← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

[TV-Japan] BLEACH - 121 RAW [640x480 h264+AAC 24m15s D-TX].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 1
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Bleach

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.59,0:00:04.71,Opening1,,0000,0000,0000,,Твои хрупкие крылья
Dialogue: 0,0:00:04.71,0:00:08.50,Opening1,,0000,0000,0000,,уже устали от кристально чистого неба.
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:12.01,Opening1,,0000,0000,0000,,уже устали от кристально чистого неба.
Dialogue: 0,0:00:12.22,0:00:17.09,Opening1,,0000,0000,0000,,И у тебя уже нет сил согреть улыбкой всех,
Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:23.35,Opening1,,0000,0000,0000,,но всегда улыбайся самой себе.
Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:23.60,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: AquaTimez
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:26.60,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,500,15}Исполнитель: AquaTimez
Dialogue: 0,0:00:26.60,0:00:26.90,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(500,15,640,15}Исполнитель: AquaTimez
Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:23.60,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Alones
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:26.60,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Alones
Dialogue: 0,0:00:26.60,0:00:26.90,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Alones
Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:23.60,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,360,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:26.60,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,55,460,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:26.60,0:00:26.90,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,55,640,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:23.90,0:00:26.56,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:23.90,0:00:26.56,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(310,330)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.90,0:00:26.56,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,370)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:26.94,0:00:29.82,Opening1,,0000,0000,0000,,Иногда печаль так овладевает мной,
Dialogue: 0,0:00:29.98,0:00:32.36,Opening1,,0000,0000,0000,,да так, что её совсем не спрятать.
Dialogue: 0,0:00:32.69,0:00:34.65,Opening1,,0000,0000,0000,,Хочу тогда я повернуть время вспять, но всё против меня.
Dialogue: 0,0:00:34.65,0:00:36.66,Opening1,,0000,0000,0000,,Хочу тогда я повернуть время вспять, но всё против меня.
Dialogue: 0,0:00:36.91,0:00:39.37,Opening1,,0000,0000,0000,,У меня уже нет сил, но я вижу,
Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:43.16,Opening1,,0000,0000,0000,,как твои глаза хотят мне что-то рассказать.
Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:46.20,Opening1,,0000,0000,0000,,Но я ничего не могу понять...
Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:50.96,Opening1,,0000,0000,0000,,Если ты меня забудешь, то я все пойму!
Dialogue: 0,0:00:51.55,0:00:53.67,Opening1,,0000,0000,0000,,Ведь нам не нужно небо
Dialogue: 0,0:00:53.67,0:00:56.47,Opening1,,0000,0000,0000,,по которому мы не сможем свободно плыть!
Dialogue: 0,0:00:56.76,0:01:01.22,Opening1,,0000,0000,0000,,Если мы исправим наши прошлые ошибки,
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:06.23,Opening1,,0000,0000,0000,,то завтра мы с тобой пойдем вперед.
Dialogue: 0,0:01:06.30,0:01:10.27,Opening1,,0000,0000,0000,,Твои хрупкие крылья
Dialogue: 0,0:01:10.27,0:01:17.70,Opening1,,0000,0000,0000,,уже устали от кристально чистого неба.
Dialogue: 0,0:01:17.86,0:01:22.66,Opening1,,0000,0000,0000,,И у тебя уже нет сил согреть улыбкой всех,
Dialogue: 0,0:01:22.87,0:01:28.62,Opening1,,0000,0000,0000,,но всегда улыбайся самой себе.
Dialogue: 0,0:01:31.54,0:01:35.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Шинигами - это защитники мира живых.
Dialogue: 0,0:01:36.76,0:01:42.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они следят за балансом всех душ, которые находятся в нашем мире.
Dialogue: 0,0:01:44.27,0:01:48.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Айзен, погрузивший Общество Душ в хаос, наконец-то сделал свой ход.
Dialogue: 0,0:01:49.23,0:01:54.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Началась жестокая битва между Арранкарами и Шинигами.
Dialogue: 0,0:01:55.78,0:01:58.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Танцуй, Содэ но Сираюки!
Dialogue: 0,0:01:59.70,0:02:00.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Первый танец.
Dialogue: 0,0:02:02.87,0:02:03.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Белая Луна!
Dialogue: 0,0:02:08.04,0:02:12.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто? Я спросил кто из вас сильнее?
Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:21.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&H00ffff&}Разделись, Тиджерета!
Dialogue: 0,0:02:28.43,0:02:32.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Жесткое сражение, а так же вид Рукии, которая была серьезно ранена,
Dialogue: 0,0:02:32.19,0:02:38.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,заставило Хицугаю, Ренджи, Рангику и Ичиго сражаться с очень сильными Арранкарами.
Dialogue: 0,0:02:40.11,0:02:40.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:02:44.28,0:02:45.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\t(100,1260,\fsp20)}{\fs50\bord7\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Бан-кай!
Dialogue: 0,0:02:44.28,0:02:45.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\t(100,1260,\fsp20)}{\fs50\bord3\1c&HFFFFFF&\3c&000000&}{\K40}Бан-{\K40}{\K40}кай!
Dialogue: 0,0:02:49.08,0:02:53.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хицугая и Ренджи, рискуя своими жизнями, используют свои самые сильные приемы,
Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:59.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но они не в состоянии нанести вред Арранкарам после того как они высвободили свои Занпакто.
Dialogue: 0,0:03:06.39,0:03:08.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мацумото Рангику, Лейтенант 10-го Отряда!
Dialogue: 0,0:03:09.60,0:03:12.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы получили разрешение на снятие ограничения!
Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:17.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:03:19.90,0:03:21.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан! Ренджи!
Dialogue: 0,0:03:22.91,0:03:26.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы получили разрешение на снятие ограничения!
Dialogue: 0,0:03:28.87,0:03:30.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну наконец-то.
Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:34.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как раз вовремя!
Dialogue: 0,0:03:46.01,0:03:46.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:52.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Снятие предела!
Dialogue: 0,0:03:52.94,0:03:54.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Снятие предела!
Dialogue: 0,0:03:54.85,0:03:56.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Снятие предела!
Dialogue: 0,0:04:07.20,0:04:08.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Снятие предела?
Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:10.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:04:44.49,0:04:45.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Снятие предела.
Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:49.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы избежать излишнего влияния на реальный мир,
Dialogue: 0,0:04:50.37,0:04:54.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,капитанам и лейтенантам Готэя-13 перед отправлением...
Dialogue: 0,0:04:54.79,0:05:03.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...резко ограничивают их реяцу, с помощью печати, уникальной для каждого отряда.
Dialogue: 0,0:05:05.72,0:05:08.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Запечатывают примерно 80% нашей силы.
Dialogue: 0,0:05:09.22,0:05:09.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Другими словами...
Dialogue: 0,0:05:11.18,0:05:12.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы стали...
Dialogue: 0,0:05:25.78,0:05:26.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...в пять раз сильнее!
Dialogue: 0,0:05:38.67,0:05:39.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слишком медленно.
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:44.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Раньше ты двигался гораздо быстрее.
Dialogue: 0,0:05:45.88,0:05:47.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе лучше воспользоваться ею.
Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:49.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как называется твоя техника?
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:05:58.98,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Сонидо: Повторное движение.
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:05:58.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сонидо!
Dialogue: 0,0:05:59.90,0:06:00.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:06:03.40,0:06:06.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы называем это Сюнко.
Dialogue: 0,0:06:12.24,0:06:15.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это конец, Шаолонг Куфонг!
Dialogue: 0,0:06:21.71,0:06:23.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H909090&}Рычи, Хайнеко!
Dialogue: 0,0:06:21.71,0:06:23.25,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Хайнеко: Пепельный Кот
Dialogue: 0,0:06:24.88,0:06:25.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&Hffff00&\3c&H000000&}Рюсэнка!
Dialogue: 0,0:06:24.88,0:06:26.59,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Рюсэнка: Восход Дракона
Dialogue: 0,0:06:27.13,0:06:28.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H0000FF&}Хикоцу Тайхо!
Dialogue: 0,0:06:27.13,0:06:29.42,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Хикоцу Тайхо: Пушка из костей обезьяны
Dialogue: 0,0:06:45.07,0:06:46.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отступаем! Немедленно отступаем!
Dialogue: 0,0:06:57.41,0:06:58.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не уйдешь!
Dialogue: 0,0:07:37.03,0:07:37.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:07:38.74,0:07:39.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:07:42.87,0:07:43.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Орихиме!
Dialogue: 0,0:07:44.46,0:07:46.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Орихиме, сюда!
Dialogue: 0,0:07:47.34,0:07:47.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:07:56.43,0:07:58.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт! Чуть не проиграл...
Dialogue: 0,0:08:01.06,0:08:05.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне повезло что "снятие предела" его удивило, и он открылся.
Dialogue: 0,0:08:07.86,0:08:11.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если бы я с самого начала сражался в полную силу, то я мог и проиграть.
Dialogue: 0,0:08:13.61,0:08:17.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неужели все Арранкары такие сильные?
Dialogue: 0,0:08:18.58,0:08:22.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если да... то у тебя будут проблемы, Ичиго.
Dialogue: 0,0:08:43.98,0:08:44.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Опять опаздывает!
Dialogue: 0,0:08:45.73,0:08:47.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что этот придурок делает?!
Dialogue: 0,0:08:47.90,0:08:50.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда он придет - ему не поздоровиться!
Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:54.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я дома...
Dialogue: 0,0:08:56.41,0:08:59.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты опоздал! Кейго, ты кретин!
Dialogue: 0,0:08:59.41,0:09:01.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему ты так долго ходил за соком, который продается в торговом автомате?!
Dialogue: 0,0:09:03.62,0:09:05.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это, сестренка...
Dialogue: 0,0:09:32.32,0:09:33.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это, понимаешь ли...
Dialogue: 0,0:09:34.86,0:09:40.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вообщем, я нашел этих парней на улице,
Dialogue: 0,0:09:40.78,0:09:42.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,поэтому я забыл купить сок...
Dialogue: 0,0:09:42.91,0:09:46.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И они останутся у нас не надолго...
Dialogue: 0,0:09:48.33,0:09:51.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но если ты скажешь что им нельзя остаться, то пусть так и будет!
Dialogue: 0,0:09:51.67,0:09:54.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы ведь не обязаны им помогать!
Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:58.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну наконец-то ты сделал это Кейго!
Dialogue: 0,0:09:58.68,0:09:59.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:10:00.30,0:10:01.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да! Да! Да!
Dialogue: 0,0:10:04.14,0:10:08.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они останутся у нас? Согласна! Согласна! Я полностью согласна!
Dialogue: 0,0:10:09.39,0:10:10.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Согласна?! Ты в своем уме?!
Dialogue: 0,0:10:14.07,0:10:15.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, сестренка...
Dialogue: 0,0:10:15.90,0:10:21.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я конечно не против, но что скажут мама и папа?
Dialogue: 0,0:10:21.95,0:10:23.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рада с вами познакомиться!
Dialogue: 0,0:10:23.24,0:10:24.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я старшая сестра Кейго, Мизухо.
Dialogue: 0,0:10:24.83,0:10:26.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Выслушай меня!
Dialogue: 0,0:10:26.62,0:10:28.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Задолбал уже!
Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:29.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя какие-то проблемы?
Dialogue: 0,0:10:29.62,0:10:31.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это ведь ты их сюда притащил!
Dialogue: 0,0:10:31.63,0:10:37.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, но... я думал, что ты откажешься, поэтому им придется подыскать себе другое место!
Dialogue: 0,0:10:38.34,0:10:41.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому я так их представил, чтобы ты сказала "нет"!
Dialogue: 0,0:10:42.34,0:10:43.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:43.89,0:10:46.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А по мне они очень даже ничего.
Dialogue: 0,0:10:46.64,0:10:48.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как ты можешь быть такой спокойной?!
Dialogue: 0,0:10:48.93,0:10:50.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ведь их даже не знаешь!
Dialogue: 0,0:10:50.44,0:10:51.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это опасно!
Dialogue: 0,0:10:51.23,0:10:52.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты вообще думаешь?!
Dialogue: 0,0:10:54.52,0:10:55.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:10:56.48,0:11:02.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу стать любезной старшей сестрой, которую не надо просить...
Dialogue: 0,0:11:03.37,0:11:05.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...когда её младший брат приходит домой с незнакомцами.
Dialogue: 0,0:11:05.41,0:11:06.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Врешь!
Dialogue: 0,0:11:06.83,0:11:10.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ничего не хочу слышать о том, кем ты хочешь стать!
Dialogue: 0,0:11:10.66,0:11:13.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вообще-то, мне нравятся парни с бритыми головами.
Dialogue: 0,0:11:13.25,0:11:15.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так вот почему ты это делаешь?!
Dialogue: 0,0:11:15.54,0:11:18.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он не бреет голову! Он лысый!
Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:28.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не лысый.
Dialogue: 0,0:11:29.56,0:11:30.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:11:31.23,0:11:31.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:11:56.25,0:11:56.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:12:10.06,0:12:11.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да кто он такой?!
Dialogue: 0,0:13:29.84,0:13:32.34,EpName,,0000,0000,0450,,121-ый эпизод
Dialogue: 0,0:15:23.50,0:15:25.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это все на что способен твой Банкай?
Dialogue: 0,0:15:26.34,0:15:28.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не разочаровывай меня, Шинигами!
Dialogue: 0,0:15:30.22,0:15:33.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После использования Банкая у тебя возрастает скорость!
Dialogue: 0,0:15:34.84,0:15:35.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я прав?!
Dialogue: 0,0:15:43.73,0:15:46.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&Hffffff&\3c&H000000&}Гетсуга... Теншоу!
Dialogue: 0,0:15:58.58,0:16:00.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за хрень это была?
Dialogue: 0,0:16:01.16,0:16:06.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Улькиорра не упоминал об этом в своем отчете, Шинигами.
Dialogue: 0,0:16:07.84,0:16:10.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я все еще разочаровываю тебя, Арранкар?
Dialogue: 0,0:16:14.26,0:16:16.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уже нет, Шинигами!
Dialogue: 0,0:16:17.05,0:16:20.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь, у меня есть причина, чтобы тебя убить!
Dialogue: 0,0:16:22.02,0:16:25.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&Hffffff&}Ичиго, почему ты улыбаешься?
Dialogue: 0,0:16:28.40,0:16:32.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&Hffffff&}Так ты будешь лучше выглядеть.
Dialogue: 0,0:16:33.65,0:16:36.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Подожди... еще чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:16:37.41,0:16:40.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&Hffffff&}Как долго ты еще будешь мне мешать?!
Dialogue: 0,0:16:41.08,0:16:42.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт! Он почти не ранен...
Dialogue: 0,0:16:43.91,0:16:47.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И это после прямого попадания Гетсуга Теншоу.
Dialogue: 0,0:16:48.38,0:16:51.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черный Гетсуга Теншоу мог использовать только он.
Dialogue: 0,0:16:52.92,0:16:54.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если я его использую, появится ли он?
Dialogue: 0,0:16:55.76,0:16:58.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я смогу еще 2-3 раза выстрелить, пока он не появится.
Dialogue: 0,0:17:00.85,0:17:01.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:17:03.18,0:17:03.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:17:04.48,0:17:07.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стой столбом, Шинигами!
Dialogue: 0,0:17:08.65,0:17:09.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:17:18.82,0:17:20.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь моя очередь!
Dialogue: 0,0:17:30.13,0:17:32.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спрячь свой меч, Гриммджоу.
Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:34.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тоусен!
Dialogue: 0,0:17:35.88,0:17:36.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тоусен!
Dialogue: 0,0:17:37.51,0:17:39.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он один из тех капитанов, которые ушли вместе с Айзеном!
Dialogue: 0,0:17:40.85,0:17:42.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какого черта ты здесь делаешь?!
Dialogue: 0,0:17:43.56,0:17:44.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты еще спрашиваешь?
Dialogue: 0,0:17:46.60,0:17:47.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты что, не знаешь?
Dialogue: 0,0:17:49.90,0:17:51.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты самовольно вторгся в мир живых,
Dialogue: 0,0:17:53.07,0:17:58.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,взял с собой пять Арранкаров, которых в последствии убили в битве.
Dialogue: 0,0:17:59.41,0:18:00.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты нарушил наши законы.
Dialogue: 0,0:18:03.45,0:18:04.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Смекаешь?
Dialogue: 0,0:18:05.66,0:18:08.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Айзен-сама недоволен, Гриммджоу.
Dialogue: 0,0:18:10.67,0:18:11.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Идем.
Dialogue: 0,0:18:12.59,0:18:15.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Свое наказание ты узнаешь в Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:18:18.34,0:18:19.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне все равно.
Dialogue: 0,0:18:21.68,0:18:23.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой! Куда ты собрался?!
Dialogue: 0,0:18:25.35,0:18:27.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись. Я возвращаюсь...
Dialogue: 0,0:18:28.94,0:18:30.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...в Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:18:31.10,0:18:31.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не ври!
Dialogue: 0,0:18:32.69,0:18:35.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты пришел в мир живых, напал на нас, а теперь хочешь просто уйти?!
Dialogue: 0,0:18:35.78,0:18:36.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да ты надо мной издеваешься!
Dialogue: 0,0:18:37.49,0:18:38.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тащи свою задницу сюда!
Dialogue: 0,0:18:39.40,0:18:41.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы еще не закончили!
Dialogue: 0,0:18:41.86,0:18:42.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не глупи!
Dialogue: 0,0:18:43.57,0:18:47.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ухожу и только поэтому ты все еще жив, Шинигами.
Dialogue: 0,0:18:49.58,0:18:55.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я с уверенностью могу сказать, что твоё тело пострадало гораздо сильнее моего.
Dialogue: 0,0:18:56.88,0:18:59.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты сможешь еще 2 или 3 раза использовать своё умение.
Dialogue: 0,0:19:00.63,0:19:04.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже если ты снимешь предел,
Dialogue: 0,0:19:04.93,0:19:08.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,тебе не выстоять против моей высвобожденной формы!
Dialogue: 0,0:19:09.27,0:19:11.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Высвобожденной формы?
Dialogue: 0,0:19:11.85,0:19:13.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не забывай моё имя!
Dialogue: 0,0:19:14.15,0:19:16.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Просто молись, что ты его больше никогда не услышишь!
Dialogue: 0,0:19:18.44,0:19:20.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гриммджоу Джаггерджак!
Dialogue: 0,0:19:21.07,0:19:25.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда ты опять услышишь мое имя - ты умрешь, Шинигами!
Dialogue: 0,0:19:51.31,0:19:54.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Арранкары... вернулись в Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:19:59.94,0:20:00.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты победил?
Dialogue: 0,0:20:06.37,0:20:06.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я проиграл.
Dialogue: 0,0:20:09.83,0:20:10.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дубина!
Dialogue: 0,0:20:11.54,0:20:13.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты жив. Это значит, что ты победил.
Dialogue: 0,0:20:16.75,0:20:17.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это все ложь.
Dialogue: 0,0:20:19.84,0:20:22.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если бы ты был на моем месте, ты бы так не говорил.
Dialogue: 0,0:20:28.22,0:20:29.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не смог их защитить.
Dialogue: 0,0:20:31.14,0:20:33.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не смог победить тех, кто напал на нас.
Dialogue: 0,0:20:35.35,0:20:37.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я проиграл.
Dialogue: 0,0:20:42.20,0:20:43.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гриммджоу...
Dialogue: 0,0:21:02.96,0:21:07.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К-Кёске-сан... Кёске-сан!
Dialogue: 0,0:21:07.93,0:21:09.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все будет в порядке, Уруру.
Dialogue: 0,0:21:43.25,0:21:45.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С возвращением, Гриммджоу.
Dialogue: 0,0:22:13.40,0:22:13.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,410,15}Исполнитель: Ore Ska Band
Dialogue: 0,0:22:13.70,0:22:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,15,510,15}Исполнитель: Ore Ska Band
Dialogue: 0,0:22:16.70,0:22:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(510,15,640,15}Исполнитель: Ore Ska Band
Dialogue: 0,0:22:13.40,0:22:13.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Tsumasaki
Dialogue: 0,0:22:13.70,0:22:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Tsumasaki
Dialogue: 0,0:22:16.70,0:22:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Tsumasaki
Dialogue: 0,0:22:13.40,0:22:13.70,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,360,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:22:13.70,0:22:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,55,460,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:22:16.70,0:22:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,55,640,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:21:50.47,0:21:54.47,Ending1,,0000,0000,0000,,Никто не знает почему я всегда выгляжу так хорошо.
Dialogue: 0,0:21:54.77,0:22:00.48,Ending1,,0000,0000,0000,,Я сияю потому, что из меня льётся свет.
Dialogue: 0,0:22:00.69,0:22:04.65,Ending1,,0000,0000,0000,,Что это за звук? Похоже, что золотая рыбка попала ко мне.
Dialogue: 0,0:22:05.03,0:22:10.03,Ending1,,0000,0000,0000,,Но я точно знаю, что я буду с ней делать...
Dialogue: 0,0:22:21.50,0:22:25.09,Ending1,,0000,0000,0000,,Передо мной две параллелные линии,
Dialogue: 0,0:22:25.55,0:22:27.67,Ending1,,0000,0000,0000,,когда я рядом с ними,
Dialogue: 0,0:22:28.09,0:22:31.09,Ending1,,0000,0000,0000,,они тоже сияют красотой!
Dialogue: 0,0:22:31.47,0:22:35.43,Ending1,,0000,0000,0000,,От моей ноги исходит тень.
Dialogue: 0,0:22:35.76,0:22:41.52,Ending1,,0000,0000,0000,,И чем ярче солнце, тем дальше тянется она.
Dialogue: 0,0:22:41.98,0:22:46.44,Ending1,,0000,0000,0000,,Я не могу понять твое письмо!
Dialogue: 0,0:22:47.15,0:22:51.07,Ending1,,0000,0000,0000,,Но я снова и снова пытаюсь его разгадать.
Dialogue: 0,0:22:51.28,0:23:01.08,Ending1,,0000,0000,0000,,Aaaah. Ты тот человек, которого я всегда ждала.
Dialogue: 0,0:23:01.54,0:23:11.63,Ending1,,0000,0000,0000,,Heeey. В какой цвет мы покрасим твои ногти?
Dialogue: 0,0:23:20.60,0:23:24.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, Арранкары используют специальное умение, чтобы искать людей с реяцу.
Dialogue: 0,0:23:25.15,0:23:28.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, если бы ты мог также, то ты бы давно нашел их логово.
Dialogue: 0,0:23:28.94,0:23:32.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись! Я вскоре найду их!
Dialogue: 0,0:23:32.40,0:23:34.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо, а я пока приготовлюсь к большой вечеринке!
Dialogue: 0,0:23:45.07,0:23:47.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия Шинигами! Золотой...
Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:48.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отстаньте, ублюдки!
Dialogue: 0,0:23:48.58,0:23:49.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бесполезный, бесполезный!
Dialogue: 0,0:23:49.58,0:23:53.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты можешь нас всех поранить, но твой меч излечит все наши раны!
Dialogue: 0,0:23:59.80,0:24:00.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас я все объясню.
Dialogue: 0,0:24:01.38,0:24:05.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пока Хисагомару лечит раны, красная полоска начинает заполняться.
Dialogue: 0,0:24:05.68,0:24:09.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда она полностью заполнится, он превратится в Акейро Хисагомару.
Dialogue: 0,0:24:05.97,0:24:09.93,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Акейро Хисагомару: Алая Тыква.
Dialogue: 0,0:24:09.52,0:24:13.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как только это произойдет, он автоматически высвободит все поглощенные ранения с помощью одной мощной атаки!
Dialogue: 0,0:24:13.56,0:24:14.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Шанс!