← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 228 [DB].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1611, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 228 [DB].avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 31540

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,0
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,0
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:13.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я должна это надеть?
Dialogue: 0,0:00:14.93,0:00:18.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но мы всё-таки едем на пляж, так что придётся.
Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:22.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Огалив талию, я буду сильно стесняться...
Dialogue: 0,0:00:23.35,0:00:25.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Над чем задумалась?
Dialogue: 0,0:00:25.35,0:00:29.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Для тебя вид купальника не принципиален, ведь твою грудь он не подчеркнёт.
Dialogue: 0,0:00:29.32,0:00:30.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отстань!
Dialogue: 0,0:00:32.36,0:00:34.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пожалуй, возьму этот.
Dialogue: 0,0:00:34.65,0:00:36.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Я же сказала отстань!
Dialogue: 0,0:00:35.57,0:00:37.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Йоруйчи-сама, вы бесподобны.
Dialogue: 0,0:00:36.95,0:00:39.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Да ладно! Я тебе помогу!
Dialogue: 0,0:00:37.62,0:00:40.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Она так прекрасна.
Dialogue: 0,0:00:40.12,0:00:41.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Ну что ещё?
Dialogue: 0,0:00:41.58,0:00:42.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Вот, смотри!
Dialogue: 0,0:00:42.45,0:00:44.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Не мешай мне!
Dialogue: 0,0:00:42.45,0:00:46.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Чёрт, мне же тоже надо выбрать купальник!
Dialogue: 0,0:00:46.21,0:00:49.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сойфонг, я и для тебя выбрала купальник.
Dialogue: 0,0:00:50.30,0:00:51.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот он.
Dialogue: 0,0:00:54.09,0:01:00.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет! Такой стрёмный... нет, такой детский... нет, стоп!
Dialogue: 0,0:01:00.60,0:01:04.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Йоруйчи-сама выбрала его для меня. Он должен быть идеальным.
Dialogue: 0,0:01:04.73,0:01:08.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Но... но что же с ним не так?
Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:13.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Всё же мне надо ей сказать, что у меня есть своё мнение на этот счёт!
Dialogue: 0,0:01:13.40,0:01:17.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Й-Йоруйчи-сама, а я бы взяла жёлтенький...
Dialogue: 0,0:01:17.61,0:01:18.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заверните.
Dialogue: 0,0:01:18.78,0:01:20.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:01:20.74,0:01:23.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Йоруйчи-сама...
Dialogue: 0,0:01:23.62,0:01:29.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот те на... Капитан Сойфонг не очень высокая, так что она может выбрать любой купальник.
Dialogue: 0,0:01:29.75,0:01:33.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А здесь нет милых купальников для высоких людей...
Dialogue: 0,0:01:33.59,0:01:41.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сестрёнка! Я нашла идеальный купальник для тебя!
Dialogue: 0,0:01:44.68,0:01:48.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Постой, Кионе! Я не могу одеть такой!
Dialogue: 0,0:01:48.98,0:01:51.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ух ты, разве он не прекрасен?
Dialogue: 0,0:01:51.98,0:01:54.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пожалуй, я возьму его.
Dialogue: 0,0:01:58.28,0:02:02.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вместе они прекрасно сочетаются, ты должна его взять, Исане.
Dialogue: 0,0:02:02.16,0:02:04.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Н-Но Капитан...
Dialogue: 0,0:02:05.08,0:02:07.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бери его, Исане.
Dialogue: 0,0:02:08.37,0:02:12.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С-Слушаюсь, простите.
Dialogue: 0,0:02:13.20,0:02:17.90,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:20.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:02:20.10,0:02:20.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:17.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:20.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:02:20.10,0:02:20.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:17.00,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:20.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:02:20.10,0:02:20.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:02:21.07,0:02:25.57,OP10,,0000,0000,0000,,Как думаешь, я так пытаюсь благодарить тебя?
Dialogue: 0,0:02:28.10,0:02:31.85,OP10,,0000,0000,0000,,Едва позволив чувствам проявить себя.
Dialogue: 0,0:02:35.25,0:02:42.14,OP10,,0000,0000,0000,,Пролетают дни, но если сдался ты, то можешь в этом обвинить кого-нибудь еще.
Dialogue: 0,0:02:42.14,0:02:47.46,OP10,,0000,0000,0000,,К сожаленью, я скажу тогда: "Прощай! Прощай!"
Dialogue: 0,0:02:48.08,0:02:54.27,OP10,,0000,0000,0000,,Но так хочу тебя удержать при себе, ведь эгоистка я.
Dialogue: 0,0:02:51.98,0:02:55.68,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Никогда не сдавайся и все бери от жизни!
Dialogue: 0,0:02:55.68,0:03:01.84,OP10,,0000,0000,0000,,Так хочу любовь познать и что значит дружба та?
Dialogue: 0,0:02:59.81,0:03:02.82,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Все не понятно, когда все так неясно.
Dialogue: 0,0:03:02.82,0:03:08.46,OP10,,0000,0000,0000,,И однажды похитить мое сердце сможешь ты один...
Dialogue: 0,0:03:09.49,0:03:15.25,OP10,,0000,0000,0000,,Но как же я хочу тебя удержать, ведь эгоистка я.
Dialogue: 0,0:03:12.90,0:03:16.80,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Никогда не сдавайся и все бери от жизни!
Dialogue: 0,0:03:16.80,0:03:22.86,OP10,,0000,0000,0000,,Так хочу любовь познать и что значит дружба та?
Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:24.55,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Все не понятно, когда все так неясно.
Dialogue: 0,0:03:24.55,0:03:29.15,OP10,,0000,0000,0000,,Мое сердце закрыто от других и это навсегда!
Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:31.85,OP10,,0000,0000,0000,,Ведь я жду тебя лишь одного.
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:37.00,OP10,,0000,0000,0000,,И большего не нужно мне-ие-ие-ие-ие-ие.
Dialogue: 0,0:03:38.20,0:03:42.44,OP10,,0000,0000,0000,,И я хочу в тебя лишь ве-ие-ие-ие-ие-ие-рить.
Dialogue: 0,0:03:45.55,0:03:52.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Женская Ассоциация Шинигами приехала на пляж, чтобы хорошенько отдохнуть!
Dialogue: 0,0:04:28.26,0:04:30.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это мне ни о чем не говорит.
Dialogue: 0,0:04:30.68,0:04:32.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда я тебе всё объясню.
Dialogue: 0,0:04:34.85,0:04:42.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Недавно секретный бассейн Женской Ассоциации Шинигами в Обществе Душ был уничтожен.
Dialogue: 0,0:04:47.11,0:04:49.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HffffFF&\3c&HFF0000&}Цвети, Сенбонзакура.
Dialogue: 0,0:05:02.30,0:05:04.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он его нашел...
Dialogue: 0,0:05:04.88,0:05:06.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бья-кун редиска!
Dialogue: 0,0:05:08.09,0:05:13.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он нашел его, потому что вы построили его у него во дворе!
Dialogue: 0,0:05:13.14,0:05:15.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите меня.
Dialogue: 0,0:05:15.10,0:05:20.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В следующий раз я позабочусь о том, чтобы он мог противостоять Капитану Кучики.
Dialogue: 0,0:05:20.31,0:05:22.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дело не в этом!
Dialogue: 0,0:05:22.32,0:05:25.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что нам теперь делать?
Dialogue: 0,0:05:25.70,0:05:28.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может, построить в другом месте?
Dialogue: 0,0:05:28.57,0:05:30.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но где?
Dialogue: 0,0:05:35.20,0:05:37.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ясно в чем ваша проблема.
Dialogue: 0,0:05:38.54,0:05:39.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:05:39.67,0:05:42.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Во время собраний зови меня председательницей.
Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:44.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Х-Хорошо...
Dialogue: 0,0:05:44.21,0:05:46.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У вас есть такие-то предложения?
Dialogue: 0,0:05:46.76,0:05:47.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:47.59,0:05:52.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему бы нам не отправиться в мир живых и отдохнуть на пляже?
Dialogue: 0,0:05:53.14,0:05:56.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ура! Пляж!
Dialogue: 0,0:06:01.65,0:06:03.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь тебе ясно?
Dialogue: 0,0:06:03.40,0:06:05.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет слов, одни эмоции...
Dialogue: 0,0:06:05.78,0:06:07.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе, Ичиго!
Dialogue: 0,0:06:07.57,0:06:11.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Благодаря ей, ты на пляже в окружении прекрасных девушек в знойных купальниках!
Dialogue: 0,0:06:11.66,0:06:12.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Радуйся!
Dialogue: 0,0:06:12.66,0:06:18.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, для тебя это прекрасная возможность поблагодарить всех за помощь тебе.
Dialogue: 0,0:06:18.66,0:06:20.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ведь права, брат?
Dialogue: 0,0:06:20.58,0:06:23.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты что здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:06:24.55,0:06:31.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они сказали, что так  вернут долг за то, что решили построить бассейн у меня во дворе.
Dialogue: 0,0:06:32.14,0:06:36.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Брат, я надеюсь, что тебе понравится на пляже.
Dialogue: 0,0:06:38.56,0:06:41.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они решили так расплатиться?
Dialogue: 0,0:06:41.56,0:06:44.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не бери в голову, Ичиго-кун.
Dialogue: 0,0:06:44.07,0:06:46.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давайте потратим этот день с пользой!
Dialogue: 0,0:06:46.57,0:06:48.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Укитаке-сан и все остальные тоже здесь?
Dialogue: 0,0:06:48.49,0:06:54.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это я пригласила Капитана Укитаке, я подумала, что ему будет полезно подышать свежим воздухом.
Dialogue: 0,0:06:54.99,0:06:59.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А нас пригласила Рангику-сан, раскачаем народ на вечеринке.
Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:02.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кроме нас с этим никто не справится.
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:03.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это верно.
Dialogue: 0,0:07:03.58,0:07:07.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сегодня я так хорошо себя чувствую, так что у меня есть хороший шанс повеселиться.
Dialogue: 0,0:07:07.84,0:07:11.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже позагораю, если повезёт...
Dialogue: 0,0:07:13.01,0:07:14.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Укитаке-сан!
Dialogue: 0,0:07:14.14,0:07:15.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:18.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите, я чувствую слабость...
Dialogue: 0,0:07:22.94,0:07:25.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так и знал, что ему не стоило сюда приходить.
Dialogue: 0,0:07:25.77,0:07:29.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может ему льда принести?
Dialogue: 0,0:07:29.03,0:07:30.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это должно помочь.
Dialogue: 0,0:07:30.86,0:07:34.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может, кто-нибудь сходит в то кафе и возьмет лёд?
Dialogue: 0,0:07:34.91,0:07:37.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо, я схожу.
Dialogue: 0,0:07:37.54,0:07:38.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я с тобой.
Dialogue: 0,0:07:40.50,0:07:41.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:07:42.62,0:07:44.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Можете нам немного льда отсыпать?
Dialogue: 0,0:07:44.29,0:07:45.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:07:46.38,0:07:47.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ?
Dialogue: 0,0:07:47.63,0:07:49.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Яху, Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:07:49.80,0:07:51.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?!
Dialogue: 0,0:07:51.88,0:07:53.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Работаю.
Dialogue: 0,0:07:53.09,0:07:55.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Будь потише, Куросаки.
Dialogue: 0,0:07:55.59,0:07:56.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида?
Dialogue: 0,0:07:56.85,0:07:58.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И Садо-кун тоже здесь.
Dialogue: 0,0:07:59.06,0:08:00.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И ты тоже?
Dialogue: 0,0:08:00.68,0:08:02.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты глухой чтоли?
Dialogue: 0,0:08:02.48,0:08:05.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан Унохана их попросила.
Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:12.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хоть и Шинигами мои враги, но я не могу отказать Унохане-сан.
Dialogue: 0,0:08:12.15,0:08:14.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так и есть, Ичиго.
Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:18.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,На сегодня мы застолбили за собой весь пляж.
Dialogue: 0,0:08:18.03,0:08:21.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отказыватся уже поздно, так что чем больше народу, тем лучше.
Dialogue: 0,0:08:21.95,0:08:24.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так вот почему вы их пригласили.
Dialogue: 0,0:08:24.67,0:08:27.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кстати, Куросаки-кун, тебе же лёд нужен?
Dialogue: 0,0:08:27.33,0:08:28.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах да, точно.
Dialogue: 0,0:08:28.54,0:08:32.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Укитаке-сан получил тепловой удар, так что нам нужен лёд.
Dialogue: 0,0:08:32.92,0:08:35.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это ужасно, сейчас принесу!
Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:38.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тоусиро-кун! Лёд, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:08:38.55,0:08:43.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот блин, я же просил вас не злоупотреблять этим...
Dialogue: 0,0:08:43.52,0:08:46.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тоусиро?! И ты тут?!
Dialogue: 0,0:08:46.27,0:08:48.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А почему ты не со всеми?
Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:51.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ненавижу жару.
Dialogue: 0,0:08:51.19,0:08:56.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тоусиро-кун помогает нам делать лёд с помощью Хёринмару.
Dialogue: 0,0:08:58.49,0:09:01.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неужели ради этого надо использовать Занпакто?
Dialogue: 0,0:09:01.54,0:09:04.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись! Тебе нужен лёд или нет?
Dialogue: 0,0:09:04.16,0:09:06.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости... нужен.
Dialogue: 0,0:09:08.42,0:09:11.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&Hffff00&\3c&H000000&}Снизойди с ледяных небес, Хёринмару...
Dialogue: 0,0:09:14.17,0:09:15.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:09:16.26,0:09:17.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слишком много.
Dialogue: 0,0:09:17.72,0:09:20.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда половину возьму я!
Dialogue: 0,0:09:20.35,0:09:24.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Попробую поэскепериментировать с карри, добавлю сладкие бобы, перемешанные с кусочками льда!
Dialogue: 0,0:09:25.18,0:09:27.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И вам дам попробовать!
Dialogue: 0,0:09:28.06,0:09:30.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Опасный рецепт.
Dialogue: 0,0:09:40.03,0:09:43.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан Укитаке, вам лучше?
Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:45.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит беспокоиться.
Dialogue: 0,0:09:45.50,0:09:48.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всем спасибо, мне уже лучше! Видите?
Dialogue: 0,0:09:51.84,0:09:54.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не напрягайтесь.
Dialogue: 0,0:09:54.21,0:09:55.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:09:55.21,0:09:58.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Укитаке, почему ты решил собрать всех вместе?
Dialogue: 0,0:09:58.51,0:10:00.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах да, точно!
Dialogue: 0,0:10:01.35,0:10:04.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Первый ежегодный пляжный фестиваль искусства?
Dialogue: 0,0:10:04.72,0:10:09.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В этом соревновании все попробуют сделать какую-нибудь скульптуру из песка.
Dialogue: 0,0:10:09.73,0:10:12.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А я буду судьёй.
Dialogue: 0,0:10:12.23,0:10:13.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё очень просто.
Dialogue: 0,0:10:13.90,0:10:16.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Делитесь на группы по двое или по трое и начинайте.
Dialogue: 0,0:10:16.65,0:10:20.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы будет тратить бесценное время на игры с песком?
Dialogue: 0,0:10:20.20,0:10:23.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я бы хотела съесть арбуз или сыграть в "правду или вызов"!
Dialogue: 0,0:10:23.83,0:10:27.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Победители получат денежный приз от Командира.
Dialogue: 0,0:10:28.75,0:10:30.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:10:34.42,0:10:36.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какие они энергичные!
Dialogue: 0,0:10:36.42,0:10:38.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что будем делать, брат?
Dialogue: 0,0:10:38.84,0:10:46.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Награды меня не волнуют, это прекрасная возможность показать свои возможности.
Dialogue: 0,0:10:46.77,0:10:48.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Идём, Рукия.
Dialogue: 0,0:10:48.43,0:10:49.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Д-Да!
Dialogue: 0,0:10:51.94,0:10:54.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вы не хотите поучаствовать?
Dialogue: 0,0:10:54.48,0:10:56.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я лучше посмотрю.
Dialogue: 0,0:10:56.86,0:10:59.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А у меня ничего не получится.
Dialogue: 0,0:10:59.36,0:11:02.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кстати, что-то я не вижу Сихоинь и Сойфонг...
Dialogue: 0,0:11:02.61,0:11:08.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они до сих пор не вернулись, ушли утром и что-то говорили про рыбалку.
Dialogue: 0,0:11:09.08,0:11:10.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С ними всё в порядке?
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:14.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уверена, что с ними ничего не случится.
Dialogue: 0,0:11:14.79,0:11:17.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Интересно, есть тут где-нибудь вёдра...
Dialogue: 0,0:11:17.59,0:11:20.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Надо будет чем-то увлажнять песок...
Dialogue: 0,0:11:20.05,0:11:23.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Без вёдер обойдёмся!
Dialogue: 0,0:11:25.39,0:11:32.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы можем носить воду между наших грудей, если их сжать!
Dialogue: 0,0:11:32.60,0:11:34.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:11:34.06,0:11:35.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай попробуем!
Dialogue: 0,0:11:35.61,0:11:36.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сперва сжать...
Dialogue: 0,0:11:36.73,0:11:39.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чем вы там занимаетесь?!
Dialogue: 0,0:11:40.24,0:11:41.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Грудные вёдра.
Dialogue: 0,0:11:41.35,0:11:42.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это неприемлимо!
Dialogue: 0,0:11:42.99,0:11:44.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:11:44.32,0:11:46.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты учишь людей плохим привычкам!
Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:48.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А кого это волнует?
Dialogue: 0,0:11:50.16,0:11:54.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты просто завидуешь, потому что сама так не можешь!
Dialogue: 0,0:11:54.12,0:11:55.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё совсем не так!
Dialogue: 0,0:11:56.92,0:11:59.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда это твоя грудь так выросла?
Dialogue: 0,0:11:59.84,0:12:00.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:12:05.72,0:12:07.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, ты что?!
Dialogue: 0,0:12:07.26,0:12:08.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:12:08.89,0:12:11.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У Нанао накладная грудь!
Dialogue: 0,0:12:11.22,0:12:13.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не говори никому!
Dialogue: 0,0:12:15.19,0:12:17.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот так, выглядит здорово.
Dialogue: 0,0:12:17.48,0:12:22.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ещё не всё, посмотрим, кто сможет первым проползти под ним!
Dialogue: 0,0:12:22.03,0:12:23.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Устроим состязание!
Dialogue: 0,0:12:23.24,0:12:27.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, я пас. Неохота участвовать в глупых детских играх.
Dialogue: 0,0:12:27.87,0:12:30.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что-что? Такое жалкое оправдание?
Dialogue: 0,0:12:30.29,0:12:32.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ведь просто боишься проиграть!
Dialogue: 0,0:12:34.79,0:12:36.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо, давай сразимся!
Dialogue: 0,0:12:36.96,0:12:39.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебе не проиграю!
Dialogue: 0,0:12:39.13,0:12:41.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это я должен сказать!
Dialogue: 0,0:13:00.19,0:13:01.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось, Иккаку?
Dialogue: 0,0:13:02.23,0:13:04.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иккаку-сан погребён заживо!
Dialogue: 0,0:13:04.65,0:13:06.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Надо его вытащить, Ренджи!
Dialogue: 0,0:13:06.99,0:13:09.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Полный успех!
Dialogue: 0,0:13:10.28,0:13:15.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Боже, какие они шумные. Они не могут быть потише?
Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:21.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия, не обращай внимания. Сосредоточься на своём шедевре.
Dialogue: 0,0:13:21.55,0:13:24.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, прости, брат.
Dialogue: 0,0:13:30.22,0:13:33.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Отлично, выглядит просто прекрасно.
Dialogue: 0,0:13:41.57,0:13:45.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думаю, что его руки следует сделать чуть потолще.
Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:51.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот это да, брат! Его чувство красоты поражает.
Dialogue: 0,0:13:52.08,0:13:56.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Мне ещё есть чему учиться...
Dialogue: 0,0:13:56.25,0:13:59.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должна усердно трудиться, чтобы быть на уровне.
Dialogue: 0,0:14:01.84,0:14:05.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они так похожи.
Dialogue: 0,0:14:24.40,0:14:29.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Жарко... так я снова могу схлопотать тепловой удар и заставить всех беспокоиться.
Dialogue: 0,0:14:30.32,0:14:33.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, Сентаро, я пойду вздремну немного.
Dialogue: 0,0:14:33.49,0:14:35.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разбуди меня, когда все закончат.
Dialogue: 0,0:14:35.12,0:14:36.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Х-Хорошо!
Dialogue: 0,0:14:50.68,0:14:53.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Надеюсь, что в том кафе есть нормальный туалет.
Dialogue: 0,0:14:54.43,0:14:57.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А, Кионе, уже вернулась?!
Dialogue: 0,0:14:57.22,0:14:58.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, Коцубаки?!
Dialogue: 0,0:14:58.77,0:15:03.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дура! Строю стену, которая будет защищать Капитана от солёного ветра, пока он спит.
Dialogue: 0,0:15:03.73,0:15:09.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Придурок! О чем ты говоришь? Надо его защищать от солнца, а не от ветра!
Dialogue: 0,0:15:09.90,0:15:11.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я его защищу!
Dialogue: 0,0:15:11.78,0:15:14.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пойду нарву цветов, они смогут оградить его от солнечных лучей!
Dialogue: 0,0:15:14.28,0:15:19.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?! Тогда я зажгу несколько благовоний, чтобы Капитан мог спокойно спать!
Dialogue: 0,0:15:20.91,0:15:23.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:15:29.17,0:15:34.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну надо же, эта прекрасная работа тронула моё сердце.
Dialogue: 0,0:15:34.34,0:15:37.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда выглядит не очень эстетично.
Dialogue: 0,0:15:37.56,0:15:41.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ребята, обед готов.
Dialogue: 0,0:15:41.35,0:15:44.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сегодня у нас якисоба и онигири.
Dialogue: 0,0:15:44.52,0:15:46.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы всё съели.
Dialogue: 0,0:15:46.11,0:15:47.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И попить мы тоже взяли.
Dialogue: 0,0:15:48.32,0:15:50.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может не стоит ставить это здесь...
Dialogue: 0,0:15:53.32,0:15:56.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже на похороны.
Dialogue: 0,0:15:56.12,0:16:01.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну надо же, думаю, что команду Капитана Укитаке можно объявить победителями.
Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:08.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан Укитаке тоже участвовал?
Dialogue: 0,0:16:08.50,0:16:10.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А разве нет?
Dialogue: 0,0:16:10.88,0:16:11.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не знаю...
Dialogue: 0,0:16:11.97,0:16:14.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, Иккаку! Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:16:14.22,0:16:14.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёртов краб!
Dialogue: 0,0:16:14.97,0:16:17.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Ты хотел похоронить меня заживо?
Dialogue: 0,0:16:15.97,0:16:17.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он как лёд.
Dialogue: 0,0:16:18.51,0:16:19.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:16:22.81,0:16:25.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лейтенант Котецу! Лейтенант Исе!
Dialogue: 0,0:16:33.24,0:16:34.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не надо меня там трогать!
Dialogue: 0,0:16:36.11,0:16:38.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эти щупальцы под моим купальником!
Dialogue: 0,0:16:38.32,0:16:40.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ух ты, вот это да!
Dialogue: 0,0:16:40.83,0:16:43.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот бы сейчас запечатлеть эту картину!
Dialogue: 0,0:16:43.41,0:16:45.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не время сейчас думать как папарацци!
Dialogue: 0,0:16:45.75,0:16:48.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот он и показался.
Dialogue: 0,0:16:48.04,0:16:50.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Унохана-сан, что происходит?!
Dialogue: 0,0:16:50.71,0:16:58.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Честно говоря, ходили слухи, что на этом пляже обосновался Пустой.
Dialogue: 0,0:16:58.51,0:17:00.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы знали об этом?
Dialogue: 0,0:17:00.56,0:17:04.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И поэтому решили отдохнуть именно здесь?!
Dialogue: 0,0:17:04.06,0:17:07.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, оставь это на потом. Сначала надо спасти Лейтенантов.
Dialogue: 0,0:17:07.52,0:17:08.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:17:12.65,0:17:14.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида! Чад!
Dialogue: 0,0:17:16.70,0:17:17.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HD000D0&}Эль Директо!
Dialogue: 0,0:17:23.49,0:17:24.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:25.08,0:17:27.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Атаки, основанные на реяцу против него бесполезны.
Dialogue: 0,0:17:27.46,0:17:28.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:17:28.92,0:17:33.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Его щупальцы могут поглощать реяцу.
Dialogue: 0,0:17:33.92,0:17:38.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только физическими атаками можно с ним справиться.
Dialogue: 0,0:17:38.22,0:17:40.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, нам придётся сражаться с ним только с помощью Занпакто?
Dialogue: 0,0:17:40.97,0:17:45.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт! Я не взял с собой свой жетон и духовных пилюль нет, я не смогу превратиться в Шинигами!
Dialogue: 0,0:17:45.77,0:17:47.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рангику-сан, Рукия!
Dialogue: 0,0:17:47.60,0:17:52.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы же на отдыхе! Поэтому и не взяли с собой Занпакто.
Dialogue: 0,0:17:52.36,0:17:55.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, Ичиго. Я оставила Чаппи в том кафе.
Dialogue: 0,0:17:59.45,0:18:00.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ренджи?!
Dialogue: 0,0:18:01.16,0:18:05.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думал, что подобное может случиться, вот и прихватил с собой Забимару!
Dialogue: 0,0:18:06.50,0:18:08.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&0000FF&}Реви, Забимару!
Dialogue: 0,0:18:14.09,0:18:15.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ренджи!
Dialogue: 0,0:18:15.21,0:18:16.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, он атакует!
Dialogue: 0,0:18:18.05,0:18:19.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Где Бьякуя?!
Dialogue: 0,0:18:19.09,0:18:22.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не видела Брата.
Dialogue: 0,0:18:22.01,0:18:24.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куда же он мог подеваться в такой момент?!
Dialogue: 0,0:18:24.51,0:18:25.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А Укитаке-сан?!
Dialogue: 0,0:18:25.68,0:18:27.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он спит.
Dialogue: 0,0:18:27.52,0:18:31.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы защитим нашего Капитана не смотря ни на что!
Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:32.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ещё бы!
Dialogue: 0,0:18:32.65,0:18:35.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, придётся с ним самим справляться.
Dialogue: 0,0:18:37.36,0:18:38.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ!
Dialogue: 0,0:18:39.57,0:18:41.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:18:41.99,0:18:42.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ!
Dialogue: 0,0:18:42.95,0:18:46.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки, Садо-кун и я пока будем его отвлекать!
Dialogue: 0,0:18:46.29,0:18:48.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты беги за своим жетоном!
Dialogue: 0,0:18:48.83,0:18:50.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо, спасибо!
Dialogue: 0,0:19:00.09,0:19:00.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:07.89,0:19:09.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H24ADB2&\3c&H114B4E&}Убей врагов своим жалом,
Dialogue: 0,0:19:09.52,0:19:10.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H24ADB2&\3c&H114B4E&}Сузумебачи!
Dialogue: 0,0:19:20.03,0:19:23.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что с тобой? Ты просто жалок, Ичиго!
Dialogue: 0,0:19:23.32,0:19:24.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Йоруйчи-сан!
Dialogue: 0,0:19:24.74,0:19:29.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Абарай упал прямо перед нами, пока мы гнались за акулой,
Dialogue: 0,0:19:29.54,0:19:31.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,так что решили проверить всё ли у вас в порядке.
Dialogue: 0,0:19:32.42,0:19:36.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что здесь происходит? Что это за монстр?
Dialogue: 0,0:19:38.71,0:19:40.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ух, как я выспался.
Dialogue: 0,0:19:40.01,0:19:41.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:19:41.17,0:19:45.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Весь этот шум не потревожил его сон?
Dialogue: 0,0:19:45.68,0:19:48.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С ним точно всё в порядке?
Dialogue: 0,0:19:50.14,0:19:52.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы уже и огромный арбуз приготовили?
Dialogue: 0,0:19:52.89,0:19:53.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какой арбуз?
Dialogue: 0,0:19:54.90,0:19:57.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он прав! По вкусу похоже на арбуз!
Dialogue: 0,0:19:57.82,0:19:59.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Наконец-то вы заметили.
Dialogue: 0,0:19:59.73,0:20:02.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Брат, что происходит?
Dialogue: 0,0:20:02.45,0:20:05.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас я вам всё объясню.
Dialogue: 0,0:20:06.24,0:20:12.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это новая игра - расколи арбуз. Капитан Кучики, Капитан Укитаке и я придумали её.
Dialogue: 0,0:20:12.71,0:20:14.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:20:14.21,0:20:17.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?! А эти слухи...
Dialogue: 0,0:20:17.17,0:20:20.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я их выдумала, чтобы все взволновались по-настоящему.
Dialogue: 0,0:20:22.01,0:20:28.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это специальный тип арбуза, созданный Исследовательским бюро, чтобы сражаться с Пустыми.
Dialogue: 0,0:20:28.18,0:20:30.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Арбуз против Пустых?
Dialogue: 0,0:20:30.97,0:20:33.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А в чём смысл?
Dialogue: 0,0:20:33.39,0:20:39.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы было веселее, я попросила нашего вице-президента достать одного.
Dialogue: 0,0:20:39.98,0:20:41.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты этого ждала?
Dialogue: 0,0:20:41.94,0:20:43.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ещё бы!
Dialogue: 0,0:20:43.40,0:20:47.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, этот сюрприз приготовили нам капитаны.
Dialogue: 0,0:20:47.53,0:20:50.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он вам понравился?
Dialogue: 0,0:20:51.41,0:20:52.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, не особо.
Dialogue: 0,0:20:52.87,0:20:54.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан...
Dialogue: 0,0:20:54.83,0:20:57.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, Ичи, давай съедим арбуз!
Dialogue: 0,0:20:58.21,0:20:59.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Его есть можно?
Dialogue: 0,0:21:00.84,0:21:03.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ребята, это не всё.
Dialogue: 0,0:21:09.97,0:21:13.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Арбузов хватит на всех.
Dialogue: 0,0:21:14.23,0:21:19.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А теперь, надеюсь, что вы вдоволь наиграетесь в расколи арбуз.
Dialogue: 0,0:21:19.73,0:21:21.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Постойте!
Dialogue: 0,0:21:23.40,0:21:26.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пусть начнётся игра!
Dialogue: 0,0:21:27.45,0:21:30.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С меня хватит!
Dialogue: 0,0:21:35.33,0:21:37.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан! Вы всё пропустите!
Dialogue: 0,0:21:37.00,0:21:42.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отстань! Пока снаружи жарко, я туда ни ногой.
Dialogue: 0,0:21:48.95,0:21:49.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: Sambomaster
Dialogue: 0,0:21:49.25,0:21:52.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Sambomaster
Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:52.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Sambomaster
Dialogue: 0,0:21:48.95,0:21:49.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite
Dialogue: 0,0:21:49.25,0:21:52.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite
Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:52.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite
Dialogue: 0,0:21:48.95,0:21:49.15,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:49.25,0:21:52.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:52.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:53.97,0:22:00.97,ED21,,0000,0000,0000,,Влюблен! Был день пасмурным, дождливым,\N когда встретили друг друга в первый раз.
Dialogue: 0,0:22:00.97,0:22:07.55,ED21,,0000,0000,0000,,В тот день, ты стояла там, но знаю,\N что скрывал тот дождь от других.
Dialogue: 0,0:22:07.55,0:22:14.82,ED21,,0000,0000,0000,,Влюблен! Ты смотрелась одинокой и\N увидел боль, что была в тебе.
Dialogue: 0,0:22:14.83,0:22:21.75,ED21,,0000,0000,0000,,В тот миг, понял сразу - очарован\N я теперь лишь тобою на века.
Dialogue: 0,0:22:22.69,0:22:29.06,ED21,,0000,0000,0000,,Наконец я понял все: твою боль, твои слезы и твою всю печаль.
Dialogue: 0,0:22:29.80,0:22:39.72,ED21,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой и тогда, вот увидишь,\N смогу твои слезы стереть из всей жизни.
Dialogue: 0,0:22:39.72,0:22:43.03,ED21,,0000,0000,0000,,Буду защищать, обещаю, я тебя
Dialogue: 0,0:22:43.03,0:22:46.78,ED21,,0000,0000,0000,,От всего что может боль причинить одной лишь тебе.
Dialogue: 0,0:22:46.78,0:22:53.77,ED21,,0000,0000,0000,,Пусть даже я всего не пойму то что было, но я не беспоко-юсь.
Dialogue: 0,0:22:53.77,0:22:56.62,ED21,,0000,0000,0000,,Пусть даже все у нас не так уж хорошо,
Dialogue: 0,0:22:56.62,0:23:00.79,ED21,,0000,0000,0000,,Но клянусь тебе, что будешь счастлива сомно-ю.
Dialogue: 0,0:23:00.79,0:23:10.11,ED21,,0000,0000,0000,,Буду рядом, поверь, и клянусь всем,\N что буду я всегда тебя защищать.
Dialogue: 0,0:23:16.97,0:23:21.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Столько мужчин вокруг, а никто так и не похвалил наши купальники?!
Dialogue: 0,0:23:21.02,0:23:22.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они должны были это сделать!
Dialogue: 0,0:23:22.81,0:23:24.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я бы много от них не ждала...
Dialogue: 0,0:23:24.15,0:23:25.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как думаешь, стриптиз поможет?
Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:27.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, не надо!
Dialogue: 0,0:23:27.15,0:23:29.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отпусти меня, Нанао! Я устрою стриптиз!
Dialogue: 0,0:23:29.99,0:23:31.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:23:32.40,0:23:35.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сегодняшний Занпакто - Хёринмару Хицугаи Тоусиро.
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:36.41,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Хёринмару: Ледяное кольцо
Dialogue: 0,0:23:35.53,0:23:38.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&Hffff00&\3c&H000000&}Снизойди с ледяных небес, Хёринмару!
Dialogue: 0,0:23:38.87,0:23:45.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хёринмару Капитана Хицугаи один из сильнейших ледяных Занпакто, он обладает способностью создавать дракона из льда и воды.
Dialogue: 0,0:23:46.42,0:23:48.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Банкай - Дайгрен Хёринмару.
Dialogue: 0,0:23:46.42,0:23:56.68,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Дайгрен Хёринмару: Огромный багровый лотос в ледяном кольце
Dialogue: 0,0:23:49.21,0:23:56.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Несмотря на всю его мощь, он слаб и бесполезен, только и может лёд создавать.
Dialogue: 0,0:23:57.35,0:24:00.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Во всей вселенной только тебя можно назвать слабой!