← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach Ep.72.ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 34288
Title: Bleach - 72 (DatteBayo Release)
Original Script: Chiffa
Original Translation: Chiffa
Original Editing: Legio
Original Timing: Chiffa
Script Updated By: Overcast, Dark, Rain
Update Details: 1.0
Export Encoding: WINDOWS-1251
Export filters: Fix Styles

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,3.00,2,20,20,15,204
Style: Comments,Impact,22,&H00A9B8F5,&H00A0A0FF,&H001F1F26,&H00909090,0,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,8,20,20,15,204
Style: Dialogue,Impact,28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00CB1B00,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,20,20,20,204
Style: Dialogue2,Impact,28,&H00000000,&H00A0A0FF,&H0096FFF4,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,20,20,15,204
Style: DialogueR,Impact,28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00CB1B00,&H00909090,0,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,8,20,20,15,204
Style: Opening,Impact,22,&H0056F1EE,&H00A0A0FF,&H0023232A,&H00909090,0,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,20,20,15,204
Style: Writings,Trebuchet MS,30,&H000BEBF4,&H0001DEDC,&H000030E0,&H00000000,-1,-1,0,0,100,120,0.00,0.00,1,3.00,3.00,9,10,10,10,204
Style: Big Writings,Arial Black,70,&H000BEBF4,&H000771FF,&H000030E0,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0.00,0.00,1,7.00,8.00,5,10,10,10,204
Style: Angled,Arial Black,50,&H000BEBF4,&H0001DEDC,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,160,1.00,340.00,1,3.00,3.00,8,10,10,10,204
Style: Centered,Impact,26,&H0004EAFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.42,0:00:08.63,Opening,,0000,0000,0000,,Есть только ты один.
Dialogue: 0,0:00:08.74,0:00:15.97,Opening,,0000,0000,0000,,И никто тебя не заменит.
Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:20.98,Opening,,0000,0000,0000,,Прошу, не увядай, мой цветок!
Dialogue: 0,0:00:30.21,0:00:39.83,Opening,,0000,0000,0000,,Ты выйдешь из тени и осветишь все вокруг,
Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:47.73,Opening,,0000,0000,0000,,Прогонишь прочь печаль и страх...
Dialogue: 0,0:00:47.74,0:00:49.63,Opening,,0000,0000,0000,,Сияй же, цвети!
Dialogue: 0,0:00:49.64,0:00:53.03,Opening,,0000,0000,0000,,Ты единственный мой,
Dialogue: 0,0:00:53.04,0:00:59.44,Opening,,0000,0000,0000,,Никто не сравнится с тобой.
Dialogue: 0,0:00:59.45,0:01:04.38,Opening,,0000,0000,0000,,И если стена непонимания и вражды
Dialogue: 0,0:01:04.39,0:01:09.85,Opening,,0000,0000,0000,,Возникнет между тобой и всем миром,
Dialogue: 0,0:01:10.32,0:01:15.02,Opening,,0000,0000,0000,,Я останусь с тобой до конца.
Dialogue: 0,0:01:15.21,0:01:19.57,Opening,,0000,0000,0000,,Только не отчаивайся, единственный мой!
Dialogue: 0,0:01:32.46,0:01:34.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот душ, а вот - туалет.
Dialogue: 0,0:01:34.84,0:01:36.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рядом - умывальник.
Dialogue: 0,0:01:37.30,0:01:38.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,А вот тут...
Dialogue: 0,0:01:40.99,0:01:42.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Холодильник.
Dialogue: 0,0:01:43.68,0:01:49.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,На десятом этаже ты единственный пациент, поэтому мы все в комнате медсестер этажом ниже.
Dialogue: 0,0:01:51.06,0:01:53.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если что-то случится, вызвать медсестру можно вот этим.
Dialogue: 0,0:02:00.91,0:02:03.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хорошо быть на особом положении.
Dialogue: 0,0:02:04.87,0:02:07.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,Очень удобно, что ты - единственный пациент на этаже.
Dialogue: 0,0:02:08.54,0:02:11.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если на нас нападут здесь, остальные пациенты не пострадают.
Dialogue: 0,0:02:14.55,0:02:16.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кажется, ему нужно о чем-то подумать.
Dialogue: 0,0:02:18.09,0:02:19.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это больница моего отца.
Dialogue: 0,0:02:20.30,0:02:23.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кроме шуток? У вас своя собственная больница?
Dialogue: 0,0:02:24.64,0:02:26.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну, не совсем собственная.
Dialogue: 0,0:02:28.02,0:02:30.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ишида, тебе надо отдохнуть.
Dialogue: 0,0:02:30.81,0:02:32.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они могут вернуться.
Dialogue: 0,0:02:36.99,0:02:38.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да-да! Вот именно, спи!
Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:41.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы подежурим, так что можешь спать спокойно!
Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:46.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да как тут уснешь, если вы все время талдычите "Спи! Спи!"?
Dialogue: 0,0:02:46.58,0:02:47.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сосредоточься!
Dialogue: 0,0:02:56.88,0:02:59.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так значит их интересовал Квинси...
Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:06.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Зачем им сила Квинси?
Dialogue: 0,0:03:06.93,0:03:09.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вы что, приняли все это за чистую монету?
Dialogue: 0,0:03:10.27,0:03:14.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он мог спутать реальность и собственные фантазии, с такой-то травмой!
Dialogue: 0,0:03:14.86,0:03:17.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда зачем, по-твоему, та женщина спасала его?
Dialogue: 0,0:03:18.15,0:03:19.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты вообще следишь за происходящим вокруг?
Dialogue: 0,0:03:19.57,0:03:20.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты что - идиот?
Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:23.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Впрочем, я и не сомневалась.
Dialogue: 0,0:03:24.12,0:03:25.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?! Что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:03:34.13,0:03:38.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вам подогреть?
Dialogue: 0,0:03:39.59,0:03:39.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:03:47.72,0:03:49.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ух ты, крутится!..
Dialogue: 0,0:03:51.56,0:03:53.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мир людей такой удивительный!
Dialogue: 0,0:03:55.27,0:03:57.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Правду говорила Рукия.
Dialogue: 0,0:03:57.86,0:04:00.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как этой штуке удается нагревать еду?
Dialogue: 0,0:04:02.82,0:04:04.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, парень, ну что там с моим заказом?!
Dialogue: 0,0:04:05.87,0:04:07.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Простите! Сейчас-сейчас!
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:14.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:04:21.67,0:04:22.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:22.22,0:04:23.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Какой жуткий грохот!
Dialogue: 0,0:04:23.09,0:04:24.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,С вами все в порядке?
Dialogue: 0,0:04:24.05,0:04:24.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что-то рухнуло!
Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:27.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Знакомое чувство...
Dialogue: 0,0:04:27.22,0:04:30.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ямада, сбегай, посмотри, что там случилось?
Dialogue: 0,0:04:31.35,0:04:32.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:04:32.60,0:04:33.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Будь осторожен!
Dialogue: 0,0:04:40.44,0:04:41.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:04:51.29,0:04:52.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пришелец!
Dialogue: 0,0:04:55.21,0:04:56.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, это было опасно, слишком опасно!
Dialogue: 0,0:04:56.83,0:04:58.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чуть не дал дуба.
Dialogue: 0,0:04:59.09,0:04:59.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Господин Гандзю!
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:03.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сколько лет, сколько зим!
Dialogue: 0,0:05:03.38,0:05:05.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Х-Х-Хана?! Что, правда?!
Dialogue: 0,0:05:05.68,0:05:06.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Господин Гандзю!
Dialogue: 0,0:05:07.34,0:05:10.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хана! А ты что забыл в этой дыре?!
Dialogue: 0,0:05:10.30,0:05:11.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я хотел спросить вас о том же, господин Гандзю!
Dialogue: 0,0:05:16.64,0:05:17.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Плохо дело!
Dialogue: 0,0:05:18.31,0:05:20.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такие звуки тут издает полиция.
Dialogue: 0,0:05:20.56,0:05:23.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если они нас найдут, будет много шума!
Dialogue: 0,0:05:23.73,0:05:25.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Идиот! Раньше не мог сказать?!
Dialogue: 0,0:05:26.24,0:05:26.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:05:26.99,0:05:27.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Веди.
Dialogue: 0,0:05:38.17,0:05:39.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Все в порядке?
Dialogue: 0,0:05:41.13,0:05:43.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если бы все было в порядке, мы бы тут не торчали!
Dialogue: 0,0:05:47.97,0:05:49.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как я устала...
Dialogue: 0,0:05:57.02,0:05:57.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Придурки!
Dialogue: 0,0:05:58.64,0:06:04.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чего ж ты хочешь? У обычных людей нет ни особых умений, ни силы духа.
Dialogue: 0,0:06:05.65,0:06:08.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты просто сравни, сколько живут они, и сколько - мы.
Dialogue: 0,0:06:09.57,0:06:11.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, твоя правда.
Dialogue: 0,0:06:12.16,0:06:15.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хотя, если никто не сопротивляется, это даже скучно.
Dialogue: 0,0:06:16.08,0:06:17.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Задания не обязаны быть интересными.
Dialogue: 0,0:06:19.25,0:06:20.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,С чего это тебя на философию потянуло?
Dialogue: 0,0:06:21.46,0:06:23.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,От долгой жизни.
Dialogue: 0,0:06:23.79,0:06:24.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:06:34.72,0:06:35.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он уснул.
Dialogue: 0,0:06:37.06,0:06:37.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:06:41.69,0:06:42.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ичиго.
Dialogue: 0,0:06:43.86,0:06:44.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:06:46.53,0:06:47.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:06:49.32,0:06:50.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,С чего это вдруг?
Dialogue: 0,0:06:50.74,0:06:53.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Просто захотелось тебе это сказать.
Dialogue: 0,0:06:56.87,0:06:58.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рехнуться можно!
Dialogue: 0,0:06:58.58,0:06:59.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,(Note: There is a misunderstanding between Ichigo and Rukia. Rukia thinks Ichigo calls her weird, when he means her apology makes her uneasy)
Dialogue: 0,0:07:03.33,0:07:04.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не поняла?!!
Dialogue: 0,0:07:05.50,0:07:06.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,От МЕНЯ рехнуться можно?!
Dialogue: 0,0:07:08.38,0:07:13.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Когда такое говорят ни с того, ни с сего, это как-то сбивает с толку...
Dialogue: 0,0:07:14.35,0:07:17.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему я не могу говорить о том, что чувствую?!
Dialogue: 0,0:07:18.02,0:07:19.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не говорил, что не можешь!
Dialogue: 0,0:07:19.85,0:07:21.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Просто это с толку сбивает.
Dialogue: 0,0:07:21.44,0:07:23.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты опять это сказал!
Dialogue: 0,0:07:23.90,0:07:25.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда я имел в виду совсем другое!
Dialogue: 0,0:07:26.07,0:07:27.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет, то же самое!
Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:30.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты просто дурак, плюющий на чувства других!
Dialogue: 0,0:07:31.24,0:07:32.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:07:36.12,0:07:36.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:07:54.43,0:07:55.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну сколько можно?!
Dialogue: 0,0:07:56.51,0:07:57.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Меня это просто бесит!
Dialogue: 0,0:08:06.36,0:08:08.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сломался он, что ли?
Dialogue: 0,0:08:09.15,0:08:11.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Больница Ишиды просто разваливается.
Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:19.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Дай-ка я закрою.
Dialogue: 0,0:08:19.62,0:08:22.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сама справлюсь!
Dialogue: 0,0:08:22.66,0:08:23.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не справишься!
Dialogue: 0,0:08:23.96,0:08:25.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это не женское...
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:27.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, подставь что-нибудь!
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:30.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Например?
Dialogue: 0,0:08:30.92,0:08:33.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Какую-нибудь емкость для воды! Быстрее!
Dialogue: 0,0:08:33.42,0:08:34.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Емкость для воды... Емкость для воды...
Dialogue: 0,0:08:35.76,0:08:37.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ренджи, откуда ты?..
Dialogue: 0,0:08:37.64,0:08:40.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ваши вопли на всю больницу слышно!
Dialogue: 0,0:08:41.64,0:08:42.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я принесла!
Dialogue: 0,0:08:43.77,0:08:46.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Искала самую большую, да?
Dialogue: 0,0:08:57.95,0:08:59.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да что же это такое?
Dialogue: 0,0:08:59.74,0:09:01.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кран заклинило напрочь.
Dialogue: 0,0:09:05.50,0:09:06.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сломался, наверное.
Dialogue: 0,0:09:07.62,0:09:10.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сходить за медсестрой?
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:12.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Скоро начнется настоящее наводнение.
Dialogue: 0,0:09:19.89,0:09:20.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:09:22.64,0:09:23.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,А это что за шум?
Dialogue: 0,0:09:33.40,0:09:34.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:09:36.07,0:09:37.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я промокла насквозь!
Dialogue: 0,0:09:38.03,0:09:39.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как это неприятно!
Dialogue: 0,0:09:40.78,0:09:42.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:09:42.62,0:09:44.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я тоже не могу ее остановить.
Dialogue: 0,0:09:46.54,0:09:47.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сбегаю за полотенцами.
Dialogue: 0,0:09:49.50,0:09:52.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Господи-ты-Боже-мой! Не больница, а непонятно что!
Dialogue: 0,0:09:53.25,0:09:54.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Заткнитесь!
Dialogue: 0,0:09:54.55,0:09:56.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,В чем дело, Ишида? Ты спи, давай!
Dialogue: 0,0:09:58.13,0:09:58.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:00.51,0:10:01.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:10:02.18,0:10:02.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кукла!
Dialogue: 0,0:10:07.94,0:10:08.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:10:12.52,0:10:13.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Осторожно!
Dialogue: 0,0:10:14.94,0:10:15.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ишида!
Dialogue: 0,0:10:21.91,0:10:22.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он тонет!
Dialogue: 0,0:10:30.87,0:10:31.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:10:34.84,0:10:35.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чад, отойди!
Dialogue: 0,0:10:46.39,0:10:46.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:11:00.45,0:11:02.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Оно все равно шевелится.
Dialogue: 0,0:11:10.79,0:11:11.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прочь из комнаты!
Dialogue: 0,0:11:14.67,0:11:15.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Закрывайте дверь, быстро!
Dialogue: 0,0:11:22.09,0:11:22.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Оно вылезает!
Dialogue: 0,0:11:23.51,0:11:24.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Заткните его чем-нибудь!
Dialogue: 0,0:11:28.85,0:11:29.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:11:30.98,0:11:32.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Наша куколка их удивила.
Dialogue: 0,0:11:33.90,0:11:37.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они умрут, так и не догадавшись, что это - наша кукла.
Dialogue: 0,0:11:38.57,0:11:39.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Приготовься, скоро наш выход.
Dialogue: 0,0:11:40.90,0:11:43.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давно пора.
Dialogue: 0,0:12:04.30,0:12:04.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:07.93,0:12:09.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Оно и тут?!
Dialogue: 0,0:12:19.86,0:12:21.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это тоже кукла?
Dialogue: 0,0:12:24.95,0:12:26.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Откуда же ей управляют?
Dialogue: 0,0:12:27.66,0:12:28.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Откуда-то снизу!
Dialogue: 0,0:12:35.46,0:12:35.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Оно приближается!
Dialogue: 0,0:12:41.46,0:12:42.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что, опять?!
Dialogue: 0,0:12:43.42,0:12:44.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кукла из воды.
Dialogue: 0,0:12:44.67,0:12:45.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:45.76,0:12:50.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Судя по тому, что происходит, этот Связанный явно умеет управлять водой!
Dialogue: 0,0:12:50.85,0:12:51.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Водой?
Dialogue: 0,0:12:53.64,0:12:56.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда наша цель - вода!
Dialogue: 0,0:13:00.90,0:13:01.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Садо!
Dialogue: 0,0:13:09.70,0:13:12.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я тебя на ломтики пошинкую!
Dialogue: 0,0:13:15.16,0:13:15.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:13:16.58,0:13:16.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:13:19.00,0:13:20.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:13:24.38,0:13:26.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это никогда не кончится!
Dialogue: 0,0:13:28.30,0:13:28.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:13:34.31,0:13:34.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что нам делать?
Dialogue: 0,0:13:36.10,0:13:36.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Идея!
Dialogue: 0,0:13:37.81,0:13:39.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Отойдите в сторону!
Dialogue: 0,0:13:41.40,0:13:42.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Командиры!
Dialogue: 0,0:13:42.52,0:13:46.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Коронованный именем человеческим, маска из плоти и крови, с 10000 лиц и крыльями дрожащими!
Dialogue: 0,0:13:47.40,0:13:51.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ада силы неистовые! Разрезающие моря и обращающие прилив вспять!
Dialogue: 0,0:13:53.20,0:13:56.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кидо 31: Шар красного огня!
Dialogue: 0,0:13:59.67,0:14:00.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так я и думала!
Dialogue: 0,0:14:01.33,0:14:01.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сработало!
Dialogue: 0,0:14:04.80,0:14:06.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Садо, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:14:17.35,0:14:18.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:14:18.60,0:14:19.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, успокойтесь.
Dialogue: 0,0:14:19.98,0:14:21.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,С ними шинигами?
Dialogue: 0,0:14:21.77,0:14:22.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Успокойтесь, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:14:23.23,0:14:24.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это несколько усложняет задачу.
Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:30.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:14:30.61,0:14:31.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, без паники.
Dialogue: 0,0:14:34.66,0:14:38.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Похоже, вся вода собрана рядом с лестницей.
Dialogue: 0,0:14:43.21,0:14:45.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Больше никто не пострадал.
Dialogue: 0,0:14:46.13,0:14:47.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Естественно, их цель - я.
Dialogue: 0,0:14:48.67,0:14:51.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Надо найти другой выход.
Dialogue: 0,0:14:52.68,0:14:54.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давайте спустимся на лифте.
Dialogue: 0,0:14:57.68,0:14:59.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Слишком долго.
Dialogue: 0,0:15:00.02,0:15:02.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы уже давно должны были с ними разобраться.
Dialogue: 0,0:15:03.19,0:15:04.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но уж это точно сработает.
Dialogue: 0,0:15:05.07,0:15:05.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:06.27,0:15:09.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такие враги нам не в новинку.
Dialogue: 0,0:15:10.82,0:15:12.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давай закончим по-быстрому.
Dialogue: 0,0:15:17.41,0:15:18.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тупик?!
Dialogue: 0,0:15:19.75,0:15:23.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Куда ты нас завел, идиот?!
Dialogue: 0,0:15:23.63,0:15:24.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:15:25.25,0:15:28.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Откуда я знал, что тут не больница, а лабиринт какой-то?!
Dialogue: 0,0:15:30.80,0:15:34.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,У этой больницы директор со странностями.
Dialogue: 0,0:15:35.01,0:15:38.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты сам - Квинси! Нечего попрекать других за их странности!
Dialogue: 0,0:15:48.40,0:15:49.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тут темно!
Dialogue: 0,0:15:50.19,0:15:50.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сам вижу!
Dialogue: 0,0:15:58.24,0:15:58.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:05.42,0:16:05.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:16:07.29,0:16:08.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это дети!
Dialogue: 0,0:16:09.80,0:16:11.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что-то я подустал уже.
Dialogue: 0,0:16:12.84,0:16:13.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:16:15.26,0:16:20.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, ребята, сколько можно бегать туда-сюда?
Dialogue: 0,0:16:21.27,0:16:23.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не может быть! Эти дети...
Dialogue: 0,0:16:29.44,0:16:30.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Знаете, что это?
Dialogue: 0,0:16:31.99,0:16:32.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Самая обычная вода.
Dialogue: 0,0:16:33.53,0:16:34.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Связанные!
Dialogue: 0,0:16:34.78,0:16:35.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:16:36.36,0:16:38.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,А мы думали, что тут нет воды!
Dialogue: 0,0:16:43.54,0:16:44.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Гуру!
Dialogue: 0,0:16:44.66,0:16:45.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Гинта!
Dialogue: 0,0:16:49.04,0:16:50.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Гуру, представься, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:16:53.42,0:16:54.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:16:54.55,0:16:55.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что будем делать, Ичиго?
Dialogue: 0,0:16:58.18,0:17:00.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сматываемся!
Dialogue: 0,0:17:01.35,0:17:02.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,И не стыдно?!
Dialogue: 0,0:17:03.02,0:17:04.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,А как с ними сражаться?!
Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:09.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нова, ты узнал о них хоть что-то?!
Dialogue: 0,0:17:09.73,0:17:11.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты ведь именно для этого предназначался?
Dialogue: 0,0:17:11.44,0:17:14.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Конечно, Нова умеет это делать.
Dialogue: 0,0:17:14.11,0:17:16.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но в его нынешнем теле он не может работать на таком расстоянии от цели.
Dialogue: 0,0:17:17.24,0:17:17.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:17.99,0:17:19.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Все, что мы можем - это сматываться.
Dialogue: 0,0:17:19.66,0:17:21.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так ты абсолютно бесполезен?
Dialogue: 0,0:17:21.95,0:17:22.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:17:22.91,0:17:23.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Неужели?!
Dialogue: 0,0:17:23.91,0:17:25.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Здесь мы уже пробегали!
Dialogue: 0,0:17:25.20,0:17:26.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что-то не припоминаю!
Dialogue: 0,0:17:26.79,0:17:27.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:30.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нашел!
Dialogue: 0,0:17:48.60,0:17:49.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:17:49.23,0:17:50.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Куда бежим?!
Dialogue: 0,0:17:52.02,0:17:53.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ренджи, вперед!
Dialogue: 0,0:17:53.44,0:17:54.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:17:58.99,0:18:02.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кидо 31: Шар красного огня!
Dialogue: 0,0:18:06.37,0:18:07.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Попали?
Dialogue: 0,0:18:13.17,0:18:13.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не сработало.
Dialogue: 0,0:18:15.51,0:18:17.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нужно больше огневой мощи!
Dialogue: 0,0:18:17.47,0:18:18.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:18:29.56,0:18:31.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Куросаки, что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:18:31.60,0:18:32.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:18:32.48,0:18:33.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Посмотрим.
Dialogue: 0,0:18:37.65,0:18:38.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Та-да!
Dialogue: 0,0:18:38.82,0:18:39.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:18:46.58,0:18:48.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Горячо! Горячо! Горячо! Горячо!
Dialogue: 0,0:18:48.58,0:18:49.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не перегибай палку!
Dialogue: 0,0:18:49.66,0:18:51.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты же нас чуть не спалил!
Dialogue: 0,0:18:51.62,0:18:53.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,А что мне оставалось делать?!
Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:55.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это было слишком опасно!
Dialogue: 0,0:18:57.09,0:18:58.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Обезьянки суетятся?
Dialogue: 0,0:18:59.76,0:19:01.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Неужели они решили, что этим нас можно остановить?
Dialogue: 0,0:19:02.72,0:19:05.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, умственные способности людей под большим вопросом.
Dialogue: 0,0:19:13.40,0:19:13.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Назад!
Dialogue: 0,0:19:13.90,0:19:14.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ты задумал?!
Dialogue: 0,0:19:18.73,0:19:20.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чад, бери Ишиду и вперед.
Dialogue: 0,0:19:21.57,0:19:22.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,А я позабочусь об остальном.
Dialogue: 0,0:19:24.95,0:19:25.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Быстрей!
Dialogue: 0,0:19:27.74,0:19:28.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:19:31.29,0:19:32.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я прикрою.
Dialogue: 0,0:19:33.29,0:19:34.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рукия присмотри за остальными.
Dialogue: 0,0:19:35.54,0:19:36.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:19:38.25,0:19:41.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ичиго, Ренджи, мы будем вас ждать.
Dialogue: 0,0:19:44.01,0:19:44.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Поехали!
Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:51.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ублюдок! Ублюдок! Ублюдок! Ублюдок!
Dialogue: 0,0:19:51.18,0:19:53.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,От этого лифт быстрее не поедет.
Dialogue: 0,0:19:54.60,0:19:55.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты действительно идиот.
Dialogue: 0,0:19:56.44,0:19:57.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:19:58.32,0:20:02.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Иногда люди специально делают бессмысленные поступки.
Dialogue: 0,0:20:02.61,0:20:07.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Им кажется, что это помогает прийти в себя.
Dialogue: 0,0:20:07.37,0:20:12.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пусть это напрасная трата времени, они долбят и долбят в одну точку.
Dialogue: 0,0:20:12.91,0:20:15.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тебе это описание никого не напоминает?
Dialogue: 0,0:20:15.46,0:20:17.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты пытаешься лишить меня энтузиазма?
Dialogue: 0,0:20:18.09,0:20:18.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,По большей части.
Dialogue: 0,0:20:30.85,0:20:32.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Реви, Забимару!
Dialogue: 0,0:20:40.36,0:20:42.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Этому не видно конца!
Dialogue: 0,0:20:46.28,0:20:47.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Еще немножко!
Dialogue: 0,0:20:48.78,0:20:49.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Куросаки...
Dialogue: 0,0:20:54.54,0:20:55.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Шар красного огня!
Dialogue: 0,0:21:02.25,0:21:03.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они еще не добрались?
Dialogue: 0,0:21:05.05,0:21:06.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Наконец-то!
Dialogue: 0,0:21:06.05,0:21:06.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:21:12.60,0:21:14.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кажется, добрались.
Dialogue: 0,0:21:14.93,0:21:16.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как будем уходить?
Dialogue: 0,0:21:16.94,0:21:18.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,А вот как!
Dialogue: 0,0:21:19.56,0:21:20.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот так, значит?
Dialogue: 0,0:21:24.57,0:21:25.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:21:27.61,0:21:28.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот вам, прощальный подарочек!
Dialogue: 0,0:21:38.29,0:21:39.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ой, ой, ой!
Dialogue: 0,0:21:39.92,0:21:42.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Полет через восемь этажей - это слишком!..
Dialogue: 0,0:21:46.51,0:21:47.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:21:47.80,0:21:48.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Куросаки!
Dialogue: 0,0:21:49.34,0:21:50.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что с вами?
Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:51.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,Выметаемся отсюда!
Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:56.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Дождь?..
Dialogue: 0,0:22:07.65,0:22:09.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,От дождя не убежишь.
Dialogue: 0,0:22:10.66,0:22:11.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,О чем мы и говорили.
Dialogue: 0,0:22:16.54,0:22:20.12,Writings,,0000,0000,0400,,ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:23.28,Opening,,0000,0000,0000,,Жить хорошо - это раз.
Dialogue: 0,0:22:23.56,0:22:25.92,Opening,,0000,0000,0000,,Отдыхать хорошо - это два.
Dialogue: 0,0:22:26.07,0:22:28.48,Opening,,0000,0000,0000,,Мечтать хорошо - это три.
Dialogue: 0,0:22:28.58,0:22:31.12,Opening,,0000,0000,0000,,Здорово жить в таком ритме.
Dialogue: 0,0:22:36.15,0:22:37.31,Opening,,0000,0000,0000,,Если отстал...
Dialogue: 0,0:22:37.35,0:22:38.61,Opening,,0000,0000,0000,,В потоке времени.
Dialogue: 0,0:22:38.72,0:22:41.08,Opening,,0000,0000,0000,,В потоке, где забываешь, что значит спешить.
Dialogue: 0,0:22:41.17,0:22:43.68,Opening,,0000,0000,0000,,Где, говорят, далеко до надежды,
Dialogue: 0,0:22:43.66,0:22:46.21,Opening,,0000,0000,0000,,Где стоишь на грани отчаяния.
Dialogue: 0,0:22:46.32,0:22:48.43,Opening,,0000,0000,0000,,Сплошные неудачи!
Dialogue: 0,0:22:48.60,0:22:56.30,Opening,,0000,0000,0000,,Когда тяжело, наполни себя любовью и иди вперед,
Dialogue: 0,0:22:56.39,0:22:58.54,Opening,,0000,0000,0000,,Сплошные неудачи,
Dialogue: 0,0:22:58.65,0:23:05.91,Opening,,0000,0000,0000,,Куда не бросишь взгляд.
Dialogue: 0,0:23:05.99,0:23:11.31,Opening,,0000,0000,0000,,Но на пути к великой цели,
Dialogue: 0,0:23:11.55,0:23:15.98,Opening,,0000,0000,0000,,Не стоит бояться.
Dialogue: 0,0:23:16.06,0:23:21.36,Opening,,0000,0000,0000,,Иди по жизни, в которой нет ответов,
Dialogue: 0,0:23:21.66,0:23:25.84,Opening,,0000,0000,0000,,Иди без колебаний.
Dialogue: 0,0:23:36.79,0:23:39.34,Opening,,0000,0000,0000,,Жить хорошо - это раз.
Dialogue: 0,0:23:39.42,0:23:41.78,Opening,,0000,0000,0000,,Отдыхать хорошо - это два.
Dialogue: 0,0:23:41.87,0:23:44.38,Opening,,0000,0000,0000,,Мечтать хорошо - это три.
Dialogue: 0,0:23:44.44,0:23:48.45,Opening,,0000,0000,0000,,Здорово жить в таком ритме.
Dialogue: 0,0:23:50.09,0:24:05.06,Big Writings,,0000,0000,0310,,{\fs35\a6}Следующая серия выйдет 28 марта\NЭто будет 60-минутный спецвыпуск!
Dialogue: 0,0:23:50.09,0:23:52.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы с таким трудом выбрались на улицу - а тут дождь?!
Dialogue: 0,0:23:52.26,0:23:55.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Придется отдохнуть недельку. Отложим драку до 28 марта.
Dialogue: 0,0:23:55.43,0:23:57.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,За это время мы должны выработать план действий!
Dialogue: 0,0:23:57.39,0:23:59.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не забывайте, мы выйдем в эфир в 7 часов вечера!
Dialogue: 0,0:23:59.89,0:24:02.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,И это будет 60-минутный спецвыпуск!
Dialogue: 0,0:24:03.02,0:24:04.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Берегитесь, Связанные!
Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:06.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами.
Dialogue: 1,0:24:06.77,0:24:12.65,Big Writings,,0000,0000,0340,,{\a6\i1\fs45}ВЗРЫВ В БОЛЬНИЦЕ!
Dialogue: 0,0:24:07.52,0:24:12.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сегодня днем в больнице города Каракура произошел взрыв.
Dialogue: 0,0:24:12.65,0:24:14.91,Writings,,0000,0050,0230,,{\fs25}Школьник серьезно ранен!\NЕсть пропавшие!
Dialogue: 0,0:24:13.28,0:24:15.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Более сорока пациентов получили психологические травмы.
Dialogue: 0,0:24:16.28,0:24:20.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,В результате взрыва ученик старших классов Ичиго Куросаки...
Dialogue: 0,0:24:20.24,0:24:23.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Проживающий в городе Каракура, госпитализирован, и находится в состоянии комы.
Dialogue: 0,0:24:23.87,0:24:30.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,По словам свидетелей, пропал друг Куросаки, также бывший на месте трагедии. Взрыв...
Dialogue: 0,0:24:30.80,0:24:32.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ужасно! Я и забыл!
Dialogue: 0,0:24:32.59,0:24:34.38,DialogueR,,0000,0000,0000,,Полиция занимается поиском злоумышленника.