← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 153 [DB].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1560, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 153 [DB].avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 31642

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:13.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,500,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(500,15,600,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(600,15,640,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:13.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:13.70,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.66,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.66,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(310,330)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.66,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,370)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:17.77,0:00:26.71,OP7,,0000,0000,0000,,В миг, когда черная появится тень за мной, я прочь опять сбегу,
Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:36.79,OP7,,0000,0000,0000,,Даже не видя, как мной сорванные цветы кружат следом.
Dialogue: 0,0:00:38.13,0:00:42.51,OP7,,0000,0000,0000,,Со стороны той улицы запах издалека манит.
Dialogue: 0,0:00:43.22,0:00:47.51,OP7,,0000,0000,0000,,Где-то, в дали знакомый плач снова слышу я.
Dialogue: 0,0:00:48.14,0:00:52.93,OP7,,0000,0000,0000,,Но уносит Ветер Ночи хрупкую надежду прочь.
Dialogue: 0,0:00:53.23,0:00:56.23,OP7,,0000,0000,0000,,Когда же закончится все?
Dialogue: 0,0:00:58.27,0:01:02.98,OP7,,0000,0000,0000,,Вздрогнет мир, как будто бы он отвергает то, что есть,
Dialogue: 0,0:01:03.24,0:01:07.16,OP7,,0000,0000,0000,,Отбирая всё до конца.
Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:09.70,OP7,,0000,0000,0000,,И даже, если мечта исчезнет в миг без следа,
Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:18.92,OP7,,0000,0000,0000,,Мы ни за что не изменим свой путь, никогда!
Dialogue: 0,0:01:31.54,0:01:34.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы спасти Орихиме, захваченную Арранкарами,
Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:41.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, Исида, Садо, Рукия, Ренджи проникли в мир Пустых - Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:01:41.30,0:01:46.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прежде чем добраться до замка Айзена - Лас Ночес - им пришлось сразиться со множеством Арранкар.
Dialogue: 0,0:01:48.19,0:01:53.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы ускорить поиски во вражеском тылу они решили разделиться.
Dialogue: 0,0:01:54.28,0:01:59.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,На пути Ичиго попался один из стражей - 103-й из Арранкар, Экс-Эспада, Дордони.
Dialogue: 0,0:02:00.82,0:02:05.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Недооценив своего противника, Ичиго поплатился за это.
Dialogue: 0,0:02:07.46,0:02:09.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H111111&\3c&FF0000&}Кружись, Гиральда!
Dialogue: 0,0:02:29.06,0:02:30.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твои ожидания были не напрасны.
Dialogue: 0,0:02:31.19,0:02:33.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это мой Банкай.
Dialogue: 0,0:02:35.27,0:02:36.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:02:37.36,0:02:39.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я долго этого ждал, ниньо.
Dialogue: 0,0:02:40.11,0:02:45.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но я знаю, что ты можешь стать еще сильнее.
Dialogue: 0,0:02:46.54,0:02:47.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты можешь превратиться в Пустого.
Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:50.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Используй её!
Dialogue: 0,0:02:58.67,0:03:02.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя нет выбора, ниньо!
Dialogue: 0,0:03:10.69,0:03:14.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе совсем не стыдно?!
Dialogue: 0,0:03:14.56,0:03:15.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:03:16.19,0:03:21.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне стыдно, когда мой противник сражается не в полную силу!
Dialogue: 0,0:03:24.62,0:03:25.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:03:30.08,0:03:33.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, но ты совсем недолго будешь это наблюдать.
Dialogue: 0,0:03:51.68,0:03:53.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Чего?
Dialogue: 0,0:03:56.44,0:03:59.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же тебе говорил, что все закончится быстро.
Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:07.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дордони признал своё поражение Ичиго в форме Пустого.
Dialogue: 0,0:04:08.12,0:04:12.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако после того как его излечили - он решил контратаковать.
Dialogue: 0,0:04:13.54,0:04:19.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лечить своих врагов, ничего о них не зная... Ты должен был ожидать контратаку.
Dialogue: 0,0:04:19.38,0:04:22.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Стой! Ты еще не восстановился, чтобы быстро двигаться!
Dialogue: 0,0:04:23.42,0:04:26.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ранам не сдержать мою волю к победе, ниньо!!
Dialogue: 0,0:04:27.43,0:04:31.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Физические раны ничто перед лицом твердой решимости!
Dialogue: 0,0:04:32.98,0:04:37.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот почему я сказал, что ты мягкий, как шоколад, ниньо!
Dialogue: 0,0:04:52.66,0:04:54.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицу...го...
Dialogue: 0,0:05:24.03,0:05:26.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Приветик, Экзекиасы.
Dialogue: 0,0:05:24.03,0:05:26.65,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Экзекиасы (исп.) - Палачи.
Dialogue: 0,0:05:27.61,0:05:31.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нам приказано уничтожить всех нарушителей.
Dialogue: 0,0:05:32.54,0:05:33.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И кто приказал?
Dialogue: 0,0:05:34.66,0:05:35.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не могу сказать.
Dialogue: 0,0:05:36.66,0:05:38.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я так полагаю, что вы пришли и за мной.
Dialogue: 0,0:05:39.54,0:05:44.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твой меч сломан, так что ты не сможешь высвободить его.
Dialogue: 0,0:05:45.67,0:05:50.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В таком состоянии ты не сможешь нас победить.
Dialogue: 0,0:05:53.89,0:05:56.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рот закрой, джовензуэло!
Dialogue: 0,0:05:53.89,0:05:56.81,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Джовензуэло (исп.) - Молокосос.
Dialogue: 0,0:05:58.35,0:06:01.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я рад, что ты все-таки одумался, ниньо.
Dialogue: 0,0:06:02.65,0:06:08.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Если бы ты не отбил мою последнюю атаку, то до сих пор был бы здесь.
Dialogue: 0,0:06:11.28,0:06:14.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Ниньо, у меня совсем не осталось сил.
Dialogue: 0,0:06:15.79,0:06:20.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Возможно, ты бы мог меня победить и без превращения в Пустого.
Dialogue: 0,0:06:21.04,0:06:23.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Но все-таки ты превратился в него ради меня.
Dialogue: 0,0:06:24.50,0:06:28.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты сделал это зная, что потратишь часть своих сил.
Dialogue: 0,0:06:30.18,0:06:31.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я признателен тебе за это.
Dialogue: 0,0:06:32.72,0:06:35.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Это всё, что я могу для тебя сделать!
Dialogue: 0,0:06:36.64,0:06:39.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Другие будут не такими добрыми как я!
Dialogue: 0,0:06:40.64,0:06:42.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Не сомневайся, когда хочешь атаковать врага.
Dialogue: 0,0:06:44.07,0:06:46.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не сомневайся, когда хочешь нанести последний удар.
Dialogue: 0,0:06:46.61,0:06:50.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И ради Бога, не лечи раны своих врагов, ниньо!
Dialogue: 0,0:06:51.36,0:06:54.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Оставь свой шоколад здесь!
Dialogue: 0,0:06:57.41,0:06:59.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И стань демоном, ниньо!
Dialogue: 0,0:07:03.75,0:07:05.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Стань сильнее демона!
Dialogue: 0,0:07:06.05,0:07:07.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И гораздо злее!
Dialogue: 0,0:07:08.96,0:07:13.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты должен понять, что единственный способ стать беспощадным - это заставить себя!
Dialogue: 0,0:07:15.72,0:07:17.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А иначе ниньо...
Dialogue: 0,0:07:42.71,0:07:43.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:07:44.42,0:07:46.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С вашего позволения я начну.
Dialogue: 0,0:07:47.25,0:07:51.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Арранкар номер 103, Приварон Эспада,
Dialogue: 0,0:07:51.92,0:07:57.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дордони Аллесандро Дель Сокачио-сама был убит нарушителями.
Dialogue: 0,0:07:59.14,0:08:00.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:08:03.27,0:08:06.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Для него это оказалось гораздо сложнее, чем я предполагал.
Dialogue: 0,0:08:08.11,0:08:15.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думал, что кто-то победил кого-то уровня Дордони гораздо быстрее.
Dialogue: 0,0:08:17.24,0:08:18.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неважно.
Dialogue: 0,0:08:21.16,0:08:25.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но в твоем докладе есть одна ошибка.
Dialogue: 0,0:08:28.21,0:08:33.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто приказал Экзекиасам убить его?
Dialogue: 0,0:08:38.39,0:08:40.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Э-Это...
Dialogue: 0,0:08:41.52,0:08:42.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:08:43.60,0:08:45.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это такой сложный для тебя вопрос?
Dialogue: 0,0:08:48.73,0:08:50.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это был я, Айзен-сама.
Dialogue: 0,0:08:57.16,0:08:58.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заельапорро?
Dialogue: 0,0:09:02.79,0:09:04.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Примите мои извинения!
Dialogue: 0,0:09:05.12,0:09:11.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хотел использовать любую слабость нарушителей, чтобы покончить с ними.
Dialogue: 0,0:09:12.21,0:09:14.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому я и отдал такой приказ.
Dialogue: 0,0:09:17.34,0:09:22.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думал, что делаю это ради вас, Айзен-сама, но сейчас я понял, что ошибался.
Dialogue: 0,0:09:23.52,0:09:26.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И я готов принять любое наказание.
Dialogue: 0,0:09:32.19,0:09:34.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, в этом нет нужды.
Dialogue: 0,0:09:36.32,0:09:38.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пока у тебя такие добрые намерения.
Dialogue: 0,0:09:39.53,0:09:40.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не считаю это грехом.
Dialogue: 0,0:09:42.79,0:09:44.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо большое!
Dialogue: 0,0:09:45.70,0:09:46.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разрешите откланяться.
Dialogue: 0,0:09:50.63,0:09:51.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако,
Dialogue: 0,0:09:52.59,0:09:57.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,я надеюсь, что твои последующие отчеты будут более подробными, Заельапорро.
Dialogue: 0,0:09:59.59,0:10:06.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Записи о реяцу нарушителя, которые извлекли из Дордони поможет тебе в твоих исследованиях?
Dialogue: 0,0:10:11.73,0:10:12.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:14.07,0:10:16.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как? Рад это слышать.
Dialogue: 0,0:10:25.79,0:10:32.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хоть одного из твоих подчиненных убили, ты все равно не выглядишь грустным.
Dialogue: 0,0:10:36.67,0:10:37.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:38.55,0:10:39.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А я ошибаюсь?
Dialogue: 0,0:10:40.55,0:10:45.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты радуешься тому, что эти детишки, шаг за шагом, движутся сюда.
Dialogue: 0,0:10:46.27,0:10:48.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,По крайней мере, я так думаю.
Dialogue: 0,0:10:51.06,0:10:54.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне весело? Интересно почему.
Dialogue: 0,0:10:55.36,0:10:58.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Без сомнения, я испытываю что-то подобное.
Dialogue: 0,0:11:03.03,0:11:05.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе это кажется странным, Гин?
Dialogue: 0,0:11:06.70,0:11:11.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Совсем нет. Я чувствую то же, что и ты.
Dialogue: 0,0:11:35.56,0:11:37.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе не спрятаться от меня!
Dialogue: 0,0:11:43.92,0:11:46.42,EpName,,0000,0000,0000,,Дьявольское исследование! План Заельапорро.
Dialogue: 0,0:11:43.92,0:11:46.42,EpName,,0000,0000,0450,,153-ий эпизод
Dialogue: 0,0:12:12.06,0:12:14.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Почему я это сделал?
Dialogue: 0,0:12:15.35,0:12:18.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,"Почему"?! Это я должен был сказать, болван!
Dialogue: 0,0:12:19.11,0:12:23.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты сказал: "Я чувствую реяцу Нелл-янсу!" и весь взбесился!
Dialogue: 0,0:12:23.45,0:12:25.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А затем ты меня схватил!
Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:26.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня с чем-то перепутал?!
Dialogue: 0,0:12:26.74,0:12:31.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Н-Н-Но! Я чувствовал реяцу Нелл и поэтому взбесился!
Dialogue: 0,0:12:31.87,0:12:34.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, я это только что сказал!
Dialogue: 0,0:12:34.66,0:12:36.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я себя не контролировал-янсу!
Dialogue: 0,0:12:36.50,0:12:38.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черто с два не мог! Ты думаешь, что я совсем тупой?!
Dialogue: 0,0:12:39.88,0:12:43.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладно, вставай! Пойдем искать твою Нелл!
Dialogue: 0,0:12:44.63,0:12:46.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,М-Мне больно-янсу!
Dialogue: 0,0:12:46.68,0:12:49.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я буду рад, если ты перестанешь меня бить!
Dialogue: 0,0:12:49.01,0:12:51.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне было гораздо больнее!
Dialogue: 0,0:12:57.98,0:12:58.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пе-!
Dialogue: 0,0:12:59.56,0:13:00.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что... что случилось?
Dialogue: 0,0:13:01.27,0:13:04.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пеше! Куда Пеше подевался?!
Dialogue: 0,0:13:04.78,0:13:07.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пеше? Такой тощий парень, похожий на скелета?
Dialogue: 0,0:13:08.20,0:13:09.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я его с нами не видел!
Dialogue: 0,0:13:10.08,0:13:12.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Н-не видел?
Dialogue: 0,0:13:12.49,0:13:20.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,З-Значит Пеше, который все это время жил со мной - всего лишь плод моего воображения?
Dialogue: 0,0:13:20.59,0:13:22.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не имел в виду, что я его совсем не видел!
Dialogue: 0,0:13:23.09,0:13:26.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да что это с тобой?! Ты совсем с ума сошел!
Dialogue: 0,0:13:27.13,0:13:29.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Пеше!
Dialogue: 0,0:13:39.56,0:13:41.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сколько раз тебе еще повторять?
Dialogue: 0,0:13:42.15,0:13:44.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе отсюда не сбежа-
Dialogue: 0,0:13:50.74,0:13:52.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не сбежать тебе...
Dialogue: 0,0:13:53.16,0:13:55.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И не нападай на меня, когда я говорю.
Dialogue: 0,0:13:55.83,0:13:57.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты не очень вежлив.
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:01.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Блин.
Dialogue: 0,0:14:03.13,0:14:08.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, что все остальные мужчины не такие как ты!
Dialogue: 0,0:14:13.22,0:14:14.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не убегай, шланг!
Dialogue: 0,0:14:16.93,0:14:18.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Попрошу не обзываться!
Dialogue: 0,0:14:24.02,0:14:25.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же говорила, что это бесполезно!
Dialogue: 0,0:14:36.12,0:14:39.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хоть она и Арранкар, но она еще и миниатюрная девушка.
Dialogue: 0,0:14:39.83,0:14:41.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она без проблем может уклоняться от моих атак.
Dialogue: 0,0:14:42.08,0:14:45.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Надо продолжать в том же духе и ждать подходящего момента.
Dialogue: 0,0:14:47.09,0:14:49.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня уже достал, шланг!
Dialogue: 0,0:14:53.51,0:14:54.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кружись.
Dialogue: 0,0:14:57.43,0:14:58.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лети!
Dialogue: 0,0:15:02.40,0:15:04.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично! У меня получится!
Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:10.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты полный придурок!
Dialogue: 0,0:15:14.62,0:15:16.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Её оружие движется по прямой,
Dialogue: 0,0:15:18.50,0:15:19.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,когда бросает,
Dialogue: 0,0:15:20.87,0:15:21.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,и когда ловит.
Dialogue: 0,0:15:23.67,0:15:29.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В таком случае я не должен нападать на неё в лоб, лучше сконцентрироваться на таких выстрелах, которые она не ожидает.
Dialogue: 0,0:15:30.38,0:15:30.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:15:32.88,0:15:35.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дурак! Ты куда целился то?
Dialogue: 0,0:15:41.14,0:15:41.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:15:49.07,0:15:52.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь я могу контролировать стрелы своей реяцу!
Dialogue: 0,0:15:55.95,0:15:57.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,0:16:14.34,0:16:16.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит скакать!
Dialogue: 0,0:16:35.61,0:16:36.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:16:44.25,0:16:45.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже пора.
Dialogue: 0,0:16:51.25,0:16:52.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она им управляет?!
Dialogue: 0,0:16:54.55,0:16:59.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты дурак или как? Ты только что вырыл себе могилу!
Dialogue: 0,0:17:00.76,0:17:01.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебя обманула.
Dialogue: 0,0:17:02.60,0:17:06.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сделала так, что ты сам разрушил все колоны, и тебе негде было бы прятаться.
Dialogue: 0,0:17:07.44,0:17:12.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Их тут так много, что одна я бы просто не справилась.
Dialogue: 0,0:17:14.28,0:17:18.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Видишь? Теперь я смогу спокойно его использовать!
Dialogue: 0,0:17:21.28,0:17:21.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот черт!
Dialogue: 0,0:17:25.12,0:17:27.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай-давай! Вертись-вертись!
Dialogue: 0,0:17:42.56,0:17:44.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось то?
Dialogue: 0,0:17:44.56,0:17:46.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уже сдался?
Dialogue: 0,0:17:58.53,0:17:59.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:18:05.24,0:18:08.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знаю, что это не щит, так что не испытывай удачу!
Dialogue: 0,0:18:16.05,0:18:16.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:18:47.04,0:18:50.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Реяцу Исиды и Садо совсем недавно изменилась.
Dialogue: 0,0:18:51.83,0:18:53.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Они сражаются?
Dialogue: 0,0:18:54.34,0:18:57.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет, мне не надо за них беспокоиться.
Dialogue: 0,0:18:57.88,0:19:00.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должна найти Иноуэ как можно скорее!
Dialogue: 0,0:19:24.12,0:19:25.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:19:36.79,0:19:39.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Откуда здесь голубое небо?
Dialogue: 0,0:19:40.67,0:19:43.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же не могла так быстро оказаться снаружи?
Dialogue: 0,0:19:44.51,0:19:45.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И это место...
Dialogue: 0,0:19:53.73,0:19:56.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хочешь, я все тебе объясню?
Dialogue: 0,0:20:08.87,0:20:10.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иди за мной.
Dialogue: 0,0:20:15.71,0:20:16.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:20:43.07,0:20:45.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь мне спокойнее.
Dialogue: 0,0:20:58.50,0:21:04.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, но я не люблю стоять под солнечным светом.
Dialogue: 0,0:21:07.01,0:21:09.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А сюда он не доберется.
Dialogue: 0,0:21:16.89,0:21:19.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Позволь мне снять свою маску и достойно тебя поприветствовать.
Dialogue: 0,0:21:25.03,0:21:26.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня зовут Ааронильо.
Dialogue: 0,0:21:29.74,0:21:35.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Новено Эспада, Ааронильо Алльери.
Dialogue: 0,0:21:29.74,0:21:35.37,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Новено Эспада: Девятый из Эспады.
Dialogue: 0,0:21:40.34,0:21:40.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К...
Dialogue: 0,0:21:43.63,0:21:46.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каен... доно!
Dialogue: 0,0:21:50.46,0:21:50.76,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,410,55}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:50.76,0:21:53.76,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,55,510,55}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:53.76,0:21:54.06,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(510,55,640,55}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:50.73,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,75,460,75}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:50.73,0:21:53.73,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,75,360,75}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:53.73,0:21:54.03,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,75,10,75}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:50.73,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,95,360,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:50.73,0:21:53.73,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,95,460,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:53.73,0:21:54.03,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,95,640,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:57.54,0:22:02.54,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Пусть даже мне скажешь ты, что всё осталось, как и вчера,
Dialogue: 0,0:22:04.29,0:22:09.17,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Но что-то особенное между нами есть.
Dialogue: 0,0:22:11.01,0:22:16.93,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}И то, что объединяет, будет завтра важней всего.
Dialogue: 0,0:22:17.22,0:22:19.89,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Жизнь идёт своим путём,
Dialogue: 0,0:22:20.31,0:22:29.44,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Но помню я в сердце своём.
Dialogue: 0,0:22:31.28,0:22:34.03,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда посеять надо.
Dialogue: 0,0:22:34.61,0:22:37.45,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда полить всё надо.
Dialogue: 0,0:22:37.70,0:22:40.20,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}И вдруг увижу я
Dialogue: 0,0:22:40.95,0:22:44.00,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Нашу с тобою судьбу.
Dialogue: 0,0:22:44.79,0:22:47.63,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда сияет солнце.
Dialogue: 0,0:22:48.21,0:22:50.92,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда один лишь дождик.
Dialogue: 0,0:22:51.17,0:22:53.67,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}И вдруг увижу я
Dialogue: 0,0:22:54.09,0:22:57.18,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Ту радугу, что лишь для нас.
Dialogue: 0,0:22:57.55,0:23:05.73,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}А пока, лишь смотреть можем мы перед собой,
Dialogue: 0,0:23:06.27,0:23:13.19,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Продолжая медленный свой путь.
Dialogue: 0,0:23:20.14,0:23:22.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Айзен-сама дал мне разрешение!
Dialogue: 0,0:23:22.31,0:23:24.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь я смогу провести кучу экспериментов!
Dialogue: 0,0:23:24.73,0:23:27.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Итак, кто же станет моим первым подопытным?
Dialogue: 0,0:23:28.23,0:23:30.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты уверен, что Заельапорро нужна свобода действий?
Dialogue: 0,0:23:31.03,0:23:34.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А почему нет? Пусть покопается у себя в пробирках, может что интересного найдет.
Dialogue: 0,0:23:35.49,0:23:38.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Казнить Хицугаю Тоусиро!
Dialogue: 0,0:23:38.70,0:23:40.33,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,{\pos(320,375)}Королевская печать
Dialogue: 0,0:23:38.70,0:23:40.33,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,{\pos(320,90)}Загадочный артефакт украден
Dialogue: 0,0:23:40.33,0:23:41.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты хочешь остановить меня в одиночку?
Dialogue: 0,0:23:41.87,0:23:43.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Своего собственного друга?
Dialogue: 0,0:23:43.92,0:23:44.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:23:44.58,0:23:46.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя нет другого выбора, кроме как подчиниться.
Dialogue: 0,0:23:49.46,0:23:51.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если ты встанешь на моём пути, то ты умрешь!
Dialogue: 0,0:23:51.67,0:23:52.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему ты...
Dialogue: 0,0:23:53.34,0:23:54.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...не доверился своим товарищам?!
Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:01.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Bleach the movie, Восстание алмазной пыли.
Dialogue: 0,0:24:02.27,0:24:04.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я откажусь от Хёринмару!