← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

[TV-Japan]_BLEACH_-_151_RAW_[640x480_h264+AAC_D-TX].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1560, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: [TV-Japan]_BLEACH_-_151_RAW_[640x480_h264+AAC_D-TX].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 31828

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:13.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,500,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(500,15,600,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(600,15,640,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:13.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:13.70,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.66,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.66,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(310,330)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.66,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,370)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:17.77,0:00:26.71,OP7,,0000,0000,0000,,В миг, когда черная появится тень за мной, я прочь опять сбегу,
Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:36.79,OP7,,0000,0000,0000,,Даже не видя, как мной сорванные цветы кружат следом.
Dialogue: 0,0:00:38.13,0:00:42.51,OP7,,0000,0000,0000,,Со стороны той улицы запах издалека манит.
Dialogue: 0,0:00:43.22,0:00:47.51,OP7,,0000,0000,0000,,Где-то, в дали знакомый плач снова слышу я.
Dialogue: 0,0:00:48.14,0:00:52.93,OP7,,0000,0000,0000,,Но уносит Ветер Ночи хрупкую надежду прочь.
Dialogue: 0,0:00:53.23,0:00:56.23,OP7,,0000,0000,0000,,Когда же закончится все?
Dialogue: 0,0:00:58.27,0:01:02.98,OP7,,0000,0000,0000,,Вздрогнет мир, как будто бы он отвергает то, что есть,
Dialogue: 0,0:01:03.24,0:01:07.16,OP7,,0000,0000,0000,,Отбирая всё до конца.
Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:09.70,OP7,,0000,0000,0000,,И даже, если мечта исчезнет в миг без следа,
Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:18.92,OP7,,0000,0000,0000,,Мы ни за что не изменим свой путь, никогда!
Dialogue: 0,0:01:31.38,0:01:34.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы спасти Орихиме, захваченную Арранкарами,
Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:41.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, Исида, Садо, Рукия, Ренджи проникли в мир Пустых - Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:01:41.89,0:01:49.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прежде чем добраться до замка Айзена - Лас Ночес - им пришлось сразиться с множеством Арранкар.
Dialogue: 0,0:01:55.86,0:01:57.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай, Ренджи!
Dialogue: 0,0:01:57.49,0:01:59.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ишь ты, раскомандовался.
Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:14.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fs29}В это время Орихиме сделала трудный выбор, после того как Айзен показал ей Хогиоку в качестве символа веры в неё.
Dialogue: 0,0:02:16.09,0:02:18.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Спасибо, что пришел спасти меня, Куросаки-кун.
Dialogue: 0,0:02:20.01,0:02:23.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Но я поняла, что мне надо здесь кое-что сделать.
Dialogue: 0,0:02:24.56,0:02:27.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}На что способна лишь я одна.
Dialogue: 0,0:02:29.10,0:02:33.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}С помощью своей силы... я сотру Хогиоку с лица земли!
Dialogue: 0,0:02:34.61,0:02:41.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Попав в Лас Ночес, Ичиго и остальные нашли комнату, наполненную мрачной реяцу, в ней было 5 выходов.
Dialogue: 0,0:02:41.99,0:02:46.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,По совету Рукии они решили разделиться.
Dialogue: 0,0:02:49.08,0:02:51.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Итак, мы отправляемся на поле боя!
Dialogue: 0,0:02:51.83,0:02:54.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы верим, что наши клинки не сломаются!
Dialogue: 0,0:02:54.75,0:02:57.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы верим, что наши сердца не усомнятся!
Dialogue: 0,0:02:57.76,0:03:01.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хоть мы и идем разными путями, наши железные сердца будут биться как одно!
Dialogue: 0,0:03:02.47,0:03:08.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Клянёмся, что даже если Земля перевернется, мы вернемся сюда живыми!
Dialogue: 0,0:03:51.10,0:03:54.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго! Ицуго!
Dialogue: 0,0:03:54.06,0:03:55.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Н-Нелл?!
Dialogue: 0,0:03:55.19,0:03:56.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:03:56.81,0:03:58.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?!
Dialogue: 0,0:03:58.86,0:04:03.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Я ф-ф-фотела уфидеть тебя ещё раз, Ицуго!
Dialogue: 0,0:03:59.11,0:03:59.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:04:03.45,0:04:04.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Болфан!
Dialogue: 0,0:04:04.53,0:04:05.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отстань от меня!
Dialogue: 0,0:04:06.07,0:04:06.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:10.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладно... я её поймаю, а потом отпущу!
Dialogue: 0,0:04:11.95,0:04:12.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Супер скорость!
Dialogue: 0,0:04:20.42,0:04:23.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я скучала по тебе, Ицуго!
Dialogue: 0,0:04:23.01,0:04:24.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Офень скучала!
Dialogue: 0,0:04:24.88,0:04:26.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:04:26.80,0:04:28.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:04:28.60,0:04:30.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт, ничего не поделаешь...
Dialogue: 0,0:04:31.14,0:04:32.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит ныть!
Dialogue: 0,0:04:32.98,0:04:33.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:04:34.23,0:04:35.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А где остальные?
Dialogue: 0,0:04:36.48,0:04:39.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я остафила Бавабаву снаружи.
Dialogue: 0,0:04:39.48,0:04:42.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Фтобы жить - он должен есть песок.
Dialogue: 0,0:04:43.99,0:04:45.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да я не о нём говорил.
Dialogue: 0,0:04:45.66,0:04:48.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эти, как их там... Дон без лица...
Dialogue: 0,0:04:50.37,0:04:51.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, не он.
Dialogue: 0,0:04:52.50,0:04:54.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,О ком... ты гофоришь?
Dialogue: 0,0:04:54.62,0:04:57.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эти... те, кто были вместе с тобой.
Dialogue: 0,0:04:58.96,0:05:01.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А, ты о Дондочакке и Пеше!
Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:02.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они были прямо за мной!
Dialogue: 0,0:05:08.55,0:05:13.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,О нет! Они потерялись! Дондочакка и Пеше потерялись!
Dialogue: 0,0:05:13.85,0:05:17.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это ужафно! Что же нам теперь делать?! Где?! Где их теперь ифкать?!
Dialogue: 0,0:05:16.02,0:05:19.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Вообще-то, я думал, что это ты потерялась.
Dialogue: 0,0:05:26.65,0:05:28.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Фто-то не так, Ицуго?
Dialogue: 0,0:05:28.99,0:05:29.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Помолчи.
Dialogue: 0,0:05:32.66,0:05:33.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Выходи.
Dialogue: 0,0:05:38.96,0:05:42.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты там! Покажись!
Dialogue: 0,0:05:49.97,0:05:50.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:52.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,От меня не сбежишь!
Dialogue: 0,0:05:53.64,0:05:55.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А кто сказал, что я убегаю?!
Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:12.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это... эй... ты в порядке?
Dialogue: 0,0:06:46.73,0:06:47.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Погоди-ка!
Dialogue: 0,0:06:48.57,0:06:50.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему у тебя такое выражение лица?!
Dialogue: 0,0:06:50.99,0:06:52.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну, знаешь ли...
Dialogue: 0,0:06:52.53,0:06:54.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему у тебя такое выражение лица?!
Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:56.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему у тебя такое выражение лица?!
Dialogue: 0,0:06:56.87,0:06:59.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись. Хватит это повторять.
Dialogue: 0,0:07:00.04,0:07:04.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы были свидетелями великолепного появления Дордони!
Dialogue: 0,0:07:05.09,0:07:09.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Великолепного? Ты, наверное, что-то попутал?
Dialogue: 0,0:07:10.09,0:07:12.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за притворство?!
Dialogue: 0,0:07:12.80,0:07:14.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это не притворство.
Dialogue: 0,0:07:14.51,0:07:16.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что видишь, то и получаешь.
Dialogue: 0,0:07:16.31,0:07:21.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, эй ты, мелкая! По крайней мере смотри на меня!
Dialogue: 0,0:07:25.44,0:07:26.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:07:27.02,0:07:30.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Придеться мне принять то, что наши вкусы различны.
Dialogue: 0,0:07:30.95,0:07:34.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Для вас это уже не имеет никакого значения, поскольку вы скоро умрете.
Dialogue: 0,0:07:37.28,0:07:39.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Итак, приготовьтесь, Шинигами!
Dialogue: 0,0:07:40.08,0:07:46.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я, Сиенто Трес Арранкар, Дордони-сама, уничтожу вас!
Dialogue: 0,0:07:47.59,0:07:48.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сельдерей на подносе?
Dialogue: 0,0:07:50.30,0:07:53.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, балбес! Это никак не связано с едой!
Dialogue: 0,0:07:54.18,0:07:56.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И почему ты мне всегда мешаешь?!
Dialogue: 0,0:07:57.35,0:08:00.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сиенто Трес означает 103!
Dialogue: 0,0:08:01.06,0:08:03.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я 103-й из Арранкар!
Dialogue: 0,0:08:04.06,0:08:08.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,103? Какой-то большой номер...
Dialogue: 0,0:08:08.52,0:08:09.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да-да.
Dialogue: 0,0:08:09.73,0:08:12.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве не ты говорила, что у Арранкаров только двузначные номера?
Dialogue: 0,0:08:12.49,0:08:14.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ага. Есть только дфузначные.
Dialogue: 0,0:08:15.07,0:08:17.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я никогда не слышала о трехзначных.
Dialogue: 0,0:08:17.53,0:08:20.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй! О чем вы там шепчитесь?!
Dialogue: 0,0:08:23.16,0:08:25.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не смотри так на меня!
Dialogue: 0,0:08:26.04,0:08:29.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Наверное, ты просто слабак.
Dialogue: 0,0:08:30.42,0:08:31.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:08:32.05,0:08:34.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С чего ты взял, что я слабак?!
Dialogue: 0,0:08:34.84,0:08:38.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты за это ответишь, ниньо!
Dialogue: 0,0:08:34.84,0:08:38.09,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Ниньо (итал.) - Дорогуша.
Dialogue: 0,0:08:38.26,0:08:40.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Узри мою мощь и не наделай в штаны!
Dialogue: 0,0:08:55.61,0:08:57.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит так двигаться!
Dialogue: 0,0:09:00.16,0:09:01.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сволочь!
Dialogue: 0,0:09:03.91,0:09:04.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:09:09.08,0:09:11.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт! Да что это с тобой?!
Dialogue: 0,0:09:14.80,0:09:16.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось, ниньо?
Dialogue: 0,0:09:17.13,0:09:19.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже попасть в меня не можешь.
Dialogue: 0,0:09:19.93,0:09:26.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неужели ты думаешь, что так ты сможешь одолеть Айзен-сама, болван?
Dialogue: 0,0:09:27.44,0:09:28.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:09:28.85,0:09:30.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бесполезно, бесполезно, бесполезно!
Dialogue: 0,0:09:40.62,0:09:42.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот и допрыгался!
Dialogue: 0,0:09:55.26,0:09:56.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:09:56.59,0:09:57.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:10:00.68,0:10:03.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это тебе за то, что смеялась надо мной!
Dialogue: 0,0:10:07.64,0:10:08.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл?
Dialogue: 0,0:10:12.15,0:10:14.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй! Ты в порядке, Нелл?
Dialogue: 0,0:10:16.99,0:10:18.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:10:18.82,0:10:22.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он попал в маску, поэтому мне не больно! Софсем!
Dialogue: 0,0:10:22.70,0:10:23.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах ты маленькая..!
Dialogue: 0,0:10:24.58,0:10:27.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты весьма неплох... ниньо.
Dialogue: 0,0:10:28.66,0:10:31.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но я видел как ты двигаешься.
Dialogue: 0,0:10:32.50,0:10:34.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Такими ударами тебе меня даже...
Dialogue: 0,0:10:34.55,0:10:37.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ведь... вправду беспокоился!
Dialogue: 0,0:10:40.38,0:10:43.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя нет чуфстфа юмора, Ицуго!
Dialogue: 0,0:10:43.80,0:10:45.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:10:45.97,0:10:47.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я все еще здесь!
Dialogue: 0,0:10:49.39,0:10:51.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, ты все еще жив?
Dialogue: 0,0:10:51.40,0:10:52.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Офень плохо.
Dialogue: 0,0:10:53.15,0:10:54.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнитесь!
Dialogue: 0,0:10:54.52,0:10:56.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Маленький камень мне не помеха!
Dialogue: 0,0:10:57.23,0:11:01.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слушай, почему бы тебе просто не прекратить это и не пропустить нас дальше?
Dialogue: 0,0:11:01.95,0:11:03.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы спешим.
Dialogue: 0,0:11:04.20,0:11:05.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этого не произойдет.
Dialogue: 0,0:11:06.16,0:11:10.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К тому же, ниньо, ты еще ни разу меня не задел.
Dialogue: 0,0:11:11.42,0:11:14.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кем ты себя возомнил?
Dialogue: 0,0:11:14.33,0:11:15.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня достал!
Dialogue: 0,0:11:16.38,0:11:17.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:11:21.17,0:11:23.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Придется драться по-настоящему.
Dialogue: 0,0:11:31.06,0:11:33.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Опа, ты шпионишь за ними?
Dialogue: 0,0:11:34.40,0:11:38.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это плохая привычка, Тоусен-сан.
Dialogue: 0,0:11:39.53,0:11:40.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты лицемер.
Dialogue: 0,0:11:41.53,0:11:46.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе ведь тоже интересно, как обстоят дела, Ичимару.
Dialogue: 0,0:11:48.20,0:11:51.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладно-ладно, я просто пошутил.
Dialogue: 0,0:11:51.87,0:11:53.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не делай такое страшное лицо.
Dialogue: 0,0:12:04.22,0:12:07.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тоусен-сан, сделай с этим парнем что-нибудь.
Dialogue: 0,0:12:08.97,0:12:10.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вандервайс.
Dialogue: 0,0:12:17.19,0:12:20.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что он к тебе неравнодушен?
Dialogue: 0,0:12:21.78,0:12:25.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чистые намерения притягивают друг друга.
Dialogue: 0,0:12:25.95,0:12:30.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако я ещё не определил, чего он может достичь.
Dialogue: 0,0:12:31.08,0:12:35.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ясненько! Но ему лучше со мной наедине не оставаться.
Dialogue: 0,0:12:37.04,0:12:40.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думаю, что любой разумный человек тоже бы тебя испугался.
Dialogue: 0,0:12:42.13,0:12:43.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладно, взгляни-ка лучше сюда.
Dialogue: 0,0:12:45.34,0:12:46.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эти пятеро разделились.
Dialogue: 0,0:12:51.10,0:12:52.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот черт, ты прав.
Dialogue: 0,0:12:53.27,0:12:55.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разделившись, они уменьшают свои шансы на победу.
Dialogue: 0,0:12:56.48,0:13:00.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, что они знают насколько они сейчас сильны.
Dialogue: 0,0:13:00.90,0:13:01.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:13:03.36,0:13:07.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И сейчас они находятся в интересном месте.
Dialogue: 0,0:13:10.20,0:13:12.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В логове Трес Сифрас.
Dialogue: 0,0:13:16.33,0:13:17.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:13:20.34,0:13:22.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не может... быть!
Dialogue: 0,0:13:25.59,0:13:26.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Трес?
Dialogue: 0,0:13:29.14,0:13:33.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да. Поскольку ты новенький, ты еще их не знаешь.
Dialogue: 0,0:13:34.72,0:13:35.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сейчас тебе расскажу.
Dialogue: 0,0:13:38.81,0:13:40.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&000000&}Гетсуга Теншоу!
Dialogue: 0,0:13:41.94,0:13:43.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Трес Сифрас.
Dialogue: 0,0:13:43.98,0:13:46.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Трехзначный номер означает, что этого Арранкара понизили в звании.
Dialogue: 0,0:13:47.70,0:13:50.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но изменился только их ранг.
Dialogue: 0,0:13:51.78,0:13:59.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Другими словами, те, кто имеет трехзначный номер, зовутся Приварон Эспада.
Dialogue: 0,0:14:05.76,0:14:09.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Боже, боже. Похоже, что мама не учила тебя...
Dialogue: 0,0:14:11.43,0:14:16.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...не судить книгу по обложке, ниньо?
Dialogue: 0,0:14:17.82,0:14:20.22,EpName,,0000,0000,0000,,Яростная буря! Встреча с танцующим Арранкаром.
Dialogue: 0,0:14:17.82,0:14:20.22,EpName,,0000,0000,0450,,151-ый эпизод
Dialogue: 0,0:14:50.43,0:14:53.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нас называют Приварон Эспада.
Dialogue: 0,0:14:55.43,0:14:57.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Чего?
Dialogue: 0,0:14:58.27,0:14:59.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня не расслышал?
Dialogue: 0,0:15:00.69,0:15:02.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Приварон Эспада.
Dialogue: 0,0:15:03.98,0:15:06.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это значит "бывший в Эспаде."
Dialogue: 0,0:15:07.98,0:15:08.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:10.70,0:15:18.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Другими словами, все с трехзначным номером, как я, раньше были в Эспаде.
Dialogue: 0,0:15:18.83,0:15:22.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы - сильнейшие войны после Эспады.
Dialogue: 0,0:15:29.96,0:15:33.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь ты понимаешь насколько я силен, ниньо?
Dialogue: 0,0:15:42.31,0:15:44.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это за сила?!
Dialogue: 0,0:15:46.44,0:15:47.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:15:59.29,0:16:00.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:16:09.63,0:16:10.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Быстрее, чем раньше.
Dialogue: 0,0:16:11.55,0:16:12.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:16:15.47,0:16:15.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:16:16.34,0:16:21.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только не говори, что ты сдаешься, ты еще не видел всю мою силу!
Dialogue: 0,0:16:42.87,0:16:43.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты-!
Dialogue: 0,0:16:54.51,0:16:58.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе не надо смотреть вниз, чтобы держать равновесие.
Dialogue: 0,0:17:13.94,0:17:16.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сам ты медлителен, а твоя защита слаба.
Dialogue: 0,0:17:17.20,0:17:19.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты даже не можешь нормально держать равновесие.
Dialogue: 0,0:17:20.28,0:17:21.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не могу сражаться с тобой!
Dialogue: 0,0:17:22.20,0:17:24.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иначе это будет "избиение младенца"!
Dialogue: 0,0:17:37.59,0:17:42.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Используй свой... Банкай, ниньо.
Dialogue: 0,0:17:46.52,0:17:48.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что ты глуп.
Dialogue: 0,0:17:48.81,0:17:53.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но в данный момент тебе меня не победить.
Dialogue: 0,0:17:57.99,0:17:58.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:17:59.24,0:18:00.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:18:02.53,0:18:09.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Приварон Эспада это не сама Эспада!
Dialogue: 0,0:18:10.17,0:18:11.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правильно.
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:13.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот почему!
Dialogue: 0,0:18:16.55,0:18:20.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я должен победить всю Эспаду!
Dialogue: 0,0:18:31.81,0:18:37.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не могу использовать свой Банкай против всех, особенно если он не в Эспаде!
Dialogue: 0,0:18:43.91,0:18:46.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так что я тебя одолею и без Банкая!
Dialogue: 0,0:18:48.29,0:18:49.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:18:51.12,0:18:53.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что ты чувствуешь.
Dialogue: 0,0:18:54.13,0:18:57.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но я могу тебе сказать кое-что в ответ.
Dialogue: 0,0:19:00.47,0:19:01.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не недооценивай меня.
Dialogue: 0,0:19:10.80,0:19:12.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H111111&\3c&FF0000&}Кружись, Гиральда!
Dialogue: 0,0:19:10.80,0:19:13.85,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Гиральда: Барон Ветров.
Dialogue: 0,0:19:17.69,0:19:18.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:19:18.94,0:19:21.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он смог высвободить Занпакто, достав его не полностью?
Dialogue: 0,0:19:22.82,0:19:24.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь? Прими свою стойку!
Dialogue: 0,0:19:38.17,0:19:40.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Начнем, Гиральда!
Dialogue: 0,0:20:11.29,0:20:13.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я еще не закончил!
Dialogue: 0,0:20:34.85,0:20:36.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сукин сын!
Dialogue: 0,0:20:39.77,0:20:41.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&000000&}Гетсуга Теншоу!
Dialogue: 0,0:21:15.73,0:21:16.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго...
Dialogue: 0,0:21:17.73,0:21:18.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:21:25.19,0:21:27.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уже все, ниньо?
Dialogue: 0,0:21:41.21,0:21:43.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго... может умереть...
Dialogue: 0,0:21:50.46,0:21:50.76,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,410,55}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:50.76,0:21:53.76,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,55,510,55}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:53.76,0:21:54.06,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(510,55,640,55}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:50.73,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,75,460,75}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:50.73,0:21:53.73,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,75,360,75}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:53.73,0:21:54.03,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,75,10,75}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:50.73,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,95,360,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:50.73,0:21:53.73,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,95,460,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:53.73,0:21:54.03,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,95,640,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:57.54,0:22:02.54,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Пусть даже мне скажешь ты, что всё осталось, как и вчера,
Dialogue: 0,0:22:04.29,0:22:09.17,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Но что-то особенное между нами есть.
Dialogue: 0,0:22:11.01,0:22:16.93,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}И то, что объединяет, будет завтра важней всего.
Dialogue: 0,0:22:17.22,0:22:19.89,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Жизнь идёт своим путём,
Dialogue: 0,0:22:20.31,0:22:29.44,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Но помню я в сердце своём.
Dialogue: 0,0:22:31.28,0:22:34.03,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда посеять надо.
Dialogue: 0,0:22:34.61,0:22:37.45,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда полить всё надо.
Dialogue: 0,0:22:37.70,0:22:40.20,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}И вдруг увижу я
Dialogue: 0,0:22:40.95,0:22:44.00,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Нашу с тобою судьбу.
Dialogue: 0,0:22:44.79,0:22:47.63,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда сияет солнце.
Dialogue: 0,0:22:48.21,0:22:50.92,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Есть дни, когда один лишь дождик.
Dialogue: 0,0:22:51.17,0:22:53.67,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}И вдруг увижу я
Dialogue: 0,0:22:54.09,0:22:57.18,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Ту радугу, что лишь для нас.
Dialogue: 0,0:22:57.55,0:23:05.73,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}А пока, лишь смотреть можем мы перед собой,
Dialogue: 0,0:23:06.27,0:23:13.19,ED15,,0000,0000,0000,,{\fade(100, 100)}Продолжая медленный свой путь.
Dialogue: 0,0:23:27.69,0:23:29.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я полагаю, что Вандервайс еще не готов к такому.
Dialogue: 0,0:23:30.15,0:23:32.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думаю, что тебе это лучше знать.
Dialogue: 0,0:23:44.82,0:23:46.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Энциклопедия Арранкар.
Dialogue: 0,0:23:47.79,0:23:51.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда мы говорим о Приварон Эспада, мы подразумеваем тех, кто больше не в Эспаде.
Dialogue: 0,0:23:52.75,0:23:56.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Их номера изменились на трехзначные.
Dialogue: 0,0:23:57.88,0:24:00.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему меня выкинули из Эспады?!
Dialogue: 0,0:24:01.05,0:24:03.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же тебе говорил - ты слишком слаб!
Dialogue: 0,0:24:03.72,0:24:04.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, этого не может быть!
Dialogue: 0,0:24:04.93,0:24:08.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это все политические интриги! Я знаю!
Dialogue: 0,0:24:08.56,0:24:11.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладно, Айзену было противно смотреть на твоё лицо.
Dialogue: 0,0:24:12.52,0:24:14.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Глупцам никогда не понять его красоты!