1
00:00:05,700 --> 00:00:07,493
Неожиданно я получил способности синигами.

2
00:00:07,910 --> 00:00:10,037
В тот день вся моя жизнь изменилась.

3
00:00:10,830 --> 00:00:12,415
Тогда я, Куросаки Ичиго, заменяя синигами,

4
00:00:12,623 --> 00:00:19,463
сражался с сильными духами, чтобы спасти своих друзей.

6
00:00:25,386 --> 00:00:30,266
Ты есть только один,

7
00:00:30,349 --> 00:00:35,730
Не надо искать себе замены

8
00:00:36,105 --> 00:00:41,152
Не засыхай, одинокий цветок...

9
00:00:50,305 --> 00:00:54,552
Ты не знаешь солнечного света,

10
00:00:54,592 --> 00:00:58,336
Ты любишь быть в тени,

11
00:00:58,336 --> 00:00:59,837
Ты любишь быть в тени.

12
00:00:59,879 --> 00:01:09,680
Если закрытое чувство вырвалось наружу

13
00:01:09,722 --> 00:01:12,892
Ты просто нашел себя,

14
00:01:12,892 --> 00:01:14,518
Ты просто нашел себя.

15
00:01:14,602 --> 00:01:19,649
Как и в прошлом так и в будущем,

16
00:01:19,649 --> 00:01:24,237
Даже если пришло время, когда

17
00:01:24,445 --> 00:01:29,867
каждый станет моим врагом, кроме тебя,

18
00:01:30,284 --> 00:01:34,997
Я всегда буду защищать тебя до конца!

19
00:01:35,206 --> 00:01:39,252
Не сдавайся одинокий цветок...

20
00:02:20,650 --> 00:02:22,527
Здесь не очень многолюдно.

21
00:02:23,820 --> 00:02:25,780
Пришли только несколько капитанов со своими лейтенантами:

22
00:02:26,155 --> 00:02:28,950
1ого и 2ого отрядов, мы,

23
00:02:29,659 --> 00:02:30,952
Капитан 8-ого отряда.

24
00:02:31,536 --> 00:02:34,080
А так же капитаны 5, 11 и 12 отрядов, но

25
00:02:35,081 --> 00:02:36,874
Мне интересно чем же заняты остальные.

26
00:02:37,750 --> 00:02:40,002
Где же Эвен Унохана из 4 отряда.

27
00:02:53,474 --> 00:02:55,309
Б-брат.

28
00:03:06,738 --> 00:03:08,030
Кучики Рукия,

29
00:03:09,365 --> 00:03:12,410
Вы что-нибудь хотите пожелать на прощание?

30
00:03:17,081 --> 00:03:19,333
Да...только одно.

31
00:03:38,102 --> 00:03:38,603
Это...

32
00:03:39,604 --> 00:03:42,899
Ага, началось.

33
00:03:46,027 --> 00:03:46,694
Это же...

34
00:03:53,034 --> 00:03:53,785
Значит началось...

35
00:03:54,744 --> 00:03:55,703
Матсумото, поторопись.

36
00:03:56,162 --> 00:03:56,496
Так точно.

37
00:04:03,086 --> 00:04:05,463
Не хорошо это Кийоне!

38
00:04:05,880 --> 00:04:07,173
Капитан еще не готов!?

39
00:04:07,298 --> 00:04:08,966
Заткнись, я позову его!

40
00:04:09,217 --> 00:04:10,468
Не надо вопить,

41
00:04:10,468 --> 00:04:11,886
Ты вынючая подмышка обезьяны!

42
00:04:12,553 --> 00:04:13,471
КАПИТАН!

43
00:04:14,222 --> 00:04:15,515
КАПИТАН! КАПИТАН!

44
00:04:14,415 --> 00:04:16,265
От тебя тоже воняет...

45
00:04:18,434 --> 00:04:20,103
Вы готовы капитан!?

46
00:04:22,063 --> 00:04:23,940
Казнь Кучики-сан уже началась.

47
00:04:24,315 --> 00:04:25,108
Мы должны поторопиться!

48
00:04:27,610 --> 00:04:29,195
Капи..тан..

49
00:04:30,947 --> 00:04:32,156
Простите за задержку.

50
00:04:33,282 --> 00:04:35,660
Возникли некоторое проблемы...

51
00:04:37,036 --> 00:04:38,538
но сейчас все готово.

52
00:04:40,081 --> 00:04:42,792
С тех пор как просьба Чиноу была откланена,

53
00:04:43,960 --> 00:04:45,795
у нас остался только один выход...

54
00:04:47,130 --> 00:04:47,505
Вперед!

55
00:04:51,300 --> 00:04:52,593
Мы разрушим Шокедай.

56
00:04:53,469 --> 00:04:53,928
ДА СЭР!

57
00:05:00,810 --> 00:05:02,228
Ч-то это?

58
00:05:03,146 --> 00:05:04,981
Я думаю, что казнь уже началась.

59
00:05:05,481 --> 00:05:07,442
Тогда нам надо поторопиться!

60
00:05:07,734 --> 00:05:09,402
Я пойду первой.

61
00:05:10,903 --> 00:05:11,571
Но почему?

62
00:05:12,405 --> 00:05:14,574
На самом деле меня не волнует казнь,

63
00:05:14,866 --> 00:05:17,660
но Ичи, возможно, уже там.

64
00:05:18,077 --> 00:05:20,079
Я собираюсь помочь Ичи.

65
00:05:22,582 --> 00:05:23,833
Спасибо...

66
00:05:25,334 --> 00:05:26,252
Ты странная!

67
00:05:26,753 --> 00:05:28,254
За что ты благодаришь меня?

68
00:05:29,088 --> 00:05:31,632
Конечно я пойду помогать Ичи.

69
00:05:32,550 --> 00:05:35,428
Ведь Ичи друг Кемпачика.

70
00:05:37,096 --> 00:05:38,139
Ну ладно, я пошла!

71
00:05:38,890 --> 00:05:41,184
Я разберусь с сильными парнями!

72
00:05:41,726 --> 00:05:42,894
А уж вы позаботьтесь о слабаках!

73
00:05:47,774 --> 00:05:48,316
Как быстро...!

74
00:05:48,816 --> 00:05:49,984
Смешно...

75
00:05:51,277 --> 00:05:53,071
Спасибо тебе... Ячиру-чан.

76
00:05:57,825 --> 00:05:58,868
Очень хорошо.

77
00:05:59,452 --> 00:06:02,955
Как пожелаете, мы позволим

78
00:06:03,206 --> 00:06:05,833
риоко вернуться домой сразу после казни.

79
00:06:07,710 --> 00:06:08,753
Спасибо!

80
00:06:09,921 --> 00:06:10,588
Как жестоко,

81
00:06:11,255 --> 00:06:13,257
он не даст им вернуться живыми...

82
00:06:15,009 --> 00:06:17,303
Это не жестоко Исане...

83
00:06:18,387 --> 00:06:19,263
Это милосердие...

84
00:06:19,430 --> 00:06:21,766
Капитан Инохана, неужели они отпустят их?

85
00:06:22,558 --> 00:06:24,769
Если она будет так думать,

86
00:06:25,228 --> 00:06:28,189
её смерть будет спокойной и тихой,

87
00:06:33,694 --> 00:06:36,364
без волнений.

88
00:06:47,894 --> 00:06:49,944
Выпускайте Шокедаи!

89
00:07:15,695 --> 00:07:19,657
Смотрите, Шокедаи выпустили!

90
00:07:38,217 --> 00:07:41,679
Может Ичимару хотел сказать, что обещание

91
00:07:43,890 --> 00:07:47,143
не выполнят.

92
00:07:48,895 --> 00:07:51,189
Невозможно, ведь обещание дал сам командор,

93
00:07:52,565 --> 00:07:59,947
надеюсь Брат не проигнорирует его,

94
00:08:00,698 --> 00:08:05,036
это пустое желание жить.

95
00:08:22,053 --> 00:08:24,722
Большое спасибо Брат...

96
00:09:02,694 --> 00:09:03,494
Нанао-чан,

97
00:09:05,394 --> 00:09:07,194
Не делай такое печальное лицо,

98
00:09:08,094 --> 00:09:10,094
А то и мне становится грустно.

99
00:09:11,639 --> 00:09:15,648
Я не могу не делать лицо таким печальным.

100
00:09:27,243 --> 00:09:31,497
Что черт возьми происходит?

101
00:09:40,089 --> 00:09:40,882
Копьё...

102
00:09:46,888 --> 00:09:48,473
Вот это сюрприз.

103
00:10:06,088 --> 00:10:07,173
Кикоу.

104
00:10:10,588 --> 00:10:13,573
Истинная форма Шикодаи.

105
00:10:13,988 --> 00:10:16,194
И завершающая часть казни.

106
00:10:17,312 --> 00:10:21,172
Казнь будет закончена после его смертельного удара.

107
00:10:37,980 --> 00:10:39,107
Я не боюсь.

108
00:10:41,067 --> 00:10:43,403
Я прожила хорошую жизнь.

109
00:10:44,695 --> 00:10:45,988
Я встретила Ренджи и остальных,

110
00:10:46,781 --> 00:10:48,116
меня усыновил Брат,

111
00:10:49,033 --> 00:10:50,535
Каен-доно показал мне что такое честь,

112
00:10:52,703 --> 00:10:55,748
и я сумела спасти Ичиго.

113
00:11:00,670 --> 00:11:01,546
Мне не больно.

114
00:11:02,463 --> 00:11:03,631
У меня нет страха.

115
00:11:04,465 --> 00:11:05,133
Я ни о чем не сожалею.

116
00:11:06,551 --> 00:11:09,053
Моё сердце ничего не чувствует.

117
00:11:10,763 --> 00:11:11,347
Спасибо.

118
00:11:13,015 --> 00:11:13,641
Спасибо.

119
00:11:15,226 --> 00:11:15,560
Спасибо.

120
00:11:15,560 --> 00:11:15,768
Спасибо.

121
00:11:17,687 --> 00:11:18,396
Спасибо.

122
00:11:40,710 --> 00:11:41,377
Досвидания.

123
00:12:19,082 --> 00:12:19,749
Досвидания.

124
00:13:28,682 --> 00:13:29,049
Хей

125
00:13:30,382 --> 00:13:31,849
Ичиго!

126
00:13:41,594 --> 00:13:42,216
Ты дурак!

127
00:13:42,594 --> 00:13:43,694
Зачем ты пришел?

128
00:13:46,174 --> 00:13:47,894
Неужели ты еще не понял.

129
00:13:48,439 --> 00:13:50,381
Ты не сможешь остановить Брата!

130
00:13:51,048 --> 00:13:52,341
Он непременно убьет тебя!

131
00:13:53,926 --> 00:13:55,636
Я готова была принять свою судьбу!

132
00:13:56,179 --> 00:13:57,263
Я не хочу, чтобы меня спасали!

133
00:13:58,431 --> 00:13:59,015
УХОДИ!

134
00:14:08,274 --> 00:14:09,275
Невозможно!

135
00:14:11,027 --> 00:14:12,236
Он остановил его...

136
00:14:13,071 --> 00:14:15,907
Он остановил Шокедаи, содержащего в себе миллион духовных мечей,

137
00:14:17,241 --> 00:14:20,203
Всего одним мечом.

138
00:14:22,080 --> 00:14:23,414
Кто же он?

139
00:14:31,214 --> 00:14:35,843
Нанао-чан, это тот никчемный парень о котором тебе говорили?

140
00:14:37,345 --> 00:14:41,682
Да, похож на описание.

141
00:14:42,683 --> 00:14:43,434
Я вижу.

142
00:14:44,769 --> 00:14:48,231
Как бы то ни было, он появился вовремя.

143
00:14:55,947 --> 00:14:56,531
Ичиго!

144
00:15:01,447 --> 00:15:03,631
Чтож я вижу ты берёшь дистанцию для второй атаки.

145
00:15:04,114 --> 00:15:05,631
Все верно, затем сожгёшь

146
00:15:06,394 --> 00:15:08,431
Не делай этого Ичиго! Остановись сейчас же!

147
00:15:09,210 --> 00:15:11,504
Ты не блокируешь Шокедаи дважды!

148
00:15:12,004 --> 00:15:14,799
Он испепелит тебя!

149
00:15:16,717 --> 00:15:17,301
Ичиго!

150
00:15:32,717 --> 00:15:33,171
Что это?

151
00:15:38,587 --> 00:15:40,814
Капитан Укитаке...и Киона тоже?

152
00:15:43,995 --> 00:15:48,583
Эй, что то ты запоздал.

153
00:15:48,792 --> 00:15:50,209
Капитан Куораки!

154
00:15:52,837 --> 00:15:54,714
Извини, высвобождение заняло много времени.

155
00:15:55,673 --> 00:15:57,925
Но мы все же успели!

156
00:15:59,093 --> 00:16:01,512
Это же крест клана Шихоуин!

157
00:16:02,597 --> 00:16:03,055
Остановите их!

158
00:16:03,890 --> 00:16:05,516
Они разрушают Шокедаи!

159
00:16:05,683 --> 00:16:06,517
Ээ, я?

160
00:16:24,883 --> 00:16:27,517
Я не знаю что происходит, но я...

161
00:16:32,883 --> 00:16:34,217
Ичиго, что ты делаешь?

162
00:16:35,171 --> 00:16:43,513
Разрушаю этот стэнд, разумеется!

163
00:16:45,139 --> 00:16:47,892
Остановись, это невозможно!

164
00:16:48,476 --> 00:16:52,146
Слушай Ичиго... этот стэнд это...

165
00:16:52,522 --> 00:16:53,147
Неважно,

166
00:16:55,483 --> 00:16:56,401
заткнись и наблюдай.

167
00:16:57,193 --> 00:16:59,320
Ичиго...

168
00:17:13,668 --> 00:17:15,253
"Не спасай меня", "уходи"...

169
00:17:15,545 --> 00:17:17,463
Как ты меня достала.

170
00:17:18,673 --> 00:17:22,301
Я уже говорил тебе, твоё мнение меня не интересует.

171
00:17:24,053 --> 00:17:26,848
Уже второй раз я говорю тебе,

172
00:17:30,768 --> 00:17:33,896
я пришел спасти тебя Рукия.

173
00:17:38,693 --> 00:17:42,196
Я не благодарна тебе... дурак.

174
00:17:47,118 --> 00:17:47,535
Точно...

175
00:17:52,498 --> 00:17:55,626
Он разрушил стэнд Шокедаи!

176
00:18:03,926 --> 00:18:05,511
Он разрушил его...

177
00:18:10,183 --> 00:18:12,393
Кто этот парень черт возьми?

178
00:18:19,942 --> 00:18:20,902
Ичиго...

179
00:18:22,820 --> 00:18:23,196
Я хочу спросить...

180
00:18:23,780 --> 00:18:25,073
Что ты планируешь делать дальше?

181
00:18:26,080 --> 00:18:29,923
У нас нет выхода, со всех сторон стоят люди.

182
00:18:30,953 --> 00:18:31,496
Мы сбежим.

183
00:18:33,247 --> 00:18:33,831
Невозможно!

184
00:18:34,332 --> 00:18:36,918
Это капитаны! Они не позволят нам сбежать...

185
00:18:37,293 --> 00:18:39,462
Тогда я атакую их первым.

186
00:18:40,588 --> 00:18:41,803
Не только ради тебя,

187
00:18:42,423 --> 00:18:44,967
Иное, Исида и Чадо пришли тоже

188
00:18:45,691 --> 00:18:46,867
ещё Гандзю и Хонотару...

189
00:18:48,304 --> 00:18:51,682
Я собираюсь спасти всех, кто помогает мне и бежать.

190
00:18:54,644 --> 00:18:56,979
По его внешнему виду и его голосу

191
00:18:58,147 --> 00:19:00,400
я могу чувствовать силу Ичиго цветущую внутри меня.

192
00:19:02,110 --> 00:19:06,239
Ты стал невероятно сильным Ичиго...

193
00:19:09,033 --> 00:19:09,534
Что это?

194
00:19:16,290 --> 00:19:17,708
А это ты Рендзи!

195
00:19:23,798 --> 00:19:24,424
РЕНДЗИ!

196
00:19:27,760 --> 00:19:28,428
РУКИЯ!

197
00:19:29,720 --> 00:19:32,306
Слава богу ты жив Рендзи!

198
00:19:33,558 --> 00:19:34,851
Я знал, что ты придешь.

199
00:19:35,893 --> 00:19:36,936
Чертовски верно.

200
00:19:37,311 --> 00:19:39,689
Кто же тогда спасет Рукию, если не я?

201
00:19:39,689 --> 00:19:39,731
Кто же тогда спасет Рукию, если не я?

202
00:19:48,531 --> 00:19:51,325
Эй Ичиго, что ты делаешь?

203
00:19:51,909 --> 00:19:54,704
Погоди, ты же не...

204
00:19:55,663 --> 00:19:56,831
ЛОВИ !

205
00:19:58,124 --> 00:20:00,084
Ты ДЕГРАДАН!

206
00:20:11,053 --> 00:20:12,722
Ичиго, ты ублюдок!

207
00:20:13,890 --> 00:20:16,100
Ты был бы счастлив, если бы я не поймал её?

208
00:20:16,809 --> 00:20:17,518
Бери её и убегай!

209
00:20:20,605 --> 00:20:23,566
Не стой там, вставай и беги!

210
00:20:27,153 --> 00:20:28,237
Это твой долг.

211
00:20:28,905 --> 00:20:30,114
Не дай ей сбежать, даже если это будет стоить тебе жизни.

212
00:20:35,828 --> 00:20:36,871
Рендзи!

213
00:20:55,431 --> 00:20:56,390
Абараи...

214
00:20:58,017 --> 00:20:59,727
Не стойте на месте идиоты,

215
00:21:00,269 --> 00:21:02,313
Догоните их! Все лейтенанты!

216
00:21:08,403 --> 00:21:09,320
Иди.

217
00:21:34,011 --> 00:21:34,804
Не стой у меня на пути, черт возьми!

218
00:21:37,473 --> 00:21:39,183
Беги, Итегумо!

219
00:21:40,560 --> 00:21:42,979
Покажи себя, Гонруомару!

220
00:21:44,897 --> 00:21:48,067
Уничтожь его, Гегенсубури!

221
00:21:59,775 --> 00:22:03,166
Он даже не использует свой Духовный меч!

222
00:22:19,807 --> 00:22:23,061
Я уже говорил, я могу видеть тебя Кучики Бьякуя!

223
00:22:29,207 --> 00:22:32,264
Продолжение следует

