Bleach [VaLLaR]
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:01:41,993 --> 00:01:43,537 Вторая группа - в восточный квартал! 3 00:01:43,537 --> 00:01:46,952 Четвертая группа - сверните в западный квартал! 4 00:01:47,958 --> 00:01:49,501 Третья группа - в южный квартал! 5 00:01:49,501 --> 00:01:51,962 Задержите странников, как только их увидите! 6 00:01:51,962 --> 00:01:54,464 Черт, куда пропали эти чертовы странники?! 7 00:01:54,464 --> 00:01:57,139 Мы вас достанем, где бы вы ни были! 8 00:01:57,300 --> 00:01:58,343 Точно! 9 00:01:58,343 --> 00:01:59,803 Быстрее, червяки! 10 00:01:59,803 --> 00:02:01,846 Иначе другая группа их раньше найдет! 11 00:02:01,846 --> 00:02:04,716 С чего это вы все вдруг такими крутыми стали? 12 00:02:06,977 --> 00:02:09,104 …я не сообразил, что это тупик. 13 00:02:09,104 --> 00:02:10,897 Ты что в маразм уже впадаешь что ли?! 14 00:02:10,897 --> 00:02:12,274 Я сейчас ТЕБЕ тупик устрою! 15 00:02:12,274 --> 00:02:13,149 Что?! 16 00:02:13,149 --> 00:02:15,318 Это вы придурки, потому что за мной пошли! 17 00:02:15,318 --> 00:02:15,777 Что ты сказал?! 18 00:02:15,777 --> 00:02:16,862 ЭТО ТЫ придурок! 19 00:02:16,862 --> 00:02:17,571 Хватит уже командовать, как будто ты тут главный! 20 00:02:17,571 --> 00:02:19,571 [Погодите, успокойтесь!] Хватит уже командовать, как будто ты тут главный! 21 00:02:26,747 --> 00:02:28,837 Погодите, успокойтесь! 22 00:02:30,250 --> 00:02:30,959 Ты у нас на пути! 23 00:02:30,959 --> 00:02:32,002 Посторонись! Посторонись! 24 00:02:32,002 --> 00:02:33,732 Ааа, извините! 25 00:02:34,087 --> 00:02:36,256 Ты всего лишь из 4-го отряда! Не стой у нас на пути! 26 00:02:36,256 --> 00:02:38,211 Ааа, оно прольется! 27 00:02:39,259 --> 00:02:41,261 Ты что, даже еду носить нормально не можешь?! 28 00:02:41,261 --> 00:02:42,916 Хватит там стоять! 29 00:02:44,139 --> 00:02:47,234 …новая охраняемая зона будет с 58-й по 76-ю улицы. 30 00:02:51,479 --> 00:02:54,154 Госпожа Рукия, я принес вам поесть. 31 00:02:55,609 --> 00:02:57,084 Госпожа Рукия? 32 00:03:02,574 --> 00:03:04,049 Госпожа Рукия? 33 00:03:04,117 --> 00:03:05,592 Госпожа Рукия? 34 00:03:06,286 --> 00:03:07,671 Кто это там? 35 00:03:08,330 --> 00:03:12,450 Ах, да. Мне поручили ухаживать за госпожой Рукией Кучики. 36 00:03:13,127 --> 00:03:15,097 Эээ… А где госпожа Рукия? 37 00:03:15,670 --> 00:03:17,325 Ты из 4-го отряда? 38 00:03:17,422 --> 00:03:20,202 Рукию Кучики уже перевели в Храм Раскаяния. 39 00:03:20,675 --> 00:03:21,700 Что? 40 00:03:25,305 --> 00:03:26,555 Н-но это… 41 00:03:28,850 --> 00:03:30,190 В чем дело? 42 00:03:30,853 --> 00:03:33,663 А, ничего… Просто я об этом не слышал. 43 00:03:35,148 --> 00:03:39,083 Поступил приказ найти странников, которые проникли в Сейрейтеи. 44 00:03:39,361 --> 00:03:41,781 Возвращайся в свой отряд побыстрее. 45 00:03:45,283 --> 00:03:46,758 Госпожа Рукия… 46 00:03:59,297 --> 00:04:01,897 Что это мог быть за свет сегодня утром… 47 00:04:02,759 --> 00:04:05,659 Я не могу чувствовать духовную силу, но… 48 00:04:07,514 --> 00:04:09,169 …это правда Ичиго? 49 00:04:23,113 --> 00:04:26,148 Не говори так, как будто все уже кончилось. 50 00:04:27,284 --> 00:04:30,203 Я до сих пор не показал тебе, что я на самом деле умею. 51 00:04:30,203 --> 00:04:32,653 Все только начинается, Иккаку. 52 00:04:33,123 --> 00:04:36,083 Только теперь уже ТЫ не сможешь оружие держать! 53 00:04:41,673 --> 00:04:43,508 А ты много треплешься… 54 00:04:44,634 --> 00:04:46,244 …чертов выскочка! 55 00:04:47,762 --> 00:04:51,142 Откуда, черт возьми, у тебя эта уверенность?! 56 00:05:01,651 --> 00:05:03,261 Шевелись быстрее! 57 00:05:35,435 --> 00:05:37,495 Я оружие не смогу держать?! 58 00:05:37,604 --> 00:05:39,064 Не смеши меня! 59 00:05:39,064 --> 00:05:41,559 Это ты свое не удержишь, СНОВА! 60 00:06:03,964 --> 00:06:06,789 Разве мне не надо было "шевелиться быстрее"? 61 00:06:09,886 --> 00:06:11,096 Надо, надо. 62 00:06:11,096 --> 00:06:12,841 Тебе просто повезло. 63 00:06:12,847 --> 00:06:16,332 Ну тогда я тебе покажу кое-что, где удача ни при чем. 64 00:06:19,479 --> 00:06:21,929 Я же сказал, БЫСТРЕЕ ШЕВЕЛИСЬ! 65 00:06:34,911 --> 00:06:36,116 Повезло! 66 00:07:01,438 --> 00:07:02,778 В чем дело? 67 00:07:03,315 --> 00:07:06,151 Ты что, только языком трепать способен? 68 00:07:06,151 --> 00:07:09,291 Удары Хозукимару могут поменяться за мгновение ока. 69 00:07:09,654 --> 00:07:12,299 Дилетанту вроде тебя за ними не поспеть. 70 00:07:13,283 --> 00:07:14,578 Не совсем. 71 00:07:16,453 --> 00:07:19,413 Мои глаза наконец-то… привыкли к твоим приемам. 72 00:07:36,974 --> 00:07:38,269 У-ублюдок… 73 00:07:39,684 --> 00:07:42,464 …остановить моего Хозукимару голыми руками… 74 00:07:49,736 --> 00:07:51,571 Кенчик, туда, туда! 75 00:07:51,571 --> 00:07:52,776 Они там! 76 00:07:53,365 --> 00:07:56,701 Мы уже довольно давно тут бегаем… но так никого и не встретили. 77 00:07:56,701 --> 00:07:58,086 Не волнуйся. 78 00:07:58,203 --> 00:08:00,578 У меня ооооочень верные инстинкты. 79 00:08:00,956 --> 00:08:03,917 А! Туда! Направо, сверни направо! 80 00:08:03,917 --> 00:08:05,212 Это тупик. 81 00:08:06,086 --> 00:08:07,337 Значит туда. 82 00:08:07,337 --> 00:08:09,022 Назад, назад! 83 00:08:09,297 --> 00:08:11,987 Этим твоим инстинктам точно можно верить? 84 00:08:19,015 --> 00:08:20,790 Иноуэ, прячься! 85 00:08:24,729 --> 00:08:27,809 Похоже, они наконец за дело всерьез взялись. 86 00:08:28,525 --> 00:08:33,864 Такими темпами даже встретиться с Куросаки и остальными будет сложно, не говоря уже о поисках Кучики. 87 00:08:33,864 --> 00:08:38,459 Если только где-нибудь начнется драка, то будет ясно, где кто-то из нас. 88 00:08:38,869 --> 00:08:41,246 Может стоит пойти и самим ее устроить. 89 00:08:41,246 --> 00:08:43,921 Или может… А ты что думаешь, Иноуэ? 90 00:08:45,208 --> 00:08:46,278 Что?! 91 00:08:47,294 --> 00:08:48,409 Иноуэ? 92 00:08:50,255 --> 00:08:51,865 Куда она пропала? 93 00:08:51,923 --> 00:08:53,038 Исида! 94 00:08:58,346 --> 00:08:59,416 Чт-?! 95 00:09:03,226 --> 00:09:04,296 Что?! 96 00:09:05,937 --> 00:09:07,856 Что это еще, черт возьми?! 97 00:09:07,856 --> 00:09:08,857 Извини! 98 00:09:08,857 --> 00:09:11,610 Я пошла осмотреться, и они меня нашли! 99 00:09:11,610 --> 00:09:15,560 Ну, теперь, раз уж нас обнаружили, у нас нет выбора… 100 00:09:15,906 --> 00:09:16,907 Я тоже буду драться! 101 00:09:16,907 --> 00:09:19,087 Нет, предоставь это мне. 102 00:09:19,826 --> 00:09:22,161 Попались! Это наш шанс! 103 00:09:22,162 --> 00:09:24,623 Со мной все будет в порядке. Ты отойди подальше, Иноуэ. 104 00:09:24,623 --> 00:09:25,457 Но… 105 00:09:25,457 --> 00:09:26,662 Вот они! 106 00:09:27,292 --> 00:09:28,677 Хватайте их! 107 00:09:30,879 --> 00:09:32,264 Мы их нашли! 108 00:09:34,174 --> 00:09:35,550 Их так много… 109 00:09:35,550 --> 00:09:37,594 Исида, ты с ними справишься? 110 00:09:37,594 --> 00:09:38,303 Бежим! 111 00:09:38,303 --> 00:09:39,373 Что?! 112 00:09:39,512 --> 00:09:40,847 Они убегают! 113 00:09:40,847 --> 00:09:41,598 За ними! 114 00:09:41,598 --> 00:09:42,803 За ними! 115 00:09:55,570 --> 00:09:56,595 Это… 116 00:09:59,908 --> 00:10:01,023 Ичиго? 117 00:10:01,535 --> 00:10:02,560 Или… 118 00:10:12,587 --> 00:10:14,422 Что случилось, Иккаку? 119 00:10:14,422 --> 00:10:16,347 Что-то ты слишком удивился. 120 00:10:17,133 --> 00:10:20,663 Только не говори мне, что больше не хочешь драться. 121 00:10:21,096 --> 00:10:24,311 Если ты не станешь нападать, то вперед пойду я! 122 00:10:30,230 --> 00:10:32,635 Я тебе еще раз скажу, Иккаку! 123 00:10:33,733 --> 00:10:36,468 В следующий раз не сможешь держать оружие… 124 00:10:37,779 --> 00:10:39,119 …ИМЕННО ТЫ! 125 00:11:19,779 --> 00:11:20,849 Черт… 126 00:11:38,173 --> 00:11:39,382 В чем дело? 127 00:11:39,382 --> 00:11:41,832 И это все, на что ты способен? 128 00:11:43,220 --> 00:11:44,785 Какая жалость!!! 129 00:11:45,639 --> 00:11:48,104 Мое оружие все еще у меня в руках!!! 130 00:11:52,354 --> 00:11:55,029 Если ты хочешь, чтобы я его уронил, 131 00:11:56,274 --> 00:11:58,874 то тебе придется лишить меня этой руки. 132 00:12:02,322 --> 00:12:03,797 Опусти оружие. 133 00:12:04,491 --> 00:12:06,236 Задницу мне поцелуй. 134 00:12:06,535 --> 00:12:07,994 Я сказал, опусти! 135 00:12:07,994 --> 00:12:09,379 Бой окончен! 136 00:12:10,205 --> 00:12:11,164 Ты что, не понял?! 137 00:12:11,164 --> 00:12:12,549 Ты проиграл! 138 00:12:12,582 --> 00:12:14,626 О чем это ты там бормочешь? 139 00:12:14,626 --> 00:12:16,056 Это поединок! 140 00:12:16,670 --> 00:12:21,015 И единственное, от чего зависит победа - это жизнь или смерть! 141 00:12:43,280 --> 00:12:44,980 ШЕВЕЛИСЬ БЫСТРЕЕ!!! 142 00:12:59,671 --> 00:13:00,741 Черт… 143 00:13:01,006 --> 00:13:02,256 Ты силен… 144 00:13:08,346 --> 00:13:09,416 Черт… 145 00:13:09,806 --> 00:13:11,326 Мне не повезло… 146 00:13:27,115 --> 00:13:29,490 Нам обоим не повезло… черт возьми. 147 00:13:40,795 --> 00:13:43,381 Куда он, черт возьми, исчез… 148 00:13:43,381 --> 00:13:44,841 О, черт! 149 00:13:46,927 --> 00:13:49,077 Сколько ты еще будешь бегать? 150 00:13:50,347 --> 00:13:52,137 Пока ты не отстанешь. 151 00:13:54,351 --> 00:13:55,646 Ну хватит. 152 00:13:56,311 --> 00:13:57,896 Ты мне уже почти надоел. 153 00:13:57,896 --> 00:13:59,686 Я хочу это закончить. 154 00:13:59,689 --> 00:14:00,804 Своим… 155 00:14:03,401 --> 00:14:04,876 …Фудзикудзяку. 156 00:14:06,696 --> 00:14:08,606 Закончить, значит? 157 00:14:12,244 --> 00:14:14,379 Это то, что называется… 158 00:14:16,248 --> 00:14:18,038 …выше головы прыгать! 159 00:14:23,547 --> 00:14:25,507 Прекрати, меня это раздражает! 160 00:14:25,507 --> 00:14:27,882 Оно попало в мои прекрасные глаза! 161 00:14:29,719 --> 00:14:31,638 Ну как тебе?! Усвоил урок?! 162 00:14:31,638 --> 00:14:34,558 Это фирменная дымовая бомба Куукаку с перцем Чили ! 163 00:14:34,558 --> 00:14:36,888 Она тебя заставит кровью плакать! 164 00:14:37,853 --> 00:14:38,562 К-какого черта?! 165 00:14:38,562 --> 00:14:39,947 М-мои глаза! 166 00:14:40,146 --> 00:14:41,189 О-ооой! 167 00:14:41,189 --> 00:14:42,169 Ой! 168 00:14:42,983 --> 00:14:44,317 Оно мне и в горло попало. 169 00:14:44,317 --> 00:14:46,197 Ну как тебе такая сила? 170 00:14:47,320 --> 00:14:50,550 Навредить своими приемами себе самому… так некрасиво. 171 00:14:54,327 --> 00:14:56,732 Черт, я его и правда вдохнул… 172 00:14:57,664 --> 00:14:58,874 Г-где ты?! 173 00:14:58,874 --> 00:15:02,274 Думаешь, ты можешь меня поймать?! Как же! 174 00:15:03,795 --> 00:15:06,245 Отцепись, черт бы тебя побрал! 175 00:15:07,173 --> 00:15:08,963 Я не могу отцепиться! 176 00:15:18,977 --> 00:15:20,407 Почему я жив… 177 00:15:23,064 --> 00:15:24,494 Ты проснулся? 178 00:15:34,117 --> 00:15:35,277 Привет. 179 00:15:35,285 --> 00:15:36,400 Ичиго… 180 00:15:36,745 --> 00:15:38,490 Почему ты еще здесь… 181 00:15:41,166 --> 00:15:43,301 Надо же, а я и не знал. 182 00:15:44,502 --> 00:15:50,300 Так значит, выпущенный духовный меч возвращается к своей обычной форме, когда его владелец без сознания, а? 183 00:15:50,300 --> 00:15:51,820 Мой Хозукимару! 184 00:15:52,302 --> 00:15:53,220 Черт возьми, отдай его! 185 00:15:53,220 --> 00:15:53,511 Я и не собирался его забирать. 186 00:15:53,511 --> 00:15:55,555 Я и не собирался его забирать. 187 00:15:55,555 --> 00:15:58,020 Я просто одолжил немного твоей мази. 188 00:15:58,851 --> 00:16:03,701 Хотя, после того, как я подлатал ей нас обоих, там ничего и не осталось. 189 00:16:06,816 --> 00:16:09,903 Но, слушай, это лекарство чертовски хорошо действует! 190 00:16:09,903 --> 00:16:12,758 Т-ты ублюдок, какого черта ты наделал?! 191 00:16:12,781 --> 00:16:13,851 Что?! 192 00:16:14,282 --> 00:16:16,451 Не заводись только потому, что я ее взял без разрешения. 193 00:16:16,451 --> 00:16:18,061 Дело не в этом!!! 194 00:16:18,453 --> 00:16:19,388 А? 195 00:16:19,913 --> 00:16:24,283 Черт, мне сразу показалось странным, что я не умер от потери крови. 196 00:16:25,794 --> 00:16:29,129 Выжить потому, что ты меня спас, ну и позор! 197 00:16:32,301 --> 00:16:37,211 Черт, если бы только мое тело могло двигаться, я бы тебе все кости переломал!!! 198 00:16:38,181 --> 00:16:39,224 А теперь-то что… 199 00:16:39,224 --> 00:16:42,269 Знал бы я, что ты это скажешь, не помогал бы тебе. 200 00:16:42,269 --> 00:16:45,379 Ну, мне плевать, благодарен ты или нет. 201 00:16:47,482 --> 00:16:50,172 Я просто хотел задать тебе пару вопросов. 202 00:16:52,195 --> 00:16:53,625 Я так и знал. 203 00:16:54,948 --> 00:16:56,693 Мне совсем не везет… 204 00:16:56,825 --> 00:16:58,493 Что ты хочешь знать? 205 00:16:58,493 --> 00:17:01,438 Сказать тебе, когда у меня день рождения? 206 00:17:02,622 --> 00:17:04,817 Местонахождение… Рукии Кучики. 207 00:17:09,129 --> 00:17:10,244 Ооойй… 208 00:17:10,297 --> 00:17:12,297 Отпусти, ты тяжелый. 209 00:17:13,425 --> 00:17:15,875 Черт, моя рука уже на пределе… 210 00:17:16,177 --> 00:17:17,247 Стой! 211 00:17:17,596 --> 00:17:18,680 Пожалуйста, прекрати. 212 00:17:18,680 --> 00:17:19,639 Не отпускай! 213 00:17:19,639 --> 00:17:20,974 Если мы туда упадем… 214 00:17:20,974 --> 00:17:24,849 …те, кто туда падает, уже НИКОГДА не выбираются обратно. 215 00:17:25,770 --> 00:17:26,840 Боль- 216 00:17:27,022 --> 00:17:28,497 Беспо-… лезно… 217 00:17:35,155 --> 00:17:36,323 Я не хочу умирать! 218 00:17:36,323 --> 00:17:38,548 Кто-нибудь, спасите меня! 219 00:17:39,785 --> 00:17:40,285 *Спасибо за сортировку мусора.* 220 00:17:40,285 --> 00:17:42,579 Ч-что это за место?! *Спасибо за сортировку мусора.* 221 00:17:42,579 --> 00:17:44,234 Здесь ВОНЯЕЕЕЕТ!!! 222 00:17:45,040 --> 00:17:46,082 Эй, ты! 223 00:17:46,082 --> 00:17:49,669 Ты вроде говорил, что никому так и не удалось выбраться со дна ямы! 224 00:17:49,669 --> 00:17:51,324 Это просто свалка. 225 00:17:52,672 --> 00:17:55,932 Лучше ответь, как ты посмел сбросить сюда МЕНЯ?! 226 00:17:58,345 --> 00:18:00,540 Теперь так просто не уйдешь!!! 227 00:18:01,723 --> 00:18:03,108 Ты сам упал! 228 00:18:03,391 --> 00:18:04,731 Заткнись!!! 229 00:18:09,105 --> 00:18:10,106 Стой! 230 00:18:10,106 --> 00:18:11,316 Ты опять убегаешь?! 231 00:18:11,316 --> 00:18:13,196 Я оооочень даже убегаю! 232 00:18:14,069 --> 00:18:15,229 Кучики? 233 00:18:18,156 --> 00:18:19,136 Да. 234 00:18:23,078 --> 00:18:25,393 А, эта осужденная на казнь… 235 00:18:25,872 --> 00:18:28,517 Что вам от этой никчемной девчонки надо? 236 00:18:29,584 --> 00:18:31,127 Мы пришли ее спасти. 237 00:18:31,127 --> 00:18:32,332 ЧТОООО?! 238 00:18:32,963 --> 00:18:34,258 Спасти ее… 239 00:18:34,506 --> 00:18:35,891 Сколько вас? 240 00:18:47,978 --> 00:18:50,878 Могу поспорить, не больше восьми-девяти. 241 00:18:51,106 --> 00:18:52,131 Нет. 242 00:18:52,941 --> 00:18:54,551 Пять с половиной. 243 00:18:56,444 --> 00:18:57,379 А? 244 00:18:57,696 --> 00:19:00,115 Это как понять, "с половиной"? 245 00:19:00,115 --> 00:19:04,650 И вообще, вы что, правда думаете, что спасете ее только впятером? 246 00:19:04,828 --> 00:19:05,988 Именно. 247 00:19:05,996 --> 00:19:06,976 Ох… 248 00:19:11,459 --> 00:19:12,889 Да ни за что! 249 00:19:13,920 --> 00:19:15,755 Вы все наверно ИДИОТЫ! 250 00:19:17,799 --> 00:19:20,176 Моя рана открылась, потому что я слишком сильно смеялся… 251 00:19:20,176 --> 00:19:21,553 Оттуда кровь хлещет, ааааааа! 252 00:19:21,553 --> 00:19:22,983 Это ты идиот… 253 00:19:25,849 --> 00:19:27,579 Н-ну, неважно. 254 00:19:28,894 --> 00:19:31,089 Если отсюда пойти прямо на юг, 255 00:19:31,771 --> 00:19:35,046 то ты придешь к главным зданиям всех отрядов Готей 13. 256 00:19:35,859 --> 00:19:36,818 Что? 257 00:19:36,818 --> 00:19:38,236 Так ты мне расскажешь? 258 00:19:38,236 --> 00:19:39,196 Не перебивай! 259 00:19:39,196 --> 00:19:40,197 Заткнись и слушай! 260 00:19:40,197 --> 00:19:41,990 Или я тебе ничего не скажу. 261 00:19:41,990 --> 00:19:45,040 На западной стороне зданий находится белая башня. 262 00:19:47,621 --> 00:19:49,366 Она должна быть там. 263 00:19:51,083 --> 00:19:52,333 П-правда? 264 00:19:52,834 --> 00:19:54,624 Ты что подозреваешь?! 265 00:19:55,337 --> 00:19:58,012 Мне плевать, что вы с ней сделаете. 266 00:19:59,299 --> 00:20:01,839 Если хочешь ее спасти, то давай. 267 00:20:04,179 --> 00:20:08,183 Эй, если ты так и будешь здесь торчать, то тебя другие найдут! 268 00:20:08,183 --> 00:20:10,019 Если ты собрался идти, то давай уже проваливай! 269 00:20:10,019 --> 00:20:11,134 А-ага… 270 00:20:11,603 --> 00:20:14,356 Ну ладно, я у тебя в долгу, Иккаку. 271 00:20:14,356 --> 00:20:18,851 Ничего ты мне не должен. Заканчивай уже с этой сентиментальной ерундой. 272 00:20:19,277 --> 00:20:20,612 Погоди минутку. 273 00:20:20,612 --> 00:20:22,717 Можно тебя кое-что спросить? 274 00:20:23,448 --> 00:20:25,553 Кто среди вас самый сильный? 275 00:20:27,077 --> 00:20:28,417 Наверно… я. 276 00:20:31,122 --> 00:20:32,327 Так вот… 277 00:20:34,251 --> 00:20:37,286 В таком случае, остерегайся моего капитана. 278 00:20:37,837 --> 00:20:39,717 Его не волнуют слабаки. 279 00:20:40,882 --> 00:20:46,221 Если то, что ты сказал - правда, то, можешь быть уверен, он именно за тобой пойдет. 280 00:20:46,221 --> 00:20:47,471 Он силен? 281 00:20:48,682 --> 00:20:51,087 Когда встретишь его, увидишь. 282 00:20:51,268 --> 00:20:56,133 Конечно, если ты протянешь достаточно долго, чтобы твой мозг осознал его силу. 283 00:21:00,944 --> 00:21:02,419 Как его зовут? 284 00:21:03,238 --> 00:21:05,028 Капитан 11-го отряда, 285 00:21:05,699 --> 00:21:07,219 Кенпачи Зараки. 286 00:21:18,628 --> 00:21:20,193 Еще один тупик! 287 00:21:21,423 --> 00:21:25,844 И ты первым сюда побежал... Кенчик, ты совсем не умеешь ориентироваться! 288 00:21:25,844 --> 00:21:26,914 Дура! 289 00:21:27,429 --> 00:21:31,517 Это произошло только потому, что я доверился твоей интуиции или как ее там! 290 00:21:31,517 --> 00:21:32,518 Забудь! 291 00:21:32,518 --> 00:21:33,602 Пойдем к следующему. 292 00:21:33,602 --> 00:21:35,377 Так точно, сэр!