← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

BLEACH - 194 [RAW].ass

Archive

Name
[RAWS] BLEACH - 194 (TX 1280x720 H264 AAC)
Creation time
2008-11-12 23:02:40
Authors
Shirosame

File

Name
BLEACH - 194 [RAW].ass
Creation time
2008-11-13 01:37:04
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Bleach
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:08.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:08.30,0:00:11.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:11.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:08.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:08.30,0:00:11.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:11.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:08.20,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:08.30,0:00:11.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:11.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:00.40,0:00:09.90,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:09.40,0:00:13.06,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(310,330)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.40,0:00:13.06,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,370)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:13.88,0:00:17.89,OP9,,0000,0000,0000,,Знай, что притворятся, будто счастлив ты, лишь жалкая попытка бегства из вне.
Dialogue: 0,0:00:17.89,0:00:21.50,OP9,,0000,0000,0000,,Но я спешу предупредить тебя безмолвно - нежным касанием к твоей руке.
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:25.00,OP9,,0000,0000,0000,,Лишь стоит только взглянуть мне на тот путь, который я прошел без тебя в одиночестве,
Dialogue: 0,0:00:25.01,0:00:26.92,OP9,,0000,0000,0000,,Как меня переполняет знакомый аромат.
Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:27.94,OP9,,0000,0000,0000,,Как же быстро летят дни.
Dialogue: 0,0:00:27.94,0:00:32.05,OP9,,0000,0000,0000,,За пределами города вновь сильно слабею и я проваливаясь в эту бездонную пустоту.
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:33.67,OP9,,0000,0000,0000,,Мне так надоела дорога без конца.
Dialogue: 0,0:00:33.67,0:00:35.57,OP9,,0000,0000,0000,,Мои воспоминания преследуют меня.
Dialogue: 0,0:00:35.57,0:00:39.13,OP9,,0000,0000,0000,,И вновь перед собой я вижу тот же профиль и слышу, повторяя, те самые слова.
Dialogue: 0,0:00:39.13,0:00:42.52,OP9,,0000,0000,0000,,Которые она сказала: "Разве твоя жизнь не скучна, ведь все что ты делаешь - это живешь?"
Dialogue: 0,0:00:42.52,0:00:48.23,OP9,,0000,0000,0000,,Мы все еще совсем молодые...
Dialogue: 0,0:00:48.23,0:00:56.19,OP9,,0000,0000,0000,,Живем столь беспечно, живем так наивно - затерявшись средь земель столь пустынных.
Dialogue: 0,0:00:56.19,0:01:03.06,OP9,,0000,0000,0000,,Теперь познав всю печаль, которую не стоило тебе бы видеть.
Dialogue: 0,0:01:03.06,0:01:10.03,OP9,,0000,0000,0000,,Ты слезы роняешь на свои щеки, которые могли быть сухими.
Dialogue: 0,0:01:10.52,0:01:17.21,OP9,,0000,0000,0000,,Возможно мы не сильны настолько, чтоб жить средь этой правды.
Dialogue: 0,0:01:17.21,0:01:26.68,OP9,,0000,0000,0000,,Но ты же знаешь, что не стоит нам оставаться сейчас такими... ими...
Dialogue: 0,0:01:41.42,0:01:51.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Где-то в Лас Ночес, в покоях Заельапорро, Исида и Ренджи сражаются со своими клонами.
Dialogue: 0,0:02:02.32,0:02:05.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Посмотрите что вы сделали с моими покоями.
Dialogue: 0,0:02:05.44,0:02:07.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как я теперь это объясню Айзен-сама?
Dialogue: 0,0:02:13.12,0:02:14.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы меня рассердили.
Dialogue: 0,0:02:24.30,0:02:24.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида!
Dialogue: 0,0:02:30.89,0:02:32.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо за угощение.
Dialogue: 0,0:02:34.76,0:02:43.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заельапорро решил использовать истинную силу Форникарас и создал что-то на подобие куклы Вуду Исиды.
Dialogue: 0,0:02:44.23,0:02:47.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Внутри этих кукол спрятаны маленькие частички,
Dialogue: 0,0:02:48.07,0:02:54.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,которые на самом деле представляют собой различные органы.
Dialogue: 0,0:02:56.29,0:02:59.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому Заельапорро решил поиграть с Исидой.
Dialogue: 0,0:02:59.91,0:03:03.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вдобавок, он создал куклу Ренджи.
Dialogue: 0,0:03:04.17,0:03:05.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сукин сын!
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:10.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Успокойся... я всего лишь избавился от его желудка.
Dialogue: 0,0:03:18.64,0:03:19.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот чёрт.
Dialogue: 0,0:03:20.69,0:03:22.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы как дети...
Dialogue: 0,0:03:22.52,0:03:30.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Люди, Шинигами, даже Квинси. Всех вас так легко вычислить.
Dialogue: 0,0:03:34.99,0:03:40.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После того как Ичиго победил Гриммджоу, Иноуэ оказалась вне опасности.
Dialogue: 0,0:03:40.54,0:03:45.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но как только эта битва закончилась, началась новая битва между Нойторой и Нериэлл.
Dialogue: 0,0:03:46.46,0:03:47.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему ты остановила свой меч?
Dialogue: 0,0:03:49.46,0:03:50.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты почему?
Dialogue: 0,0:03:54.39,0:03:55.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как же ты меня бесишь.
Dialogue: 0,0:03:58.01,0:04:02.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это мне напомнило одну из наших с тобой битв.
Dialogue: 0,0:04:03.23,0:04:07.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уже прошло столько времени с тех пор...
Dialogue: 0,0:04:09.44,0:04:12.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...а ты так совсем и не изменилась!
Dialogue: 0,0:04:20.33,0:04:21.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Фух...
Dialogue: 0,0:04:23.21,0:04:25.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Наконец-то я выбрался оттуда-янсу!
Dialogue: 0,0:04:29.46,0:04:31.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пеше, ты как там?
Dialogue: 0,0:04:32.26,0:04:34.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я мигом тебя оттуда вытащу-янсу!
Dialogue: 0,0:04:35.30,0:04:38.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, Дондочакка.
Dialogue: 0,0:04:38.68,0:04:42.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:42.56,0:04:43.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как же тяжело-янсу!
Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:46.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне надо сделать перерыв.
Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:48.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй! Не останавливайся!
Dialogue: 0,0:04:48.36,0:04:50.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уже могу что-то разглядеть!
Dialogue: 0,0:04:50.94,0:04:52.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да тут не на что смотреть.
Dialogue: 0,0:04:52.53,0:04:58.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тут Ренджи и его друг получают по щам от Заельапорро.
Dialogue: 0,0:04:59.45,0:05:02.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кстати, мне тут кое-что пришло на ум-янсу...
Dialogue: 0,0:05:02.91,0:05:04.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,О, я что-то вижу!
Dialogue: 0,0:05:04.75,0:05:10.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Высвобожденная форма Заельапорро немного напоминает мне Удон-янсу.
Dialogue: 0,0:05:04.75,0:05:10.13,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Удон - японская лапша
Dialogue: 0,0:05:11.42,0:05:13.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Раз ты об этом упомянул, то я тоже так думаю.
Dialogue: 0,0:05:13.97,0:05:17.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Точно! Теперь будем его звать Заельапорро Удон!
Dialogue: 0,0:05:18.01,0:05:20.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что он согласится-янсу.
Dialogue: 0,0:05:20.85,0:05:22.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет?! Тогда хватит говорить про Удон!
Dialogue: 0,0:05:22.85,0:05:24.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты всегда несёшь всякую хрень!
Dialogue: 0,0:05:24.68,0:05:25.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А теперь вытащи меня отсюда!
Dialogue: 0,0:05:26.81,0:05:30.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тут только ты несёшь всякую хрень-янсу!
Dialogue: 0,0:05:33.11,0:05:33.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Свобода!
Dialogue: 0,0:05:43.08,0:05:46.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладно, у нас времени на эти глупости!
Dialogue: 0,0:05:48.67,0:05:49.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл-сама...
Dialogue: 0,0:06:07.86,0:06:08.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл...
Dialogue: 0,0:06:09.44,0:06:11.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой, Куросаки-кун! Я...
Dialogue: 0,0:06:11.98,0:06:13.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл в беде.
Dialogue: 0,0:06:14.19,0:06:17.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я должен... спасти её!
Dialogue: 0,0:06:19.78,0:06:20.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куро...
Dialogue: 0,0:06:20.99,0:06:21.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не двигайся.
Dialogue: 0,0:06:22.95,0:06:25.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не позволю вам вмешаться в битву Нойторы-сама.
Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:30.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эта женщина, Нериэлл Ту Одершванк, как камень.
Dialogue: 0,0:06:31.67,0:06:33.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Камень стоящий на пути меча Нойторы-сама.
Dialogue: 0,0:06:34.50,0:06:39.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И он должен быть уничтожен... его рукой.
Dialogue: 0,0:07:17.30,0:07:18.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё, мы закончили.
Dialogue: 0,0:07:23.39,0:07:25.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я рада, что мы успели всё закончить до обеда.
Dialogue: 0,0:07:26.60,0:07:28.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А то они начнут за меня беспокоится.
Dialogue: 0,0:07:29.73,0:07:30.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой...
Dialogue: 0,0:07:33.10,0:07:35.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же сказал, что это наша последняя битва.
Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:37.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И мы будем сражаться до конца!
Dialogue: 0,0:07:39.69,0:07:42.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать до тех пор пока кто-то из нас не умрет?
Dialogue: 0,0:07:43.36,0:07:44.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:07:47.37,0:07:48.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я отказываюсь.
Dialogue: 0,0:07:48.87,0:07:50.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И хватит уже себя так вести.
Dialogue: 0,0:07:51.37,0:07:52.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:07:53.46,0:07:57.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Из людей мы превратились в Пустых и стали животными.
Dialogue: 0,0:07:58.59,0:08:02.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Потом мы обрели разум, став Арранкарами.
Dialogue: 0,0:08:03.55,0:08:06.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И это значит, что должна быть разумная причина для сражения.
Dialogue: 0,0:08:08.10,0:08:09.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя её нет.
Dialogue: 0,0:08:10.64,0:08:12.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А у меня нет причин сражаться с тобой.
Dialogue: 0,0:08:13.77,0:08:16.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А это значит, что я не собираюсь тебя убивать.
Dialogue: 0,0:08:17.02,0:08:20.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У меня есть причина! Я тебя ненавижу!
Dialogue: 0,0:08:23.11,0:08:26.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это не причина, просто инстинкт.
Dialogue: 0,0:08:28.62,0:08:29.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты животное.
Dialogue: 0,0:08:30.74,0:08:33.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не признаю тебя как война.
Dialogue: 0,0:08:33.96,0:08:36.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не хочу больше с тобой сражаться.
Dialogue: 0,0:08:37.50,0:08:40.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И я не хочу обрывать жизнь того, кто не воин и взваливать на себя эту ношу.
Dialogue: 0,0:08:48.93,0:08:49.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сучка...
Dialogue: 0,0:08:52.77,0:08:55.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нойтора, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:08:56.19,0:08:56.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может мне...
Dialogue: 0,0:08:58.65,0:09:00.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не говори так со мной.
Dialogue: 0,0:09:01.61,0:09:07.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если я проиграл ей это не значит, что мы с тобой стали похожи, Тесла.
Dialogue: 0,0:09:12.16,0:09:13.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему Нериэлл-сама?
Dialogue: 0,0:09:14.79,0:09:16.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему не кто-то другой из Эспады?
Dialogue: 0,0:09:18.25,0:09:19.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я её терпеть не могу!
Dialogue: 0,0:09:22.25,0:09:26.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Женщина стоит над мужчиной на этом поле битвы!
Dialogue: 0,0:09:28.93,0:09:30.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:09:46.40,0:09:50.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты помнишь? Как ты назвала меня животным.
Dialogue: 0,0:09:51.24,0:09:53.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты сказала, что мы совсем не равны.
Dialogue: 0,0:09:53.74,0:09:57.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И каково это? Когда это животное становится сильнее тебя?!
Dialogue: 0,0:10:08.55,0:10:11.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пеше! Дондочакка!
Dialogue: 0,0:10:12.39,0:10:14.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пеше! Дондочакка!
Dialogue: 0,0:10:15.39,0:10:16.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Где вы?
Dialogue: 0,0:10:16.81,0:10:18.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пора обедать!
Dialogue: 0,0:10:23.57,0:10:26.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пеше! Дондочакка!
Dialogue: 0,0:10:26.24,0:10:27.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Где вы?
Dialogue: 0,0:10:27.61,0:10:28.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куда вы спрятались?
Dialogue: 0,0:10:30.61,0:10:31.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ась?
Dialogue: 0,0:10:34.24,0:10:37.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пеше! Дондочакка...
Dialogue: 0,0:10:39.79,0:10:42.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куда же эти двое задевались...
Dialogue: 0,0:10:46.21,0:10:47.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Есть так хочется...
Dialogue: 0,0:10:53.01,0:10:53.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Yo.
Dialogue: 0,0:10:56.01,0:10:57.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Снова ты?
Dialogue: 0,0:10:58.60,0:11:00.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ищешь кого-то?
Dialogue: 0,0:11:01.77,0:11:03.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это не твоё дело.
Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:10.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нося так своё оружие сильнее не покажешься.
Dialogue: 0,0:11:12.24,0:11:14.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если хочешь казаться сильнее, то лучше спрячь своё оружие от окружающих.
Dialogue: 0,0:11:27.92,0:11:29.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пеше... Дондочакка...
Dialogue: 0,0:11:31.09,0:11:36.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Простите... меня... Нелл-сама...
Dialogue: 0,0:11:41.39,0:11:44.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это ты сорвал с них маски?
Dialogue: 0,0:11:45.27,0:11:46.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отвечай!
Dialogue: 0,0:11:47.86,0:11:49.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:11:50.86,0:11:52.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они просто слабаки.
Dialogue: 0,0:11:53.66,0:11:55.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:12:03.46,0:12:04.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну что?
Dialogue: 0,0:12:04.92,0:12:08.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь у тебя есть причина сражаться со мной?
Dialogue: 0,0:12:10.96,0:12:11.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ошибаешься.
Dialogue: 0,0:12:14.26,0:12:16.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сражаюсь не поэтому!
Dialogue: 0,0:12:18.22,0:12:18.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:12:19.89,0:12:20.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:12:22.06,0:12:24.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...посмел причинить боль тому, кто мне дорог!
Dialogue: 0,0:12:25.23,0:12:26.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И ты за это ответишь!
Dialogue: 0,0:12:50.84,0:12:51.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:13:01.14,0:13:02.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я ненавижу её!
Dialogue: 0,0:13:14.69,0:13:15.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Медлишь!
Dialogue: 0,0:13:48.01,0:13:54.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скорее всего, ты бы снова назвала меня животным, но мне наплевать.
Dialogue: 0,0:13:55.31,0:13:58.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В битве ты выигрываешь либо проигрываешь.
Dialogue: 0,0:13:59.65,0:14:02.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это бред, что для битвы нужна причина.
Dialogue: 0,0:14:03.32,0:14:06.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Для того чтобы сражаться причина не нужна.
Dialogue: 0,0:14:08.16,0:14:10.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты искала её и проиграла.
Dialogue: 0,0:14:12.04,0:14:12.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня бесишь.
Dialogue: 0,0:14:17.37,0:14:18.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что тебе нужно?
Dialogue: 0,0:14:19.46,0:14:23.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя работа окончена, Заельапорро.
Dialogue: 0,0:14:24.59,0:14:26.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему ты такой равнодушный.
Dialogue: 0,0:14:27.13,0:14:31.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы же товарищи, мы объединились для достижения одной цели.
Dialogue: 0,0:14:32.31,0:14:34.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Позволь мне досмотреть этот эксперимент до конца.
Dialogue: 0,0:14:35.18,0:14:38.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не помню, чтобы делился с тобой своей целью, неудачник.
Dialogue: 0,0:14:39.65,0:14:41.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Просто сейчас наши интересы совпали ненадолго.
Dialogue: 0,0:14:42.32,0:14:49.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы вместе поработали, чтобы ты смог сразиться с Нериэлл, а я смог испытать своё новое устройство.
Dialogue: 0,0:14:50.66,0:14:55.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Схожие цели рождаются из схожих интересов.
Dialogue: 0,0:14:56.71,0:14:59.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня блевать тянет от твоей философии.
Dialogue: 0,0:15:06.34,0:15:12.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Нериэлл, нас разделяет не сила, а опыт.
Dialogue: 0,0:15:15.64,0:15:21.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я превзойду тебя до того как ты сможешь залечить свои раны и вернуться в Лас Ночес.
Dialogue: 0,0:15:22.15,0:15:27.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я стану настолько сильнее, что твой меч даже не сможет коснуться меня.
Dialogue: 0,0:15:29.36,0:15:29.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:15:30.66,0:15:32.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не надо мне приказывать.
Dialogue: 0,0:15:33.53,0:15:36.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А почему нет? Ты ведь уже не в Эспаде.
Dialogue: 0,0:15:36.66,0:15:44.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так-так, я ожидал услышать другие слова от того, кому я создал это устройство, чтобы победить Нериэлл.
Dialogue: 0,0:15:45.71,0:15:50.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И это правда, у нас схожие интересы.
Dialogue: 0,0:16:00.94,0:16:01.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Её реяцу...
Dialogue: 0,0:16:10.99,0:16:13.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она превратилась... в ребёнка?
Dialogue: 0,0:16:15.16,0:16:16.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как интересно.
Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:18.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Такого я раньше не видел.
Dialogue: 0,0:16:19.46,0:16:26.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Реяцу из её маски уменьшило её духовное тело, а может...
Dialogue: 0,0:16:27.59,0:16:29.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да кого это волнует!
Dialogue: 0,0:16:29.55,0:16:31.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ничтожество, Нериэлл!
Dialogue: 0,0:16:31.84,0:16:34.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И это тело для тебя подходит как нельзя кстати!
Dialogue: 0,0:16:38.56,0:16:42.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что наши клинки больше никогда не схлестнутся.
Dialogue: 0,0:16:43.48,0:16:45.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И это меня очень расстраивает.
Dialogue: 0,0:17:01.04,0:17:03.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Где я?
Dialogue: 0,0:17:08.63,0:17:11.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто вы?
Dialogue: 0,0:17:14.09,0:17:16.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она потеряла память?
Dialogue: 0,0:17:19.89,0:17:22.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Моя голова... болит...
Dialogue: 0,0:17:23.64,0:17:25.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Пеше!
Dialogue: 0,0:17:25.52,0:17:26.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Успокойся, Дондочакка!
Dialogue: 0,0:17:28.32,0:17:31.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Для нас теперь существует лишь один путь.
Dialogue: 0,0:17:32.69,0:17:36.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл-сама... Нериэлл Ту Одершванк-сама мертва.
Dialogue: 0,0:17:38.33,0:17:43.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эта сломанная маска, потерянные силы, утраченные воспоминания,
Dialogue: 0,0:17:45.33,0:17:47.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,сейчас перед нами не та Нелл-сама.
Dialogue: 0,0:17:49.29,0:17:49.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:17:53.01,0:17:54.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...мы будем защищать её!
Dialogue: 0,0:17:55.72,0:17:56.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,От Нойторы...
Dialogue: 0,0:17:57.59,0:17:58.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,От Заельапорро...
Dialogue: 0,0:17:59.64,0:18:00.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,От боли,
Dialogue: 0,0:18:01.47,0:18:05.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,от трудностей... от страданий.
Dialogue: 0,0:18:07.02,0:18:08.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже если это будет стоить нам жизни,
Dialogue: 0,0:18:10.27,0:18:12.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,мы будем защищать Нелл-сама!
Dialogue: 0,0:18:15.11,0:18:21.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это наш долг, как Пустых присягнувших на верность Нелл-сама!
Dialogue: 0,0:18:36.30,0:18:38.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какой же ты упрямый.
Dialogue: 0,0:18:38.72,0:18:40.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я итак уже многое в тебе уничтожил.
Dialogue: 0,0:18:41.64,0:18:44.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты вот-вот потеряешь сознание.
Dialogue: 0,0:18:48.69,0:18:51.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же сказал, что ты упрямый.
Dialogue: 0,0:18:55.78,0:18:58.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уничтожил твоё левое ахиллово сухожилие.
Dialogue: 0,0:18:59.03,0:19:02.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А чтобы мне сделать сейчас?
Dialogue: 0,0:19:03.37,0:19:08.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладно, один за другим я уничтожу все сухожилия в твоём теле.
Dialogue: 0,0:19:09.62,0:19:10.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сволочь...
Dialogue: 0,0:19:11.50,0:19:14.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь ты не сможешь двигаться.
Dialogue: 0,0:19:15.92,0:19:17.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебе говорил с самого начала.
Dialogue: 0,0:19:18.13,0:19:20.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не хочу причинять тебе слишком большой вред.
Dialogue: 0,0:19:21.76,0:19:24.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так что веди себя хорошо и не пострадаешь.
Dialogue: 0,0:19:27.23,0:19:29.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:19:31.44,0:19:32.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично, они у меня!
Dialogue: 0,0:19:34.15,0:19:35.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай, Дондочакка!
Dialogue: 0,0:19:35.69,0:19:36.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Выпускай Бавабаву!
Dialogue: 0,0:19:40.16,0:19:41.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо-янсу!
Dialogue: 0,0:19:55.84,0:19:59.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как он смог вылезти из его рта?
Dialogue: 0,0:20:00.30,0:20:04.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бавабава - один из нескольких духовных насекомых, которые находятся внутри Дондочакки.
Dialogue: 0,0:20:05.64,0:20:08.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но мы никогда это не говорили Нелл-сама!
Dialogue: 0,0:20:08.98,0:20:13.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы боялись, что излишняя информация может вернуть ей память.
Dialogue: 0,0:20:14.15,0:20:16.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл-сама никогда не любила сражаться.
Dialogue: 0,0:20:17.40,0:20:20.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И вот однажды она смогла вырваться из этого порочного круга.
Dialogue: 0,0:20:21.70,0:20:25.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы не хотели, чтобы Нелл-сама помнила что-нибудь.
Dialogue: 0,0:20:26.24,0:20:29.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы решили защищать Нелл-сама, во что бы то ни стало и жить вместе с ней.
Dialogue: 0,0:20:30.66,0:20:34.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но сейчас Нелл-сама решила сражаться!
Dialogue: 0,0:20:36.38,0:20:40.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И если она решила сражаться, то и мы последуем за ней!
Dialogue: 0,0:20:41.88,0:20:46.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И мы не может терять драгоценное время на тебя, Заельапорро!
Dialogue: 0,0:20:47.56,0:20:48.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Начнем!
Dialogue: 0,0:21:01.40,0:21:03.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ещё хочешь сражаться?
Dialogue: 0,0:21:04.16,0:21:06.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да ты просто неудачница!
Dialogue: 0,0:21:08.16,0:21:09.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как жаль.
Dialogue: 0,0:21:11.83,0:21:18.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не хотела использовать это поскольку не знала на что сейчас способно моё тело, но...
Dialogue: 0,0:21:25.14,0:21:25.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&H00FF00&}Покажись...
Dialogue: 0,0:21:45.18,0:21:45.48,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,400,55}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:21:45.48,0:21:48.48,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,55,500,55}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:21:48.48,0:21:48.78,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(500,55,640,55}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:21:45.15,0:21:45.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,75,410,75}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:21:45.45,0:21:48.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,75,310,75}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:21:48.45,0:21:48.75,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(310,75,10,75}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:21:45.15,0:21:45.45,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,95,420,95}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:45.45,0:21:48.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,95,500,95}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:48.45,0:21:48.75,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,95,640,95}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:31.16,0:21:37.43,ED19,,0000,0000,0000,,Лепесток цветка, с вишни сорванный, мимолётно прикоснулся к щеке моей бледной.
Dialogue: 0,0:21:37.82,0:21:40.56,ED19,,0000,0000,0000,,Верить не хочу в это до сих пор,
Dialogue: 0,0:21:40.56,0:21:44.51,ED19,,0000,0000,0000,,Что ошибкой были все отношения.
Dialogue: 0,0:21:51.59,0:21:58.28,ED19,,0000,0000,0000,,Плохая ведь привычка всем говорить, что все прекрасно, скрыв свои обиды на других.
Dialogue: 0,0:21:58.28,0:22:05.20,ED19,,0000,0000,0000,,Чаще стала думать над тем, что ведь хотела с тобой рядом быть навсегда лишь я одна.
Dialogue: 0,0:22:05.20,0:22:07.48,ED19,,0000,0000,0000,,Казалось, что счастлив был ты
Dialogue: 0,0:22:07.48,0:22:11.19,ED19,,0000,0000,0000,,На пути, где мил ты лишь ко мне одной.
Dialogue: 0,0:22:11.19,0:22:16.75,ED19,,0000,0000,0000,,Как в тот раз, когда с тобой впервые встретились мы.
Dialogue: 0,0:22:16.96,0:22:21.44,ED19,,0000,0000,0000,,Хочу тебя обнять...
Dialogue: 0,0:22:22.46,0:22:28.89,ED19,,0000,0000,0000,,Лепесток цветка, с вишни сорванный, мимолётно прикоснулся к щеке моей бледной.
Dialogue: 0,0:22:28.89,0:22:31.80,ED19,,0000,0000,0000,,Верить не хочу в это до сих пор,
Dialogue: 0,0:22:31.80,0:22:35.51,ED19,,0000,0000,0000,,Что ошибкой были все отношения.
Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:38.69,ED19,,0000,0000,0000,,Все еще люблю одного тебя...
Dialogue: 0,0:22:38.69,0:22:42.83,ED19,,0000,0000,0000,,Как же хочется вновь услышать голос твой.
Dialogue: 0,0:22:42.83,0:22:45.57,ED19,,0000,0000,0000,,До тех пор, пока быть с тобой хочу,
Dialogue: 0,0:22:45.57,0:22:49.89,ED19,,0000,0000,0000,,Увидеть не могу, что за будущее ожидает нас.
Dialogue: 0,0:23:25.28,0:23:26.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия Шинигами.
Dialogue: 0,0:23:27.11,0:23:28.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите за беспокойство.
Dialogue: 0,0:23:28.49,0:23:29.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы должны проверить эти бумаг...
Dialogue: 0,0:23:32.33,0:23:33.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:23:34.58,0:23:35.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тихо...
Dialogue: 0,0:23:36.16,0:23:39.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан решил немного вздремнуть.
Dialogue: 0,0:23:40.54,0:23:41.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В такое время?
Dialogue: 0,0:23:42.59,0:23:48.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, он вспомнил, что дети растут во сне.
Dialogue: 0,0:23:52.59,0:23:57.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С сегодняшнего дня больше днем спать не буду.