← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 112 [l33traws].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Bleach
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.50,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Я хочу жить в мире, где не будет войн
Dialogue: 0,0:00:03.50,0:00:07.09,OpeningNew,,0000,0000,0000,,и чтобы он был похож на тот, о котором я мечтаю
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:07.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,360,15}Исполнитель: YUI
Dialogue: 0,0:00:07.30,0:00:10.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,15,460,15}Исполнитель: YUI
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:10.60,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,15,640,15}Исполнитель: YUI
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:07.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Rolling Star
Dialogue: 0,0:00:07.30,0:00:10.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Rolling Star
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:10.60,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Rolling Star
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:07.30,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,15,360,15}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:07.30,0:00:10.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,55,460,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:10.60,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,55,640,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:09.20,0:00:13.51,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:11.16,0:00:13.76,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(310,317)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.16,0:00:13.76,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,357)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:13.51,0:00:17.26,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Я просто не могу держать это в голове
Dialogue: 0,0:00:17.26,0:00:20.01,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Поэтому я говорю то, что я хочу сказать
Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:23.27,OpeningNew,,0000,0000,0000,,И в сумерках автобусная остановка по пути домой
Dialogue: 0,0:00:23.27,0:00:25.77,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Всем грустным лицам скажет бай бай бай
Dialogue: 0,0:00:25.77,0:00:31.94,OpeningNew,,0000,0000,0000,,А твое лицо мне ни о чем не говорит
Dialogue: 0,0:00:31.94,0:00:34.82,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Этот мир похож на тот, что я видела в мечтах
Dialogue: 0,0:00:34.82,0:00:38.07,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Где нету войн и царит только мир
Dialogue: 0,0:00:38.08,0:00:40.74,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Но иногда меня тревожит одна вещь
Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:42.75,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Когда же любовь победит
Dialogue: 0,0:00:42.75,0:00:44.58,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Эти тяжелые дни!
Dialogue: 0,0:00:49.17,0:00:55.18,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Ты никогда бы мне не смог соврать, и никогда
Dialogue: 0,0:00:55.18,0:01:02.31,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Моя любовь, без тебя я жить не смогу
Dialogue: 0,0:01:03.14,0:01:06.10,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Моя любовь похожа на ту, что я видела в мечтах
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:09.31,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Где влюбленные не прячут своих лиц
Dialogue: 0,0:01:09.32,0:01:12.03,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Хоть таких сейчас не встретишь в нашем мире
Dialogue: 0,0:01:12.03,0:01:15.70,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Я продолжаю в это верить, а не в одиночество
Dialogue: 0,0:01:19.53,0:01:25.75,OpeningNew,,0000,0000,0000,,Я всегда укажу тебе нужный путь, yeah yay
Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:27.87,OpeningNew,,0000,0000,0000,,К моей звезде!
Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:49.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прошу прощения господин Пустой, но Ичиго сейчас нет дома.
Dialogue: 0,0:01:54.18,0:01:58.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, прости. Я совсем забыл представиться.
Dialogue: 0,0:01:59.35,0:02:02.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я - Куросаки Иссин.
Dialogue: 0,0:02:16.16,0:02:17.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Запомни это.
Dialogue: 0,0:02:18.75,0:02:22.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нельзя определить силу противника по размеру его Занпакто.
Dialogue: 0,0:02:34.76,0:02:38.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это надо знать перед битвой с Шинигами, малыш.
Dialogue: 0,0:02:46.28,0:02:48.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не-Невозможно...
Dialogue: 0,0:03:05.46,0:03:08.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,О-Он уничтожил его одним ударом?
Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:10.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что он здесь делает?
Dialogue: 0,0:03:11.59,0:03:14.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он спас нас!
Dialogue: 0,0:03:14.97,0:03:15.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь мы в порядке.
Dialogue: 0,0:03:16.43,0:03:20.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Невероятно! Он очень силен!
Dialogue: 0,0:03:21.23,0:03:23.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот парень и вправду...
Dialogue: 0,0:03:24.27,0:03:26.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,придурковатый папаша Ичиго?
Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:31.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отомстил за неё?
Dialogue: 0,0:03:35.07,0:03:35.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Её убийце.
Dialogue: 0,0:03:36.99,0:03:38.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты тоже здесь.
Dialogue: 0,0:03:43.92,0:03:44.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Урахара.
Dialogue: 0,0:03:48.71,0:03:51.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давненько не виделись, Иссин-сан.
Dialogue: 0,0:03:52.05,0:03:55.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что ты все еще силен!
Dialogue: 0,0:03:55.01,0:03:56.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какое облегчение!
Dialogue: 0,0:03:56.72,0:04:00.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0026,,Правда? Нечасто можно услышать комплименты из твоих уст...
Dialogue: 0,0:04:00.68,0:04:06.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0026,,Я думаю, ты не станешь меня обвинять, если я скажу, что твоя реяцу уже не та.
Dialogue: 0,0:04:06.73,0:04:09.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0026,,Вот как? Не волнуйся об этом.
Dialogue: 0,0:04:09.36,0:04:15.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0026,,{\fs26}Я знаю, что она уже не та, так что просто забудь. Это также относится к моим способностям.
Dialogue: 0,0:04:16.70,0:04:17.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И каково это?
Dialogue: 0,0:04:18.49,0:04:20.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Снова стать Шинигами через 20 лет.
Dialogue: 0,0:04:21.58,0:04:22.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нормально.
Dialogue: 0,0:04:23.58,0:04:24.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя совесть...
Dialogue: 0,0:04:25.75,0:04:26.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,теперь чиста?
Dialogue: 0,0:04:29.75,0:04:35.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Думаю да. Вообще-то, я никогда не держал злобу на Пустых.
Dialogue: 0,0:04:37.09,0:04:43.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Есть только одна вещь, о которой я сожалел эти 20 лет,
Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:45.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,то, что мне тогда не хватило сил.
Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:50.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}То, что я не смог спасти Масаки той ночью.
Dialogue: 0,0:04:53.86,0:04:55.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Некоторые вещи никогда не меняются.
Dialogue: 0,0:04:56.16,0:04:58.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В этом ты очень похож на своего сына.
Dialogue: 0,0:04:59.74,0:05:01.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Совсем нет!
Dialogue: 0,0:05:01.12,0:05:02.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Яблоко от яблони!
Dialogue: 0,0:05:02.75,0:05:04.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же сказал, что мы не похожи!
Dialogue: 0,0:05:05.41,0:05:07.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай просто оставим эту тему.
Dialogue: 0,0:05:08.63,0:05:10.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кстати, о твоем сыне.
Dialogue: 0,0:05:11.21,0:05:12.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ведь уже заметил?
Dialogue: 0,0:05:13.55,0:05:14.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:15.55,0:05:17.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что они связались с ним,
Dialogue: 0,0:05:18.22,0:05:20.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,как ты и предполагал.
Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:27.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Служители Маски, Вайзарды.
Dialogue: 0,0:05:28.44,0:05:29.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вайзарды?
Dialogue: 0,0:05:30.11,0:05:31.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:32.57,0:05:35.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он назвал их служителями маски.
Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:45.83,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Надпись: Служители Маски, Вайзарды
Dialogue: 0,0:05:44.62,0:05:51.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Группа отступников Шинигами, которые попытались получить силу Пустых, используя запрещенные техники.
Dialogue: 0,0:05:52.84,0:05:55.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Их местоположение и цели нам неизвестны.
Dialogue: 0,0:05:56.17,0:05:57.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это может вызвать трудности.
Dialogue: 0,0:05:58.80,0:06:05.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Все, что мы знаем, так это то, что Вайзарды и Арранкары не работают вместе.
Dialogue: 0,0:06:05.89,0:06:09.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,При этом они и нам не союзники.
Dialogue: 0,0:06:10.40,0:06:13.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вайзарды презирают Шинигами.
Dialogue: 0,0:06:14.53,0:06:15.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, наверное.
Dialogue: 0,0:06:16.24,0:06:20.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но то, что они связались с твоим сыном может означать...
Dialogue: 0,0:06:21.45,0:06:26.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да. Они тоже готовятся к какой-то битве.
Dialogue: 0,0:06:26.95,0:06:28.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так же как и мы.
Dialogue: 0,0:06:29.67,0:06:31.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И они тоже это чувствуют.
Dialogue: 0,0:06:32.33,0:06:34.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но Арранкары изрядно изменились...
Dialogue: 0,0:06:35.76,0:06:37.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот Пустой...
Dialogue: 0,0:06:38.26,0:06:39.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пустой избавился от маски...
Dialogue: 0,0:06:40.93,0:06:43.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сломавший Маску. Арранкар.
Dialogue: 0,0:06:43.85,0:06:44.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так.
Dialogue: 0,0:06:44.76,0:06:50.56,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Надпись: Сломавший Маску, Арранкар.
Dialogue: 0,0:06:46.72,0:06:49.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А сейчас он сказал Арранкар?
Dialogue: 0,0:06:50.77,0:06:56.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В свое время я слышал о появлении Арранкаро-подобных существ.
Dialogue: 0,0:06:57.40,0:07:04.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако, он был совсем не похож на тех псевдо-Арранкар, которых я видел.
Dialogue: 0,0:07:05.62,0:07:10.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,За долгое время псевдо-Арранкары так и не изменились,
Dialogue: 0,0:07:10.62,0:07:12.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но этот обладал гораздо большей силой.
Dialogue: 0,0:07:12.37,0:07:14.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он пришел сюда и внезапно...
Dialogue: 0,0:07:15.75,0:07:18.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ведь понимаешь? Ты знаешь, о ком я говорю.
Dialogue: 0,0:07:21.43,0:07:23.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Айзен Соске!
Dialogue: 0,0:07:24.35,0:07:27.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он связался с псевдо-Арранкарами,
Dialogue: 0,0:07:27.93,0:07:32.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}и попытался создать настоящего Арранкара...
Dialogue: 0,0:07:33.15,0:07:35.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...используя силу Хогиоку.
Dialogue: 0,0:07:37.23,0:07:42.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Я предполагал, что потребуется около года для того, чтобы Хогиоку обрел полную силу, но...
Dialogue: 0,0:07:43.86,0:07:47.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Конечно, эта сила была неполной.
Dialogue: 0,0:07:48.12,0:07:50.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот Арранкар был несовершенным.
Dialogue: 0,0:07:51.62,0:07:54.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0026,,{\fs26}Его уровень был выше, но реяцу была все та же.
Dialogue: 0,0:07:55.46,0:08:02.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скорее всего, его создали и послали сюда, чтобы собрать данные о том, как он будет сражаться.
Dialogue: 0,0:08:04.51,0:08:06.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже на таком уровне,
Dialogue: 0,0:08:07.30,0:08:09.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,сила Хогиоку неизмерима.
Dialogue: 0,0:08:09.81,0:08:14.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они, скорее всего, продолжат исследования пока они не смогут его использовать прямо перед боем.
Dialogue: 0,0:08:15.73,0:08:21.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И тогда, армия Меносов ведомая настоящими Арранкарами,
Dialogue: 0,0:08:22.11,0:08:24.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,явится сюда и уничтожит этот мир.
Dialogue: 0,0:08:31.45,0:08:32.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что теперь?
Dialogue: 0,0:08:33.41,0:08:34.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я что-нибудь придумаю.
Dialogue: 0,0:08:35.79,0:08:37.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Самый легкий выход из этой ситуации.
Dialogue: 0,0:08:38.25,0:08:41.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Будь они друзьями или врагами, каждый из них сыграет свою роль.
Dialogue: 0,0:08:42.38,0:08:43.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И Вайзарды.
Dialogue: 0,0:08:44.17,0:08:45.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И мы тоже.
Dialogue: 0,0:08:46.14,0:08:49.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И, конечно же, Общество Душ.
Dialogue: 0,0:08:51.52,0:08:54.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,О, кое-кто приближается.
Dialogue: 0,0:08:55.69,0:08:56.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эта реяцу...
Dialogue: 0,0:08:58.11,0:08:59.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твой сын.
Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:04.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если он тебя увидит, это может создать определенные трудности.
Dialogue: 0,0:09:05.74,0:09:08.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слушайте все! Немедленно отправляйтесь домой!
Dialogue: 0,0:09:08.53,0:09:10.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Э, да...
Dialogue: 0,0:09:16.50,0:09:17.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:09:18.54,0:09:19.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:09:19.88,0:09:20.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сейчас же отправляюсь.
Dialogue: 0,0:09:38.44,0:09:40.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт. С чего бы это вдруг?
Dialogue: 0,0:09:46.61,0:09:50.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо за то, что так быстро пришли.
Dialogue: 0,0:09:51.08,0:09:55.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Собрание Капитанов считаю открытым.
Dialogue: 0,0:10:01.79,0:10:04.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:10:09.84,0:10:13.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто же это был с такой реяцу?
Dialogue: 0,0:10:18.77,0:10:20.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как он бесследно исчез?!
Dialogue: 0,0:10:21.44,0:10:22.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:10:23.07,0:10:25.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Это все из-за того, что это ублюдок Хирако...
Dialogue: 0,0:10:26.65,0:10:28.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я - Вайзард.
Dialogue: 0,0:10:31.16,0:10:32.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так же так и ты.
Dialogue: 0,0:10:35.87,0:10:37.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Присоединяйся к нам,
Dialogue: 0,0:10:39.54,0:10:40.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго.
Dialogue: 0,0:10:40.92,0:10:44.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы твой талант пропал зря.
Dialogue: 0,0:10:52.76,0:10:55.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты должен поклясться,
Dialogue: 0,0:10:55.81,0:10:57.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,что впредь,
Dialogue: 0,0:10:58.10,0:11:00.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}ты больше не будешь помогать Шинигами.
Dialogue: 0,0:11:02.31,0:11:03.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поклянись.
Dialogue: 0,0:11:13.12,0:11:14.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:11:15.99,0:11:18.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Ичиго-кун!
Dialogue: 0,0:11:19.04,0:11:21.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хирако! Он ведет себя, как будто ничего не произошло!
Dialogue: 0,0:11:22.62,0:11:25.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Доброе утро... эээ... Хирако-кун!
Dialogue: 0,0:11:25.42,0:11:28.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да! Ты запомнила мое имя!
Dialogue: 0,0:11:28.17,0:11:30.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Орихиме-тян!
Dialogue: 0,0:11:30.26,0:11:33.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Погоди-ка минутку!
Dialogue: 0,0:11:33.80,0:11:36.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что такое? Почему ты все время шумишь?
Dialogue: 0,0:11:36.76,0:11:38.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто ты вообще такой?
Dialogue: 0,0:11:38.64,0:11:39.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто я вообще такой?!
Dialogue: 0,0:11:40.06,0:11:44.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты говоришь так, как будто им будет лучше, если ты будешь с ними?!
Dialogue: 0,0:11:44.40,0:11:47.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Со мной им будет лучше, чем с тобой!
Dialogue: 0,0:11:47.73,0:11:49.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это тебя так ранило?
Dialogue: 0,0:11:49.82,0:11:53.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кроме того, убери от неё руки! Ты ставишь её в неловкое положение!
Dialogue: 0,0:11:53.57,0:11:58.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Ты что дурак? Тебе не стоит кричать и бить руками по столу, если тебе это не нравится!
Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:01.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Молчание Орихиме доказывает, что она не в неловком положении.
Dialogue: 0,0:12:01.75,0:12:03.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда, Орихиме-тян?
Dialogue: 0,0:12:03.67,0:12:06.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Что это за отношение?!
Dialogue: 0,0:12:06.08,0:12:08.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только ты здесь плохо поступаешь!
Dialogue: 0,0:12:08.96,0:12:12.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Правда?! Я ведь прав?!
Dialogue: 0,0:12:13.47,0:12:16.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,Не волнуйся. Ты прав.
Dialogue: 0,0:12:18.93,0:12:21.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,Предоставь это мне, Кейго!
Dialogue: 0,0:12:21.68,0:12:23.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,Чизуру-сенпай!
Dialogue: 0,0:12:23.14,0:12:29.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Орихиме - хорошая девочка! Девочка, которая не может сделать плохое выражение лица, даже если с ней плохо поступают!
Dialogue: 0,0:12:29.23,0:12:35.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Миру не нужен дурак, который вместо того, чтобы понять это хочет её просто полапать!
Dialogue: 0,0:12:35.99,0:12:39.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но если все продолжится в этом духе,
Dialogue: 0,0:12:39.99,0:12:44.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сенпай, вы можете первой умереть.
Dialogue: 0,0:12:44.37,0:12:46.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этими руками я принесу в мир правосудие!
Dialogue: 0,0:12:46.88,0:12:48.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Смертельный прием: Чизуру Гено-
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:51.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может его не стоит убивать.
Dialogue: 0,0:12:59.30,0:13:00.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Идем со мной, Хирако.
Dialogue: 0,0:13:03.73,0:13:07.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что? Что за..? Что это с Ичиго?
Dialogue: 0,0:13:08.19,0:13:11.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он всегда чтоли был таким?
Dialogue: 0,0:13:11.90,0:13:13.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И-Ичиго?
Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:23.40,EpName,,0000,0000,0450,,112-ый эпизод
Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:23.40,EpName,,0000,0000,0000,,Начало войны, Вайзарды и Арранкары!
Dialogue: 0,0:13:24.08,0:13:24.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:13:25.87,0:13:28.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Больно, знаешь ли!
Dialogue: 0,0:13:28.42,0:13:30.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Тебе не обязательно надо быть таким злым!
Dialogue: 0,0:13:31.25,0:13:34.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Орихиме ведь не твоя девчонка?
Dialogue: 0,0:13:34.84,0:13:39.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит вести себя так, как будто она твоя девушка, понял?
Dialogue: 0,0:13:40.35,0:13:44.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дело не в этом! Позже ты извинишься перед Иноуэ!
Dialogue: 0,0:13:45.39,0:13:46.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но сначала я тебе кое-что скажу.
Dialogue: 0,0:13:47.52,0:13:52.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}У тебя нет права так со мной разговаривать.
Dialogue: 0,0:13:53.44,0:13:56.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Хирако, какого черта ты приперся в школу?
Dialogue: 0,0:13:57.49,0:14:02.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты что, дурак? Ученик обязан ходить в школу, так?
Dialogue: 0,0:14:02.87,0:14:07.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Основная причина, по которой ты в нашей школе - завербовать меня в вашу группу?!
Dialogue: 0,0:14:07.66,0:14:10.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если да, то тебе здесь больше нечего делать!
Dialogue: 0,0:14:12.21,0:14:13.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему это?
Dialogue: 0,0:14:15.71,0:14:21.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Думаешь, что твой вчерашний ответ меня остановит?
Dialogue: 0,0:14:23.89,0:14:25.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не сдаюсь так просто.
Dialogue: 0,0:14:26.68,0:14:30.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я буду следовать за тобой, пока ты не станешь одним из нас.
Dialogue: 0,0:14:31.90,0:14:33.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хотя уже слишком поздно.
Dialogue: 0,0:14:34.07,0:14:37.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вайзарды никогда не станут обычными, если симптомы уже проявились.
Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:40.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не важно, что ты думаешь,
Dialogue: 0,0:14:40.70,0:14:43.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,теперь ты на нашей стороне.
Dialogue: 0,0:14:50.62,0:14:51.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Орихиме-тян.
Dialogue: 0,0:14:52.75,0:14:53.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Здоровяк.
Dialogue: 0,0:14:54.79,0:14:55.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Очкарик.
Dialogue: 0,0:14:56.96,0:14:59.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты веришь, что они твои друзья?
Dialogue: 0,0:15:01.89,0:15:05.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Ты ошибаешься. Это сейчас они твои друзья.
Dialogue: 0,0:15:06.22,0:15:10.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Если ты останешься Шинигами, однажды твой разум поглотит Пустой внутри тебя.
Dialogue: 0,0:15:11.48,0:15:14.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И когда это случится, все будет кончено.
Dialogue: 0,0:15:15.19,0:15:20.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя сила уничтожит все.
Dialogue: 0,0:15:20.82,0:15:25.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твои друзья, так же как и твое будущее, будет разорвано на мелкие кусочки!
Dialogue: 0,0:15:27.20,0:15:30.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Только не говори мне, что ты еще не заметил?
Dialogue: 0,0:15:31.04,0:15:33.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тот факт, что Пустой внутри тебя...
Dialogue: 0,0:15:33.75,0:15:37.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...уже настолько силен, что ты не можешь его контролировать.
Dialogue: 0,0:15:39.01,0:15:40.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Идем со мной, Ичиго.
Dialogue: 0,0:15:41.72,0:15:44.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И я научу тебя, как сохранить свой разум.
Dialogue: 0,0:15:51.48,0:15:53.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И~чи~го!
Dialogue: 0,0:15:53.98,0:15:57.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не хочешь смотаться со мной в город?
Dialogue: 0,0:15:57.52,0:15:58.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:15:59.78,0:16:01.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу пойти домой один.
Dialogue: 0,0:16:02.40,0:16:03.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго?
Dialogue: 0,0:16:05.62,0:16:09.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Ми-Ми-Ми-Мизуиро! Что-то случилось с Ичиго!
Dialogue: 0,0:16:09.58,0:16:12.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Ты так думаешь? Он ведет себя как обычно.
Dialogue: 0,0:16:12.71,0:16:14.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, ну, может, но даже если...
Dialogue: 0,0:16:15.33,0:16:20.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же говорил, что с ним что-то произошло во время летних каникул!
Dialogue: 0,0:16:20.55,0:16:22.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это просто твое воображение, Асано-сан.
Dialogue: 0,0:16:23.34,0:16:24.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С чего это вдруг такое вежливое обращение?!
Dialogue: 0,0:16:25.39,0:16:28.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда? А это имеет значение, Асано-сан?
Dialogue: 0,0:16:28.14,0:16:30.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Ч-Ч-Ч-Что?! Опять?!
Dialogue: 0,0:16:30.60,0:16:34.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Почему от меня внезапно все отдалились?!
Dialogue: 0,0:16:34.52,0:16:37.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ненавижу, когда вы так делаете!
Dialogue: 0,0:16:40.90,0:16:43.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Блин, как я устал!
Dialogue: 0,0:16:43.82,0:16:46.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думаю, что я не предназначен для этого.
Dialogue: 0,0:16:47.12,0:16:50.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Интересно, кто додумался устроить тест сразу после летних каникул?!
Dialogue: 0,0:16:50.91,0:16:57.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И почему именно я должен был отправиться в школу, чтобы поговорить с Ичиго? Я не должен был соглашаться.
Dialogue: 0,0:17:03.84,0:17:04.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:17:05.80,0:17:07.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за черт?!
Dialogue: 0,0:17:07.43,0:17:08.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто ты, черт возьми та...
Dialogue: 0,0:17:12.97,0:17:15.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хи-Хиори...
Dialogue: 0,0:17:19.23,0:17:22.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какого хрена ты здесь делаешь, дубина?!
Dialogue: 0,0:17:22.98,0:17:24.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:17:24.19,0:17:26.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Где Куросаки Ичиго?!
Dialogue: 0,0:17:26.82,0:17:28.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он все еще...
Dialogue: 0,0:17:28.07,0:17:30.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что значит твое "Он все еще..."?!
Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:34.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же сказала тебе привести его ко мне, как только ты убедишь его!
Dialogue: 0,0:17:34.70,0:17:38.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ничего не смог сделать! Он не хочет меня слушать!
Dialogue: 0,0:17:38.88,0:17:41.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда используй силу, чтобы привести его ко мне!
Dialogue: 0,0:17:42.71,0:17:45.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты тогда об этом не упоминала!
Dialogue: 0,0:17:45.72,0:17:46.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот и он.
Dialogue: 0,0:17:51.22,0:17:52.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Орихиме-тян...
Dialogue: 0,0:17:52.89,0:17:53.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Синдзи.
Dialogue: 0,0:17:57.35,0:17:59.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,За тобой следили, дурачина!
Dialogue: 0,0:18:01.19,0:18:04.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если я спрошу у Куросаки-куна что происходит,
Dialogue: 0,0:18:04.69,0:18:06.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,я уверена он скажет, что ничего не произошло.
Dialogue: 0,0:18:07.45,0:18:10.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому я хочу спросить вас, Хирако-кун.
Dialogue: 0,0:18:11.53,0:18:13.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто вы?
Dialogue: 0,0:18:14.45,0:18:16.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что вам нужно от Куросаки-куна?
Dialogue: 0,0:18:19.12,0:18:23.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что мы тебе сейчас все расскажем?
Dialogue: 0,0:18:32.64,0:18:33.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Саругаки Хиори.
Dialogue: 0,0:18:34.51,0:18:35.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:18:36.02,0:18:39.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не "А?". Это мое имя. Мое имя!
Dialogue: 0,0:18:40.35,0:18:41.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скажите мне свои.
Dialogue: 0,0:18:43.27,0:18:44.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ Орихиме.
Dialogue: 0,0:18:45.27,0:18:46.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Садо Ясутора.
Dialogue: 0,0:18:49.28,0:18:50.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, принцесса и тигр?
Dialogue: 0,0:18:49.28,0:18:51.24,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,В Кандзи "Химе" означает принцесса, а "тора" означает тигр.
Dialogue: 0,0:18:50.53,0:18:52.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какие изысканные имена!
Dialogue: 0,0:18:52.87,0:18:57.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А наши имена означают обезьяну и пальму! Я вам завидую!
Dialogue: 0,0:18:58.20,0:19:02.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что значит пальма? Мне еще здесь жить.
Dialogue: 0,0:19:03.04,0:19:04.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так что не втягивай меня в это, дура.
Dialogue: 0,0:19:05.96,0:19:06.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,Ай!
Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:11.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,Посмотри на неё: высокая, большая грудь, мягкие волосы.
Dialogue: 0,0:19:12.30,0:19:14.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,Эта девчонка меня уже достала!
Dialogue: 0,0:19:15.43,0:19:17.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}У тебя просто комплекс неполноценности...
Dialogue: 0,0:19:17.56,0:19:20.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит так говорить об Орихиме...
Dialogue: 0,0:19:22.31,0:19:27.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако, я ничего вам не собираюсь рассказывать.
Dialogue: 0,0:19:28.53,0:19:30.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому если вы здесь умрете...
Dialogue: 0,0:19:34.07,0:19:35.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите нас!
Dialogue: 0,0:19:37.45,0:19:38.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постойте!
Dialogue: 0,0:19:38.62,0:19:39.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Остановись, Иноуэ!
Dialogue: 0,0:19:41.37,0:19:42.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Садо-кун!
Dialogue: 0,0:19:42.83,0:19:43.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты должна понять, что...
Dialogue: 0,0:19:44.75,0:19:48.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...с такой скоростью нам их поймать.
Dialogue: 0,0:19:49.51,0:19:52.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А даже если бы мы их поймали,
Dialogue: 0,0:19:53.26,0:19:55.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,то они бы нас просто убили.
Dialogue: 0,0:19:57.10,0:19:59.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Синдзи! Отпусти меня! Они же уйдут!
Dialogue: 0,0:19:59.47,0:20:01.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты этого еще не понял, идиотина?!
Dialogue: 0,0:20:01.39,0:20:07.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нам ведь нужен только Ичиго? Не стоит нам связываться с остальными!
Dialogue: 0,0:20:07.15,0:20:07.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:20:09.23,0:20:10.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А теперь отпусти меня!
Dialogue: 0,0:20:09.73,0:20:11.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0430,,Хватит меня щипать!
Dialogue: 0,0:20:11.65,0:20:13.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же сказал тебе прекратить!
Dialogue: 0,0:20:14.66,0:20:18.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Поосторожней там, я хочу быть девственницей, когда буду выходить замуж!
Dialogue: 0,0:20:18.41,0:20:20.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись или мне придется отшлепать тебя!
Dialogue: 0,0:20:21.16,0:20:24.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Маленьких детей, которые не делают то, что им говорят, стоит наказать!
Dialogue: 0,0:20:24.54,0:20:25.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:20:27.75,0:20:29.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же сказал прекрати!
Dialogue: 0,0:20:32.84,0:20:35.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я... ненавижу людей.
Dialogue: 0,0:20:37.76,0:20:38.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:20:40.72,0:20:43.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И Шинигами... ненавижу.
Dialogue: 0,0:20:44.89,0:20:45.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:20:52.44,0:20:53.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но сейчас мы ничего не можем сделать.
Dialogue: 0,0:20:54.82,0:20:57.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Наберись терпения, дурочка.
Dialogue: 0,0:21:03.37,0:21:05.29,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Администратор больницы
Dialogue: 0,0:21:12.46,0:21:13.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты пришел.
Dialogue: 0,0:21:18.05,0:21:19.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скажи мне.
Dialogue: 0,0:21:20.18,0:21:21.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Свой ответ.
Dialogue: 0,0:21:23.14,0:21:23.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу...
Dialogue: 0,0:21:25.18,0:21:27.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу снова обрести силу Квинси.
Dialogue: 0,0:21:29.27,0:21:30.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не просто позаимствовать силу,
Dialogue: 0,0:21:32.19,0:21:33.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,а обрести свою.
Dialogue: 0,0:21:35.15,0:21:35.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И?
Dialogue: 0,0:21:40.16,0:21:41.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я клянусь.
Dialogue: 0,0:21:42.20,0:21:43.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я больше не буду помогать...
Dialogue: 0,0:21:44.50,0:21:48.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Шинигами и их союзникам.
Dialogue: 0,0:22:07.50,0:22:07.80,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,410,15}Исполнитель: Mai Hoshimura
Dialogue: 0,0:22:07.80,0:22:10.80,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,15,510,15}Исполнитель: Mai Hoshimura
Dialogue: 0,0:22:10.80,0:22:11.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(510,15,640,15}Исполнитель: Mai Hoshimura
Dialogue: 0,0:22:07.50,0:22:07.80,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Sakura Hiyori
Dialogue: 0,0:22:07.80,0:22:10.80,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Sakura Hiyori
Dialogue: 0,0:22:10.80,0:22:11.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Sakura Hiyori
Dialogue: 0,0:22:07.50,0:22:07.80,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,15,360,15}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:22:07.80,0:22:10.80,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,55,460,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:22:10.80,0:22:11.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,55,640,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:22:12.00,0:22:17.00,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Повстречавшись в средней школе...
Dialogue: 0,0:22:17.71,0:22:22.03,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(400,200)}мы сразу друг друга полюбили
Dialogue: 0,0:22:23.31,0:22:28.16,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Под нежно трепещущими...
Dialogue: 0,0:22:28.81,0:22:33.33,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}лепестками цветущей сакуры
Dialogue: 0,0:22:34.03,0:22:38.88,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я хочу найти тебя и вдаль убежать
Dialogue: 0,0:22:39.74,0:22:44.43,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Коснуться солнца с высоких холмов
Dialogue: 0,0:22:45.33,0:22:49.64,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}И в углу парка наши тени
Dialogue: 0,0:22:50.17,0:22:56.15,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}вернут нам память о прошлых временах
Dialogue: 0,0:22:56.76,0:23:01.53,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ты и я вместе с лепестками сакуры...
Dialogue: 0,0:23:02.20,0:23:07.00,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Танцуем вместе с ветром
Dialogue: 0,0:23:07.52,0:23:12.54,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Сохранив в своем сердце надежду на то,
Dialogue: 0,0:23:13.19,0:23:20.38,EndingNew,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}что мы снова будем вместе смотреть в небеса
Dialogue: 0,0:23:30.48,0:23:31.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так, этот и этот, и этот...
Dialogue: 0,0:23:31.69,0:23:32.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, Рин?
Dialogue: 0,0:23:32.69,0:23:35.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А, Кон-сан! Лейтенанты попросили меня приготовить для них гиконганы...
Dialogue: 0,0:23:35.81,0:23:36.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да? А кто отправляется в мир живых?
Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:38.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот список людей!
Dialogue: 0,0:23:38.69,0:23:40.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В мире живых может возникнуть много шума из-за них.
Dialogue: 0,0:23:40.61,0:23:42.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что? Шум? А кто придет? Кто? Кто?
Dialogue: 0,0:23:42.99,0:23:43.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:44.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да?!
Dialogue: 0,0:23:55.12,0:23:55.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs27}Иллюстрированная энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:23:55.95,0:23:58.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0026,,{\fs25}В последнее время все очень вежливы с тобой!
Dialogue: 0,0:23:58.08,0:24:00.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Лейтенант Хисаги!
Dialogue: 0,0:24:00.20,0:24:01.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:24:01.71,0:24:04.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это парень в 7-ом отряде?
Dialogue: 0,0:24:04.33,0:24:07.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да. Мы стали друзьями после инцидента с Зависимыми.
Dialogue: 0,0:24:08.00,0:24:12.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0025,,{\fs26}Ах да! Это странно, но Иба-сан наблюдал за тобой и пытался научиться этому у тебя.
Dialogue: 0,0:24:12.55,0:24:16.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0027,,{\fs25}Он сказал, что в последнее время другие члены отряда не выказывают ему должного уважения.
Dialogue: 0,0:24:16.39,0:24:18.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе не стоит об этом беспокоиться.
Dialogue: 0,0:24:18.64,0:24:21.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не могу поверить, что ему раньше выказывали уважение.
Dialogue: 0,0:24:21.98,0:24:24.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как ты можешь говорить такие ужасные вещи так просто?