0,0:04:59.74,0:05:03.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Впрочем, откуда у свиньи благородство?
Dialogue: 0,0:05:04.10,0:05:04.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Фриидо!
Dialogue: 0,0:05:11.27,0:05:12.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:05:16.72,0:05:17.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:05:19.16,0:05:20.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я их не понимаю...
Dialogue: 0,0:05:25.62,0:05:26.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Инуэ?
Dialogue: 0,0:05:26.53,0:05:28.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,И Чад!
Dialogue: 0,0:05:28.51,0:05:30.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ичиго, этот тип, что был тут...
Dialogue: 0,0:05:31.54,0:05:32.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты его знаешь?
Dialogue: 0,0:05:33.36,0:05:36.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Раньше, там был человек...
Dialogue: 0,0:05:41.41,0:05:43.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сестричка!!
Dialogue: 0,0:05:44.86,0:05:49.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эти огромные валуны из моих снов, повторявшихся из ночи в ночь,
Dialogue: 0,0:05:49.64,0:05:52.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вдруг предстали предо мной в этот миг!
Dialogue: 0,0:05:53.87,0:05:56.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что это за огромные валуны?!
Dialogue: 0,0:05:56.20,0:05:58.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кучики, с возвращением!
Dialogue: 0,0:05:59.53,0:06:00.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,А-Ага.
Dialogue: 0,0:06:01.58,0:06:04.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я и не надеялась встретиться с тобой так скоро!
Dialogue: 0,0:06:08.40,0:06:09.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:06:09.52,0:06:12.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,И это платье так замечательно смотрится на тебе!
Dialogue: 0,0:06:12.37,0:06:15.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Любовь Ишиды... Ой, молчу.
Dialogue: 0,0:06:15.10,0:06:16.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не обращай внимания.
Dialogue: 0,0:06:16.37,0:06:17.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Э... да, точно!
Dialogue: 0,0:06:17.20,0:06:20.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кстати, о школе - в ресторане Мейя начали готовить спагетти-роботов!
Dialogue: 0,0:06:20.89,0:06:24.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Идемте туда, отпразднуем возвращение Кучики!
Dialogue: 0,0:06:25.30,0:06:26.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты согласна?
Dialogue: 0,0:06:27.79,0:06:30.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я с удовольствием принимаю твое приглашение.
Dialogue: 0,0:06:31.40,0:06:33.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Здорово, правда?
Dialogue: 0,0:06:34.08,0:06:36.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ресторан "Карри Фурэ Делюкс" тоже очень хорош.
Dialogue: 0,0:06:37.04,0:06:40.02,DialogueR,,0000,0000,0000,,А "Калифорнийское молоко" - совсем удивительный.
Dialogue: 0,0:06:42.59,0:06:47.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот почему меня направили в этот город для уничтожения Пустых.
Dialogue: 0,0:06:48.66,0:06:52.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Будь моя воля, я предпочла бы еще потренироваться,
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:54.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но приказы не обсуждают.
Dialogue: 0,0:06:55.88,0:06:57.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, дела...
Dialogue: 0,0:06:57.70,0:06:59.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это означает восстановление нашей великолепной пары?
Dialogue: 0,0:06:59.93,0:07:01.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это была моя фраза.
Dialogue: 0,0:07:02.21,0:07:04.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ичиго, кто это?
Dialogue: 0,0:07:04.91,0:07:07.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что это за уродливое плюшевое существо?!
Dialogue: 0,0:07:07.98,0:07:09.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это не я виновата!
Dialogue: 0,0:07:09.59,0:07:11.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Обычно я выгляжу совсем по-другому!
Dialogue: 0,0:07:11.61,0:07:15.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но мне приходится помогать Ичиго, у меня просто нет выбора!
Dialogue: 0,0:07:16.88,0:07:17.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Помогать?
Dialogue: 0,0:07:19.01,0:07:22.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Их прикомандировал к нам Урахара для поиска тех типов, с которыми ты только что познакомилась.
Dialogue: 0,0:07:25.16,0:07:26.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда я могу расслабиться.
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:31.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если ты будешь судить обо мне по моему внешнему виду, ты еще пожалеешь об этом!
Dialogue: 0,0:07:31.13,0:07:35.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ририн, Рукия говорила о Связанных.
Dialogue: 0,0:07:36.61,0:07:39.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эти типы - товарищи или противники?
Dialogue: 0,0:07:40.04,0:07:44.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,У нас нет ни малейшего представления об их целях.
Dialogue: 0,0:07:44.32,0:07:47.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы не знаем, мы не знаем, мы не знаем.
Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:49.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Здравствуйте, госпожа.
Dialogue: 0,0:07:50.16,0:07:51.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,А это что такое?
Dialogue: 0,0:07:53.72,0:07:56.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это Клод, его дали в помощники мне.
Dialogue: 0,0:07:56.91,0:08:00.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,А того, который у Садо, зовут Нова.
Dialogue: 0,0:08:01.53,0:08:02.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:08:03.50,0:08:05.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как?.. Как?
Dialogue: 0,0:08:05.84,0:08:06.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:07.32,0:08:09.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Милашка!
Dialogue: 0,0:08:09.19,0:08:11.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он просто вылитый Чаппири!
Dialogue: 0,0:08:11.16,0:08:13.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,С-С-С-С-Секундочку, сестричка!
Dialogue: 0,0:08:13.21,0:08:16.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сестричка, разве не я - твоя любимая игрушка?!
Dialogue: 0,0:08:16.97,0:08:21.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прости, Кучики, но даже тебе я не могу передать Клода...
Dialogue: 0,0:08:22.40,0:08:23.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Могут ли быть двое соперниками в любви?!
Dialogue: 0,0:08:23.98,0:08:25.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Или, если коротко - соплюбами?!
Dialogue: 0,0:08:25.59,0:08:27.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как же моя репутация?!
Dialogue: 0,0:08:28.35,0:08:31.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,А я-то думал, что наконец-то завоевал место мягкого, милого существа...
Dialogue: 0,0:08:32.19,0:08:36.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они скоро перестанут показывать меня в сериях, я отойду на задний план, и на меня свалят всю грязную работу!
Dialogue: 0,0:08:36.29,0:08:42.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нееееееет! Ни за чтооооооо!
Dialogue: 0,0:09:02.64,0:09:03.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Войдите.
Dialogue: 0,0:09:12.97,0:09:14.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Красиво, не правда ли?
Dialogue: 0,0:09:20.21,0:09:24.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но только лишь потому, что мы видим, как город погружается во тьму.
Dialogue: 0,0:09:30.36,0:09:31.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Джин!
Dialogue: 0,0:09:32.25,0:09:37.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы никогда не станем частью сияющего света.
Dialogue: 0,0:09:43.05,0:09:45.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты добыла себе пищу?
Dialogue: 0,0:09:46.61,0:09:48.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Без пищи ты не можешь использовать свои способности.
Dialogue: 0,0:09:51.83,0:09:56.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,И эта отметина... Тебя снова побеспокоил Утагава?
Dialogue: 0,0:10:00.68,0:10:03.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Произошло что-то, что расстроило тебя?
Dialogue: 0,0:10:05.53,0:10:11.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Похоже, Йошино плохо понимает свое положение.
Dialogue: 0,0:10:12.10,0:10:13.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это было опасно, но неизбежно.
Dialogue: 0,0:10:14.85,0:10:16.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мое положение? Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:10:17.76,0:10:21.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не хочешь ли ты спросить об этом у своего сердца?
Dialogue: 0,0:10:22.20,0:10:23.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хватит, Утагава.
Dialogue: 0,0:10:24.25,0:10:26.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не надо так давить на Йошино.
Dialogue: 0,0:10:26.66,0:10:29.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Простите, господин!
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:34.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хотя должен сказать, Йошино, я считаю твои проделки непростительными.
Dialogue: 0,0:10:35.18,0:10:38.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не сделала ничего, что бы нуждалось в твоем прощении.
Dialogue: 0,0:10:40.14,0:10:42.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не буду становиться ни на чьем пути.
Dialogue: 0,0:10:44.18,0:10:45.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Очень рад.
Dialogue: 0,0:10:46.24,0:10:48.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но я беспокоюсь за тебя.
Dialogue: 0,0:10:49.09,0:10:51.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты слишком слаба и глупа.
Dialogue: 0,0:10:52.88,0:10:56.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,До такой степени, что я вынужден тебя защищать.
Dialogue: 0,0:10:59.68,0:11:00.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не советую.
Dialogue: 0,0:11:02.28,0:11:05.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не хочу причинять тебе боль.
Dialogue: 0,0:11:32.23,0:11:33.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Простите, что мы так поздно.
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:36.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы собрались, чтобы помочь друг другу.
Dialogue: 0,0:11:36.70,0:11:41.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Подготовиться к завтрашнему экзамену, как это принято у молодежи.
Dialogue: 0,0:11:41.16,0:11:43.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, проходите, располагайтесь.
Dialogue: 0,0:11:44.28,0:11:46.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:11:48.87,0:11:51.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,И не суй к нам свой нос!
Dialogue: 0,0:11:52.07,0:11:55.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сок с тортом не помогут тебе просочиться к нам!
Dialogue: 0,0:12:00.07,0:12:01.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:02.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ничуточки не больно!
Dialogue: 0,0:12:01.48,0:12:03.07,DialogueR,,0000,0000,0000,,Братик, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:12:02.61,0:12:04.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты просто слабак!
Dialogue: 0,0:12:04.74,0:12:06.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Папа, как ты можешь...
Dialogue: 0,0:12:06.66,0:12:07.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Запросто.
Dialogue: 0,0:12:07.82,0:12:09.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это все вранье от начала и до конца.
Dialogue: 0,0:12:10.03,0:12:13.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ичиго притащить домой двух незнакомых очаровательных девчонок...
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:16.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это все равно что дождаться снега посреди лета!
Dialogue: 0,0:12:16.46,0:12:17.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:12:17.71,0:12:19.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,У тебя одни глупости на уме!
Dialogue: 0,0:12:20.05,0:12:22.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сестричка, ты не можешь...
Dialogue: 0,0:12:22.85,0:12:25.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,С чего это он? Какая наглость...
Dialogue: 0,0:12:25.81,0:12:28.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ладно, что мы собираемся делать дальше?
Dialogue: 0,0:12:28.93,0:12:32.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хоть эти ребята и могут обнаруживать Связанных,
Dialogue: 0,0:12:33.05,0:12:35.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не думаю, что мы сможем с ними договориться.
Dialogue: 0,0:12:36.01,0:12:37.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,И даже поймать их..
Dialogue: 0,0:12:39.57,0:12:42.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Главная наша проблема - их способности.
Dialogue: 0,0:12:43.05,0:12:49.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Более того, они могут определять способности противника, как и мы. Это неприятно.
Dialogue: 0,0:12:50.21,0:12:54.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не смог даже поцарапать этого огненного монстра своим духовным мечом.
Dialogue: 0,0:12:55.35,0:13:01.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,О способностях второго типа мы вообще практически ничего не знаем.
Dialogue: 0,0:13:02.10,0:13:06.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но если мы оставим их в покое, они высосут душу у кого-то еще.
Dialogue: 0,0:13:06.41,0:13:09.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы должны найти способ противостоять им.
Dialogue: 0,0:13:11.71,0:13:15.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,В Сообществе Душ известно что-нибудь о Связанных?
Dialogue: 0,0:13:15.34,0:13:15.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:13:16.43,0:13:20.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Разве не из-за них ты появилась так своевременно?
Dialogue: 0,0:13:21.67,0:13:24.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет, мне ничего о них не рассказывали.
Dialogue: 0,0:13:24.74,0:13:26.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,О том, что мне придется сражатся со Связанными, я узнала прямо перед дракой.
Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:28.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я была удивлена.
Dialogue: 0,0:13:29.28,0:13:30.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это нам не поможет.
Dialogue: 0,0:13:30.79,0:13:31.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ж, тогда...
Dialogue: 0,0:13:34.89,0:13:35.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:13:35.38,0:13:37.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рукия?! Это действительно ты?!
Dialogue: 0,0:13:37.82,0:13:41.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я только что узнал от капитана. Ты действительно здесь?!
Dialogue: 0,0:13:41.09,0:13:41.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Жди, я мигом!
Dialogue: 0,0:13:42.08,0:13:43.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мигом? Ренджи!
Dialogue: 0,0:13:44.41,0:13:46.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кто ты такой?!
Dialogue: 0,0:13:48.72,0:13:50.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Папа...
Dialogue: 0,0:13:54.56,0:13:55.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:13:55.99,0:13:57.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты же не можешь...
Dialogue: 0,0:13:58.07,0:14:00.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,На чем мы остановились?
Dialogue: 0,0:14:00.87,0:14:03.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы говорили о Связанных.
Dialogue: 0,0:14:07.80,0:14:10.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кто они, их цели и способности нам абсолютно не известны,
Dialogue: 0,0:14:10.86,0:14:13.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но они безусловно опасны. Отсюда делаем вывод...
Dialogue: 0,0:14:14.65,0:14:15.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,...Что ты - идиот.
Dialogue: 0,0:14:17.74,0:14:19.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Из чего ты делаешь выводы?
Dialogue: 0,0:14:19.87,0:14:23.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Находиться в твоем положении и не знать вообще ничего может только полный идиот.
Dialogue: 0,0:14:23.87,0:14:27.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не позволю называть меня идиотом всякому, кто вламывается в мой дом!
Dialogue: 0,0:14:27.56,0:14:30.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это к делу не относится, не переводи стрелки!
Dialogue: 0,0:14:30.76,0:14:32.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не перевожу стрелки!
Dialogue: 0,0:14:32.44,0:14:33.59,DialogueR,,0000,0000,0000,,Пытаешься сменить тему!
Dialogue: 0,0:14:33.80,0:14:36.14,DialogueR,,0000,0000,0000,,Кто, я? Это ты пытаешься сменить тему!
Dialogue: 0,0:14:33.59,0:14:34.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Странно...
Dialogue: 0,0:14:36.51,0:14:37.06,DialogueR,,0000,0000,0000,,Забудь об этом.
Dialogue: 0,0:14:36.76,0:14:37.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что именно?
Dialogue: 0,0:14:37.06,0:14:38.14,DialogueR,,0000,0000,0000,,Как это "забудь"?!
Dialogue: 0,0:14:38.14,0:14:40.56,DialogueR,,0000,0000,0000,,Я сказал - все, забыли!
Dialogue: 0,0:14:38.22,0:14:43.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Обычно способность видеть шинигами есть у одного человека из 50'000.
Dialogue: 0,0:14:40.77,0:14:42.44,DialogueR,,0000,0000,0000,,Все равно тебе этого не понять!
Dialogue: 0,0:14:42.60,0:14:44.27,DialogueR,,0000,0000,0000,,Нет, я добьюсь от тебя нормальных объяснений!
Dialogue: 0,0:14:44.35,0:14:46.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Максимум - трое из пятидесяти тысяч.
Dialogue: 0,0:14:45.61,0:14:48.48,DialogueR,,0000,0000,0000,,Что можно объяснить такому дебилу, как ты, Ренджи?
Dialogue: 0,0:14:47.40,0:14:52.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ситуация, с которой мы столкнулись здесь - уникальна.
Dialogue: 0,0:14:53.20,0:14:54.11,DialogueR,,0000,0000,0000,,Это всего лишь...
Dialogue: 0,0:14:54.91,0:14:57.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кстати, Рукия! Что ты собираешься делать завтра?
Dialogue: 0,0:14:58.68,0:15:00.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну, особого выбора у меня нет.
Dialogue: 0,0:15:04.12,0:15:06.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как дела, ребята?
Dialogue: 0,0:15:06.54,0:15:08.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Кучики!
Dialogue: 0,0:15:08.59,0:15:09.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты сегодня мила, как обычно.
Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:12.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Доброе утро, зайка моя!
Dialogue: 0,0:15:13.18,0:15:14.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что это еще за "зайка"?!
Dialogue: 0,0:15:18.40,0:15:21.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хоть мы и видимся каждый день, Кучики,
Dialogue: 0,0:15:21.11,0:15:23.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но я соскучилась по тебе...
Dialogue: 0,0:15:23.04,0:15:24.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Может даже влюбилась...
Dialogue: 0,0:15:25.19,0:15:27.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не пойму, о чем ты...
Dialogue: 0,0:15:27.19,0:15:30.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Наверное, просто хотела сказать мне что-то приятное.
Dialogue: 0,0:15:34.01,0:15:35.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,П-П-П-П-Погоди!
Dialogue: 0,0:15:36.63,0:15:38.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ты там сделала?!
Dialogue: 0,0:15:39.20,0:15:40.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Где "там"?
Dialogue: 0,0:15:40.42,0:15:44.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему все встретили тебя так, как будто вы расстались вчера?!
Dialogue: 0,0:15:44.75,0:15:47.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Потому что мы действительно расстались только вчера.
Dialogue: 0,0:15:47.75,0:15:49.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это называется "Киканшики Делюкс".
Dialogue: 0,0:15:51.19,0:15:54.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Отличная вещица. Позволяет корректировать память людей, как пожелаешь.
Dialogue: 0,0:15:55.04,0:15:59.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они прекрасно помнят, что недавно переведенная в эту школу...
Dialogue: 0,0:15:59.66,0:16:03.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рукия Кучики учится с начала года, как и все.
Dialogue: 0,0:16:04.69,0:16:05.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Она может сделать такое?
Dialogue: 0,0:16:09.06,0:16:10.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кучики, откуда ты взялась?!
Dialogue: 0,0:16:13.19,0:16:14.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ишида, ты чего?
Dialogue: 0,0:16:14.36,0:16:15.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чего ты так переполошился?
Dialogue: 0,0:16:18.24,0:16:18.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не...
Dialogue: 0,0:16:19.07,0:16:19.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нехорошо.
Dialogue: 0,0:16:19.96,0:16:21.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Забыл ему рассказать.
Dialogue: 0,0:16:22.97,0:16:25.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сегодня на обед нигири по-французски.
Dialogue: 0,0:16:22.94,0:16:25.54,Comments,,0000,0000,0000,,("Нигири" - разновидность суши, слепленный руками кусочек риса с любым сортом рыбного филе лежащего на нем)
Dialogue: 0,0:16:25.67,0:16:27.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я приготовила их с рисом и сладким кремом.
Dialogue: 0,0:16:27.77,0:16:30.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тут хватит и Тацуки, и всем остальным.
Dialogue: 0,0:16:30.55,0:16:31.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно.
Dialogue: 0,0:16:31.61,0:16:33.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я сейчас на диете, так что я не буду.
Dialogue: 0,0:16:34.28,0:16:35.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ух ты, вкусно!
Dialogue: 0,0:16:36.39,0:16:41.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Крем с клейким рисом - это что-то особенное! Очень вкусно!
Dialogue: 0,0:16:41.68,0:16:42.51,DialogueR,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:16:41.68,0:16:44.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Его новая запись?! "Чувство крутости 5х5"?!
Dialogue: 0,0:16:42.56,0:16:44.89,DialogueR,,0000,0000,0000,,Я так рада, что тебе понравилось!
Dialogue: 0,0:16:44.89,0:16:46.28,DialogueR,,0000,0000,0000,,Бери еще, кушай на здоровье!
Dialogue: 0,0:16:45.27,0:16:46.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тебе не жалко? Правда?!
Dialogue: 0,0:16:46.31,0:16:48.23,DialogueR,,0000,0000,0000,,Смотри не облопайся.
Dialogue: 0,0:16:47.39,0:16:48.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мне совсем не жалко.
Dialogue: 0,0:16:48.23,0:16:50.31,DialogueR,,0000,0000,0000,,Но оно такое вкусное.
Dialogue: 0,0:16:49.02,0:16:50.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я все равно не пойду - у меня свидание.
Dialogue: 0,0:16:50.81,0:16:52.98,DialogueR,,0000,0000,0000,,Отлично. Я тоже возьму парочку.
Dialogue: 0,0:16:51.90,0:16:52.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Составишь мне компанию, Чад?
Dialogue: 0,0:16:52.98,0:16:55.11,DialogueR,,0000,0000,0000,,Открой пошире!
Dialogue: 0,0:16:53.15,0:16:54.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Будем делать "Бу-га-га-га-га" вместе!
Dialogue: 0,0:16:55.11,0:16:56.36,DialogueR,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:16:56.36,0:16:59.91,DialogueR,,0000,0000,0000,,Тацуки, не вмешивайся! Попробуй мои..
Dialogue: 0,0:16:59.95,0:17:01.70,DialogueR,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:17:02.16,0:17:03.83,DialogueR,,0000,0000,0000,,Ай, больно!
Dialogue: 0,0:17:02.78,0:17:07.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Иногда мне кажется, что истории с Сообществом Душ никогда не было.
Dialogue: 0,0:17:08.34,0:17:09.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ты несешь?!
Dialogue: 0,0:17:09.95,0:17:10.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они здесь!
Dialogue: 0,0:17:12.99,0:17:13.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ичиго?
Dialogue: 0,0:17:13.85,0:17:14.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я кое-что забыл.
Dialogue: 0,0:17:14.96,0:17:16.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Надо домой смотаться.
Dialogue: 0,0:17:17.38,0:17:17.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что творится?
Dialogue: 0,0:17:18.15,0:17:21.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чад, Инуэ, Кучики - все убегают! Быть не может!
Dialogue: 0,0:17:21.74,0:17:23.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ишида, не дергайся!
Dialogue: 0,0:17:26.02,0:17:28.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ребята - будьте осторожны.
Dialogue: 0,0:17:29.73,0:17:32.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну вот - нас бросили!
Dialogue: 0,0:17:33.03,0:17:35.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Может быть это Асано виноват?
Dialogue: 0,0:17:35.49,0:17:38.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему, как что - сразу Асано, ни с того, ни с сего?!
Dialogue: 0,0:17:39.36,0:17:40.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Орихимэ...
Dialogue: 0,0:17:42.91,0:17:43.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,Куда сейчас?
Dialogue: 0,0:17:43.91,0:17:44.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Туда.
Dialogue: 0,0:17:44.70,0:17:45.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,А сейчас куда?
Dialogue: 0,0:17:47.25,0:17:47.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Раскудахтался...
Dialogue: 0,0:17:48.41,0:17:50.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мне казалось, что они предпочитают действовать ночью.
Dialogue: 0,0:17:51.29,0:17:52.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Значит тебе неправильно казалось.
Dialogue: 0,0:17:52.92,0:17:58.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Детективные способности нас еще не подводили!
Dialogue: 0,0:17:59.77,0:18:00.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это еще что?!
Dialogue: 0,0:18:01.59,0:18:04.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это деньги. Разве с ними что-то не так?
Dialogue: 0,0:18:01.61,0:18:04.67,Comments,,0000,0000,0000,,("Кин-ису" - "Золотое место", намек на его место в 4-м отряде)
Dialogue: 0,0:18:04.68,0:18:06.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кого ты пытаешься надуть?!
Dialogue: 0,0:18:06.46,0:18:08.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что я смогу сделать с этими деньгами?!
Dialogue: 0,0:18:08.28,0:18:09.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пошел вон!
Dialogue: 0,0:18:10.02,0:18:11.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ох-ох-ох...
Dialogue: 0,0:18:11.69,0:18:15.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Противный тип. Он как будто из 11-го Отряда.
Dialogue: 0,0:18:19.94,0:18:20.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Скорее!
Dialogue: 0,0:18:20.32,0:18:21.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:18:21.82,0:18:25.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Его лицо кажется мне смутно знакомым. Мы где-то встречались?..
Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:26.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не лови ворон!
Dialogue: 0,0:18:26.58,0:18:27.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сам знаю!
Dialogue: 0,0:18:38.50,0:18:39.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:18:40.75,0:18:42.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты не почувствуешь боли.
Dialogue: 0,0:18:43.89,0:18:44.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:18:46.36,0:18:47.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:18:49.19,0:18:50.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как опрометчиво.
Dialogue: 0,0:18:53.86,0:18:55.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я хочу спросить тебя кое о чем.
Dialogue: 0,0:18:56.22,0:18:57.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,О чем же?
Dialogue: 0,0:18:57.70,0:19:00.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прежде всего - ты Связанный?
Dialogue: 0,0:19:01.68,0:19:02.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:04.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что произошло со вчерашней женщиной?
Dialogue: 0,0:19:05.02,0:19:05.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не ваше дело.
Dialogue: 0,0:19:06.61,0:19:07.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Какова твоя цель?
Dialogue: 0,0:19:08.56,0:19:09.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не ваше дело.
Dialogue: 0,0:19:11.20,0:19:14.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Твое нежелание отвечать означает, что ты что-то задумал, я прав?
Dialogue: 0,0:19:14.84,0:19:16.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,И это - тоже не ваше дело.
Dialogue: 0,0:19:17.74,0:19:20.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Могу ли я теперь задать несколько вопросов?
Dialogue: 0,0:19:24.26,0:19:29.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Какие души вкуснее - человеческие или души шинигами?
Dialogue: 0,0:19:34.10,0:19:36.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Воплотись, Фриидо!
Dialogue: 0,0:19:44.27,0:19:46.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Твоя способность - управление этим странным хлыстом?
Dialogue: 0,0:19:46.84,0:19:49.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это просто детские шалости.
Dialogue: 0,0:19:51.39,0:19:55.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну что, Фриидо, приготовления закончены?
Dialogue: 0,0:19:55.36,0:19:57.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да. Это было легко.
Dialogue: 0,0:19:57.69,0:20:00.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давай покажем им нашу истинную силу.
Dialogue: 0,0:20:00.76,0:20:01.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:20:04.84,0:20:05.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Под ногами!
Dialogue: 0,0:20:06.89,0:20:07.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ишида?
Dialogue: 0,0:20:13.35,0:20:14.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Когда он успел?!
Dialogue: 0,0:20:14.96,0:20:17.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он размахивал хлыстом, чтобы отвлечь ваше внимание.
Dialogue: 0,0:20:17.58,0:20:20.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Делая вид, что убирает хлыст, он установил ловушку вокруг вас.
Dialogue: 0,0:20:21.29,0:20:24.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Все, к чему прикоснулась эта штука, превратилось в змей.
Dialogue: 0,0:20:24.48,0:20:26.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Дело не в том, коснулась я, или нет.
Dialogue: 0,0:20:26.33,0:20:30.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рю может превратить что угодно в змею силой своего воображения.
Dialogue: 0,0:20:30.35,0:20:31.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Например...
Dialogue: 0,0:20:34.30,0:20:35.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ой-ей-ей!
Dialogue: 0,0:20:35.71,0:20:36.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что происходит?!
Dialogue: 0,0:20:36.71,0:20:38.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Змеи повыползали отовсюду!
Dialogue: 0,0:20:38.96,0:20:41.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прекратите, пожалуйста! Что угодно, только не змеи!
Dialogue: 0,0:20:41.84,0:20:44.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кончай жаловаться! Бежим!
Dialogue: 0,0:20:44.22,0:20:46.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Простите! Я терпеть не могу змей!
Dialogue: 0,0:20:59.77,0:21:02.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,Расчет по трем точкам! Отражение!
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:13.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,А ты почему не защищаешься?
Dialogue: 0,0:21:22.19,0:21:25.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот оно что!.. Интересно...
Dialogue: 0,0:21:25.95,0:21:28.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что мы встретимся в таком месте.
Dialogue: 0,0:21:34.68,0:21:35.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Оставь в покое Ишиду!
Dialogue: 0,0:21:36.91,0:21:38.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,И не подумаю.
Dialogue: 0,0:21:38.70,0:21:39.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:40.02,0:21:43.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он здесь - самая легкая добыча.
Dialogue: 0,0:21:43.55,0:21:46.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прежде всего следует атаковать слабейшего - это очевидно.
Dialogue: 0,0:21:48.32,0:21:54.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кроме того, мне интересно, какой вкус у души Квинси.
Dialogue: 0,0:22:15.40,0:22:17.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Куда это, интересно, она направилась?
Dialogue: 0,0:22:18.36,0:22:20.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Какое ребячество!
Dialogue: 0,0:22:23.31,0:22:28.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Этот город прекрасен, потому что его поглощает тьма.
Dialogue: 0,0:22:32.27,0:22:34.53,Writings,,0000,0000,0400,,ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ.
Dialogue: 0,0:22:35.40,0:22:37.78,Opening,,0000,0000,0000,,Жить хорошо - это раз.
Dialogue: 0,0:22:38.06,0:22:40.42,Opening,,0000,0000,0000,,Отдыхать хорошо - это два.
Dialogue: 0,0:22:40.57,0:22:42.98,Opening,,0000,0000,0000,,Мечтать хорошо - это три.
Dialogue: 0,0:22:43.08,0:22:45.62,Opening,,0000,0000,0000,,Здорово жить в таком ритме.
Dialogue: 0,0:22:50.65,0:22:51.81,Opening,,0000,0000,0000,,Если отстал...
Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:53.11,Opening,,0000,0000,0000,,В потоке времени.
Dialogue: 0,0:22:53.22,0:22:55.58,Opening,,0000,0000,0000,,В потоке, где забываешь, что значит спешить.
Dialogue: 0,0:22:55.67,0:22:58.18,Opening,,0000,0000,0000,,Где, говорят, далеко до надежды,
Dialogue: 0,0:22:58.16,0:23:00.71,Opening,,0000,0000,0000,,Где стоишь на грани отчаяния.
Dialogue: 0,0:23:00.82,0:23:02.93,Opening,,0000,0000,0000,,Сплошные неудачи!
Dialogue: 0,0:23:03.10,0:23:10.80,Opening,,0000,0000,0000,,Когда тяжело, наполни себя любовью и иди вперед,
Dialogue: 0,0:23:10.89,0:23:13.04,Opening,,0000,0000,0000,,Сплошные неудачи,
Dialogue: 0,0:23:13.15,0:23:20.41,Opening,,0000,0000,0000,,Куда не бросишь взгляд.
Dialogue: 0,0:23:20.49,0:23:25.81,Opening,,0000,0000,0000,,Но на пути к великой цели,
Dialogue: 0,0:23:26.05,0:23:30.48,Opening,,0000,0000,0000,,Не стоит бояться.
Dialogue: 0,0:23:30.56,0:23:35.86,Opening,,0000,0000,0000,,Иди по жизни, в которой нет ответов,
Dialogue: 0,0:23:36.16,0:23:40.34,Opening,,0000,0000,0000,,Иди без колебаний.
Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:53.84,Opening,,0000,0000,0000,,Жить хорошо - это раз.
Dialogue: 0,0:23:53.92,0:23:56.28,Opening,,0000,0000,0000,,Отдыхать хорошо - это два.
Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.88,Opening,,0000,0000,0000,,Мечтать хорошо - это три.
Dialogue: 0,0:23:58.94,0:24:02.95,Opening,,0000,0000,0000,,Здорово жить в таком ритме.
Dialogue: 0,0:24:05.28,0:24:07.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Начинается работа нашего дорогого Кона!
Dialogue: 0,0:24:07.33,0:24:10.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Связанные пользуются своими куклами так же, как шинигами - своими духовными мечами.
Dialogue: 0,0:24:08.58,0:24:15.30,Writings,,0000,0070,0000,,{\fs25}Следующая серия выйдет 7-го марта
Dialogue: 0,0:24:10.84,0:24:13.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Причем куклы разных Связанных обладают разными способностями.
Dialogue: 0,0:24:13.84,0:24:15.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кукла - это игрушка, что ли?
Dialogue: 0,0:24:16.30,0:24:18.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Где б себе такую игрушку раздобыть.
Dialogue: 0,0:24:19.67,0:24:21.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами!
Dialogue: 0,0:24:22.13,0:24:23.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Меня зовут Ямада Ханатару.
Dialogue: 0,0:24:23.97,0:24:26.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мое личное мировоззрение, э...
Dialogue: 0,0:24:26.31,0:24:28.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что это за вид бизнеса?
Dialogue: 0,0:24:29.06,0:24:29.90,Writings,,0000,0230,0260,,{\fs40\frz-65}ОТКАЗАТЬ
Dialogue: 0,0:24:30.05,0:24:31.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,В тот раз я прятал свою ауру...
Dialogue: 0,0:24:31.94,0:24:32.36,Writings,,0000,0140,0200,,{\fs35\frz-23\b1\an2}Мы\Nне берем\Nтебя\Nна работу
Dialogue: 0,0:24:33.42,0:24:34.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Передайте всем, что Ханатару...
Dialogue: 0,0:24:34.61,0:24:35.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Э...
Dialogue: 0,0:24:34.61,0:24:35.07,Writings,,0000,0020,0160,,{\fs40\frz30\b1\i0\an8}НЕ\NГОДИТСЯ
Dialogue: 0,0:24:37.45,0:24:40.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну почему никто не берет меня на работу?
Dialogue: 0,0:24:40.85,0:24:45.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Капитан Унохана сказала, что я могу сходить на экскурсию в мир людей...
Dialogue: 0,0:24:48.43,0:24:49.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,О, Боже!





ᬜ
ᬜ
ᬜ