← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach Ep.93.ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 PRE-RELEASE (SVN r508, Motoko-chan)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 93 [DB].avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34564

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:17.18,0:00:21.39,Opening,,0000,0000,0000,,Проснулся с зевотой. Уже рассвет и я еще жив
Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:26.73,Opening,,0000,0000,0000,,Включаю радио, чтобы начать новый день
Dialogue: 0,0:00:27.82,0:00:32.46,Opening,,0000,0000,0000,,Чертовы Ди-джеи болтают о том, как выживать
Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:39.16,Opening,,0000,0000,0000,,Удивительные новости летят по волнам
Dialogue: 0,0:00:40.12,0:00:42.33,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером любовь расцветет
Dialogue: 0,0:00:42.79,0:00:45.00,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером будет много созвездий
Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:49.13,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером любовь расцветет везде
Dialogue: 0,0:00:49.34,0:00:50.38,Opening,,0000,0000,0000,,Почти новый день
Dialogue: 0,0:00:50.50,0:01:01.01,Opening,,0000,0000,0000,,Она, как падающая звезда, спокойной ночи
Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:09.48,Opening,,0000,0000,0000,,Она, как падающая звезда, прощай
Dialogue: 0,0:01:13.82,0:01:16.07,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером любовь расцветет
Dialogue: 0,0:01:16.44,0:01:18.92,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером будет много созвездий
Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:22.63,Opening,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером любовь расцветет везде
Dialogue: 0,0:01:23.12,0:01:24.36,Opening,,0000,0000,0000,,Почти новый день
Dialogue: 0,0:01:25.84,0:01:28.75,Opening,,0000,0000,0000,,Увидимся когда-нибудь
Dialogue: 0,0:01:42.89,0:01:47.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Руконгай, как обычно, в пыли.
Dialogue: 0,0:02:11.38,0:02:12.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:02:13.63,0:02:14.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты!
Dialogue: 0,0:02:15.67,0:02:17.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы снова встретились.
Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:20.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какое совпадение.
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:24.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В любом случае.
Dialogue: 0,0:02:26.10,0:02:28.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H006600&}Покажись, Нида!
Dialogue: 0,0:02:41.82,0:02:42.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Начинаю.
Dialogue: 0,0:02:55.84,0:02:58.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что? У тебя даже Занпакто нет?
Dialogue: 0,0:03:01.18,0:03:02.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она стала сильней.
Dialogue: 0,0:03:03.72,0:03:05.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Намного сильней, чем раньше.
Dialogue: 0,0:03:10.27,0:03:10.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот она!
Dialogue: 0,0:03:11.89,0:03:15.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия не сможет выстоять против нее без катаны.
Dialogue: 0,0:03:26.78,0:03:27.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за отбросы!
Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:33.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я слышала о тебе.
Dialogue: 0,0:03:33.71,0:03:37.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fs28}Похоже, Мабаши хорошо о тебе позаботился.
Dialogue: 0,0:03:50.77,0:03:53.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Милашка! Ты меня возбуждаешь.
Dialogue: 0,0:03:58.07,0:03:58.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:04:05.82,0:04:06.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:07.66,0:04:08.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Собираешься драться?
Dialogue: 0,0:04:09.24,0:04:11.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что? Опять драться?
Dialogue: 0,0:04:12.79,0:04:15.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А я хотела выпить чайку.
Dialogue: 0,0:04:15.96,0:04:20.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Люди говорят: "Не говори гоп, пока не прыгнешь".
Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:23.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Делайте все, что я скажу, и не жалуйтесь.
Dialogue: 0,0:04:24.38,0:04:25.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я использую все свою силу.
Dialogue: 0,0:04:35.65,0:04:42.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Плохо дело! Зачем так горячиться из-за слов Зависимого?
Dialogue: 0,0:04:42.74,0:04:47.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К тому же, что она собирается делать с такой катаной?
Dialogue: 0,0:04:50.03,0:04:50.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты нападешь?
Dialogue: 0,0:04:53.54,0:04:55.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда это сделаю я!
Dialogue: 0,0:04:57.04,0:04:57.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Началось!
Dialogue: 0,0:04:58.38,0:05:00.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вот и я!
Dialogue: 0,0:05:02.30,0:05:03.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня победили!
Dialogue: 0,0:05:09.85,0:05:11.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Попробуем еще разок!
Dialogue: 0,0:05:22.86,0:05:23.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:32.74,0:05:37.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт, Рукия! Вот почему я говорила, что тебе не стоит драться!
Dialogue: 0,0:05:37.58,0:05:39.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему ты не убегаешь? Блин!
Dialogue: 0,0:05:44.01,0:05:46.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе меня не победить.
Dialogue: 0,0:05:48.63,0:05:50.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты даже коснуться меня не сможешь.
Dialogue: 0,0:05:57.60,0:05:59.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня недооцениваешь!
Dialogue: 0,0:05:59.85,0:06:01.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошое выражение лица.
Dialogue: 0,0:06:02.40,0:06:04.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как на счет того, чтобы её победить?
Dialogue: 0,0:06:04.82,0:06:06.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прекрасно, мы...
Dialogue: 0,0:06:06.07,0:06:08.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,используем нашу идеальную технику...
Dialogue: 0,0:06:08.45,0:06:10.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,чтобы победить её!
Dialogue: 0,0:06:29.97,0:06:32.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Вот черт! Я не могу просто стоять и смотреть!
Dialogue: 0,0:06:40.02,0:06:41.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:06:46.73,0:06:48.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, Рукия?!
Dialogue: 0,0:06:48.69,0:06:52.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит мечтать, наподдай этой девке!
Dialogue: 0,0:06:53.20,0:06:53.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ририн...
Dialogue: 0,0:06:57.62,0:06:58.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:06:58.87,0:06:59.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правитель!
Dialogue: 0,0:07:00.21,0:07:04.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тот, кто коронован с именем человека, носящего маску из плоти и крови, с 10,000 развивающихся крыльев!
Dialogue: 0,0:07:04.84,0:07:09.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С правдой и сдержанностью, слегка царапающие твои когти против стены мечты, которая не знает греха!
Dialogue: 0,0:07:10.09,0:07:12.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HD000D0&}Хадоу 33: Синий Огонь, Сокруши!
Dialogue: 0,0:07:19.02,0:07:20.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему она не защищается?!
Dialogue: 0,0:07:21.19,0:07:22.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она такая наивная.
Dialogue: 0,0:07:35.41,0:07:36.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что она делает?
Dialogue: 0,0:07:37.54,0:07:39.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она сдается?
Dialogue: 0,0:07:42.21,0:07:42.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:07:56.01,0:07:58.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не может быть! Духовные частицы...
Dialogue: 0,0:07:59.06,0:08:00.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она поглощает духовные частицы!
Dialogue: 0,0:08:01.39,0:08:02.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия, дура ты! Беги!
Dialogue: 0,0:08:02.85,0:08:03.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ририн!
Dialogue: 0,0:08:03.44,0:08:05.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она превращается в монстра!
Dialogue: 0,0:08:11.57,0:08:12.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот вкус...
Dialogue: 0,0:08:13.36,0:08:16.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неважно сколько раз я попробую это, мне всегда будет мало!
Dialogue: 0,0:08:19.20,0:08:21.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Быстрей! Быстрей убегай!
Dialogue: 0,0:08:21.37,0:08:22.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сюда! Сюда!
Dialogue: 0,0:08:22.33,0:08:23.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0055,,Это было задумано?
Dialogue: 0,0:08:23.87,0:08:25.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она специально подставилась?
Dialogue: 0,0:08:28.71,0:08:29.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 0,0:08:35.47,0:08:37.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Смотри, что случается, когда ты пробуешь убежать!
Dialogue: 0,0:08:38.30,0:08:41.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это моя блистательная сила!
Dialogue: 0,0:09:09.84,0:09:10.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:09:40.07,0:09:43.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не заставляй меня говорить, что убегать бессмысленно.
Dialogue: 0,0:09:47.04,0:09:47.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюзия?
Dialogue: 0,0:09:51.09,0:09:52.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так вот что у тебя за техника?
Dialogue: 0,0:09:54.17,0:09:57.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня этим уже дважды провела...
Dialogue: 0,0:09:58.30,0:09:59.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасите меня!
Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:03.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И? Что ты хочешь, чтобы я сделала?
Dialogue: 0,0:10:04.31,0:10:09.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты позволила ей сбежать, чтобы самой сразиться со мной?
Dialogue: 0,0:10:10.02,0:10:11.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так, малявка?
Dialogue: 0,0:10:24.91,0:10:27.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HD000D0&}Хадоу 4: Белая Молния!
Dialogue: 0,0:10:36.51,0:10:37.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:10:39.09,0:10:42.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты спасла меня Ририн, отвлечь её внимание.
Dialogue: 0,0:10:43.10,0:10:43.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да ладно...
Dialogue: 0,0:10:48.68,0:10:50.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты хороша.
Dialogue: 0,0:10:58.61,0:11:00.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Веселье только начинается.
Dialogue: 0,0:11:02.95,0:11:06.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да что же это, она просто монстр какой-то!
Dialogue: 0,0:11:07.24,0:11:10.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спаси нас, Ичиго!
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:13.50,EpName,,0000,0000,0000,,Нападение Зависимых! Разрушительное землетрясение!
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:13.50,EpName,,0000,0000,0450,,93-й эпизод
Dialogue: 0,0:11:17.50,0:11:24.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0028,,{\fs24}Благодаря старым записям клана Кучики, мы смогли получить новую информацию о Зависимых.
Dialogue: 0,0:11:25.22,0:11:26.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас вы узнаете правду.
Dialogue: 0,0:11:28.52,0:11:36.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0027,,{\fs25}Было время, когда эксперименты, которые сейчас запрещены, проводились в больших количествах.
Dialogue: 0,0:11:37.19,0:11:41.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0027,,{\fs25}Это очень давняя история о том, как мы пытались развить свои медицинские способности.
Dialogue: 0,0:11:42.36,0:11:50.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Наиболее известным в этой области был ученый по имени Ран'Тао.
Dialogue: 0,0:11:50.70,0:11:53.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он проводил исследования, целью которых была вечная молодость.
Dialogue: 0,0:11:54.92,0:11:57.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fs28}Но однажды произошел несчастный случай.
Dialogue: 0,0:11:58.38,0:12:07.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0028,,{\fs24}Это подействовало на людей с определенным типом души, вследствие этого они обрели вечную жизнь.
Dialogue: 0,0:12:08.68,0:12:10.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это и были Зависимые.
Dialogue: 0,0:12:11.22,0:12:17.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0028,,{\fs22}Ран'Тао взял на себя ответственность за этот несчастный случай, поэтому он был выслан из Сейрейтей.
Dialogue: 0,0:12:17.44,0:12:22.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зависимых держали в реальном мире, чтобы дать им шанс.
Dialogue: 0,0:12:23.36,0:12:25.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дать им шанс жить в реальном мире?
Dialogue: 0,0:12:26.28,0:12:30.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скорее всего, большие шишки хотели прикрыть свои задницы.
Dialogue: 0,0:12:30.83,0:12:31.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Киораку!
Dialogue: 0,0:12:32.04,0:12:32.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не важно.
Dialogue: 0,0:12:33.79,0:12:38.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Независимо от этого, они - результат того, что мы создали.
Dialogue: 0,0:12:39.17,0:12:44.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому Зависимые пришли отомстить Обществу Душ.
Dialogue: 0,0:12:45.63,0:12:51.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но, вне зависимости от причин, мы должны уничтожить Зависимых!
Dialogue: 0,0:12:52.18,0:13:00.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Поэтому, временный Шинигами Куросаки Ичиго и его группа, прибыли в Общество Душ.
Dialogue: 0,0:13:01.90,0:13:04.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И их приписали? Что ж, они весьма трудолюбивы.
Dialogue: 0,0:13:05.99,0:13:06.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Докладываю!
Dialogue: 0,0:13:09.16,0:13:14.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только что мы обнаружили Зависимого, а так же реяцу Кучики Рукии из Готей-13.
Dialogue: 0,0:13:17.54,0:13:18.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Открыть ворота!
Dialogue: 0,0:13:21.34,0:13:24.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скорей! Мы отправляемся в 43-й район Руконгай!
Dialogue: 0,0:13:24.46,0:13:25.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кучики-сан, мы уже в пути!
Dialogue: 0,0:13:32.51,0:13:34.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:13:37.85,0:13:38.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось, Иноуэ?
Dialogue: 0,0:13:39.06,0:13:45.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,М-М-Мы нашли одного! Аура Зависимого! Это очень плохо!
Dialogue: 0,0:13:46.03,0:13:46.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что вы сказали?!
Dialogue: 0,0:13:51.62,0:13:53.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HD000D0&}Хадоу 4: Белая Молния!
Dialogue: 0,0:13:57.66,0:14:01.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось? Твои атаки стали намного слабее, чем раньше.
Dialogue: 0,0:14:29.70,0:14:33.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Удивительно. У тебя еще остались силы.
Dialogue: 0,0:14:36.70,0:14:37.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда что же нам делать?
Dialogue: 0,0:14:38.87,0:14:40.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Стремительная атака...
Dialogue: 0,0:14:41.37,0:14:43.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,надо закончить все одним ударом.
Dialogue: 0,0:14:44.17,0:14:45.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы правы.
Dialogue: 0,0:15:01.19,0:15:03.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HD000D0&}Бакудоу 1: Ограничение!
Dialogue: 0,0:15:09.69,0:15:11.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично! Она не сможет двигаться.
Dialogue: 0,0:15:18.58,0:15:21.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HD000D0&}Хадоу 33: Синий Огонь, Сокруши!
Dialogue: 0,0:15:38.47,0:15:40.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Невозможно! Она не пострадала?!
Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:06.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты все еще не хочешь сдаваться?
Dialogue: 0,0:16:11.59,0:16:13.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ж, мы будем развлекаться довольно долго.
Dialogue: 0,0:16:58.47,0:16:58.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ририн!
Dialogue: 0,0:16:59.85,0:17:01.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия! Сюда! Сюда!
Dialogue: 0,0:17:04.31,0:17:05.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Подожди чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:17:09.48,0:17:11.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я подобрала его для тебя.
Dialogue: 0,0:17:14.03,0:17:15.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось с твоей рукой?
Dialogue: 0,0:17:16.99,0:17:20.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если Кидоу - твоя специализация, то тебе надо совершенствоваться.
Dialogue: 0,0:17:21.74,0:17:23.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может быть и так, но...
Dialogue: 0,0:17:23.62,0:17:26.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия... только не говори, что у тебя нет больше сил.
Dialogue: 0,0:17:27.83,0:17:28.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:17:40.18,0:17:41.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вас оставили здесь?
Dialogue: 0,0:17:45.68,0:17:46.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:17:46.39,0:17:46.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это она?
Dialogue: 0,0:17:48.10,0:17:49.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бери этих детей и убегай!
Dialogue: 0,0:17:50.73,0:17:51.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но тогда ты...
Dialogue: 0,0:17:52.90,0:17:53.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все в порядке, давай быстрей!
Dialogue: 0,0:17:54.53,0:17:56.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сначала отведи их в безопасное место!
Dialogue: 0,0:18:00.24,0:18:01.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ририн, сюда.
Dialogue: 0,0:18:46.83,0:18:48.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бросай свою катану.
Dialogue: 0,0:18:54.25,0:18:55.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отпусти её!
Dialogue: 0,0:18:56.17,0:18:57.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это зависит от тебя.
Dialogue: 0,0:19:00.13,0:19:03.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Со вчерашнего дня я очень устала, и мое терпение тоже имеет предел.
Dialogue: 0,0:19:11.14,0:19:11.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:19:16.44,0:19:20.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если ты сделаешь хоть одно странное движение, я раздавлю её голову.
Dialogue: 0,0:19:23.07,0:19:23.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:19:37.34,0:19:37.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:19:41.30,0:19:43.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве тебя не заботит, что случится с ней?
Dialogue: 0,0:19:47.64,0:19:48.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты так старомодна.
Dialogue: 0,0:19:50.68,0:19:55.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я так возбуждаюсь, когда думаю о том, как мне тебя убить.
Dialogue: 0,0:20:05.16,0:20:05.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,Рукия!
Dialogue: 0,0:20:06.53,0:20:07.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,Наконец-то это кончится!
Dialogue: 0,0:20:12.66,0:20:14.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,Я не хочу её дразнить, но...
Dialogue: 0,0:20:18.59,0:20:23.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs28}Сделайте это вместе! Разрежьте её на куски, да так, чтобы и их не смогли опознать!
Dialogue: 0,0:20:24.05,0:20:25.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:20:26.14,0:20:28.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прекрати! Прекрати! Не делай этого!
Dialogue: 0,0:20:29.18,0:20:30.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:20:38.90,0:20:40.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:20:55.62,0:20:57.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я так прекрасна...
Dialogue: 0,0:20:57.12,0:20:59.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Замечательно! Эта техника превосходна!
Dialogue: 0,0:20:59.79,0:21:01.84,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,{\fs25}Сенбонзакура - тысячи вишневых лепестков.
Dialogue: 0,0:20:59.79,0:21:01.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Разлетись, Сенбонзакура.
Dialogue: 0,0:21:14.85,0:21:15.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:21:18.52,0:21:19.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бьякуа!
Dialogue: 0,0:21:19.48,0:21:21.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ, позаботься о малышах!
Dialogue: 0,0:21:22.32,0:21:23.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я осмотрю Ририн...
Dialogue: 0,0:21:23.94,0:21:24.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:21:25.86,0:21:27.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кучики!
Dialogue: 0,0:21:27.53,0:21:28.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кучики-сан!
Dialogue: 0,0:21:29.82,0:21:31.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это, Капитан Кучики!
Dialogue: 0,0:21:32.20,0:21:33.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поскорей помогите ей.
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:34.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, сэр!
Dialogue: 0,0:21:35.50,0:21:36.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как они?
Dialogue: 0,0:21:36.96,0:21:38.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они в порядке. Это просто обморок.
Dialogue: 0,0:21:39.50,0:21:40.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда позаботься о Ририн!
Dialogue: 0,0:21:41.21,0:21:42.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она выглядит очень плохо.
Dialogue: 0,0:21:43.38,0:21:44.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:21:45.51,0:21:46.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты хорошо постаралась.
Dialogue: 0,0:21:46.67,0:21:48.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ позаботиться о себе.
Dialogue: 0,0:21:54.77,0:21:55.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Брат...
Dialogue: 0,0:22:02.77,0:22:04.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Моя работа здесь закончена.
Dialogue: 0,0:22:05.99,0:22:06.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:22:26.18,0:22:27.43,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:22:27.43,0:22:29.01,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:22:29.01,0:22:30.68,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:22:30.85,0:22:31.89,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:22:31.89,0:22:33.14,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:22:33.14,0:22:34.72,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:22:34.72,0:22:36.39,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:22:36.39,0:22:37.43,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:22:37.81,0:22:40.69,Ending,,0000,0000,0000,,Как обычно, просто лежу и дремлю.
Dialogue: 0,0:22:40.73,0:22:43.44,Ending,,0000,0000,0000,,Попутно листаю страницы манги
Dialogue: 0,0:22:43.52,0:22:46.28,Ending,,0000,0000,0000,,Стиль моей жизни: "просто веселись"
Dialogue: 0,0:22:46.28,0:22:48.00,Ending,,0000,0000,0000,,И другого я не хочу.
Dialogue: 0,0:22:49.20,0:22:51.49,Ending,,0000,0000,0000,,Жизнь это путь, поэтому ищу я друзей
Dialogue: 0,0:22:52.12,0:22:54.41,Ending,,0000,0000,0018,,{\fs26}Под таким солнцем хочется улыбаться каждый день
Dialogue: 0,0:22:54.91,0:22:59.37,Ending,,0000,0000,0000,,Быть добрым к другим и к себе
Dialogue: 0,0:23:00.17,0:23:02.08,Ending,,0000,0000,0000,,Я сделаю это, когда время придет
Dialogue: 0,0:23:05.67,0:23:07.59,Ending,,0000,0000,0000,,Отлично, тогда все за мной
Dialogue: 0,0:23:11.34,0:23:14.26,Ending,,0000,0000,0000,,Сам ничего не узнаешь, пока не попробуешь
Dialogue: 0,0:23:14.26,0:23:17.39,Ending,,0000,0000,0000,,Или ты не хочешь смеяться вместе с другими?
Dialogue: 0,0:23:17.64,0:23:20.31,Ending,,0000,0000,0018,,{\fs27}Жизнь дается лишь раз, и я хочу все в ней испытать
Dialogue: 0,0:23:20.52,0:23:23.31,Ending,,0000,0000,0018,,{\fs27}Все начнется, как только ты сделаешь первый шаг!
Dialogue: 0,0:23:23.32,0:23:24.57,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:23:24.57,0:23:26.15,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:27.82,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:23:27.82,0:23:28.86,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:23:28.96,0:23:30.21,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:23:30.21,0:23:31.79,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:23:31.79,0:23:33.46,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:23:33.46,0:23:34.50,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:23:34.70,0:23:35.95,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:23:35.95,0:23:37.53,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:23:37.53,0:23:39.20,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:23:39.20,0:23:40.24,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:23:40.39,0:23:41.64,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу проиграть
Dialogue: 0,0:23:41.64,0:23:43.22,Ending,,0000,0000,0000,,Не хочу кричать
Dialogue: 0,0:23:43.22,0:23:44.89,Ending,,0000,0000,0000,,Просто хочу улыбаться.
Dialogue: 0,0:23:44.89,0:23:45.93,Ending,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед!
Dialogue: 0,0:23:50.30,0:23:52.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Брат Рукии появился очень вовремя!
Dialogue: 0,0:23:52.59,0:23:55.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Может, он просто ждал подходящего момента?
Dialogue: 0,0:23:55.18,0:23:58.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ж, тогда он точно знает, когда наступает подходящий момент!
Dialogue: 0,0:23:58.81,0:24:01.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, у него есть еще что-то, кроме симпатичной внешности.
Dialogue: 0,0:24:01.60,0:24:03.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs26}Только не обижайтесь, если вас потом разрежут. 
Dialogue: 0,0:24:04.85,0:24:06.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fs27}Иллюстрированная энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:24:06.27,0:24:06.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Золотой!
Dialogue: 0,0:24:14.82,0:24:16.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прекрасная луна.
Dialogue: 0,0:24:16.49,0:24:17.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как красиво!
Dialogue: 0,0:24:18.53,0:24:19.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай еще налью.
Dialogue: 0,0:24:20.33,0:24:21.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:24:21.33,0:24:24.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Наблюдение за луной - отличное занятие.
Dialogue: 0,0:24:23.50,0:24:25.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0425,,О да!
Dialogue: 0,0:24:25.17,0:24:26.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И хороший повод выпить!
Dialogue: 0,0:24:27.71,0:24:29.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да хватит вам уже!
Dialogue: 0,0:24:30.09,0:24:30.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это Лысый!