← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach OVA 2 - The Sealed Sword Frenzy (HSB-raws).ass

Content in UTF-16LE encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: 1,Sylfaen,200,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,20,0,1,2,2,8,10,10,1010,0
Style: 2,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,10,165,0
Style: 3,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,40,0
Style: 4,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,64,10,10,0
Style: 5,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,153,10,10,0
Style: 6,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,61,10,40,0
Style: 7,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,11,10,10,0
Style: 8,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,202,10,10,0
Style: 9,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,251,10,10,0
Style: 10,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,243,10,10,0
Style: 11,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,40,0
Style: 12,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,193,10,10,0
Style: 13,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,251,10,10,0
Style: 14,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,162,10,10,0
Style: 15,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,81,10,10,0
Style: 16,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,138,10,10,0
Style: 17,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,164,10,10,0
Style: 18,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,214,10,10,0
Style: 19,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,202,10,10,0
Style: Special(Hitsugaya),Comic Sans MS,30,&H00EAC6B1,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: 20,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,143,10,10,0
Style: 21,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,104,10,40,0
Style: 22,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,15,10,10,0
Style: 23,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,35,10,40,0
Style: 24,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,115,10,10,0
Style: 25,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,175,10,10,0
Style: 26,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,132,10,10,0
Style: 27,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,277,10,10,0
Style: 28,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,169,10,10,0
Style: 29,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,270,10,10,0
Style: 30,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,75,10,10,0
Style: 31,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,28,10,10,0
Style: 32,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,61,10,10,0
Style: Rukia Magic,Comic Sans MS,30,&H00A5A5FC,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Zabimaru,Comic Sans MS,30,&H00DDBEFE,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: 33,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,263,10,10,0
Style: Sui Fong,Comic Sans MS,30,&H00BEBEBF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,165,10,10,0
Style: 34,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,227,10,10,0
Style: 35,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,124,10,40,0
Style: Note,Comic Sans MS,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0
Style: Baishin(Ban Kai),Comic Sans MS,35,&H00CE9BDC,&H005EFFF9,&H00030104,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Hitsugaya(Ban Kai),Comic Sans MS,35,&H00EAC6B1,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: 36,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,127,10,40,0
Style: Ichigo (Ban Kai),Comic Sans MS,40,&H00FEFEFE,&H0000FFFF,&H00FF0015,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Будьте осторожны по дороге домой.
Dialogue: 0,0:02:34.24,0:02:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Что не так?
Dialogue: 0,0:02:35.07,0:02:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:02:35.82,0:02:36.37,Default,,0000,0000,0000,,Успокойтесь!
Dialogue: 0,0:02:41.54,0:02:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Связывание Духовной Цепи!
Dialogue: 0,0:03:05.16,0:03:06.77,33,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:03:06.77,0:03:08.43,33,,0000,0000,0000,,Я... Клинок...
Dialogue: 0,0:03:14.51,0:03:19.03,2,,0000,0000,0000,,Неистовство Заточённого Клинка
Dialogue: 0,0:03:29.13,0:03:32.34,3,,0000,0000,0000,,Такими и должны быть воскресные утра...
Dialogue: 0,0:03:32.34,0:03:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Такими и должны быть воскресные утра...\Nзаниматься ничего-не-деланьем и валяться.
Dialogue: 0,0:03:35.33,0:03:37.41,4,,0000,0000,0000,,Ичиго,
Dialogue: 0,0:03:37.41,0:03:39.03,4,,0000,0000,0000,,Ичиго, ты растолстеешь, если будешь просто валяться.
Dialogue: 0,0:03:39.30,0:03:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Ага, точно.
Dialogue: 0,0:03:40.64,0:03:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже просто валяешься.
Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Ничего подобного.
Dialogue: 0,0:03:46.69,0:03:48.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты только что именно этим и занималась!
Dialogue: 0,0:03:48.86,0:03:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Если я говорю "нет", это значит "нет"!
Dialogue: 0,0:03:50.82,0:03:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Точно, она этого не делала!
Dialogue: 0,0:03:54.19,0:03:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас занята.
Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:57.91,5,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:03:57.91,0:03:59.41,5,,0000,0000,0000,,Что?! Ты всего лишь читала журнал.
Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Я провожу исследование об одежде в мире живых.
Dialogue: 0,0:04:04.60,0:04:05.83,6,,0000,0000,0000,,Я должна сказать,
Dialogue: 0,0:04:05.83,0:04:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Я должна сказать, что вы, люди, ни капли не стыдитесь того, что носите эту странную одежду.
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Смотри!
Dialogue: 0,0:04:11.67,0:04:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Я зарисовала всё очень детально.
Dialogue: 0,0:04:15.47,0:04:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты не думаешь, что эти рисунки гораздо более постыдные?
Dialogue: 0,0:04:18.26,0:04:19.14,7,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:04:19.14,0:04:21.05,7,,0000,0000,0000,,Эй! Как ты смеешь указывать на единственную слабость сестрёнк...
Dialogue: 0,0:04:22.31,0:04:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Мои извинения...
Dialogue: 0,0:04:25.93,0:04:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:04:27.46,0:04:28.65,8,,0000,0000,0000,,Брат,
Dialogue: 0,0:04:28.65,0:04:29.14,8,,0000,0000,0000,,Брат, возникла проблема!
Dialogue: 0,0:04:29.44,0:04:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Возникла проблема!
Dialogue: 0,0:04:30.86,0:04:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Бра...
Dialogue: 0,0:04:33.82,0:04:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:04:35.31,0:04:35.86,9,,0000,0000,0000,,Ээ,
Dialogue: 0,0:04:35.86,0:04:36.69,9,,0000,0000,0000,,Ээ, не.. ничего.
Dialogue: 0,0:04:37.32,0:04:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Юзу?
Dialogue: 0,0:04:38.86,0:04:39.61,Default,,0000,0000,0000,,А, да!
Dialogue: 0,0:04:40.24,0:04:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Папа в беде!
Dialogue: 0,0:04:42.96,0:04:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Папу застрелили!
Dialogue: 0,0:04:49.62,0:04:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Пап?
Dialogue: 0,0:04:56.30,0:04:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, пап?
Dialogue: 0,0:04:57.81,0:04:58.05,10,,0000,0000,0000,,В-
Dialogue: 0,0:04:58.05,0:04:59.05,10,,0000,0000,0000,,В-всё прекрасно.
Dialogue: 0,0:04:59.76,0:05:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Я как раз подумывал о стрижке.
Dialogue: 0,0:05:03.01,0:05:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Папа!
Dialogue: 0,0:05:04.72,0:05:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Вот что ты получил, за то что не привёл Ичиго Куросаки, когда я сказал!
Dialogue: 0,0:05:08.60,0:05:09.18,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:09.27,0:05:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Эй, погоди минутку!
Dialogue: 0,0:05:10.60,0:05:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сделал с нашим папой?!
Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Он итак не крут и вообще раздражает,
Dialogue: 0,0:05:15.07,0:05:17.07,11,,0000,0000,0000,,но если он ещё и будет расхаживать с такой причёской,
Dialogue: 0,0:05:17.07,0:05:18.57,Default,,0000,0000,0000,,но если он ещё и будет расхаживать с такой причёской,\Nэто будет чертовски позорно!
Dialogue: 0,0:05:19.13,0:05:19.65,12,,0000,0000,0000,,Карин,
Dialogue: 0,0:05:19.65,0:05:20.99,12,,0000,0000,0000,,Карин, не в этом проблема.
Dialogue: 0,0:05:21.11,0:05:22.61,Default,,0000,0000,0000,,Ичи, замолкни!
Dialogue: 0,0:05:23.49,0:05:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Во-первых, кто ты вообще такой, чтобы вот так вот врываться сюда с пушкой?!
Dialogue: 0,0:05:30.08,0:05:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Я детектив.
Dialogue: 0,0:05:31.66,0:05:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Ээ?!
Dialogue: 0,0:05:35.42,0:05:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Я детектив!
Dialogue: 0,0:05:36.71,0:05:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Не важно, как вы на это смотрите; я детектив!
Dialogue: 0,0:05:38.59,0:05:40.67,Default,,0000,0000,0000,,А теперь я заберу Ичиго Куросаки в участок!
Dialogue: 0,0:05:41.30,0:05:42.59,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:44.85,0:05:45.97,Default,,0000,0000,0000,,Что ты творишь?
Dialogue: 0,0:05:47.31,0:05:47.89,13,,0000,0000,0000,,Т-
Dialogue: 0,0:05:47.89,0:05:48.72,13,,0000,0000,0000,,Т-ты засранец,
Dialogue: 0,0:05:49.27,0:05:53.35,Default,,0000,0000,0000,,если ты н-не повинуешься моим, инспектора Абараи, п-приказам, т-ты будешь арестован за н-неповиновение п-правос..
Dialogue: 0,0:05:56.66,0:05:57.94,14,,0000,0000,0000,,Юзу, Карин,
Dialogue: 0,0:05:57.94,0:05:58.61,14,,0000,0000,0000,,Юзу, Карин, теперь всё в порядке.
Dialogue: 0,0:05:58.99,0:06:01.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен, что нормально пинать детектива?
Dialogue: 0,0:06:01.82,0:06:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Подозрительно.
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:04.41,15,,0000,0000,0000,,В любом случае,
Dialogue: 0,0:06:04.41,0:06:06.07,15,,0000,0000,0000,,В любом случае, я отойду с детективом ненадолго.
Dialogue: 0,0:06:06.33,0:06:07.37,Default,,0000,0000,0000,,Э, братик!
Dialogue: 0,0:06:08.41,0:06:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, у Ичи тоже трудные времена.
Dialogue: 0,0:06:10.79,0:06:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Масаки!
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Я готов!
Dialogue: 0,0:06:13.71,0:06:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Скоро я буду с тобой!
Dialogue: 0,0:06:16.54,0:06:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Масаки, любимая!
Dialogue: 0,0:06:18.80,0:06:21.92,Default,,0000,0000,0000,,ПРЕЖДЕ ЧЕМ ТЫ ОТПРАВИШЬСЯ НА ТОТ СВЕТ, СХОДИ К ПАРИКМАХЕРУ!
Dialogue: 0,0:06:25.51,0:06:26.93,Default,,0000,0000,0000,,РЕНДЖИ!!!
Dialogue: 0,0:06:27.56,0:06:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Д-дурак, не ори так.
Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Неудобно же.
Dialogue: 0,0:06:32.02,0:06:32.64,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:06:33.19,0:06:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты внезапно появляешься и палишь из этой штуки в доме!!
Dialogue: 0,0:06:35.98,0:06:36.90,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты вообще думаешь?!
Dialogue: 0,0:06:37.32,0:06:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Я в точности повторил то, что видел здесь по телевизору.
Dialogue: 0,0:06:40.44,0:06:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Какие-то проблемы?
Dialogue: 0,0:06:41.07,0:06:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми, да!\NКакие-то проблемы?
Dialogue: 0,0:06:41.44,0:06:42.03,3,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми, да!
Dialogue: 0,0:06:42.57,0:06:44.61,Default,,0000,0000,0000,,И как получилось, что ты снова сменил одежду?
Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Я сказала ему надеть это.
Dialogue: 0,0:06:47.16,0:06:49.08,3,,0000,0000,0000,,Когда ты работаешь под прикрытием, находясь в живом теле,
Dialogue: 0,0:06:49.08,0:06:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты работаешь под прикрытием, находясь в живом теле,\Nты должен соответствовать текущей моде.
Dialogue: 0,0:06:52.83,0:06:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Поверить не могу...
Dialogue: 0,0:06:54.58,0:06:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт тебя дери, Ичиго, сестрёнк..
Dialogue: 0,0:06:56.83,0:06:58.25,Default,,0000,0000,0000,,В тебя мне тоже не верится!
Dialogue: 0,0:06:58.75,0:07:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Господи, в таком месте...
Dialogue: 0,0:07:00.51,0:07:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Что это было за мелкое животное?
Dialogue: 0,0:07:03.59,0:07:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего!
Dialogue: 0,0:07:05.28,0:07:06.53,16,,0000,0000,0000,,Важнее другое,
Dialogue: 0,0:07:06.53,0:07:08.43,16,,0000,0000,0000,,Важнее другое, как ты нашёл мой дом?
Dialogue: 0,0:07:09.10,0:07:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Ты дурак?
Dialogue: 0,0:07:10.39,0:07:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Было легко найти такого как ты, кто постоянно источает духовную силу.
Dialogue: 0,0:07:15.02,0:07:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Не говори "источает"!
Dialogue: 0,0:07:18.61,0:07:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Всё-таки, зачем ты тут?
Dialogue: 0,0:07:21.07,0:07:22.99,Default,,0000,0000,0000,,Тут слишком людно для разговора об этом.
Dialogue: 0,0:07:24.49,0:07:25.45,Default,,0000,0000,0000,,Простите за задержку.
Dialogue: 0,0:07:26.07,0:07:28.78,3,,0000,0000,0000,,Посетители, ожидающие за стойкой номер три,
Dialogue: 0,0:07:28.78,0:07:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Посетители, ожидающие за стойкой номер три,\Nвот три ваших чизбурге..
Dialogue: 0,0:07:30.79,0:07:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Ханатаро?!
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:34.25,17,,0000,0000,0000,,А, Ичиго-сан.
Dialogue: 0,0:07:34.25,0:07:35.25,17,,0000,0000,0000,,А, Ичиго-сан. Давно не виделись.
Dialogue: 0,0:07:35.50,0:07:36.71,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:07:37.58,0:07:38.58,Default,,0000,0000,0000,,О, и Рукия-сан тоже!
Dialogue: 0,0:07:39.29,0:07:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я здесь вообще-то по делу.
Dialogue: 0,0:07:43.01,0:07:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Но, каким-то образом, не успев этого осознать, я стал работать тут..
Dialogue: 0,0:07:47.05,0:07:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Эй ты, из Четвёртого Отряда!
Dialogue: 0,0:07:49.30,0:07:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Не говори об особых приказах столь небрежно.
Dialogue: 0,0:07:52.06,0:07:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Особые приказы?
Dialogue: 0,0:07:54.02,0:07:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Если ты здесь поэтому, следовало сказать раньше!
Dialogue: 0,0:07:57.77,0:07:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:08:00.15,0:08:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то..
Dialogue: 0,0:08:08.41,0:08:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Ээ, все, успокойтесь, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:08:10.41,0:08:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Осторо.. Аа-аа!
Dialogue: 0,0:08:12.71,0:08:13.20,18,,0000,0000,0000,,Ч-
Dialogue: 0,0:08:13.20,0:08:14.20,18,,0000,0000,0000,,Ч-что это был за звук?!
Dialogue: 0,0:08:14.70,0:08:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, сестрён..
Dialogue: 0,0:08:17.08,0:08:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:08:18.37,0:08:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, он тут.
Dialogue: 0,0:08:21.59,0:08:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Э-эй!
Dialogue: 0,0:08:35.93,0:08:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:08:36.52,0:08:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Не суйся.
Dialogue: 0,0:08:54.16,0:08:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Синигами?
Dialogue: 0,0:08:55.79,0:08:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты ублюдок!
Dialogue: 0,0:08:57.04,0:08:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Пожри свинца!
Dialogue: 0,0:09:06.59,0:09:07.09,Default,,0000,0000,0000,,Ренджи!
Dialogue: 0,0:09:08.05,0:09:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Не дёргайся!
Dialogue: 0,0:09:14.18,0:09:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Он идёт.
Dialogue: 0,0:09:17.43,0:09:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Какого чёрта ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:09:19.52,0:09:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее перекидывайся в синигами!
Dialogue: 0,0:09:22.06,0:09:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:24.48,0:09:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Заканчивай возиться!
Dialogue: 0,0:09:26.19,0:09:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Да знаю!
Dialogue: 0,0:09:29.26,0:09:29.64,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:10:07.96,0:10:09.03,19,,0000,0000,0000,,Какого чёрта...
Dialogue: 0,0:10:09.03,0:10:10.15,19,,0000,0000,0000,,Какого чёрта... И это всё?
Dialogue: 0,0:10:11.78,0:10:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Хотя скорость неплохая.
Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:19.66,0:10:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Я - Клинок!
Dialogue: 0,0:10:31.01,0:10:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка!
Dialogue: 0,0:10:32.01,0:10:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:10:40.52,0:10:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:10:46.31,0:10:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:10:51.03,0:10:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Что не так, Ичиго?
Dialogue: 0,0:10:52.40,0:10:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Какого хрена происходит?!
Dialogue: 0,0:10:55.53,0:10:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты ублюдок!
Dialogue: 0,0:11:11.51,0:11:13.17,Special(Hitsugaya),,0000,0000,0000,,Низвергни Ледяные Небеса,
Dialogue: 0,0:11:15.30,0:11:16.47,Special(Hitsugaya),,0000,0000,0000,,Хёуринмаро!
Dialogue: 0,0:11:21.06,0:11:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Хитсугая!
Dialogue: 0,0:11:24.14,0:11:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Заморозка?
Dialogue: 0,0:11:30.82,0:11:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Байшин!
Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Нет нужды спешить.
Dialogue: 0,0:11:36.49,0:11:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Давай лучше повеселимся.
Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:11:45.50,0:11:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Пустые?!
Dialogue: 0,0:11:59.26,0:11:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго-сан!
Dialogue: 0,0:12:00.26,0:12:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:12:04.10,0:12:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Эй ты, там.
Dialogue: 0,0:12:05.85,0:12:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты в норме?
Dialogue: 0,0:12:10.77,0:12:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:16.61,0:12:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго-сан!
Dialogue: 0,0:12:17.66,0:12:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:12:20.12,0:12:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:12:28.92,0:12:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Помогите.. мне...
Dialogue: 0,0:12:38.26,0:12:39.80,8,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:12:39.80,0:12:40.30,8,,0000,0000,0000,,Ты в порядке? Серьёзно?
Dialogue: 0,0:12:41.14,0:12:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:42.11,0:12:43.31,20,,0000,0000,0000,,Важнее другое,
Dialogue: 0,0:12:43.31,0:12:44.64,20,,0000,0000,0000,,Важнее другое, что это был за мужик?
Dialogue: 0,0:12:44.81,0:12:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Его зовут Байшин.
Dialogue: 0,0:12:46.86,0:12:48.39,21,,0000,0000,0000,,Согласно записям,
Dialogue: 0,0:12:48.39,0:12:52.15,Default,,0000,0000,0000,,Согласно записям, он был одним из синигами Тринадцатого Отряда около 400 лет назад.
Dialogue: 0,0:12:53.61,0:12:56.19,Default,,0000,0000,0000,,Однажды, он внезапно сошёл с ума...
Dialogue: 0,0:12:56.95,0:12:59.95,Default,,0000,0000,0000,,... и отправил в могилу всех офицеров,\Nвключая лейтенантов, которые попались ему на глаза.
Dialogue: 0,0:13:01.07,0:13:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Навскидку, их было 63.
Dialogue: 0,0:13:04.41,0:13:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Мы не знаем причины.
Dialogue: 0,0:13:08.37,0:13:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Потом Байшин бежал в мир живых.
Dialogue: 0,0:13:19.59,0:13:22.97,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, потеряв двух капитанов,
Dialogue: 0,0:13:22.97,0:13:25.22,Default,,0000,0000,0000,,им удалось запечатать его в горах Тагаяма.
Dialogue: 0,0:13:26.31,0:13:29.85,Default,,0000,0000,0000,,На этом месте они воздвигли храм и оградили его барьером.
Dialogue: 0,0:13:30.98,0:13:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:13:35.19,0:13:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Он сломал печать и выбрался на свободу.
Dialogue: 0,0:13:39.40,0:13:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Особые приказы из Штаба Главнокомандующего:
Dialogue: 0,0:13:42.16,0:13:45.03,3,,0000,0000,0000,,Заключить под печать Байшина в течение 12 часов
Dialogue: 0,0:13:45.03,0:13:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Заключить под печать Байшина в течение 12 часов\N или уничтожить его.
Dialogue: 0,0:13:47.66,0:13:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Так вот почему выслали Ханатаро.
Dialogue: 0,0:13:50.27,0:13:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:51.67,0:13:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ренджи.
Dialogue: 0,0:13:53.25,0:13:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:13:54.25,0:13:58.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты, случайно, зашёл не затем, чтобы попросить моей помощи?
Dialogue: 0,0:13:59.59,0:14:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:14:02.59,0:14:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Тогда зачем?
Dialogue: 0,0:14:05.14,0:14:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Я просто заглянул, чтобы увидеть вас, ребята.
Dialogue: 0,0:14:07.64,0:14:08.81,Default,,0000,0000,0000,,В маскировке?
Dialogue: 0,0:14:09.64,0:14:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Во время такой серьёзной ситуации?
Dialogue: 0,0:14:11.31,0:14:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:14:12.40,0:14:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Какая вообще разница?!
Dialogue: 0,0:14:15.23,0:14:17.11,Default,,0000,0000,0000,,Это же так очевидно!
Dialogue: 0,0:14:18.57,0:14:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Какого чёрта ты де..
Dialogue: 0,0:14:19.61,0:14:20.45,22,,0000,0000,0000,,Что за нахрен?
Dialogue: 0,0:14:20.45,0:14:22.78,22,,0000,0000,0000,,Что за нахрен? Если ты хотел помощи, то так бы просто и сказал!
Dialogue: 0,0:14:22.99,0:14:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Это не так!
Dialogue: 0,0:14:24.57,0:14:28.91,Default,,0000,0000,0000,,Это из-за того, что ты мешался,\NБайшин ушёл в тот раз!
Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:29.75,Default,,0000,0000,0000,,ЧТО?!
Dialogue: 0,0:14:30.16,0:14:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Как будто не ты был совершенно бесполезен против него!
Dialogue: 0,0:14:34.50,0:14:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Я не мог атаковать, потому что ты мешал, идиот!
Dialogue: 0,0:14:37.96,0:14:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:38.76,0:14:41.80,Default,,0000,0000,0000,,И так говорит тот, кто нуждается в моей помощи?!
Dialogue: 0,0:14:41.88,0:14:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Да, так!
Dialogue: 0,0:14:44.84,0:14:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Прекращайте!
Dialogue: 0,0:14:47.35,0:14:50.77,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, поиск Байшина сейчас - наша приоритетная задача.
Dialogue: 0,0:14:52.06,0:14:53.10,23,,0000,0000,0000,,В сложившейся ситуации,
Dialogue: 0,0:14:53.10,0:14:57.81,Default,,0000,0000,0000,,В сложившейся ситуации, бесчисленное количество Пустых,\N вызванных его духовной силой, начнут также атаковать людей.
Dialogue: 0,0:14:58.48,0:14:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:59.32,0:15:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем тратить время.
Dialogue: 0,0:15:00.61,0:15:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду вперед.
Dialogue: 0,0:15:02.09,0:15:03.03,24,,0000,0000,0000,,Абараи,
Dialogue: 0,0:15:03.03,0:15:04.53,24,,0000,0000,0000,,Абараи, доложи о ситуации подкреплению.
Dialogue: 0,0:15:05.11,0:15:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Слушаюсь.
Dialogue: 0,0:15:06.28,0:15:06.96,25,,0000,0000,0000,,Эй, погоди секундочку,
Dialogue: 0,0:15:06.96,0:15:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Эй, погоди секундочку, Малец.
Dialogue: 0,0:15:08.91,0:15:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Малец?
Dialogue: 0,0:15:10.93,0:15:11.76,26,,0000,0000,0000,,Ээ..
Dialogue: 0,0:15:11.76,0:15:12.51,26,,0000,0000,0000,,Ээ.. о,
Dialogue: 0,0:15:12.51,0:15:13.04,26,,0000,0000,0000,,Ээ.. о, извини,
Dialogue: 0,0:15:13.04,0:15:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Ээ.. о, извини, э, как тебя зовут, ещё раз?
Dialogue: 0,0:15:14.37,0:15:15.26,27,,0000,0000,0000,,Это..
Dialogue: 0,0:15:15.26,0:15:15.62,27,,0000,0000,0000,,Это... ээ...
Dialogue: 0,0:15:15.96,0:15:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Хитсугайа Тоуширо.
Dialogue: 0,0:15:18.71,0:15:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже присоединюсь.
Dialogue: 0,0:15:20.84,0:15:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Не ради вас, ребята.
Dialogue: 0,0:15:22.80,0:15:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю ему вытворять в этом мире всё, что ему угодно.
Dialogue: 0,0:15:27.11,0:15:28.60,28,,0000,0000,0000,,Я не против,
Dialogue: 0,0:15:28.60,0:15:30.14,28,,0000,0000,0000,,Я не против, но не мешайся нам.
Dialogue: 0,0:15:30.52,0:15:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:15:31.81,0:15:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Э-эй!
Dialogue: 0,0:15:32.43,0:15:33.14,Default,,0000,0000,0000,,ИДИОТ!
Dialogue: 0,0:15:33.43,0:15:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Не говори "Малец" перед капитаном Хитсугайа!
Dialogue: 0,0:15:37.31,0:15:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Это его задевает?
Dialogue: 0,0:15:39.69,0:15:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Он точно разозлился.
Dialogue: 0,0:15:41.51,0:15:42.32,29,,0000,0000,0000,,Да,
Dialogue: 0,0:15:42.32,0:15:42.99,29,,0000,0000,0000,,Да, он зол.
Dialogue: 0,0:15:43.49,0:15:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не мог поделать!
Dialogue: 0,0:15:44.99,0:15:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Его имя вылете..
Dialogue: 0,0:15:52.00,0:15:53.25,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Сой Фон!
Dialogue: 0,0:15:53.96,0:15:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Кёураку!
Dialogue: 0,0:15:56.08,0:15:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Йоуричи-сан!
Dialogue: 0,0:15:57.46,0:15:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Укитаке!
Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что у вас уже была битва с ним.
Dialogue: 0,0:16:07.76,0:16:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Где капитан Хитсугайа?
Dialogue: 0,0:16:09.26,0:16:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Да, он уже отбыл на поиски Байшина.
Dialogue: 0,0:16:13.36,0:16:14.68,30,,0000,0000,0000,,Как печально,
Dialogue: 0,0:16:14.68,0:16:16.60,30,,0000,0000,0000,,Как печально, похоже всё опять пошло наперекосяк.
Dialogue: 0,0:16:17.48,0:16:19.81,Default,,0000,0000,0000,,Зараки тоже должен был прибыть.
Dialogue: 0,0:16:20.11,0:16:21.90,31,,0000,0000,0000,,Если учесть его чувство направления,
Dialogue: 0,0:16:21.90,0:16:23.19,31,,0000,0000,0000,,Если учесть его чувство направления, кто знает куда он попал.
Dialogue: 0,0:16:24.16,0:16:25.32,32,,0000,0000,0000,,У нас нет времени.
Dialogue: 0,0:16:25.32,0:16:26.28,32,,0000,0000,0000,,У нас нет времени. Давайте разделимся и будем искать.
Dialogue: 0,0:16:27.16,0:16:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Также позаботьтесь обо всех Пустых, которые попадутся вам на глаза.
Dialogue: 0,0:16:31.16,0:16:31.51,20,,0000,0000,0000,,Эй,
Dialogue: 0,0:16:31.51,0:16:32.12,20,,0000,0000,0000,,Эй, п-
Dialogue: 0,0:16:32.12,0:16:33.41,20,,0000,0000,0000,,Эй, п-погодите минутку, Укитаке-сан.
Dialogue: 0,0:16:35.04,0:16:36.54,Default,,0000,0000,0000,,Этот мужик же тоже был синигами, правильно?
Dialogue: 0,0:16:37.67,0:16:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Тогда как получилось, что мы не знаем, где он?
Dialogue: 0,0:16:41.04,0:16:43.71,7,,0000,0000,0000,,Те, кто обладают огромной духовной силой...
Dialogue: 0,0:16:43.71,0:16:45.80,7,,0000,0000,0000,,Те, кто обладают огромной духовной силой... умеют её скрывать.
Dialogue: 0,0:16:46.63,0:16:47.88,Default,,0000,0000,0000,,В отличие от тебя.
Dialogue: 0,0:16:51.26,0:16:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Э-эй!
Dialogue: 0,0:16:53.77,0:16:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Мы тоже уходим!
Dialogue: 0,0:16:55.60,0:16:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Э-эй!
Dialogue: 0,0:16:57.76,0:16:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Они только что ушли...
Dialogue: 0,0:16:59.27,0:16:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:17:05.53,0:17:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты уверена, что это правильный путь?
Dialogue: 0,0:17:07.49,0:17:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Кенпачик, ты такой недоверчиый!
Dialogue: 0,0:17:12.70,0:17:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую удиви-и-ительную духовную силу.
Dialogue: 0,0:17:15.91,0:17:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Нам сюда, сюда!
Dialogue: 0,0:17:17.91,0:17:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, я сокрушу его прежде, чем это сделает кто-то другой!
Dialogue: 0,0:17:21.42,0:17:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Он точно где-то рядом!
Dialogue: 0,0:17:23.25,0:17:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Туда, давай направо!
Dialogue: 0,0:17:26.80,0:17:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Ээ?
Dialogue: 0,0:17:28.97,0:17:30.34,Default,,0000,0000,0000,,Хех, это не он.
Dialogue: 0,0:17:35.77,0:17:36.52,Default,,0000,0000,0000,,С дороги!
Dialogue: 0,0:17:40.77,0:17:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Исчезните, мелочь!
Dialogue: 0,0:17:45.32,0:17:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Где ты, Байшин?!
Dialogue: 0,0:17:52.16,0:17:52.91,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее, бегите!
Dialogue: 0,0:17:53.26,0:17:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:17:54.45,0:17:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:17:55.62,0:17:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Где этот ублюдок, Байшин?!
Dialogue: 0,0:17:57.33,0:17:57.58,3,,0000,0000,0000,,Сюда, быстрее!
Dialogue: 0,0:17:57.58,0:17:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Сюда, быстрее!\NРенджи, я вспомнил кое-что, о чём хотел тебя спросить.
Dialogue: 0,0:17:58.54,0:18:00.25,Default,,0000,0000,0000,,Ренджи, я вспомнил кое-что, о чём хотел тебя спросить.
Dialogue: 0,0:18:00.62,0:18:01.87,Default,,0000,0000,0000,,Спросить что, вот так внезапно?
Dialogue: 0,0:18:02.17,0:18:02.67,Default,,0000,0000,0000,,Вон, они идут!
Dialogue: 0,0:18:06.30,0:18:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Сначала давай вынесем этих неудачников.
Dialogue: 0,0:18:09.97,0:18:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:10.97,0:18:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:18:18.77,0:18:19.93,Rukia Magic,,0000,0000,0000,,Способ Разрушения номер 31:
Dialogue: 0,0:18:20.35,0:18:21.18,Rukia Magic,,0000,0000,0000,,Выстрел Красного Пламени!
Dialogue: 0,0:18:31.86,0:18:33.70,Zabimaru,,0000,0000,0000,,Реви, Забимару!
Dialogue: 0,0:19:16.78,0:19:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго, что не так?!
Dialogue: 0,0:19:18.66,0:19:19.49,Default,,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:19:22.79,0:19:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен, что ты в порядке?
Dialogue: 0,0:19:24.87,0:19:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:19:33.88,0:19:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми.
Dialogue: 0,0:19:34.84,0:19:37.64,Default,,0000,0000,0000,,Как получается, что меня всегда бросают одного?!
Dialogue: 0,0:19:38.18,0:19:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Я ухожу, ухожу!
Dialogue: 0,0:19:43.66,0:19:44.39,33,,0000,0000,0000,,О-
Dialogue: 0,0:19:44.39,0:19:45.85,33,,0000,0000,0000,,О-ОН ТУТ!!!
Dialogue: 0,0:19:50.02,0:19:50.44,Default,,0000,0000,0000,,А, вон один!
Dialogue: 0,0:19:52.36,0:19:52.86,Default,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:19:52.96,0:19:54.78,Default,,0000,0000,0000,,Это же... дьявольское трио!
Dialogue: 0,0:19:59.08,0:19:59.74,Default,,0000,0000,0000,,ЧтоделатьЧтоделатьЧтоделатьЧтоделать?!
Dialogue: 0,0:19:59.74,0:20:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Король Каракура!\NЧтоделатьЧтоделатьЧтоделатьЧтоделать?!
Dialogue: 0,0:20:00.99,0:20:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Сюда!\NЧтоделатьЧтоделатьЧтоделатьЧтоделать?!
Dialogue: 0,0:20:01.33,0:20:01.74,3,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:20:02.36,0:20:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, вы принимаете меня как товари..
Dialogue: 0,0:20:06.04,0:20:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Должны убить,\NРебята, вы принимаете меня как товари..
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Выстрел Смерти!
Dialogue: 0,0:20:13.42,0:20:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:20:14.42,0:20:15.09,Default,,0000,0000,0000,,А, я спасё..
Dialogue: 0,0:20:16.34,0:20:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Совершенная подача,
Dialogue: 0,0:20:17.59,0:20:20.68,Default,,0000,0000,0000,,Легендарная Пробежка Джинты!
Dialogue: 0,0:20:26.85,0:20:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Я вижу... вечность...
Dialogue: 0,0:20:34.56,0:20:37.86,Default,,0000,0000,0000,,В таком темпе, будет подвигом просто добраться до Байшина.
Dialogue: 0,0:20:38.45,0:20:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Но это не значит, что мы можем оставить всё так, как есть.
Dialogue: 0,0:20:41.87,0:20:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Или можем?
Dialogue: 0,0:20:43.37,0:20:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Нет, конечно.
Dialogue: 0,0:20:51.34,0:20:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Я поищу Байшина.
Dialogue: 0,0:20:53.21,0:20:54.30,Default,,0000,0000,0000,,Позаботься об этих.
Dialogue: 0,0:20:54.76,0:20:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты оставляешь себе самое весёлое?!
Dialogue: 0,0:20:56.55,0:20:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Не будь такой.
Dialogue: 0,0:20:58.51,0:20:59.18,Sui Fong,,0000,0000,0000,,Техника Мастера,
Dialogue: 0,0:20:59.18,0:20:59.84,Sui Fong,,0000,0000,0000,,Техника Мастера, Плач Молний!
Dialogue: 0,0:21:02.18,0:21:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Моя школа.
Dialogue: 0,0:21:07.98,0:21:09.44,Default,,0000,0000,0000,,Это хренов тупик.
Dialogue: 0,0:21:10.06,0:21:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Странно...
Dialogue: 0,0:21:13.36,0:21:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Ты и вправду чувствуешь его духовную силу?
Dialogue: 0,0:21:16.78,0:21:17.69,4,,0000,0000,0000,,Если ты мне не доверяешь,
Dialogue: 0,0:21:17.70,0:21:18.61,4,,0000,0000,0000,,Если ты мне не доверяешь, я не буду тебя направлять!
Dialogue: 0,0:21:20.91,0:21:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Куда теперь?
Dialogue: 0,0:21:22.45,0:21:23.49,Default,,0000,0000,0000,,Эм, посмотрим...
Dialogue: 0,0:21:28.56,0:21:29.25,18,,0000,0000,0000,,Туда,
Dialogue: 0,0:21:29.25,0:21:30.17,18,,0000,0000,0000,,Туда, быстрее, быстрее!
Dialogue: 0,0:21:30.17,0:21:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Он уйдет!
Dialogue: 0,0:21:31.29,0:21:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:21:43.55,0:21:44.47,Default,,0000,0000,0000,,Мы на месте.
Dialogue: 0,0:21:45.31,0:21:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Это храм, где он был запечатан.
Dialogue: 0,0:21:51.60,0:21:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:21:54.41,0:21:55.48,16,,0000,0000,0000,,Блин,
Dialogue: 0,0:21:55.48,0:21:56.98,16,,0000,0000,0000,,Блин, что ты собираешься там делать?
Dialogue: 0,0:22:08.96,0:22:09.66,34,,0000,0000,0000,,Ичиго,
Dialogue: 0,0:22:09.66,0:22:10.21,34,,0000,0000,0000,,Ичиго, в чем дело?!
Dialogue: 0,0:22:13.46,0:22:15.09,Default,,0000,0000,0000,,Никто нас тут не побеспокоит.
Dialogue: 0,0:22:15.81,0:22:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Тащи сюда свою задницу, Байшин!
Dialogue: 0,0:22:20.05,0:22:20.47,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:22:29.36,0:22:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Байшин?
Dialogue: 0,0:22:31.35,0:22:32.19,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго, что происходит?
Dialogue: 0,0:22:32.81,0:22:35.11,35,,0000,0000,0000,,Когда мы дрались в тот раз,
Dialogue: 0,0:22:35.11,0:22:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Когда мы дрались в тот раз, этот ублюдок высосал из меня духовную силу.
Dialogue: 0,0:22:38.15,0:22:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:22:42.61,0:22:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Так вот почему твоя выносливость...
Dialogue: 0,0:22:45.45,0:22:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал.
Dialogue: 0,0:22:47.79,0:22:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь за мной.
Dialogue: 0,0:22:50.29,0:22:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Не так ли?
Dialogue: 0,0:22:53.33,0:22:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Итак, ты прошел весь этот путь, чтобы отдать остаток своей духовной силы... мне?
Dialogue: 0,0:23:00.63,0:23:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Нападай!
Dialogue: 0,0:23:01.63,0:23:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, Ичиго!
Dialogue: 0,0:23:02.97,0:23:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Тот факт, что твоя духовная сила была высосана означа..
Dialogue: 0,0:23:04.26,0:23:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Да не важно!\NТот факт, что твоя духовная сила была высосана означа..
Dialogue: 0,0:23:04.64,0:23:04.97,3,,0000,0000,0000,,Да не важно!
Dialogue: 0,0:23:05.64,0:23:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Я заберу то, что отняли у меня!
Dialogue: 0,0:23:07.68,0:23:08.31,Default,,0000,0000,0000,,Вот и всё!
Dialogue: 0,0:23:12.69,0:23:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Снова?!
Dialogue: 0,0:23:36.63,0:23:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Почему... ты охотишься за... моей духовной силой?
Dialogue: 0,0:23:40.76,0:23:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Да просто потому, что ты её источаешь.
Dialogue: 0,0:23:44.30,0:23:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Вот и всё!
Dialogue: 0,0:23:47.43,0:23:49.93,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз я заберу её всю.
Dialogue: 0,0:23:53.06,0:23:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:23:53.77,0:23:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Подожди!
Dialogue: 0,0:23:55.52,0:23:56.73,Rukia Magic,,0000,0000,0000,,Способ Разрушения номер 31:
Dialogue: 0,0:23:57.02,0:23:57.90,Rukia Magic,,0000,0000,0000,,Выстрел Красного Пламени!
Dialogue: 0,0:24:01.69,0:24:02.19,Default,,0000,0000,0000,,С дороги!
Dialogue: 0,0:24:14.54,0:24:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Ренджи!
Dialogue: 0,0:24:16.25,0:24:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Чёртовы дураки,
Dialogue: 0,0:24:18.04,0:24:20.92,Default,,0000,0000,0000,,все вы... заводитесь с пол-оборота...
Dialogue: 0,0:24:24.26,0:24:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Я расчитываю на тебя, Забимару.
Dialogue: 0,0:24:29.64,0:24:31.64,Note,,0000,0000,0000,,Заметка: "Хига Зекко" означает "Совершенный Укус Клыка Бабуина"
Dialogue: 0,0:24:29.64,0:24:31.64,Zabimaru,,0000,0000,0000,,Хига Зекко!!!
Dialogue: 0,0:24:47.74,0:24:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Получи, ублюдок!
Dialogue: 0,0:24:51.83,0:24:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:24:54.62,0:24:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:24:55.58,0:24:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Этого более чем достаточно.
Dialogue: 0,0:24:59.38,0:25:00.42,Baishin(Ban Kai),,0000,0000,0000,,Бан Кай!
Dialogue: 0,0:25:08.09,0:25:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Ренджи!
Dialogue: 0,0:25:10.80,0:25:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Хей!
Dialogue: 0,0:25:12.18,0:25:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:25:13.56,0:25:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Торопись!
Dialogue: 0,0:25:14.43,0:25:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:25:38.62,0:25:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю это.
Dialogue: 0,0:25:44.30,0:25:45.05,Hitsugaya(Ban Kai),,0000,0000,0000,,Бан Кай!
Dialogue: 0,0:25:45.71,0:25:48.01,Hitsugaya(Ban Kai),,0000,0000,0000,,Дайгрен Хёуринмаро!
Dialogue: 0,0:25:55.27,0:25:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!!!
Dialogue: 0,0:26:17.83,0:26:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Это всё?
Dialogue: 0,0:26:23.11,0:26:24.17,25,,0000,0000,0000,,Что за чудовище...
Dialogue: 0,0:26:24.17,0:26:24.71,25,,0000,0000,0000,,Что за чудовище... чёрт возьми!
Dialogue: 0,0:26:25.80,0:26:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:26:29.17,0:26:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда он поглотил духовную силу Ичиго, он достиг необыкновенной силы!
Dialogue: 0,0:26:35.35,0:26:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Эх, мы слишком поздно...
Dialogue: 0,0:26:39.23,0:26:40.77,Default,,0000,0000,0000,,Что он намеревается сделать?
Dialogue: 0,0:26:41.86,0:26:42.98,32,,0000,0000,0000,,Если это продолжится,
Dialogue: 0,0:26:42.98,0:26:44.86,32,,0000,0000,0000,,Если это продолжится, он взорвётся и уничтожит сам себя.
Dialogue: 0,0:26:45.57,0:26:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Какой запущенный случай.
Dialogue: 0,0:26:46.65,0:26:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:26:48.19,0:26:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Мы больше не можем его запечатать.
Dialogue: 0,0:26:50.07,0:26:51.15,Default,,0000,0000,0000,,Но если мы оставим всё, как есть,
Dialogue: 0,0:26:51.66,0:26:52.91,5,,0000,0000,0000,,Этот мир...
Dialogue: 0,0:26:52.91,0:26:53.99,5,,0000,0000,0000,,Этот мир... может быть уничтожен.
Dialogue: 0,0:26:54.91,0:26:56.24,36,,0000,0000,0000,,Если это так,
Dialogue: 0,0:26:56.24,0:26:58.45,Default,,0000,0000,0000,,Если это так, я остановлю его, даже если потребуется позволить ему убить меня..
Dialogue: 0,0:27:14.39,0:27:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Погоди-ка.
Dialogue: 0,0:27:19.56,0:27:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:27:20.93,0:27:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Не надо, Ичиго!
Dialogue: 0,0:27:27.66,0:27:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Еще не всё кончено!
Dialogue: 0,0:27:30.86,0:27:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:27:35.38,0:27:36.53,16,,0000,0000,0000,,Прости,
Dialogue: 0,0:27:36.53,0:27:38.53,16,,0000,0000,0000,,Прости, но у меня ещё остались силы.
Dialogue: 0,0:27:40.54,0:27:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Мистер Крутой...
Dialogue: 0,0:27:43.21,0:27:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, я начал понимать...
Dialogue: 0,0:27:46.46,0:27:48.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Я  - Клинок"...{\i0}
Dialogue: 0,0:27:50.17,0:27:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не носишь духовный меч?
Dialogue: 0,0:27:54.01,0:27:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Даже несмотря на то, что ты синигами...
Dialogue: 0,0:27:56.72,0:27:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Так вот в чём дело?!
Dialogue: 0,0:27:59.06,0:27:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Ты знал?
Dialogue: 0,0:28:00.68,0:28:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Типа того.
Dialogue: 0,0:28:03.10,0:28:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Тогда что ты будешь делать?
Dialogue: 0,0:28:06.23,0:28:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Я просто сделаю то, чего ты хочешь.
Dialogue: 0,0:28:14.15,0:28:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:28:15.57,0:28:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Оставим это ему.
Dialogue: 0,0:28:17.01,0:28:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Но... его духовная сила почти полностью...
Dialogue: 0,0:28:40.68,0:28:41.64,Ichigo (Ban Kai),,0000,0000,0000,,Бан Кай!
Dialogue: 0,0:28:52.07,0:28:53.57,Ichigo (Ban Kai),,0000,0000,0000,,Тенса Зангетсу!
Dialogue: 0,0:29:53.54,0:29:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:29:56.88,0:29:59.05,26,,0000,0000,0000,,Когда я дрался с ним,
Dialogue: 0,0:29:59.05,0:30:00.01,26,,0000,0000,0000,,Когда я дрался с ним, я начал понимать...
Dialogue: 0,0:30:01.72,0:30:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Байшин слился со своим духовным мечом.
Dialogue: 0,0:30:06.39,0:30:11.69,Default,,0000,0000,0000,,Хорошей задумкой было слиться со своим духовным мечом, чтобы отточить свои навыки до предела,
Dialogue: 0,0:30:12.73,0:30:13.90,Default,,0000,0000,0000,,но он не мог стать нормальным снова.
Dialogue: 0,0:30:14.69,0:30:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Грустная история.
Dialogue: 0,0:30:17.94,0:30:20.78,Default,,0000,0000,0000,,Он, скорее всего, хотел вернуть себе нормальное тело.
Dialogue: 0,0:30:21.86,0:30:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему он украл духовную силу Ичиго и пытался использовать её, чтобы разделить себя.
Dialogue: 0,0:30:27.70,0:30:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Даже если бы ему пришлось уничтожить себя.
Dialogue: 0,0:30:30.96,0:30:32.50,14,,0000,0000,0000,,Тогда получается,
Dialogue: 0,0:30:32.50,0:30:33.13,14,,0000,0000,0000,,Тогда получается, что Байшин...
Dialogue: 0,0:30:35.30,0:30:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Мёртв.
Dialogue: 0,0:30:37.55,0:30:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что осталось...
Dialogue: 0,0:30:40.80,0:30:42.34,Default,,0000,0000,0000,,этот духовный меч.
Dialogue: 0,0:30:51.46,0:30:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы должны возвращаться.
Dialogue: 0,0:30:54.66,0:30:55.61,26,,0000,0000,0000,,Если подумать,
Dialogue: 0,0:30:55.61,0:30:57.61,26,,0000,0000,0000,,Если подумать, Зараки так и не пришёл.
Dialogue: 0,0:30:57.91,0:30:59.82,3,,0000,0000,0000,,Если учесть его чувство направления,
Dialogue: 0,0:30:59.82,0:31:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Если учесть его чувство направления, кто знает, куда он мог пойти...
Dialogue: 0,0:31:06.37,0:31:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Эй, мы уже там?!
Dialogue: 0,0:31:07.74,0:31:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Сколько я ещё должен бежать?!
Dialogue: 0,0:31:09.08,0:31:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Ещё, ещё!
Dialogue: 0,0:31:10.79,0:31:11.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверена, ведь так?!
Dialogue: 0,0:31:12.79,0:31:14.17,Default,,0000,0000,0000,,ТЫ ВЕДЬ УВЕРЕНА?!
Dialogue: 0,0:31:16.09,0:31:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:31:16.96,0:31:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Слушаюсь.
Dialogue: 0,0:31:19.38,0:31:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь стоять?
Dialogue: 0,0:31:22.36,0:31:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ренджи.
Dialogue: 0,0:31:24.72,0:31:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Забери это с собой.
Dialogue: 0,0:31:26.35,0:31:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Я что-ли?
Dialogue: 0,0:31:27.89,0:31:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Естественно, ты!
Dialogue: 0,0:31:29.39,0:31:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Возникнут неприятности, если оставить его тут!
Dialogue: 0,0:31:31.77,0:31:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Дурак!
Dialogue: 0,0:31:32.73,0:31:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Я раненый.
Dialogue: 0,0:31:34.31,0:31:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Важно другое.. Ты даже не можешь сказать и слова благодарности?!
Dialogue: 0,0:31:38.40,0:31:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты сам взялся за это!
Dialogue: 0,0:31:40.74,0:31:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:31:43.41,0:31:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, прекратите, вы оба!
Dialogue: 0,0:31:43.66,0:31:46.37,3,,0000,0000,0000,,Вот почему у тебя такие брови!
Dialogue: 0,0:31:45.51,0:31:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Эй, мы оставим вас тут.
Dialogue: 0,0:31:46.57,0:31:48.45,3,,0000,0000,0000,,Не говори о моих бровях!
Dialogue: 0,0:31:47.58,0:31:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Давай, давай, мы уходим.
Dialogue: 0,0:31:48.58,0:31:49.45,3,,0000,0000,0000,,Заткнись, засранец!
Dialogue: 0,0:31:49.91,0:31:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Поторопитесь!
Dialogue: 0,0:31:50.06,0:31:51.79,3,,0000,0000,0000,,В следующий раз я убью тебя!
Dialogue: 0,0:31:51.50,0:31:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально, битва окончена.
Dialogue: 0,0:31:51.79,0:31:53.56,3,,0000,0000,0000,,Это мои слова!
Dialogue: 0,0:31:53.36,0:31:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно.
Dialogue: 0,0:31:54.62,0:31:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй, я сказал тебе забрать это с собой!
Dialogue: 0,0:31:57.17,0:31:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:31:57.96,0:31:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Засранцы!
Dialogue: 0,0:33:50.20,0:33:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Будьте осторожны по дороге домой.
閔