1
00:00:05,839 --> 00:00:10,594
Ты ранена неудержимой болью и печалью,

3
00:00:10,928 --> 00:00:13,430
И понесем мы прошлое, что не стереть.

4
00:00:13,806 --> 00:00:16,975
Не отдавай жизнь!

5
00:00:19,770 --> 00:00:22,648
Тебя я за руку держал.

6
00:00:26,443 --> 00:00:29,696
Неужели, когда-нибудь я потеряю их?

7
00:00:30,697 --> 00:00:36,620
Я защитить хочу тебя, улыбку тающую…

8
00:00:37,246 --> 00:00:42,459
И пусть ослабнет в даль зовущий голос,

9
00:00:42,835 --> 00:00:46,004
Исчезнет ветра в угасающем потоке.

10
00:00:49,258 --> 00:00:51,260
Я найду тебя!

11
00:00:51,510 --> 00:00:56,348
Ты ранена неудержимой болью и печалью.

12
00:00:56,515 --> 00:01:01,812
Не говори «я не люблю людей», «как могу я смеяться».

13
00:01:02,104 --> 00:01:07,734
Не знаем мы, что ждет нас в будущем незримом.

14
00:01:08,026 --> 00:01:16,410
Но, оставаясь собой, ты узнаешь…

15
00:01:16,992 --> 00:01:19,792
И на устах их знати круга

16
00:01:22,082 --> 00:01:24,334
Однажды мы поймем друг друга.

17
00:01:53,446 --> 00:01:56,783
Я ГОВОРИЛ тебе не ослаблять…

18
00:01:56,783 --> 00:01:57,909
Духовную силу.

19
00:02:14,300 --> 00:02:15,427
Все, да?

20
00:02:17,637 --> 00:02:19,431
Смерть была быстрой.

21
00:02:52,922 --> 00:02:54,215
Хочешь ли ты сражаться?

22
00:02:57,719 --> 00:02:58,720
Хочешь ли ты победить?

23
00:03:00,096 --> 00:03:02,140
Или ты хочешь жить?

24
00:03:04,184 --> 00:03:04,726
Чего ты хочешь?

25
00:03:07,604 --> 00:03:08,188
Я хочу победить.

26
00:03:09,314 --> 00:03:10,398
Я не слышу тебя.

27
00:03:12,317 --> 00:03:14,152
Сражение…

28
00:03:14,152 --> 00:03:14,944
Бесполезно в себе.

29
00:03:16,279 --> 00:03:18,114
Выживание…

30
00:03:18,114 --> 00:03:18,907
Бесполезно в себе.

31
00:03:20,158 --> 00:03:20,784
Я хочу победить.

32
00:03:23,453 --> 00:03:24,371
ХОЧУ ПОБЕДИТЬ!

33
00:03:26,122 --> 00:03:26,790
Отлично.

34
00:03:29,542 --> 00:03:31,252
Тогда я заберу тебя туда.

35
00:03:51,523 --> 00:03:52,148
Это место…

36
00:03:58,446 --> 00:03:59,531
Что ты делаешь?

37
00:04:01,658 --> 00:04:03,910
Ну, если я не буду держаться, я упаду!

38
00:04:05,078 --> 00:04:06,871
Не волнуйся об этом.

39
00:04:07,580 --> 00:04:08,790
В тот раз,

40
00:04:08,790 --> 00:04:16,506
Ты падал только потому что превращение в
Пустого вызвало дестабилизацию этого мира.

41
00:04:17,257 --> 00:04:18,883
Но сейчас все не так.

42
00:04:20,093 --> 00:04:20,760
Смотри.

43
00:04:21,136 --> 00:04:27,225
Хотя снаружи ты и в жестокой битве,
твой внутренний мир ничуть не колышется.

44
00:04:27,767 --> 00:04:28,810
Постой-постой…

45
00:04:29,352 --> 00:04:30,186
Что же тогда?

46
00:04:30,603 --> 00:04:35,650
Это повернутое на 90 градусов
состояние и есть норма?

47
00:04:36,860 --> 00:04:40,655
Похоже, ты стал сильнее.

48
00:04:40,989 --> 00:04:42,115
Невероятно…

49
00:04:42,115 --> 00:04:43,074
Открыто меня игнорируешь…

50
00:04:44,743 --> 00:04:45,785
Встань, Ичиго!

51
00:04:53,585 --> 00:04:53,626
Э- э-

52
00:04:54,085 --> 00:04:55,086
Это опасно!

53
00:04:55,545 --> 00:04:57,630
Ты что идиот оголенным мечом бросаться?!

54
00:04:58,173 --> 00:05:00,342
Возьми. Это твой меч.

55
00:05:02,177 --> 00:05:03,845
Но это…

56
00:05:03,845 --> 00:05:05,638
Ты, в смысле, Зангетсу…

57
00:05:05,638 --> 00:05:06,639
Он плоский,

58
00:05:07,182 --> 00:05:12,729
Безымянный духовный меч, используемый
всеми низкоуровневыми синигами,
не входящими в состав 13ти отрядов.

59
00:05:13,688 --> 00:05:16,691
Вообще-то мой духовный меч - Зангетсу…

60
00:05:17,776 --> 00:05:22,614
Зангетсу… Тот, что сломал твой противник?

61
00:05:24,449 --> 00:05:25,492
Этот?

62
00:05:31,122 --> 00:05:33,083
Я не могу дать его тебе.

63
00:05:35,418 --> 00:05:36,461
Эй, да что ж ты делаешь?!

64
00:05:37,379 --> 00:05:37,962
С дороги!

65
00:05:54,854 --> 00:05:55,897
Что ты за…

66
00:06:00,443 --> 00:06:02,445
Не "чтокай" тут мне,

67
00:06:02,445 --> 00:06:03,113
Коллега.

68
00:06:04,739 --> 00:06:09,953
Теперь проверим, достоин ли
ты сражаться мной.

69
00:06:10,745 --> 00:06:13,373
Если желаешь получить меня еще раз,

70
00:06:13,832 --> 00:06:16,001
Возьми меня своими руками.

71
00:06:16,793 --> 00:06:18,962
Ты сам в качестве противника.

72
00:06:19,629 --> 00:06:21,464
Возьми, да?

73
00:06:22,340 --> 00:06:23,508
Звучит неплохо.

74
00:06:23,508 --> 00:06:25,051
Вперед, коллега.

75
00:06:25,969 --> 00:06:28,930
Если сможешь, конечно!

76
00:06:34,602 --> 00:06:35,437
Я совсем не могу его блокировать!

77
00:06:49,242 --> 00:06:50,076
Поразительно…

78
00:06:51,327 --> 00:06:54,539
Зангетсу был НАСТОЛЬКО поразительным мечом?

79
00:06:56,124 --> 00:06:58,126
Воздух вот-вот загорится от духовной силы…

80
00:06:59,794 --> 00:07:00,962
Чертов монстр…

81
00:07:02,297 --> 00:07:05,425
На его фоне обычный
духовный меч, словно палка!

82
00:07:06,593 --> 00:07:08,762
И что же мне с ЭТИМ делать?!

83
00:07:09,721 --> 00:07:10,347
Черт!

84
00:07:12,140 --> 00:07:13,683
Что-то не так, коллега?

85
00:07:15,435 --> 00:07:16,728
Если так и будешь стоять,

86
00:07:18,355 --> 00:07:19,481
Я убью тебя.

87
00:07:25,153 --> 00:07:25,987
Промазал…

88
00:07:29,199 --> 00:07:31,368
Метать Зангетсу, вращая его
за обмотку рукояти…

89
00:07:32,118 --> 00:07:33,703
Это еще что за техника сражения?!

90
00:07:36,289 --> 00:07:39,000
Никогда даже не мечтал о подобной.

91
00:07:40,543 --> 00:07:42,379
Ты жалок!

92
00:07:43,171 --> 00:07:45,340
С таким хреновым мечом…

93
00:07:45,340 --> 00:07:47,467
Отчего это ты так злишься?

94
00:07:48,051 --> 00:07:49,052
Необъяснимо.

95
00:07:52,764 --> 00:07:58,520
Ты можешь подружиться с человеком,
которого ты встретил, только узнав его имя?

96
00:07:59,062 --> 00:07:59,688
Чего?

97
00:08:00,271 --> 00:08:03,441
Я объясняю, что ты делаешь.

98
00:08:04,693 --> 00:08:08,238
Просто упомянув имя "Зангетсу",
ты считаешь, что овладел им.

99
00:08:09,322 --> 00:08:10,615
Ты думаешь только о себе.

100
00:08:11,032 --> 00:08:14,869
Никогда не используешь силу
Зангетсу и не пытаешься понять его!

101
00:08:16,413 --> 00:08:22,252
Ты утверждал, что можно стать
сильнее от одних только тренировок!

102
00:08:33,138 --> 00:08:33,805
Это так.

103
00:08:34,848 --> 00:08:38,435
Я никогда не пытался понять старика Зангетсу.

104
00:08:43,732 --> 00:08:45,567
Духовные мечи не просто инструменты…

105
00:08:46,568 --> 00:08:49,195
Все они живые и имеют имена.

106
00:08:50,405 --> 00:08:51,156
И все же…

107
00:08:55,702 --> 00:08:57,746
У моего духовного меча нет имени.

108
00:08:58,204 --> 00:08:59,789
У него нету иной формы.

109
00:09:00,582 --> 00:09:01,541
Вот как?

110
00:09:01,750 --> 00:09:03,418
Рад слышать.

111
00:09:04,669 --> 00:09:09,132
Значит, твой меч не станет
сильнее, чем сейчас.

112
00:09:10,800 --> 00:09:12,302
"Рад слышать", черт возьми.

113
00:09:13,094 --> 00:09:14,054
Ну что за идиот.

114
00:09:15,305 --> 00:09:17,182
Мои действия повторяются!

115
00:09:35,450 --> 00:09:41,373
Сейчас я не отличаюсь от того ублюдка,
который не позаботился о имени своего меча.

116
00:09:43,208 --> 00:09:44,167
Я хочу знать…

117
00:09:50,924 --> 00:09:53,843
Теперь пора это заканчивать.

118
00:09:54,969 --> 00:09:59,599
Я покажу тебе, что значит
управлять Зангетсу…

119
00:10:00,392 --> 00:10:04,354
Я покажу тебе, тому кто во век
не научится управлять им!

120
00:10:06,564 --> 00:10:09,275
Ты расскажешь мне, старик Зангетсу?

121
00:10:10,777 --> 00:10:12,570
Понемногу…

122
00:10:12,570 --> 00:10:13,321
О себе.

123
00:10:14,572 --> 00:10:15,740
Я хочу знать тебя.

124
00:10:15,740 --> 00:10:17,826
Того, кто дает мне силу.

125
00:10:19,077 --> 00:10:21,287
И еще один раз

126
00:10:21,287 --> 00:10:22,205
Давай…

127
00:10:24,124 --> 00:10:25,208
Сразимся вместе!

128
00:10:41,099 --> 00:10:42,892
Ты даешь мне…

129
00:10:42,892 --> 00:10:44,269
Еще один шанс?

130
00:10:46,021 --> 00:10:47,397
Спасибо,

131
00:10:47,397 --> 00:10:47,981
Старик

132
00:11:04,122 --> 00:11:04,956
Он ушел…

133
00:11:05,957 --> 00:11:06,624
Ну-ну.

134
00:11:08,084 --> 00:11:09,085
Это было неплохо, да?

135
00:11:09,919 --> 00:11:10,545
Да.

136
00:11:10,920 --> 00:11:12,672
Прости, что вызвал.

137
00:11:13,089 --> 00:11:13,923
Не волнуйся об этом.

138
00:11:15,717 --> 00:11:18,595
Каков бы он ни был, он здесь царь и бог.

139
00:11:19,554 --> 00:11:21,014
Я не могу позволить ему НЕ выиграть.

140
00:11:23,683 --> 00:11:25,602
Тогда мы закончили?

141
00:11:25,977 --> 00:11:27,604
Позволь же мне удалиться.

142
00:11:28,271 --> 00:11:28,980
Хорошо.

143
00:11:34,361 --> 00:11:36,196
Ты знаешь, он силен,

144
00:11:36,196 --> 00:11:37,072
Зангетсу-сан.

145
00:11:38,323 --> 00:11:39,783
Расти его достойно.

146
00:11:41,493 --> 00:11:44,288
Потому что когда-нибудь сила станет моей.

147
00:11:47,457 --> 00:11:48,291
Ичиго…

148
00:11:49,668 --> 00:11:51,836
Я ненавижу дождь.

149
00:11:53,171 --> 00:11:55,465
В этом мире тоже бывает дождь.

150
00:11:56,508 --> 00:11:59,135
Когда твое сердце погружено в
хаос, на небе появляются облака.

151
00:11:59,469 --> 00:12:03,431
Когда ты печален, дождь льет, как из ведра.

152
00:12:05,892 --> 00:12:08,228
Можешь ли ты понять,

153
00:12:09,145 --> 00:12:13,775
Насколько ужасно попасть под дождь
в этом пустынном мире?

154
00:12:15,151 --> 00:12:21,282
Чтобы только остановить дождь,
я дам тебе свою силу.

155
00:12:22,659 --> 00:12:28,248
Если ты поверишь мне,
в этом мире никогда не будет дождей.

156
00:12:29,290 --> 00:12:30,834
Ичиго, верь мне.

157
00:12:31,793 --> 00:12:34,462
Ты сражаешься не в одиночку.

158
00:12:40,093 --> 00:12:40,802
Что?

159
00:12:41,678 --> 00:12:44,723
Его духовный пульс,
что почти остановился, снова усилился…

160
00:12:46,725 --> 00:12:48,518
А его духовная сила…

161
00:12:59,404 --> 00:13:01,322
Из его раны…

162
00:13:01,322 --> 00:13:02,657
Больше не идет кровь.

163
00:13:19,883 --> 00:13:20,925
Он бьет сильнее?!

164
00:13:32,687 --> 00:13:35,190
Прости, но я не могу терять здесь время.

165
00:13:36,232 --> 00:13:38,443
Я собираюсь покончить с тобой прямо сейчас.

166
00:13:41,863 --> 00:13:43,948
Прямо сейчас?

167
00:13:44,699 --> 00:13:46,242
Не получится.

168
00:13:46,951 --> 00:13:49,120
Это становится

169
00:13:49,120 --> 00:13:51,081
ЧЕРТОВСКИ СМЕШНЫМ!!!

170
00:14:00,507 --> 00:14:01,591
Я люблю это!

171
00:14:03,593 --> 00:14:05,720
Как ты вернулся к жизни?

172
00:14:07,347 --> 00:14:10,058
Как ты стал настолько сильнее?

173
00:14:11,726 --> 00:14:14,229
Меня интересует еще куча вещей…

174
00:14:14,938 --> 00:14:16,648
Но сейчас это не важно!

175
00:14:17,440 --> 00:14:20,110
Прямо сейчас давай наслаждаться битвой!!!

176
00:14:36,918 --> 00:14:37,544
Черт.

177
00:14:38,128 --> 00:14:39,087
Я же бью сильнее!

178
00:14:39,295 --> 00:14:41,339
Какого черта он еще держится?!

179
00:14:45,176 --> 00:14:46,219
С тобой что-то не то!

180
00:14:47,137 --> 00:14:48,096
Ты сумасшедший!

181
00:14:49,097 --> 00:14:50,598
Ты НАСТОЛЬКО любишь сражаться?

182
00:14:51,433 --> 00:14:54,310
Ты не боишься ран или смерти?

183
00:14:55,311 --> 00:14:56,896
Я сумасшедший?

184
00:14:57,731 --> 00:14:59,941
ЭТО ТЫ СУМАСШЕДШИЙ!

185
00:15:00,442 --> 00:15:03,778
Как ты можешь быть таким
сильным и не любить сражения?!

186
00:15:04,237 --> 00:15:05,238
Наслаждайся!

187
00:15:05,447 --> 00:15:09,617
Смерть и боль всего лишь цены наслаждения!

188
00:15:16,124 --> 00:15:17,584
Что происходит?

189
00:15:24,174 --> 00:15:25,091
Ккто ты?!

190
00:15:25,258 --> 00:15:26,176
Йумичика?!

191
00:15:26,468 --> 00:15:27,260
Эй!

192
00:15:28,553 --> 00:15:30,347
Покедова!

193
00:15:31,264 --> 00:15:32,557
Нееет!!!

194
00:15:34,851 --> 00:15:35,894
Взрыв?!

195
00:15:36,144 --> 00:15:36,644
Это из-за взорвавшегося фейерверка?

196
00:15:36,644 --> 00:15:37,437
Не смейся!
Это из-за взорвавшегося фейерверка?

197
00:15:37,437 --> 00:15:37,812
Это из-за взорвавшегося фейерверка?

198
00:15:37,812 --> 00:15:39,022
Хорошо, я этот надену.

199
00:15:43,485 --> 00:15:43,902
Чего?

200
00:15:45,153 --> 00:15:49,407
Я подумал, что Капитан
там сейчас развлекается.

201
00:15:50,450 --> 00:15:50,992
Ты прав.

202
00:15:51,659 --> 00:15:52,160
Кто противник?

203
00:15:53,161 --> 00:15:55,080
Его сила просто невообразима…

204
00:15:57,957 --> 00:15:58,917
Ичиго.

205
00:15:59,459 --> 00:16:03,463
Он стал настолько сильнее,
что совсем не похож на
того, кто дрался со мной.

206
00:16:06,257 --> 00:16:09,177
Капитан может… проиграть?

207
00:16:11,012 --> 00:16:11,971
Это плохо.

208
00:16:12,555 --> 00:16:14,140
С таким даже Капитан…

209
00:16:14,140 --> 00:16:15,183
Идиот!

210
00:16:15,767 --> 00:16:17,352
Он не может проиграть!

211
00:16:26,611 --> 00:16:27,737
Отлично!

212
00:16:28,363 --> 00:16:29,698
Битва равных!

213
00:16:30,448 --> 00:16:33,743
Не, есть небольшое различие,
но ты точно сильнее.

214
00:16:34,953 --> 00:16:37,747
Давно я уже не был так рад…

215
00:16:40,583 --> 00:16:41,793
Черт… Почему он так расслаблен?

216
00:16:44,421 --> 00:16:45,588
С тобой…

217
00:16:46,589 --> 00:16:49,676
Я могу драться в полную силу!

218
00:17:02,814 --> 00:17:05,400
Лейтенант Кусаджиши! Мэм!
У меня срочное сообщение.

219
00:17:05,775 --> 00:17:06,317
Да

220
00:17:06,317 --> 00:17:06,943
Позднее

221
00:17:07,610 --> 00:17:08,028
Э?

222
00:17:08,653 --> 00:17:09,154
Но…

223
00:17:09,738 --> 00:17:16,828
Простите, но оно первоприоритетно
и подписано сразу Командиром
Йамамото и Капитаном Хитсугайя.

224
00:17:17,454 --> 00:17:19,289
Да, напомните позднее.

225
00:17:19,748 --> 00:17:22,083
Лейтенант, это противоречит
отданному мне приказу!

226
00:17:22,542 --> 00:17:26,546
Нам приказали проинформировать всех
капитанов и лейтенантов насколько…

227
00:17:27,088 --> 00:17:28,465
Ты меня достал!

228
00:17:31,134 --> 00:17:34,304
Кенпачик сражается, не отрывай меня!

229
00:17:38,016 --> 00:17:38,600
Что?!

230
00:17:39,142 --> 00:17:42,187
Когда он снял повязку, его духовная
сила сильно возросла!

231
00:17:47,567 --> 00:17:48,485
Хитро.

232
00:17:48,943 --> 00:17:50,570
Мы так далеко зашли, а у тебя все еще
есть туз в рукаве…

233
00:17:51,279 --> 00:17:54,032
Что у тебя там спрятано в правом глазу?

234
00:17:55,116 --> 00:17:55,867
Спрятано?

235
00:17:56,326 --> 00:17:57,243
В правом глазу?

236
00:17:58,870 --> 00:18:01,623
Кто ж будет использовать
настолько идиотскую уловку…

237
00:18:03,124 --> 00:18:07,128
Это для меня сделали в Бюро
Разработок и Исследований.

238
00:18:07,921 --> 00:18:10,882
Монстр, который постоянно
поглощает духовную силу.

239
00:18:12,384 --> 00:18:15,804
Всю духовную силу, что он поглощал…

240
00:18:27,899 --> 00:18:31,194
Я использую, чтобы побить тебя.

241
00:18:31,653 --> 00:18:33,071
И ничего кроме.

242
00:18:44,416 --> 00:18:45,959
Ты слышишь, Ичиго?

243
00:18:46,751 --> 00:18:48,628
Крик этого меча.

244
00:18:53,425 --> 00:18:53,925
Да

245
00:18:55,093 --> 00:18:57,303
Он не может его слышать.

246
00:18:58,263 --> 00:19:01,558
Когда двое недоверяющих
друг другу дерутся вместе,

247
00:19:02,434 --> 00:19:04,728
Они только обоюдно вредят себе.

248
00:19:05,603 --> 00:19:09,983
Тот, кто не верит ни во что,
кроме своей силы, не может понять этого.

249
00:19:11,192 --> 00:19:15,030
Ичиго, ты можешь довериться мне?

250
00:19:15,655 --> 00:19:16,448
Конечно.

251
00:19:17,699 --> 00:19:20,285
Я передаю тебе всю свою силу.

252
00:19:21,161 --> 00:19:22,203
Используй ее, как пожелаешь.

253
00:19:23,246 --> 00:19:25,915
И дай мне сил!

254
00:19:27,876 --> 00:19:28,668
Да.

255
00:19:32,505 --> 00:19:35,091
Мы зашли так далеко, а твоя духовная
сила все еще растет.

256
00:19:35,550 --> 00:19:36,593
Прекрасно.

257
00:19:36,885 --> 00:19:37,594
Да, она растет.

258
00:19:38,678 --> 00:19:42,599
Я использую силу Зангетсу
и дерусь вместе с ним.

259
00:19:43,725 --> 00:19:48,772
Я никогда не проиграю тому,
кто всегда дрался в одиночку.

260
00:19:49,647 --> 00:19:50,565
Зангетсу?

261
00:19:51,191 --> 00:19:53,068
Так зовут твой духовный меч?

262
00:19:54,527 --> 00:19:58,406
Использовать силу меча и
драться вместе с ним…

263
00:19:59,491 --> 00:20:00,700
Херня это.

264
00:20:03,161 --> 00:20:05,538
Духовные мечи всего лишь
инструмент в сражении.

265
00:20:06,498 --> 00:20:13,713
Только слабаки и неудачники,
которым не хватает мастерства,
"дерутся вместе со своим мечом".

266
00:20:14,923 --> 00:20:19,344
И ко мне это не относится, Ичиго!

267
00:20:21,179 --> 00:20:22,263
Наступает, Ичиго.

268
00:20:22,889 --> 00:20:27,143
Скоро я не смогу останавливать
кровь, которая течет из раны.

269
00:20:27,936 --> 00:20:29,437
Мы решим все одним этим ударом.

270
00:21:13,398 --> 00:21:15,358
Простите, ребята…

271
00:21:37,130 --> 00:21:39,883
[Продолжение следует]

272
00:21:41,960 --> 00:21:43,960
Крутые ребята

273
00:21:46,390 --> 00:21:48,010
Крутые ребята

274
00:21:48,810 --> 00:21:49,580
Идут вперед!

275
00:21:50,310 --> 00:21:52,020
Всем подняться!

276
00:21:53,396 --> 00:21:55,815
Мы будем сражаться!

277
00:21:58,880 --> 00:22:00,904
Пусть парни боятся,

278
00:22:01,910 --> 00:22:05,150
Но нам надо продержаться.

279
00:22:05,325 --> 00:22:07,240
На небо смотря

280
00:22:07,580 --> 00:22:09,570
О времени забывая,

281
00:22:09,570 --> 00:22:11,570
О себе забывая,

282
00:22:11,810 --> 00:22:13,570
Позови в любое время.

283
00:22:14,140 --> 00:22:16,290
Выручу, без сомненья.

284
00:22:16,290 --> 00:22:20,250
Крутые ребята уже с вами!

285
00:22:20,790 --> 00:22:23,340
Натянуто улыбаются.

286
00:22:25,040 --> 00:22:28,830
Крутые ребята уже с вами!

287
00:22:29,480 --> 00:22:32,590
Выжить попытаются!

288
00:22:34,400 --> 00:22:36,310
Крутые ребята

289
00:22:38,730 --> 00:22:40,280
Крутые ребята

290
00:22:45,532 --> 00:22:47,784
А теперь объявление о
принятии в отряд Зараки.

291
00:22:47,786 --> 00:22:51,204
Собирайтесь, падонки,
впечатленные сражением капитана!

292
00:22:51,204 --> 00:22:53,790
Первому присоединившемуся бесплатная
кличка от нашего лейтенанта!

293
00:22:53,790 --> 00:22:55,417
Заявки посылать на имя Мадараме Иккаку или…

294
00:22:55,417 --> 00:22:56,668
Айясегава Юмичика!

295
00:22:56,876 --> 00:22:57,794
С нетерпением ждем!

296
00:22:57,919 --> 00:22:59,212
Хватит уже завлекалова!

297
00:23:10,598 --> 00:23:12,809
Лейтенант 9ого отряда Хисаги Шухей.

298
00:23:13,226 --> 00:23:14,477
"69" - намек на секс?

