← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

[zOMG]_Bleach_164_[x264][0B4248DA].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1560, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 164 [DB].avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 31556

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.90,0:00:13.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,500,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:13.20,0:00:16.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(500,15,600,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:16.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(600,15,640,15}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:12.90,0:00:13.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:13.20,0:00:16.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:16.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:12.90,0:00:13.10,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:13.20,0:00:16.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:16.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:16.16,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:16.16,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(310,330)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:16.16,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,370)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:17.77,0:00:26.71,OP7,,0000,0000,0000,,В миг, когда черная появится тень за мной, я прочь опять сбегу,
Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:36.79,OP7,,0000,0000,0000,,Даже не видя, как мной сорванные цветы кружат следом.
Dialogue: 0,0:00:38.13,0:00:42.51,OP7,,0000,0000,0000,,Со стороны той улицы запах издалека манит.
Dialogue: 0,0:00:43.22,0:00:47.51,OP7,,0000,0000,0000,,Где-то, в дали знакомый плач снова слышу я.
Dialogue: 0,0:00:48.14,0:00:52.93,OP7,,0000,0000,0000,,Но уносит Ветер Ночи хрупкую надежду прочь.
Dialogue: 0,0:00:53.23,0:00:56.23,OP7,,0000,0000,0000,,Когда же закончится все?
Dialogue: 0,0:00:58.27,0:01:02.98,OP7,,0000,0000,0000,,Вздрогнет мир, как будто бы он отвергает то, что есть,
Dialogue: 0,0:01:03.24,0:01:07.16,OP7,,0000,0000,0000,,Отбирая всё до конца.
Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:09.70,OP7,,0000,0000,0000,,И даже, если мечта исчезнет в миг без следа,
Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:18.92,OP7,,0000,0000,0000,,Мы ни за что не изменим свой путь, никогда!
Dialogue: 0,0:01:40.72,0:01:42.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Номер 4?
Dialogue: 0,0:01:49.73,0:01:50.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки Ичиго,
Dialogue: 0,0:01:52.77,0:01:55.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,тебе меня не победить.
Dialogue: 0,0:01:57.57,0:02:02.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А даже если бы и победил, то есть еще трое из Эспады гораздо сильнее меня.
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:07.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И даже если восстанешь ты из пепла...
Dialogue: 0,0:02:14.17,0:02:16.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...победа тебе не светит.
Dialogue: 0,0:02:18.93,0:02:22.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что я тебя переоценил.
Dialogue: 0,0:02:24.43,0:02:28.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я слишком многого от тебя ждал.
Dialogue: 0,0:02:38.70,0:02:39.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:02:44.49,0:02:47.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, теперь исчезнет и этот!
Dialogue: 0,0:02:54.67,0:02:55.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Абарай!
Dialogue: 0,0:02:56.42,0:02:57.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стой столбом!
Dialogue: 0,0:02:58.17,0:02:59.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ведь ещё можешь сражаться?!
Dialogue: 0,0:03:00.51,0:03:02.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хотя бы найди их уязвимое место!
Dialogue: 0,0:03:03.51,0:03:07.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А уж остальное я возьму на себя!
Dialogue: 0,0:03:13.02,0:03:15.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не дури. Я уже нашел.
Dialogue: 0,0:03:20.95,0:03:23.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично! Я на тебя рассчитываю!
Dialogue: 0,0:03:24.70,0:03:26.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только не подведи!
Dialogue: 0,0:03:26.95,0:03:28.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Без проблем.
Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:30.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только сам не оступись.
Dialogue: 0,0:03:47.68,0:03:48.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Абарай...
Dialogue: 0,0:03:49.89,0:03:52.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Насколько ты сможешь его задержать?
Dialogue: 0,0:03:57.48,0:04:00.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уж прости, но если повезет, то секунд 20.
Dialogue: 0,0:04:01.57,0:04:03.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как. Этого более чем достаточно.
Dialogue: 0,0:04:04.41,0:04:04.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Начнем!
Dialogue: 0,0:04:07.16,0:04:09.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не вмешивайтесь.
Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:11.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я заинтригован.
Dialogue: 0,0:04:12.33,0:04:18.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне интересно... на что они способны в таких-то условиях.
Dialogue: 0,0:04:36.73,0:04:38.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне... совсем не больно...
Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:43.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чертов Урюю, вот так вот прыгать.
Dialogue: 0,0:04:43.95,0:04:46.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Без него мне будет немного сложновато.
Dialogue: 0,0:04:47.57,0:04:48.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах да!
Dialogue: 0,0:04:48.37,0:04:51.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он бы сказал: "Ты всегда полагаешься на свою задницу, чтобы пошутить."
Dialogue: 0,0:04:55.58,0:04:57.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Там что-то происходит.
Dialogue: 0,0:04:58.58,0:05:01.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я чувствую сильную реяцу, исходящую оттуда...
Dialogue: 0,0:05:02.67,0:05:04.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Плохо! Это плохо!
Dialogue: 0,0:05:08.01,0:05:08.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:05:13.89,0:05:15.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дондочакка!
Dialogue: 0,0:05:16.44,0:05:19.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, он был вместе с Ренджи!
Dialogue: 0,0:05:19.36,0:05:20.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но что же тут произошло?
Dialogue: 0,0:05:21.44,0:05:25.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неужели он решил так спрятаться, раз не может сражаться?
Dialogue: 0,0:05:26.78,0:05:28.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:05:28.57,0:05:30.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот придурок мне больше не друг!
Dialogue: 0,0:05:31.28,0:05:32.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас заплачу.
Dialogue: 0,0:05:33.45,0:05:37.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Раз уж он здесь, то я не могу его тут просто так оставить.
Dialogue: 0,0:05:37.87,0:05:40.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Господа! Лучше б вам меня не видеть!
Dialogue: 0,0:05:42.09,0:05:43.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я слышал какой-то странный звук.
Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:46.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тоже его слышал.
Dialogue: 0,0:05:47.05,0:05:48.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично, Пеше!
Dialogue: 0,0:05:48.26,0:05:49.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты сможешь!
Dialogue: 0,0:05:49.51,0:05:51.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Никто тебя не заметил!
Dialogue: 0,0:05:53.47,0:05:56.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это не значит, что меня никто не замечает, когда я рядом!
Dialogue: 0,0:05:57.81,0:06:00.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может это таракан?!
Dialogue: 0,0:06:00.48,0:06:00.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Таракан?!
Dialogue: 0,0:06:01.90,0:06:04.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Фу! Ненавижу тараканов!
Dialogue: 0,0:06:04.78,0:06:06.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да они же совсем малявки!
Dialogue: 0,0:06:06.19,0:06:07.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Размер не имеет значение!
Dialogue: 0,0:06:08.11,0:06:09.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эти твари могут летать!
Dialogue: 0,0:06:10.20,0:06:10.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хлоп-хлоп!
Dialogue: 0,0:06:11.49,0:06:13.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Их усики дёргаются!
Dialogue: 0,0:06:13.74,0:06:14.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,*Дёргает*
Dialogue: 0,0:06:15.16,0:06:17.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И сзади они сверкают!
Dialogue: 0,0:06:19.79,0:06:22.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Фу! И ещё они такие мерзкие!
Dialogue: 0,0:06:24.09,0:06:26.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись! Хватит нести ахинею!
Dialogue: 0,0:06:26.80,0:06:29.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они и вправду меня не заметили.
Dialogue: 0,0:06:29.88,0:06:32.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это меня даже разочаровало.
Dialogue: 0,0:06:33.72,0:06:36.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Совсем чуть-чуть и может меня кто-нибудь заметит!
Dialogue: 0,0:06:41.69,0:06:43.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пеше!
Dialogue: 0,0:06:43.40,0:06:45.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты знал, что я иду?!
Dialogue: 0,0:06:45.19,0:06:47.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Г-Г-Г-Г-Где же ты, Пеше?!
Dialogue: 0,0:06:47.74,0:06:49.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Т-Ты пришел за мной?!
Dialogue: 0,0:06:49.74,0:06:52.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы спасти меня?!
Dialogue: 0,0:06:53.07,0:06:54.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нам конец, нам конец!
Dialogue: 0,0:06:53.07,0:06:55.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Мне было страшно-янсу!
Dialogue: 0,0:06:55.49,0:06:57.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Д-Д-Дубина! Дондочакка, спрячься!
Dialogue: 0,0:06:58.29,0:06:59.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они же нас заметят!
Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:00.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:07:01.42,0:07:03.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись! Заткнись, я сказал!
Dialogue: 0,0:07:03.71,0:07:04.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:07:04.92,0:07:06.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дурак!
Dialogue: 0,0:07:06.05,0:07:07.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну и как тебе это? Больно, да?
Dialogue: 0,0:07:07.46,0:07:10.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Моя задница раскололась надвое!
Dialogue: 0,0:07:10.51,0:07:12.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я отдам тебе половинку!
Dialogue: 0,0:07:12.38,0:07:13.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот только если я мог!
Dialogue: 0,0:07:13.51,0:07:16.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пеше, тебе надо быть потише.
Dialogue: 0,0:07:15.47,0:07:16.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Если б я мог!
Dialogue: 0,0:07:20.56,0:07:22.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:07:22.94,0:07:25.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах вы-!
Dialogue: 0,0:07:32.24,0:07:32.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:07:43.75,0:07:45.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я все думал, что ты предпримешь.
Dialogue: 0,0:07:47.59,0:07:49.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но, похоже, ты все-таки решил положиться на грубую силу.
Dialogue: 0,0:07:57.39,0:07:58.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:08:13.11,0:08:14.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что теперь?
Dialogue: 0,0:08:15.74,0:08:18.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это что, шутка?
Dialogue: 0,0:08:21.66,0:08:23.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, скажи что-нибудь-
Dialogue: 0,0:08:24.83,0:08:29.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разница в силе между тобой и моим шикаем очень велика.
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:32.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знал, что даже перейдя в ближний бой ничего не изменится.
Dialogue: 0,0:08:34.17,0:08:38.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако, несмотря на наши различия в силе,
Dialogue: 0,0:08:38.80,0:08:42.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,ты уж точно почувствуешь прямое попадание этой штуки.
Dialogue: 0,0:08:45.23,0:08:48.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кидо - не мой конёк.
Dialogue: 0,0:08:48.81,0:08:52.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Обычно они взрываются ещё до того как обретут свою форму.
Dialogue: 0,0:08:53.40,0:08:58.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А теперь давай посмотрим... кому из нас больше достанется!
Dialogue: 0,0:08:59.91,0:09:02.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H0000FF&}Хадо №31: Шаккахо!
Dialogue: 0,0:09:21.64,0:09:26.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт! Какой-то Шинигами смог меня одурачить!
Dialogue: 0,0:09:27.90,0:09:29.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как я и ожидал.
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:38.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда на тебя напал Абарай, я знал, что вне зависимости от того успешной будет эта атака или нет, ты отойдешь в противоположную от него сторону.
Dialogue: 0,0:09:39.74,0:09:40.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты делаешь это потому...
Dialogue: 0,0:09:42.91,0:09:45.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...что ты смотришь на своих врагов с высока.
Dialogue: 0,0:09:47.04,0:09:51.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя такая привычка, уклоняться от дистанционных вражеских атак.
Dialogue: 0,0:09:52.75,0:09:54.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,0:09:54.76,0:09:58.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты и сам любишь нападать на людей из тени.
Dialogue: 0,0:09:58.47,0:10:00.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Думаешь, что уже победил, Квинси?
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:04.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, я так думаю.
Dialogue: 0,0:10:19.66,0:10:23.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не может быть! Я же запечатал реяцу всех ваших орудий!
Dialogue: 0,0:10:25.08,0:10:28.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это значит, что ты все ещё кое-что о нас не знаешь.
Dialogue: 0,0:10:30.50,0:10:34.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай я тебе всё объясню твоими любимыми словами.
Dialogue: 0,0:10:36.34,0:10:40.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хаста акьюи. Это конец, Заельапорро Гранц.
Dialogue: 0,0:10:36.34,0:10:40.76,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Хаста акьюи(исп.) - Это конец.
Dialogue: 0,0:10:56.78,0:10:59.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!!!
Dialogue: 0,0:11:14.84,0:11:17.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заельапорро-сама!
Dialogue: 0,0:11:22.26,0:11:24.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Что за технику ты использовал, Урюю?
Dialogue: 0,0:11:25.68,0:11:26.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Шпренгер.
Dialogue: 0,0:11:25.93,0:11:27.43,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Шпренгер(нем.) - Уничтожитель.
Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:29.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Создав пентаграмму из Зеле Шнайдер и серебряных трубок,
Dialogue: 0,0:11:30.18,0:11:32.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,она уничтожит всё, что окажется внутри её.
Dialogue: 0,0:11:34.90,0:11:42.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукоять Зеле Шнайдер обладает способностью хранить духовные частицы, полученные им во время битвы.
Dialogue: 0,0:11:43.45,0:11:47.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эту энергию можно преобразовать в острие меча.
Dialogue: 0,0:11:49.41,0:11:51.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С их помощью можно создать Квинси Цайхен.
Dialogue: 0,0:11:49.41,0:11:52.37,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Квинси Цайхен: Символ Квинси.
Dialogue: 0,0:11:51.87,0:11:59.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Используя оставшуюся энергию в серебряных трубках как катализатор, можно устроить большой взрыв.
Dialogue: 0,0:12:02.84,0:12:06.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он очень силен, но на подготовку уходит много времени.
Dialogue: 0,0:12:07.26,0:12:09.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Использовать его в битве "один-на-один" практически невозможно.
Dialogue: 0,0:12:11.27,0:12:14.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому тебе нужна помощь того, кому ты доверяешь.
Dialogue: 0,0:12:17.56,0:12:19.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лесть против меня бесполезна.
Dialogue: 0,0:12:21.03,0:12:22.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я всего лишь сказал спасибо.
Dialogue: 0,0:12:29.28,0:12:30.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт бы вас побрал...
Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:45.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В-Вот сволочь...
Dialogue: 0,0:12:46.09,0:12:48.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заельапорро-сама!
Dialogue: 0,0:12:48.89,0:12:50.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заельапорро-сама!
Dialogue: 0,0:12:52.10,0:12:56.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт-черт-черт-черт!
Dialogue: 0,0:12:58.27,0:13:02.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Честно говоря, я удивлен, что ты ещё можешь стоять на ногах.
Dialogue: 0,0:13:05.45,0:13:07.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Конечно... могу...
Dialogue: 0,0:13:09.03,0:13:10.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уже тебе говорил...
Dialogue: 0,0:13:11.45,0:13:15.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я проанализировал... всю... твою реяцу.
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:21.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже если я раньше... и не видел эту технику...
Dialogue: 0,0:13:22.92,0:13:25.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...ты все ещё... используешь свою реяцу...
Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:34.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А так же я... могу уменьшить полученные повреждения... повреждения... повреждения...
Dialogue: 0,0:13:35.02,0:13:38.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...могу уменьшить их до нуля, идиоты!
Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:20.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Люмина! Люмина! Люми-
Dialogue: 0,0:14:20.31,0:14:21.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Замолкни!
Dialogue: 0,0:14:22.06,0:14:24.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Потом сделаю тебе новую.
Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:26.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Х-хорошо...
Dialogue: 0,0:14:31.16,0:14:34.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось? Чему вы так удивляетесь?
Dialogue: 0,0:14:35.08,0:14:40.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же вам говорил, что фракция Октавы Эспада уникальна.
Dialogue: 0,0:14:41.21,0:14:43.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У них у всех такая способность.
Dialogue: 0,0:14:43.59,0:14:47.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если я ранен, то я могу просто сожрать одного из них, чтобы излечить себя.
Dialogue: 0,0:14:48.13,0:14:50.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Для этого они и были созданы.
Dialogue: 0,0:14:51.13,0:14:52.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какой ужас...
Dialogue: 0,0:14:54.26,0:14:55.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты чудовище!
Dialogue: 0,0:14:57.72,0:15:00.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я предпочитаю слово "гений".
Dialogue: 0,0:15:05.11,0:15:06.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой! Куда это ты собрался?!
Dialogue: 0,0:15:08.90,0:15:10.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куда я собрался?
Dialogue: 0,0:15:11.28,0:15:12.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне надо переодеться.
Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:18.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне будет неудобно сражаться с вами в такой одежде.
Dialogue: 0,0:15:19.16,0:15:19.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит-
Dialogue: 0,0:15:19.75,0:15:20.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:15:21.87,0:15:23.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Подумай хорошенько.
Dialogue: 0,0:15:24.46,0:15:30.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу переодеться лишь потому, что вы испортили мою одежду.
Dialogue: 0,0:15:31.72,0:15:33.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Просто молчи и жди.
Dialogue: 0,0:15:34.01,0:15:39.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лучше опять используйте свои маленькие мозги, чтобы придумать новый план.
Dialogue: 0,0:15:41.23,0:15:50.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А я, в свою очередь, придумаю свой причудливый план, как убить вас двоих.
Dialogue: 0,0:16:15.72,0:16:16.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго...
Dialogue: 0,0:16:18.76,0:16:19.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго...
Dialogue: 0,0:16:21.51,0:16:22.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицу...
Dialogue: 0,0:16:23.52,0:16:24.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго...
Dialogue: 0,0:16:28.65,0:16:29.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго...
Dialogue: 0,0:16:45.75,0:16:46.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго...
Dialogue: 0,0:16:52.88,0:16:53.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:16:54.34,0:16:55.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:16:55.92,0:16:57.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:16:57.84,0:16:58.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:16:59.68,0:17:03.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:17:03.60,0:17:08.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не можешь умереть, Ицуго! Ицуго!
Dialogue: 0,0:17:16.61,0:17:18.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С дороги, малявка.
Dialogue: 0,0:17:21.57,0:17:26.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С-Сеста Эспада, Гриммджоу-сама...
Dialogue: 0,0:17:47.47,0:17:48.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так я и думал.
Dialogue: 0,0:17:51.27,0:17:52.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Прекрати!
Dialogue: 0,0:18:11.25,0:18:13.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун...
Dialogue: 0,0:18:17.92,0:18:18.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Излечи его!
Dialogue: 0,0:18:41.15,0:18:43.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что все это значит?
Dialogue: 0,0:18:45.74,0:18:47.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:18:47.74,0:18:51.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго меня защищал, и поэтому попал под Серо!
Dialogue: 0,0:18:52.71,0:18:57.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго меня защищал, и поэтому он так фильно ранен!
Dialogue: 0,0:18:58.50,0:19:02.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я только путалась у него под ногами!
Dialogue: 0,0:19:03.55,0:19:07.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго был бы в порядке, если меня тут не было!
Dialogue: 0,0:19:08.51,0:19:11.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это фсе моя вина!
Dialogue: 0,0:19:12.18,0:19:16.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Умоляю, спаси Ицуго!
Dialogue: 0,0:19:18.31,0:19:19.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:19:20.82,0:19:22.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Закрой свою пасть, малявка!
Dialogue: 0,0:19:24.45,0:19:27.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ещё слово и я снесу тебе башку нахрен.
Dialogue: 0,0:19:33.16,0:19:34.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он поправится и без твоих криков.
Dialogue: 0,0:19:35.37,0:19:36.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Молчи и смотри.
Dialogue: 0,0:19:44.63,0:19:49.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Какая невероятная реяцу исходит из раны Куросаки-куна.
Dialogue: 0,0:19:55.10,0:19:57.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не могу... её излечить!
Dialogue: 0,0:20:00.40,0:20:02.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто же... мог сделать такое?
Dialogue: 0,0:20:05.03,0:20:06.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Улькиорра.
Dialogue: 0,0:20:08.07,0:20:08.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто это сделал?
Dialogue: 0,0:20:11.03,0:20:11.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гриммджоу...
Dialogue: 0,0:20:13.75,0:20:15.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Привычка у него такая.
Dialogue: 0,0:20:16.41,0:20:19.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не знаю, сам он это придумал или нет,
Dialogue: 0,0:20:21.13,0:20:21.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:20:23.46,0:20:27.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но он так убивает, оставляет такую же дыру в том же самом месте, что у него.
Dialogue: 0,0:20:31.93,0:20:33.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я покажу ему, что случается...
Dialogue: 0,0:20:35.14,0:20:40.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...когда кто-то крадет мою добычу.
Dialogue: 0,0:20:54.45,0:20:57.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл... Иноуэ?
Dialogue: 0,0:20:58.08,0:20:58.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун...
Dialogue: 0,0:21:00.17,0:21:01.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И-Ицуго!
Dialogue: 0,0:21:02.79,0:21:03.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнитесь!
Dialogue: 0,0:21:04.46,0:21:06.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если нашли время поболтать, то можешь и лечить его быстрее!
Dialogue: 0,0:21:08.09,0:21:09.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты же... Гриммджоу?!
Dialogue: 0,0:21:10.18,0:21:12.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему Иноуэ здесь?
Dialogue: 0,0:21:12.80,0:21:14.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись и позволь ей залечить твои раны!
Dialogue: 0,0:21:15.68,0:21:19.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты был в полном порядке, когда мы будем сражаться!
Dialogue: 0,0:21:19.77,0:21:23.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гриммджоу, так вот зачем ты хочешь его излечить?!
Dialogue: 0,0:21:23.11,0:21:24.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же сказал, чтоб все заткнулись!
Dialogue: 0,0:21:24.73,0:21:27.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он умирал, а я позволил тебе спасти его жизнь!
Dialogue: 0,0:21:27.78,0:21:29.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит нести чушь!
Dialogue: 0,0:21:30.28,0:21:31.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лучше поспеши!
Dialogue: 0,0:21:31.70,0:21:34.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как только все прояснится - Улькиорра заглянет к нам на огонёк.
Dialogue: 0,0:21:35.58,0:21:36.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И до того как это-
Dialogue: 0,0:21:50.26,0:21:50.56,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,350,55}Исполнитель: RSP
Dialogue: 0,0:21:50.56,0:21:53.56,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(350,55,450,55}Исполнитель: RSP
Dialogue: 0,0:21:53.56,0:21:53.86,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(450,55,640,55}Исполнитель: RSP
Dialogue: 0,0:21:50.23,0:21:50.53,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,75,410,75}Песня: Kansha
Dialogue: 0,0:21:50.53,0:21:53.53,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,75,310,75}Песня: Kansha
Dialogue: 0,0:21:53.53,0:21:53.83,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(310,75,10,75}Песня: Kansha
Dialogue: 0,0:21:50.23,0:21:50.53,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,95,360,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:50.53,0:21:53.53,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,95,460,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:53.53,0:21:53.83,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,95,640,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:52.92,0:21:55.57,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(100,200)}И что бы не случилось, все равно живу я,
Dialogue: 0,0:21:55.88,0:21:58.03,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(100,200)}Как всегда, легко и беззаботно.
Dialogue: 0,0:21:58.39,0:22:00.70,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(100,200)}Сколько в мире можно делать разного...
Dialogue: 0,0:22:00.85,0:22:03.20,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(100,200)}Жаль, что невозможно абсолютно все.
Dialogue: 0,0:22:03.43,0:22:05.24,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Это так гнетет меня,
Dialogue: 0,0:22:05.56,0:22:07.87,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Но не сдамся чувству я.
Dialogue: 0,0:22:08.36,0:22:10.10,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Потому что в жизни каждого
Dialogue: 0,0:22:10.20,0:22:12.42,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Есть что-то, что счастливым делает его.
Dialogue: 0,0:22:13.44,0:22:15.88,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Говорю, возможно, не часто...
Dialogue: 0,0:22:15.99,0:22:18.13,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Благодарна я друзьям и семье...
Dialogue: 0,0:22:18.62,0:22:20.97,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Все то время рядом с вами столь ценно,
Dialogue: 0,0:22:21.41,0:22:23.39,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}И замену никогда вам я не найду.
Dialogue: 0,0:22:23.58,0:22:25.64,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}И с тех пор как друг друга нашли,
Dialogue: 0,0:22:25.79,0:22:28.14,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Вместе идем по тернистым тропам.
Dialogue: 0,0:22:28.63,0:22:30.80,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}И я счастлива просто до слез
Dialogue: 0,0:22:30.70,0:22:32.69,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}От благодарности за все.
Dialogue: 0,0:22:36.26,0:22:38.61,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Даря свою улыбку,
Dialogue: 0,0:22:38.76,0:22:41.11,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Даря свою заботу,
Dialogue: 0,0:22:41.47,0:22:46.58,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Даря опору, вы со мною всегда и везде.
Dialogue: 0,0:22:46.69,0:22:52.50,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}И чувства все, что вы мне даете...
Dialogue: 0,0:22:53.27,0:22:58.80,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Я помнить их буду всегда.
Dialogue: 0,0:22:56.49,0:22:58.80,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Даря свою улыбку,
Dialogue: 0,0:22:58.95,0:23:01.30,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Даря свою заботу,
Dialogue: 0,0:23:01.66,0:23:06.72,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Даря опору, вы со мною всегда и везде.
Dialogue: 0,0:23:06.83,0:23:12.81,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}И чувства все, что вы мне даете...
Dialogue: 0,0:23:13.50,0:23:18.69,ED16,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Я помнить их буду всегда.
Dialogue: 0,0:23:20.06,0:23:23.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Немогу поверить, что ты можешь излечить себя, поедая других, Заельапорро!
Dialogue: 0,0:23:23.06,0:23:24.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хочешь тоже попробовать?
Dialogue: 0,0:23:24.77,0:23:26.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Могу добавить Западный, Японский или Китайский ароматы!
Dialogue: 0,0:23:26.85,0:23:30.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У меня полно разных добавок для всей моей Фракции.
Dialogue: 0,0:23:30.11,0:23:32.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично! Мне бы со вкусом карри!
Dialogue: 0,0:23:32.74,0:23:33.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит нести чушь!
Dialogue: 0,0:23:35.40,0:23:36.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия Шинигами...
Dialogue: 0,0:23:37.07,0:23:38.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Й-Йоруйчи-сама!
Dialogue: 0,0:23:40.24,0:23:43.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я 3-ий офицер 13-го Отряда, Котецу Киёне.
Dialogue: 0,0:23:43.50,0:23:45.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ваша самая большая фанатка!
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:45.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Можете дать мне автограф?!
Dialogue: 0,0:23:47.92,0:23:49.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему бы и нет?
Dialogue: 0,0:23:49.59,0:23:51.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так... а что мне написать?
Dialogue: 0,0:23:56.09,0:23:59.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе надо учиться ещё тысячу лет, чтобы сфотографировать меня в голом виде!
Dialogue: 0,0:23:59.68,0:24:01.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Остановитесь, Йоруйчи-сама!