← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

[TV-Japan] BLEACH - 152 RAW [640x480 h264+AAC D-TX].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1515, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:13.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,500,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(500,15,600,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(600,15,640,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:13.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:13.70,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.66,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.66,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(310,330)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.66,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,370)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:17.77,0:00:26.71,OP7,,0000,0000,0000,,В миг, когда черная появится тень за мной, я прочь опять сбегу,
Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:36.79,OP7,,0000,0000,0000,,Даже не видя, как мной сорванные цветы кружат следом.
Dialogue: 0,0:00:38.13,0:00:42.51,OP7,,0000,0000,0000,,Со стороны той улицы запах издалека манит.
Dialogue: 0,0:00:43.22,0:00:47.51,OP7,,0000,0000,0000,,Где-то, в дали знакомый плач снова слышу я.
Dialogue: 0,0:00:48.14,0:00:52.93,OP7,,0000,0000,0000,,Но уносит Ветер Ночи хрупкую надежду прочь.
Dialogue: 0,0:00:53.23,0:00:56.23,OP7,,0000,0000,0000,,Когда же закончится все?
Dialogue: 0,0:00:58.27,0:01:02.98,OP7,,0000,0000,0000,,Вздрогнет мир, как будто бы он отвергает то, что есть,
Dialogue: 0,0:01:03.24,0:01:07.16,OP7,,0000,0000,0000,,Отбирая всё до конца.
Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:09.70,OP7,,0000,0000,0000,,И даже, если мечта исчезнет в миг без следа,
Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:18.92,OP7,,0000,0000,0000,,Мы ни за что не изменим свой путь, никогда!
Dialogue: 0,0:01:31.50,0:01:34.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы спасти Орихиме, захваченную Арранкарами,
Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:41.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, Исида, Садо, Рукия, Ренджи проникли в мир Пустых - Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:01:41.60,0:01:48.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прежде чем добраться до замка Айзена - Лас Ночес - им пришлось сразиться со множеством Арранкар.
Dialogue: 0,0:01:49.48,0:01:55.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Попав в Лас Ночес, Ичиго и остальные нашли комнату, наполненную мрачной реяцу, в ней было 5 выходов.
Dialogue: 0,0:01:58.03,0:02:00.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Итак, мы отправляемся на поле боя!
Dialogue: 0,0:02:00.70,0:02:03.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы верим, что наши клинки не сломаются!
Dialogue: 0,0:02:03.70,0:02:06.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы верим, что наши сердца не усомнятся!
Dialogue: 0,0:02:06.70,0:02:10.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хоть мы и идем разными путями, наши железные сердца будут биться как одно!
Dialogue: 0,0:02:11.42,0:02:17.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Клянёмся, что даже если Земля перевернется, мы вернемся сюда живыми!
Dialogue: 0,0:02:29.19,0:02:35.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,На пути Ичиго попался один из стражей - 103-й из Арранкар, Дордони.
Dialogue: 0,0:02:36.53,0:02:38.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Арранкар с трехзначным номером,
Dialogue: 0,0:02:38.74,0:02:41.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,который уклонялся от атак Ичиго странными движениями.
Dialogue: 0,0:02:42.07,0:02:47.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но когда Ичиго решил драться всерьез, его движения изменились.
Dialogue: 0,0:02:52.63,0:02:57.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Боже, боже. Не суди книгу по обложке, ниньо.
Dialogue: 0,0:02:59.51,0:03:02.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нас называют Приварон Эспада.
Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:03.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:04.55,0:03:10.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все с трехзначным номером, как я, раньше были в Эспаде.
Dialogue: 0,0:03:11.64,0:03:13.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H111111&\3c&FF0000&}Кружись, Гиральда!
Dialogue: 0,0:03:11.89,0:03:14.69,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Гиральда: Барон Ветров.
Dialogue: 0,0:03:40.84,0:03:43.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И это все, ниньо?
Dialogue: 0,0:03:58.73,0:04:01.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это... реяцу Ичиго...
Dialogue: 0,0:04:01.61,0:04:05.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт! Другая реяцу кажется сильнее его.
Dialogue: 0,0:04:07.20,0:04:08.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Чего?!
Dialogue: 0,0:04:09.99,0:04:11.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эта реяцу...?!
Dialogue: 0,0:04:16.04,0:04:17.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Т-Так это ты!
Dialogue: 0,0:04:17.92,0:04:20.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не пугай меня так! Что ты тут делаешь?!
Dialogue: 0,0:04:20.80,0:04:22.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не! Не!
Dialogue: 0,0:04:23.05,0:04:25.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не? Что за "Не"?
Dialogue: 0,0:04:25.26,0:04:25.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Говори!
Dialogue: 0,0:04:26.09,0:04:28.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл!
Dialogue: 0,0:04:28.72,0:04:30.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ищу Нелл-янсу!
Dialogue: 0,0:04:30.72,0:04:33.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда почему ты преследуешь меня?!
Dialogue: 0,0:04:33.23,0:04:36.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заблудился? Ты ведь заблудился?!
Dialogue: 0,0:04:36.56,0:04:38.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Где Нелл?!
Dialogue: 0,0:04:39.02,0:04:39.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А мне откуда знать?!
Dialogue: 0,0:04:40.11,0:04:41.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все-таки ты потерялся.
Dialogue: 0,0:04:41.94,0:04:43.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как странно.
Dialogue: 0,0:04:43.69,0:04:46.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лучше тебе за мной не бежать.
Dialogue: 0,0:04:46.41,0:04:51.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл... Нелл побежала за Ичиго-янсу!
Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:55.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я должен её найти-янсу!
Dialogue: 0,0:04:55.16,0:04:56.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:04:56.42,0:04:58.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С ним она будет в безопасности!
Dialogue: 0,0:04:58.83,0:05:00.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И хватит ныть!
Dialogue: 0,0:05:00.42,0:05:02.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все... совсем... не так-янсу!
Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:07.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если... если мы вскоре не найдем Нелл!
Dialogue: 0,0:05:07.64,0:05:11.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если я не найду Нелл, то она...
Dialogue: 0,0:05:11.43,0:05:11.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл...!
Dialogue: 0,0:05:12.35,0:05:14.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл!
Dialogue: 0,0:05:16.89,0:05:17.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вернись!
Dialogue: 0,0:05:18.31,0:05:19.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вернись!
Dialogue: 0,0:05:19.52,0:05:21.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему ты убегаешь от меня?!
Dialogue: 0,0:05:21.52,0:05:24.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Потому, что ты меня преследуешь!
Dialogue: 0,0:05:24.78,0:05:28.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя самое отвратительное лицо из всех, что я видел!
Dialogue: 0,0:05:28.45,0:05:30.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Остановись-янсу!
Dialogue: 0,0:05:31.28,0:05:34.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я расскажу тебе кое-что веселое-янсу!
Dialogue: 0,0:05:34.25,0:05:35.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сначала ты!
Dialogue: 0,0:05:36.25,0:05:39.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве тебе не надо искать эту Нелл?!
Dialogue: 0,0:05:39.21,0:05:39.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отвали!
Dialogue: 0,0:05:40.17,0:05:43.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл!
Dialogue: 0,0:06:05.61,0:06:06.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:06:16.50,0:06:19.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай! Давай-давай-давай-давай!
Dialogue: 0,0:06:20.08,0:06:21.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Используй свой Банкай, ниньо!
Dialogue: 0,0:06:22.08,0:06:23.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иначе ты умрешь!
Dialogue: 0,0:06:32.80,0:06:35.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты пытаешься сражаться со мной и одновременно хочешь сохранить свою энергию?
Dialogue: 0,0:06:41.40,0:06:46.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не могу понять, почему ты мягкий, как шоколад. Это глупо!
Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:04.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты, видно, тупоголовый, ниньо.
Dialogue: 0,0:07:05.13,0:07:06.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Используй свой Банкай.
Dialogue: 0,0:07:07.67,0:07:10.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу увидеть всю твою силу.
Dialogue: 0,0:07:14.51,0:07:17.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&000000&}Гетсуга... Теншоу!
Dialogue: 0,0:07:32.86,0:07:37.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго! Ты ф порядке?! Ицуго!
Dialogue: 0,0:07:39.95,0:07:42.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Должен признать, что ты кое-что умеешь.
Dialogue: 0,0:07:43.46,0:07:46.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но ты так ничего и не понял?
Dialogue: 0,0:07:47.29,0:07:50.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В этой форме тебе не победить.
Dialogue: 0,0:07:50.55,0:07:51.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это ты так думаешь.
Dialogue: 0,0:07:53.43,0:07:55.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я так не думаю.
Dialogue: 0,0:08:02.98,0:08:04.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я констатирую факт!
Dialogue: 0,0:08:17.78,0:08:19.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&000000&}Гетсуга Теншоу!
Dialogue: 0,0:08:25.79,0:08:26.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот трюк...
Dialogue: 0,0:08:30.13,0:08:30.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...дважды не сработает!
Dialogue: 0,0:08:37.34,0:08:40.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я буду тебя избивать до тех пор, пока ты его не используешь.
Dialogue: 0,0:08:41.81,0:08:43.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня это тоже достало.
Dialogue: 0,0:08:45.14,0:08:48.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:08:50.32,0:08:51.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу увидеть твой Банкай.
Dialogue: 0,0:08:52.69,0:08:55.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но если ты его не применишь,
Dialogue: 0,0:08:56.86,0:08:57.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,ниньо,
Dialogue: 0,0:08:58.49,0:08:59.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,ты умрешь!
Dialogue: 0,0:09:03.33,0:09:06.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И тогда все твои старания пропадут даром!
Dialogue: 0,0:09:15.67,0:09:16.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:30.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго, нет! Ты федь можешь умереть, Ицуго! Ицуго!
Dialogue: 0,0:09:30.81,0:09:33.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:09:34.61,0:09:37.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже эта крошка заботиться о тебе.
Dialogue: 0,0:09:39.24,0:09:42.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну что, ниньо, используешь Банкай?
Dialogue: 0,0:09:52.04,0:09:52.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&000000&}Гетсуга-!
Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:56.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же говорил тебе, что это бесполезно, ниньо!
Dialogue: 0,0:09:56.97,0:09:57.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:09:58.55,0:10:00.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Непослушных детей...
Dialogue: 0,0:10:02.93,0:10:03.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...надо наказать!
Dialogue: 0,0:10:09.98,0:10:10.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H111111&\3c&FF0000&}Серо!
Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:19.25,EpName,,0000,0000,0000,,Ичиго наносит ответный удар! Узри мой Банкай!
Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:19.25,EpName,,0000,0000,0450,,152-ой эпизод
Dialogue: 0,0:10:24.74,0:10:25.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H111111&\3c&FF0000&}Серо!
Dialogue: 0,0:10:51.69,0:10:53.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Н-Нелл?
Dialogue: 0,0:10:55.11,0:10:57.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она остановила... Серо?
Dialogue: 0,0:11:13.33,0:11:14.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она проглотила его?!
Dialogue: 0,0:11:16.55,0:11:20.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, Нелл, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:11:36.02,0:11:40.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не... позволю... тебе... нанефти... фред Ицуго!
Dialogue: 0,0:11:51.71,0:11:52.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл!
Dialogue: 0,0:11:55.58,0:11:57.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не знаю кто эта крошка,
Dialogue: 0,0:11:59.38,0:12:00.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но она это нечто.
Dialogue: 0,0:12:02.67,0:12:05.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я поражен тем, что ты смогла не только поглотить мое Серо, но и потом использовать его.
Dialogue: 0,0:12:08.51,0:12:09.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако,
Dialogue: 0,0:12:11.27,0:12:14.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,тебе не кажется, что ты зашла слишком далеко?
Dialogue: 0,0:12:15.98,0:12:17.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исчезни!
Dialogue: 0,0:12:29.53,0:12:30.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если ты так желаешь его увидеть,
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:36.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,тогда придется его тебе показать.
Dialogue: 0,0:12:37.50,0:12:38.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твои ожидания были не напрасны.
Dialogue: 0,0:12:39.75,0:12:41.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это мой Банкай.
Dialogue: 0,0:12:43.84,0:12:44.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:12:46.22,0:12:48.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я долго этого ждал, ниньо.
Dialogue: 0,0:12:48.80,0:12:50.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И-Ицуго...
Dialogue: 0,0:12:55.98,0:12:57.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, Нелл.
Dialogue: 0,0:12:59.15,0:13:03.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты пострадала из-за того, что я был так глуп и упрям.
Dialogue: 0,0:13:06.11,0:13:12.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,"Чтобы сражаться с Эспадой на равных - я не должен использовать свой Банкай против кого-то другого".
Dialogue: 0,0:13:13.95,0:13:16.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я решил это перед тем как прийти сюда.
Dialogue: 0,0:13:19.29,0:13:20.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но это глупо.
Dialogue: 0,0:13:22.05,0:13:23.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уверен?
Dialogue: 0,0:13:23.92,0:13:26.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ради этой битвы ты ограничил свою силу.
Dialogue: 0,0:13:27.47,0:13:30.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все те, кто хотят стать сильнее - делают это.
Dialogue: 0,0:13:31.64,0:13:33.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И я думаю, что это чудесно.
Dialogue: 0,0:13:35.10,0:13:38.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это неважно, если мои товарищи могут пострадать.
Dialogue: 0,0:13:40.15,0:13:42.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, ты не собирался становиться сильнее?
Dialogue: 0,0:13:43.94,0:13:49.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сила - это просто инструмент, чтобы защитить своих друзей?
Dialogue: 0,0:13:50.24,0:13:52.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты такой добрый, ниньо.
Dialogue: 0,0:13:52.87,0:13:54.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прям как Дева Мария.
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:58.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но я знаю, что ты можешь стать еще сильнее.
Dialogue: 0,0:13:59.29,0:14:02.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты можешь превратиться в Пустого.
Dialogue: 0,0:14:04.30,0:14:09.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы храним все записи твоих боев из мира живых.
Dialogue: 0,0:14:10.47,0:14:16.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,"Превращение в Пустого" дает тебе невообразимую мощь и скорость.
Dialogue: 0,0:14:17.60,0:14:19.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Используй её!
Dialogue: 0,0:14:33.74,0:14:36.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ясненько. Твоя реяцу впечатляет.
Dialogue: 0,0:14:37.37,0:14:37.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако,
Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:40.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,я тебе уже говорил.
Dialogue: 0,0:14:40.62,0:14:43.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу увидеть всю твою силу!
Dialogue: 0,0:14:46.71,0:14:50.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя нет выбора, ниньо!
Dialogue: 0,0:14:59.31,0:15:00.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:15:04.23,0:15:05.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:06.40,0:15:08.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты злишься, ниньо?
Dialogue: 0,0:15:11.82,0:15:13.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему ты злишься?
Dialogue: 0,0:15:14.74,0:15:22.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя цель - защитить своих товарищей, моя - победить тебя, когда ты используешь всю свою силу.
Dialogue: 0,0:15:24.29,0:15:29.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы завершить своё дело, моей целью должна стать эта крошка, а не ты.
Dialogue: 0,0:15:29.92,0:15:31.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот и все.
Dialogue: 0,0:15:33.43,0:15:37.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе совсем не стыдно?!
Dialogue: 0,0:15:37.01,0:15:37.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:15:39.10,0:15:44.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне стыдно, когда мой противник сражается не в полную силу!
Dialogue: 0,0:15:48.15,0:15:54.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Для меня нет большего стыда, чем это, ниньо.
Dialogue: 0,0:16:01.62,0:16:02.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:16:03.71,0:16:07.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл, отойди немного.
Dialogue: 0,0:16:08.84,0:16:09.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:16:13.47,0:16:18.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мимо себя я не пропущу и малейшей частички реяцу.
Dialogue: 0,0:16:20.93,0:16:21.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго...
Dialogue: 0,0:16:28.57,0:16:32.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, но ты совсем недолго будешь это наблюдать.
Dialogue: 0,0:16:33.99,0:16:35.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этого будет достаточно.
Dialogue: 0,0:16:36.95,0:16:37.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:16:39.41,0:16:42.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рад... это слышать.
Dialogue: 0,0:17:03.02,0:17:05.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чудесно! Какая удивительная реяцу!
Dialogue: 0,0:17:07.06,0:17:12.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я никогда не думал, что смогу сразиться с таким противником, ниньо!
Dialogue: 0,0:17:12.61,0:17:21.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,теперь, мы с тобой сразимся в полную силу, ниньо!
Dialogue: 0,0:17:28.71,0:17:30.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Чего?
Dialogue: 0,0:17:36.34,0:17:39.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же тебе говорил, что все закончится быстро.
Dialogue: 0,0:17:43.77,0:17:44.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прискорбно.
Dialogue: 0,0:17:55.36,0:17:56.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уже знаю.
Dialogue: 0,0:17:57.82,0:18:03.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После того как он получит Хогиоку, в старой Эспаде никого не останется.
Dialogue: 0,0:18:04.24,0:18:08.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знал это с самого начала, когда решил пойти за Айзеном.
Dialogue: 0,0:18:11.97,0:18:12.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:18:31.60,0:18:34.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?! Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:18:34.52,0:18:36.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пуфкаю флюну на тебя.
Dialogue: 0,0:18:36.48,0:18:38.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уже это понял!
Dialogue: 0,0:18:38.40,0:18:41.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какого хрена ты решила сделать это со мной?!
Dialogue: 0,0:18:42.45,0:18:43.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,0:18:43.99,0:18:45.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего ты так взвелся, Дон Панини?
Dialogue: 0,0:18:46.24,0:18:47.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дордони!
Dialogue: 0,0:18:47.87,0:18:49.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему ты меня так назвал?!
Dialogue: 0,0:18:50.92,0:18:54.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пусть и слабо, но её слюна обладает лечебными свойствами.
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:55.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда, Нелл?
Dialogue: 0,0:18:56.25,0:18:57.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:18:57.46,0:18:58.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому я и фделала это!
Dialogue: 0,0:19:02.22,0:19:03.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:19:04.60,0:19:05.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Флюни пуфкаю!
Dialogue: 0,0:19:05.72,0:19:07.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это больше похоже на рвоту!
Dialogue: 0,0:19:08.22,0:19:11.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы флюны было побольше, мне приходится лафкать фвою гортань.
Dialogue: 0,0:19:11.52,0:19:12.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это рвота!
Dialogue: 0,0:19:12.90,0:19:15.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И леди не должны говорить слов, типа "Ласкать"!
Dialogue: 0,0:19:16.07,0:19:16.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ой.
Dialogue: 0,0:19:19.49,0:19:20.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас пойдет рфота...
Dialogue: 0,0:19:34.42,0:19:35.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я проиграл.
Dialogue: 0,0:19:37.46,0:19:39.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Полностью и бесповоротно.
Dialogue: 0,0:19:40.34,0:19:46.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Моё тело наполнено силой, а моё сердце - волей к победе.
Dialogue: 0,0:19:47.97,0:19:53.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я и вправду верил, что могу тебя победить. И на каждый твой прием у меня найдется достойный ответ.
Dialogue: 0,0:19:56.81,0:19:58.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не ослаблял защиту.
Dialogue: 0,0:19:59.82,0:20:02.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я был просто... слеп.
Dialogue: 0,0:20:07.07,0:20:09.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты силен, ниньо.
Dialogue: 0,0:20:12.12,0:20:13.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я бы так не сказал.
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:22.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я снова... хочу быть в Эспаде.
Dialogue: 0,0:20:24.38,0:20:28.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эспада - верные слуги Айзена-доно.
Dialogue: 0,0:20:29.06,0:20:35.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Айзен-доно даже не считает Эспаду своим оружием.
Dialogue: 0,0:20:36.19,0:20:37.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И я это знаю.
Dialogue: 0,0:20:38.61,0:20:44.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но те, кто были наверху, не смогут забыть тот вид.
Dialogue: 0,0:20:47.45,0:20:50.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это такое прекрасное чувство.
Dialogue: 0,0:20:52.58,0:20:58.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думал, что если смогу тебя победить - Айзен-доно увидит мою силу...
Dialogue: 0,0:20:58.79,0:21:02.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...и тогда я смогу вернуться в Эспаду.
Dialogue: 0,0:21:03.30,0:21:06.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот почему я заставил тебя превратиться в Пустого.
Dialogue: 0,0:21:07.97,0:21:09.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И это желание...
Dialogue: 0,0:21:11.60,0:21:13.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...не изменилось!
Dialogue: 0,0:21:17.73,0:21:18.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:21:19.48,0:21:20.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты удивлен?!
Dialogue: 0,0:21:21.44,0:21:26.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лечить своих врагов, ничего о них не зная... Ты должен был ожидать контратаку.
Dialogue: 0,0:21:27.49,0:21:28.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Или я ошибаюсь?
Dialogue: 0,0:21:28.99,0:21:32.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Стой! Ты еще не восстановился, чтобы быстро двигаться!
Dialogue: 0,0:21:33.83,0:21:36.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ранам не сдержать мою волю к победе!
Dialogue: 0,0:21:37.71,0:21:41.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Физические раны ничто перед лицом твердой решимости!
Dialogue: 0,0:21:42.96,0:21:47.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот почему я сказал, что ты мягкий, как шоколад, ниньо!
Dialogue: 0,0:21:50.46,0:21:50.76,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,410,55}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:50.76,0:21:53.76,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,55,510,55}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:53.76,0:21:54.06,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(510,55,640,55}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:50.73,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,75,460,75}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:50.73,0:21:53.73,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,75,360,75}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:53.73,0:21:54.03,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,75,10,75}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:50.73,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,95,360,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:50.73,0:21:53.73,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,95,460,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:53.73,0:21:54.03,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,95,640,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:57.54,0:22:02.54,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Пусть даже мне скажешь ты, что всё осталось, как и вчера,
Dialogue: 0,0:22:04.29,0:22:09.17,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Но что-то особенное между нами есть.
Dialogue: 0,0:22:11.01,0:22:16.93,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}И то, что объединяет, будет завтра важней всего.
Dialogue: 0,0:22:17.22,0:22:19.89,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Жизнь идёт своим путём,
Dialogue: 0,0:22:20.31,0:22:29.44,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Но помню я в сердце своём.
Dialogue: 0,0:22:31.28,0:22:34.03,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда посеять надо.
Dialogue: 0,0:22:34.61,0:22:37.45,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда полить всё надо.
Dialogue: 0,0:22:37.70,0:22:40.20,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}И вдруг увижу я
Dialogue: 0,0:22:40.95,0:22:44.00,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Нашу с тобою судьбу.
Dialogue: 0,0:22:44.79,0:22:47.63,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда сияет солнце.
Dialogue: 0,0:22:48.21,0:22:50.92,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда один лишь дождик.
Dialogue: 0,0:22:51.17,0:22:53.67,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}И вдруг увижу я
Dialogue: 0,0:22:54.09,0:22:57.18,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Ту радугу, что лишь для нас.
Dialogue: 0,0:22:57.55,0:23:05.73,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}А пока, лишь смотреть можем мы перед собой,
Dialogue: 0,0:23:06.27,0:23:13.19,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Продолжая медленный свой путь.
Dialogue: 0,0:23:20.02,0:23:23.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Следующий в списке - аттракцион с Квинси.
Dialogue: 0,0:23:24.10,0:23:27.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично, возьмём чай и будем наслаждаться зрелищем.
Dialogue: 0,0:23:29.99,0:23:31.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да-да-да-да!
Dialogue: 0,0:23:31.40,0:23:33.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не согласен на такой аттракцион!
Dialogue: 0,0:23:45.24,0:23:46.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хицугая Тоусиро...
Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:48.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Казнить его!
Dialogue: 0,0:23:50.08,0:23:53.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы сказали, что они хотят распустить 10-ый отряд?
Dialogue: 0,0:23:53.80,0:23:54.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Предательство?
Dialogue: 0,0:23:56.21,0:23:56.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:23:56.80,0:23:58.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\pos(330, 400)}Тайны прошлого Хицугаи.
Dialogue: 0,0:23:58.08,0:23:59.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не знаю, что происходит.
Dialogue: 0,0:23:59.96,0:24:02.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему? Почему ты...?
Dialogue: 0,0:24:03.22,0:24:04.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отвечай!
Dialogue: 0,0:24:04.30,0:24:07.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Главный трек, Hikari no Rock[Sambomaster], уже можно скачать =^.^=
Dialogue: 0,0:24:07.76,0:24:08.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:24:10.77,0:24:13.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Bleach the Movie: Восстание Алмазной Пыли.