Bleach [VaLLaR]
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:01:49,292 --> 00:01:50,502 Что случилось?! 3 00:01:50,502 --> 00:01:52,297 Эй! Гандзю! 4 00:01:52,755 --> 00:01:54,620 И-извини, сестра. 5 00:01:56,633 --> 00:01:59,803 Я… просто показал ему разок, как это делается… 6 00:02:01,596 --> 00:02:04,091 Я не думал, что случится такое… 7 00:02:16,069 --> 00:02:17,229 У него… 8 00:02:20,574 --> 00:02:21,914 Получилось! 9 00:02:22,993 --> 00:02:25,120 У тебя получилось, Куросаки! 10 00:02:25,120 --> 00:02:26,145 Ага! 11 00:02:28,623 --> 00:02:29,738 Идиот! 12 00:02:29,749 --> 00:02:31,224 Не отвлекайся! 13 00:02:31,960 --> 00:02:32,895 А? 14 00:02:39,926 --> 00:02:42,856 Ты что, не слушал, что я говорила?! 15 00:02:43,097 --> 00:02:45,432 Я же сказала, что если отвлечься, то все НА ВОЗДУХ взлетит! 16 00:02:45,432 --> 00:02:46,224 А? 17 00:02:46,224 --> 00:02:47,475 Разве нет? 18 00:02:47,475 --> 00:02:49,227 Так точно, госпожа, именно так вы и сказали. 19 00:02:49,227 --> 00:02:50,312 Именно. 20 00:02:50,312 --> 00:02:51,730 Ты с самого начала- 21 00:02:51,730 --> 00:02:54,000 Ты тоже виноват, придурок! 22 00:02:55,442 --> 00:02:57,547 Вы оба без ужина останетесь! 23 00:02:57,903 --> 00:02:59,613 Ты меня с ним заодно считаешь?! 24 00:02:59,613 --> 00:03:00,280 Заткнись! 25 00:03:00,280 --> 00:03:02,073 Тебе что-то не нравится?! 26 00:03:02,073 --> 00:03:03,278 Йоруичи? 27 00:03:05,952 --> 00:03:08,732 Так значит Ичиго наконец смог создать ядро. 28 00:03:15,420 --> 00:03:16,895 Что случилось? 29 00:03:17,756 --> 00:03:20,206 Не волнуйтесь, он просто спит. 30 00:03:20,467 --> 00:03:23,487 Вы, детишки, лучше присядьте вон там. 31 00:03:26,139 --> 00:03:28,767 Ичиго может и спит, но времени у нас мало. 32 00:03:28,767 --> 00:03:32,777 Я расскажу вам, что делать, когда мы прорвемся в Сейрейтеи. 33 00:03:32,812 --> 00:03:34,692 Слушайте внимательно и- 34 00:03:35,574 --> 00:03:37,274 *Тренировочный зал* 35 00:03:38,443 --> 00:03:40,070 -Примечание: он разучивает заклинание- Связка трех ласточек… 36 00:03:40,070 --> 00:03:42,197 -Примечание: он разучивает заклинание- Связка четырех драконов… 37 00:03:42,197 --> 00:03:45,427 Закрывая пять направлений… Не возвращаясь к шести ре… 38 00:03:45,576 --> 00:03:48,941 Небесный Ветер, Пьяница, Ложка, Трость… 39 00:03:50,497 --> 00:03:54,687 Таак… Множество пепла, множество мудрости, сумма белых облаков. 40 00:03:55,794 --> 00:03:58,394 Приближаясь к Луне… приближаясь к Луне… 41 00:04:00,507 --> 00:04:01,937 КОШАЧЬЯ МЯТА! 42 00:04:05,971 --> 00:04:07,716 Что это мне снилось? 43 00:04:07,806 --> 00:04:10,301 Откуда мне знать, черт возьми?! 44 00:04:11,768 --> 00:04:13,378 Но поспал я хоро- 45 00:04:14,646 --> 00:04:16,022 Я хорошо поспал? 46 00:04:16,022 --> 00:04:17,858 И почему я здесь спал вообще? 47 00:04:17,858 --> 00:04:21,258 Я же сказал, откуда мне знать?! Придурок! 48 00:04:21,486 --> 00:04:23,456 Что ты там такое делаешь? 49 00:04:23,822 --> 00:04:27,284 Не твое собачье дело! Проваливай, одуванчик! 50 00:04:27,284 --> 00:04:28,354 Что?! 51 00:04:29,536 --> 00:04:31,896 А, так ты наконец проснулся. 52 00:04:32,163 --> 00:04:33,458 Мы уходим. 53 00:04:34,666 --> 00:04:35,826 Уходим? 54 00:04:40,422 --> 00:04:42,512 Отлично, вы все здесь. 55 00:04:42,841 --> 00:04:43,866 Ага. 56 00:04:45,594 --> 00:04:49,169 Йоруичи, твой хвост похож на эти гнущиеся зубные щетки. 57 00:04:52,225 --> 00:04:53,295 Тебе… 58 00:04:54,811 --> 00:04:56,556 …что-то не нравится? 59 00:04:58,607 --> 00:05:01,462 Н-нет, твой хвост как всегда прекрасен. 60 00:05:02,611 --> 00:05:04,029 Ты что, не помнишь? 61 00:05:04,029 --> 00:05:05,572 Это твоих рук дело! 62 00:05:05,572 --> 00:05:07,157 А? Моих? 63 00:05:07,157 --> 00:05:09,262 Мы тебя втроем еле оторвали. 64 00:05:17,459 --> 00:05:18,754 Мой хвост… 65 00:05:19,002 --> 00:05:20,792 Мой прекрасный хвост… 66 00:05:22,756 --> 00:05:25,092 Тебе не стоит больше об этом упоминать. 67 00:05:25,092 --> 00:05:26,387 П-понятно. 68 00:05:27,845 --> 00:05:29,980 Эй, а что там с Гандзю? 69 00:05:31,723 --> 00:05:35,810 Если ты спрашиваешь, где он, то он был внизу, что-то там читал и бормотал про себя. 70 00:05:35,810 --> 00:05:37,240 Одну минутку! 71 00:05:41,525 --> 00:05:43,810 Главный герой всегда опаздывает! 72 00:05:46,279 --> 00:05:48,474 Какого черта ты так вырядился? 73 00:05:48,990 --> 00:05:51,535 Это - персональный боевой костюм мастера Гандзю. 74 00:05:51,535 --> 00:05:52,869 Круто, правда? 75 00:05:52,869 --> 00:05:54,829 Я бы тебе не дал его поносить, даже если бы ты заплакал и стал умолять меня. 76 00:05:54,829 --> 00:05:55,956 Так тебе и надо! 77 00:05:55,956 --> 00:05:57,431 Боевой костюм? 78 00:05:58,583 --> 00:06:00,958 Ты же нас просто проводить пришел? 79 00:06:09,469 --> 00:06:11,934 Моего старшего брата убили синигами. 80 00:06:15,016 --> 00:06:16,643 Гандзю, черт бы тебя побрал! 81 00:06:16,643 --> 00:06:19,228 Ты тоже помолчи и слушай, сестра. 82 00:06:21,982 --> 00:06:23,772 Мой брат… был гением. 83 00:06:26,903 --> 00:06:29,953 Его приняли в Академию синигами с первой попытки. 84 00:06:30,782 --> 00:06:33,827 В то время его духовная сила была уже 6-го уровня. 85 00:06:33,827 --> 00:06:36,877 Это было еще в подготовительных классах Готей 13. 86 00:06:37,622 --> 00:06:41,752 Потом он прошел шестилетнюю программу за год и вступил в настоящий отряд. 87 00:06:43,461 --> 00:06:46,965 Всего лишь за пять лет, он поднялся до звания лейтенанта. 88 00:06:46,965 --> 00:06:48,395 Но его убили! 89 00:06:49,926 --> 00:06:52,211 Его предали его друзья-синигами. 90 00:06:53,930 --> 00:06:58,000 Я тогда был еще совсем маленьким, поэтому я не помню подробностей. 91 00:06:58,810 --> 00:07:02,415 Но, по крайней мере, две вещи я никогда не забуду. 92 00:07:02,606 --> 00:07:03,676 Лица! 93 00:07:03,982 --> 00:07:05,232 Два лица. 94 00:07:06,067 --> 00:07:11,907 Страшное, как у демона, лицо синигами, притащившей моего израненного и умирающего брата домой… 95 00:07:12,741 --> 00:07:15,776 …и лицо брата, с улыбкой благодарившего ее. 96 00:07:17,579 --> 00:07:19,324 Почему он это делал… 97 00:07:19,998 --> 00:07:22,418 Почему он казался таким счастливым… 98 00:07:22,626 --> 00:07:24,686 Я до сих пор этого не знаю. 99 00:07:25,212 --> 00:07:27,227 Но кое-что я могу сказать… 100 00:07:27,839 --> 00:07:30,034 Мой брат не презирал синигами. 101 00:07:31,134 --> 00:07:33,419 Он не испытывал к ним ненависти. 102 00:07:33,470 --> 00:07:36,848 Я никогда не думал, что боссу может быть так больно… 103 00:07:36,848 --> 00:07:38,053 Почему?! 104 00:07:38,308 --> 00:07:40,638 Почему он не ненавидел синигами?! 105 00:07:41,186 --> 00:07:43,561 Почему он продолжал в них верить?! 106 00:07:46,274 --> 00:07:48,994 Ты не такой, как остальные синигами. 107 00:07:51,238 --> 00:07:52,893 У меня к ней долг! 108 00:07:53,490 --> 00:07:55,280 Она спасла мне жизнь. 109 00:07:56,409 --> 00:07:58,559 Я так и не расплатился с ней. 110 00:08:00,747 --> 00:08:06,512 Я не собираюсь быть никчемным ублюдком, который стал бы просто сидеть и смотреть, как она умирает. 111 00:08:08,630 --> 00:08:10,375 Вот как мне кажется. 112 00:08:11,299 --> 00:08:15,714 Мне кажется, что если я пойду с тобой, то я смогу что-нибудь узнать. 113 00:08:17,264 --> 00:08:19,414 Поэтому я буду тебе помогать. 114 00:08:20,559 --> 00:08:25,654 Я отправлюсь на самый край, чтобы узнать, что такое - настоящий синигами! 115 00:08:28,233 --> 00:08:29,393 Гандзю… 116 00:08:30,402 --> 00:08:32,447 Вы великолепны, босс. 117 00:08:33,446 --> 00:08:34,990 Господин Гандзю. 118 00:08:34,990 --> 00:08:36,825 Вы так быстро выросли… 119 00:08:38,118 --> 00:08:40,568 Похоже, он уже принял решение. 120 00:08:45,876 --> 00:08:47,531 Спасибо за помощь. 121 00:08:47,878 --> 00:08:49,218 Ты ублюдок… 122 00:08:50,922 --> 00:08:52,847 Вы все готовы к запуску? 123 00:08:54,301 --> 00:08:55,281 Да. 124 00:08:56,261 --> 00:08:57,811 А, кстати, 125 00:08:58,764 --> 00:09:01,394 Йоруичи, а ты можешь сделать ядро? 126 00:09:01,600 --> 00:09:03,465 Эх, даже не знаю. 127 00:09:03,643 --> 00:09:06,318 Так, наверно мне стоит попробовать. 128 00:09:06,771 --> 00:09:10,066 Только не говори мне, что это - в первый раз… 129 00:09:10,066 --> 00:09:12,246 Ну, поставь его вон там. 130 00:09:24,664 --> 00:09:27,789 Такие вещи мне делать не сложнее, чем дышать. 131 00:09:28,585 --> 00:09:29,970 Великолепно! 132 00:09:30,420 --> 00:09:32,435 А нам пришлось так трудно. 133 00:09:34,507 --> 00:09:35,675 Завидуешь? 134 00:09:35,675 --> 00:09:40,090 Завидуешь, что мне сразу удалось то, на что у тебя ушли многие часы? 135 00:09:41,765 --> 00:09:42,700 А? 136 00:09:43,975 --> 00:09:45,135 Гандзю… 137 00:09:47,687 --> 00:09:49,432 Ты смог им овладеть? 138 00:09:49,523 --> 00:09:50,857 Думаю, да. 139 00:09:50,857 --> 00:09:54,528 Отлично, тогда мы воспользуемся вторым способом стрельбы. Ты ведь справишься? 140 00:09:54,528 --> 00:09:55,508 Да! 141 00:09:58,698 --> 00:10:01,910 Только потом не убегай, поджав хвост, ты мальчишка. 142 00:10:01,910 --> 00:10:03,070 Сестра… 143 00:10:04,204 --> 00:10:06,248 Если идешь, то иди без страха! 144 00:10:06,248 --> 00:10:07,318 Д-да! 145 00:10:09,960 --> 00:10:11,255 Вы готовы? 146 00:10:11,795 --> 00:10:14,605 Теперь обратной дороги нет, недоноски! 147 00:10:17,425 --> 00:10:19,650 Вперед, полезайте внутрь. 148 00:10:24,391 --> 00:10:25,956 Скоро рассветет. 149 00:10:26,393 --> 00:10:28,948 Это и будет сигналом к началу запуска. 150 00:10:38,071 --> 00:10:39,321 Слушайте. 151 00:10:39,322 --> 00:10:42,576 Как только мы попадем в Сейрейтеи, держитесь вместе любой ценой. 152 00:10:42,576 --> 00:10:45,704 Если мы столкнемся с капитаном, убегайте, не медля ни секунды. 153 00:10:45,704 --> 00:10:48,579 Наша задача - спасение Рукии и все! 154 00:10:49,541 --> 00:10:53,221 Вы ни при каких обстоятельствах НЕ ДОЛЖНЫ рисковать понапрасну! 155 00:11:14,274 --> 00:11:15,567 За пределом! 156 00:11:15,567 --> 00:11:18,617 Бронзовая жадность жаждет 36 степеней управления! 157 00:11:20,113 --> 00:11:21,363 Началось! 158 00:11:21,489 --> 00:11:24,044 Направляйте в него свою духовную силу! 159 00:11:26,578 --> 00:11:28,143 72 пары иллюзий! 160 00:11:29,247 --> 00:11:31,037 36 пар роговых флейт! 161 00:11:32,584 --> 00:11:34,374 Правая рука Обезьяны… 162 00:11:34,419 --> 00:11:35,984 …хватает звезды! 163 00:11:48,975 --> 00:11:52,460 Объятая 25 Солнцами, песочная колыбель прольет кровь. 164 00:11:58,443 --> 00:12:00,368 Способ стрельбы номер 2! 165 00:12:00,445 --> 00:12:01,695 КАГИЗАКИ! 166 00:12:09,120 --> 00:12:11,289 У вас получилось, госпожа Куукаку! 167 00:12:11,289 --> 00:12:12,989 Все прошло успешно! 168 00:12:21,591 --> 00:12:24,491 Будь осторожен и вернись ко мне, Гандзю. 169 00:12:45,407 --> 00:12:47,826 Нас тряхнуло не так сильно, как я думал. 170 00:12:47,826 --> 00:12:49,691 Погоди, придурок. 171 00:13:02,674 --> 00:13:03,879 Что это? 172 00:13:04,134 --> 00:13:05,969 Это поддерживающее заклинание. 173 00:13:05,969 --> 00:13:08,763 Способ стрельбы номер 2 - это заклинание из двух частей. 174 00:13:08,763 --> 00:13:12,058 Во время запуска и вплоть до выбора направления, всем управляет начальная часть, 175 00:13:12,058 --> 00:13:16,563 а после этого ускорение и подгонка траектории зависят от поддерживающего заклинания. 176 00:13:16,563 --> 00:13:19,298 Так можно увеличить точность обоих частей. 177 00:13:20,442 --> 00:13:23,112 И если ты хочешь попасть на место без проблем, то не дергай меня! 178 00:13:23,112 --> 00:13:24,317 Л-ладно! 179 00:13:25,530 --> 00:13:27,995 И всем я тоже хотел кое-что сказать. 180 00:13:28,491 --> 00:13:32,381 Чтобы пробиться в Сейрейтеи, нам надо сделать ядро стабильнее. 181 00:13:33,788 --> 00:13:38,398 Нужно следить за тем, чтобы уровень выброса духовной силы у всех был одинаков. 182 00:13:39,961 --> 00:13:41,546 Делается это так: 183 00:13:41,546 --> 00:13:46,156 Пока вы касаетесь шара, вы можете чувствовать сколько силы выделяют остальные. 184 00:13:46,843 --> 00:13:51,181 Мне надо, чтобы каждый из вас следил за соответствием своего уровня другим. 185 00:13:51,181 --> 00:13:52,933 Если мы сейчас облажаемся, то все кончено. 186 00:13:52,933 --> 00:13:54,633 Я на вас полагаюсь. 187 00:13:54,935 --> 00:13:55,977 Понятно. 188 00:13:55,977 --> 00:13:57,452 Будет сделано. 189 00:13:59,439 --> 00:14:01,364 Способ стрельбы номер 2! 190 00:14:01,775 --> 00:14:03,652 Поддерживающее заклинание! 191 00:14:03,652 --> 00:14:04,986 Связка Трех Ласточек, 192 00:14:04,986 --> 00:14:06,488 Связка Четырех Драконов, 193 00:14:06,488 --> 00:14:07,822 Прерывание на Пяти Направлениях, 194 00:14:07,822 --> 00:14:09,658 Невозвращение Шести Ри. 195 00:14:09,658 --> 00:14:11,034 Небесный Ветер, Пьяница, 196 00:14:11,034 --> 00:14:13,161 Ложка, Трость из Ясеня, 197 00:14:13,161 --> 00:14:14,411 Куросаки, 198 00:14:14,913 --> 00:14:16,707 это немножко чересчур, 199 00:14:16,707 --> 00:14:17,957 П-правда? 200 00:14:17,958 --> 00:14:19,208 И-извини. 201 00:14:22,546 --> 00:14:24,501 Куросаки, еще ниже! 202 00:14:24,923 --> 00:14:26,173 Я-я знаю! 203 00:14:26,758 --> 00:14:28,818 Я и так уже немало сбросил. 204 00:14:29,010 --> 00:14:30,125 Ичиго… 205 00:14:30,262 --> 00:14:31,930 Я же сказал, что знаю! 206 00:14:31,930 --> 00:14:33,139 [Тысяча пеплов, тысяча мудростей, сумма белых облаков.] 207 00:14:33,139 --> 00:14:35,017 Ичиго, это все еще- [Тысяча пеплов, тысяча мудростей, сумма белых облаков.] 208 00:14:35,017 --> 00:14:36,185 Я знаю! . [Подходя к Луне, не наступая на алую тень,] 209 00:14:36,185 --> 00:14:37,435 Я уже уменьшаю! . [Подходя к Луне, не наступая на алую тень,] 210 00:14:37,435 --> 00:14:38,312 Подожди минутку! . . 211 00:14:38,312 --> 00:14:40,942 [Тысяча пеплов, тысяча мудростей-] 212 00:14:41,481 --> 00:14:42,866 Черт возьми! 213 00:14:42,983 --> 00:14:45,819 Из-за тебя я одну и ту же строчку дважды прочитал! 214 00:14:45,819 --> 00:14:46,904 Какого черта?! 215 00:14:46,904 --> 00:14:48,780 В этом тоже я виноват?! 216 00:14:48,780 --> 00:14:52,790 Я не мог сосредоточиться, потому что ты тут орал, придурок! 217 00:14:55,453 --> 00:14:57,903 Прекратите, Куросаки и Гандзю. 218 00:14:58,081 --> 00:14:59,646 Сейчас не время! 219 00:15:00,625 --> 00:15:02,669 Она права! Хватит! 220 00:15:02,669 --> 00:15:03,587 Я сказал, прекратите! 221 00:15:03,587 --> 00:15:04,612 Оба! 222 00:15:06,465 --> 00:15:08,555 Эй, посмотрите наружу. 223 00:15:12,095 --> 00:15:13,570 Это Сейрейтеи. 224 00:15:23,106 --> 00:15:24,232 Что случилось?! 225 00:15:24,232 --> 00:15:24,983 Тревога! 226 00:15:24,983 --> 00:15:25,984 Тревога! 227 00:15:25,984 --> 00:15:27,909 Посторонние в Сейрейтеи! 228 00:15:28,069 --> 00:15:30,488 Всем отрядам, занять позицию для обороны! 229 00:15:30,488 --> 00:15:31,573 Повторяю! 230 00:15:31,573 --> 00:15:32,366 Тревога! 231 00:15:32,366 --> 00:15:32,616 Тревога! 232 00:15:32,616 --> 00:15:33,909 Посторонние? 233 00:15:33,909 --> 00:15:35,202 [Посторонние в Сейрейтеи!] Только не говорите мне… 234 00:15:35,202 --> 00:15:38,867 [Всем отрядам, занять позицию для обороны!] Те странники? 235 00:15:40,457 --> 00:15:42,382 Посторонние в Сейрейтеи! 236 00:15:42,626 --> 00:15:45,571 Всем отрядам, занять позицию для обороны! 237 00:15:49,758 --> 00:15:50,592 Эй! 238 00:15:50,592 --> 00:15:52,322 Стой, Кенпачи! 239 00:16:00,393 --> 00:16:01,733 Кенчи-и-ик! 240 00:16:02,771 --> 00:16:03,886 Ячиру. 241 00:16:05,941 --> 00:16:06,733 Эй, эй. 242 00:16:06,733 --> 00:16:07,776 Есть враги? 243 00:16:07,776 --> 00:16:08,985 Ты их убьешь? 244 00:16:08,985 --> 00:16:09,569 Ага! 245 00:16:09,569 --> 00:16:10,946 Какие-то странники. 246 00:16:10,946 --> 00:16:14,746 Я не знаю подробностей, но они сражались с Ичимару и выжили. 247 00:16:15,742 --> 00:16:18,777 Такие странники стоят того, чтобы их убить. 248 00:16:20,121 --> 00:16:21,596 Это неизбежно. 249 00:16:22,707 --> 00:16:25,397 Собрание капитанов временно прекращается. 250 00:16:26,753 --> 00:16:30,223 О том, что будет с Ичимару, я сообщу вам позже. 251 00:16:34,553 --> 00:16:38,728 Все отряды должны немедленно проследовать к внутренним оборонным позициям. 252 00:16:54,114 --> 00:16:57,779 Похоже, эта тревога нынче всегда раздается очень к месту. 253 00:16:59,035 --> 00:17:01,260 Я не уверен, что понимаю… 254 00:17:02,247 --> 00:17:03,947 …о чем ты говоришь. 255 00:17:06,459 --> 00:17:09,269 Ты думаешь, эта отговорка тебя спасет? 256 00:17:10,046 --> 00:17:12,376 Тебе не стоит меня недооценивать. 257 00:17:45,207 --> 00:17:46,547 Ч-что это?! 258 00:17:48,585 --> 00:17:51,463 Не думаю, что оно сможет пройти через защитный барьер. 259 00:17:51,463 --> 00:17:54,318 Но на всякий случай, всем нужно отойти. 260 00:17:55,134 --> 00:17:56,744 О-оно летит сюда. 261 00:17:56,968 --> 00:17:58,173 Уходите! 262 00:18:05,101 --> 00:18:06,394 Мы сейчас врежемся! 263 00:18:06,394 --> 00:18:07,562 Теперь нет выбора. 264 00:18:07,562 --> 00:18:09,847 Вливайте всю свою духовную силу! 265 00:18:31,419 --> 00:18:32,894 Оно врезалось! 266 00:18:33,088 --> 00:18:35,643 Оно врезалось в барьер и остановилось! 267 00:18:36,925 --> 00:18:40,050 Оно столкнулось с ним, но не было уничтожено… 268 00:18:40,595 --> 00:18:44,080 Это значит, что там невероятно плотное духовное тело. 269 00:18:50,480 --> 00:18:51,775 Проходи!!! 270 00:19:06,913 --> 00:19:08,290 Что происходит? 271 00:19:08,290 --> 00:19:11,126 То, что мы пробились через щит - это замечательно, 272 00:19:11,126 --> 00:19:13,411 но почему мы на землю не падаем? 273 00:19:14,087 --> 00:19:15,697 Держитесь вместе! 274 00:19:15,922 --> 00:19:20,172 Сейчас ядро врезалось в барьер и растворяется в нем, но это ненадолго. 275 00:19:22,137 --> 00:19:23,477 Что значит… 276 00:19:24,014 --> 00:19:27,517 Скоро в нем появятся вихри, потом оно начнет лопаться и, затем, будет уничтожено. 277 00:19:27,517 --> 00:19:28,587 Что?! 278 00:19:29,644 --> 00:19:34,434 Если мы к тому времени разделимся, то ударная волна разбросает нас во все стороны! 279 00:19:45,660 --> 00:19:46,910 Началось! 280 00:19:49,706 --> 00:19:50,776 Черт! 281 00:19:51,208 --> 00:19:53,088 Я улетать не собираюсь! 282 00:19:57,881 --> 00:19:59,401 Отвали от меня! 283 00:19:59,925 --> 00:20:01,510 Если тебе что-то не нравится, то сам с дороги уйди! 284 00:20:01,510 --> 00:20:02,094 [Ты уйди!] . 285 00:20:02,094 --> 00:20:04,589 [Ты уйди!] Хватит уже, вы двое! 286 00:20:05,430 --> 00:20:07,933 Все, хватайтесь за того, кто к вам ближе! 287 00:20:07,933 --> 00:20:09,948 И ни за что не отпускайте! 288 00:20:10,101 --> 00:20:11,019 Черт! 289 00:20:11,019 --> 00:20:12,404 Сам ты черт! 290 00:20:16,024 --> 00:20:17,567 Я воспользуюсь твоим плечом. 291 00:20:17,567 --> 00:20:18,772 Йоруичи! 292 00:20:20,028 --> 00:20:21,143 Исида! 293 00:20:26,493 --> 00:20:27,563 Садо! 294 00:20:30,580 --> 00:20:31,650 Садо! 295 00:20:36,545 --> 00:20:37,615 Садо! 296 00:20:37,837 --> 00:20:38,907 Садо! 297 00:20:39,256 --> 00:20:40,416 Ч-Садо! 298 00:20:45,637 --> 00:20:46,972 Не волнуйся! 299 00:20:46,972 --> 00:20:48,717 Он уж точно выживет! 300 00:20:49,641 --> 00:20:54,506 Лучше, если ты хочешь его там найти, подумай о своей собственной безопасности! 301 00:20:58,441 --> 00:20:59,916 Черт возьми!!! 302 00:21:00,443 --> 00:21:01,783 Куросаки!!! 303 00:21:03,029 --> 00:21:04,234 Иноуэ!!! 304 00:21:13,748 --> 00:21:14,791 Черт! 305 00:21:14,791 --> 00:21:16,986 Его разорвало на четыре части. 306 00:21:19,087 --> 00:21:20,292 Который… 307 00:21:32,475 --> 00:21:34,310 …из них самый сильный? 308 00:21:37,022 --> 00:21:38,272 Который?!