← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

[A.M.Z.] BLEACH_236 [1280x720 x264+AAC].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Bleach
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.25,0:00:07.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Форма и способности Занпакто зависят от души Шинигами.
Dialogue: 0,0:00:08.25,0:00:12.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После того как Шинигами узнает имя своего меча,
Dialogue: 0,0:00:12.67,0:00:15.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,они смогут общаться друг с другом и становиться сильнее.
Dialogue: 0,0:00:16.64,0:00:18.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они рождаются вместе с Шинигами,
Dialogue: 0,0:00:18.76,0:00:21.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,и умирают вместе с Шинигами.
Dialogue: 0,0:00:21.52,0:00:24.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Таковы Занпакто.
Dialogue: 0,0:00:25.20,0:00:29.90,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:29.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:29.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:29.00,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:29.10,0:00:32.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:00:29.10,0:00:32.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:00:29.10,0:00:32.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:32.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:32.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:32.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:33.07,0:00:37.57,OP10,,0000,0000,0000,,Как думаешь, я так пытаюсь благодарить тебя?
Dialogue: 0,0:00:40.10,0:00:43.85,OP10,,0000,0000,0000,,Едва позволив чувствам проявить себя.
Dialogue: 0,0:00:47.25,0:00:54.14,OP10,,0000,0000,0000,,Пролетают дни, но если сдался ты, то можешь в этом обвинить кого-нибудь еще.
Dialogue: 0,0:00:54.14,0:00:59.46,OP10,,0000,0000,0000,,К сожаленью, я скажу тогда: "Прощай! Прощай!"
Dialogue: 0,0:01:00.08,0:01:06.27,OP10,,0000,0000,0000,,Но так хочу тебя удержать при себе, ведь эгоистка я.
Dialogue: 0,0:01:03.98,0:01:07.68,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Никогда не сдавайся и все бери от жизни!
Dialogue: 0,0:01:07.68,0:01:13.84,OP10,,0000,0000,0000,,Так хочу любовь познать и что значит дружба та?
Dialogue: 0,0:01:11.81,0:01:14.82,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Все не понятно, когда все так неясно.
Dialogue: 0,0:01:14.82,0:01:20.46,OP10,,0000,0000,0000,,И однажды похитить мое сердце сможешь ты один...
Dialogue: 0,0:01:21.49,0:01:27.25,OP10,,0000,0000,0000,,Но как же я хочу тебя удержать, ведь эгоистка я.
Dialogue: 0,0:01:24.90,0:01:28.80,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Никогда не сдавайся и все бери от жизни!
Dialogue: 0,0:01:28.80,0:01:34.86,OP10,,0000,0000,0000,,Так хочу любовь познать и что значит дружба та?
Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:36.55,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Все не понятно, когда все так неясно.
Dialogue: 0,0:01:36.55,0:01:41.15,OP10,,0000,0000,0000,,Мое сердце закрыто от других и это навсегда!
Dialogue: 0,0:01:41.15,0:01:43.85,OP10,,0000,0000,0000,,Ведь я жду тебя лишь одного.
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:49.00,OP10,,0000,0000,0000,,И большего не нужно мне-ие-ие-ие-ие-ие.
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:54.44,OP10,,0000,0000,0000,,И я хочу в тебя лишь ве-ие-ие-ие-ие-ие-рить.
Dialogue: 0,0:02:12.88,0:02:15.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только убегать и можешь?
Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:25.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прячешься за деревьями и нападаешь из-под тишка.
Dialogue: 0,0:02:25.44,0:02:29.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты дерешься как последняя сволочь, сразись со мной в честном бою!
Dialogue: 0,0:02:38.87,0:02:41.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Последняя сволочь? И что с того?
Dialogue: 0,0:02:41.79,0:02:46.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Послушай, я - Занпакто, чья цель - отнимать чужие жизни.
Dialogue: 0,0:02:46.75,0:02:49.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И мне плевать на мнение своего бывшего хозяина.
Dialogue: 0,0:02:50.63,0:02:52.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я приму то...
Dialogue: 0,0:02:53.55,0:02:55.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...что ты мне отвратителен.
Dialogue: 0,0:02:55.93,0:02:57.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Превосходно.
Dialogue: 0,0:02:58.39,0:02:59.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я того же мнения.
Dialogue: 0,0:03:11.82,0:03:14.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уклонился от смертельного удара в последний момент?
Dialogue: 0,0:03:16.99,0:03:18.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какой же ты придурок.
Dialogue: 0,0:03:18.87,0:03:21.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мгновенная смерть будет куда безболезненее.
Dialogue: 0,0:03:22.24,0:03:24.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хотя какая разница. Ты всё равно сейчас умрешь!
Dialogue: 0,0:03:36.88,0:03:38.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто ты такой?
Dialogue: 0,0:03:39.14,0:03:42.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Занпакто убивающий своего хозяина...
Dialogue: 0,0:03:42.35,0:03:44.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне не нравится, как это звучит...
Dialogue: 0,0:03:45.06,0:03:47.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К-Кира?!
Dialogue: 0,0:03:51.69,0:03:55.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты продолжаешь меня удивлять, Куросаки Ичиго.
Dialogue: 0,0:03:56.32,0:04:02.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Никогда не думал, что Шинигами могут быть настолько интересными.
Dialogue: 0,0:04:02.91,0:04:06.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пора бы тебе уже перестать нести свою несусветную хрень.
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:08.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но ты всё продолжаешь и продолжаешь.
Dialogue: 0,0:04:10.67,0:04:13.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пора положить конец нашему разговору...
Dialogue: 0,0:04:13.38,0:04:15.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...и всё закончить раз и навсегда!
Dialogue: 0,0:04:19.97,0:04:22.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знал, что ты можешь так поступить, старик Зангецу.
Dialogue: 0,0:04:28.52,0:04:31.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я буду сражаться, чтобы вернуть тебя!
Dialogue: 0,0:04:31.40,0:04:33.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже если придётся сражаться с тобой!
Dialogue: 0,0:04:34.73,0:04:37.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И ничто не заставит меня передумать.
Dialogue: 0,0:04:37.03,0:04:38.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А что насчёт тебя?!
Dialogue: 0,0:04:38.99,0:04:40.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу узнать...
Dialogue: 0,0:04:40.86,0:04:45.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...кто из нас сильнее.
Dialogue: 0,0:04:45.62,0:04:47.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я с удовольствием подниму против тебя свой меч...
Dialogue: 0,0:04:47.91,0:04:51.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...если это поможет мне узнать правду.
Dialogue: 0,0:04:55.71,0:05:02.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты уже не сможешь сражаться как обычно, поскольку в твоём Занпакто больше нет Зангецу.
Dialogue: 0,0:05:02.97,0:05:05.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я одолжу тебе свою силу.
Dialogue: 0,0:05:06.35,0:05:11.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но в замен, ты не должен пользоваться маской.
Dialogue: 0,0:05:11.23,0:05:12.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Понял?
Dialogue: 0,0:05:16.02,0:05:17.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Банкай.
Dialogue: 0,0:05:28.70,0:05:30.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Змейка, будь осторожнее.
Dialogue: 0,0:05:30.83,0:05:32.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да знаю.
Dialogue: 0,0:05:35.54,0:05:37.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь он совсем на себя не похож.
Dialogue: 0,0:05:38.96,0:05:40.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:05:40.51,0:05:43.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите, но пора положить конец этому фарсу.
Dialogue: 0,0:05:43.80,0:05:48.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Занпакто должны быть послушными мечами и слушаться своих хозяев.
Dialogue: 0,0:05:48.10,0:05:49.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты сказал, ублюдок?!
Dialogue: 0,0:05:49.81,0:05:52.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как ты смеешь с нами так говорить?!
Dialogue: 0,0:05:53.44,0:05:54.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой...
Dialogue: 0,0:05:54.69,0:05:56.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Очень интересно.
Dialogue: 0,0:05:56.77,0:06:00.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё же ты решился сражаться с нами серьёзно.
Dialogue: 0,0:06:00.82,0:06:02.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не просто решил это.
Dialogue: 0,0:06:02.65,0:06:05.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я использую всю свою силу, чтобы хорошенько наподдать вам!
Dialogue: 0,0:06:06.66,0:06:09.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Думаю, тут ты ошибаешься, Ренджи.
Dialogue: 0,0:06:09.16,0:06:11.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да! Хватит себя так вести!
Dialogue: 0,0:06:12.41,0:06:17.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты и вправду думаешь, что одной решимости хватит, чтобы одолеть нас?
Dialogue: 0,0:06:17.54,0:06:21.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы не случилось, мы всё равно сильнее тебя!
Dialogue: 0,0:06:23.30,0:06:24.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Проверим?
Dialogue: 0,0:06:26.43,0:06:27.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:27.80,0:06:30.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твой меч.
Dialogue: 0,0:06:36.06,0:06:38.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кира, ты...
Dialogue: 0,0:06:38.82,0:06:42.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хисаги-сан, вам лучше не двигаться без нужды.
Dialogue: 0,0:06:42.86,0:06:44.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Раны довольно серьёзные.
Dialogue: 0,0:06:44.95,0:06:50.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но... я не хочу, чтобы ты сражался с ним вместо меня.
Dialogue: 0,0:06:50.62,0:06:53.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сам не хочу этого.
Dialogue: 0,0:06:54.12,0:06:59.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но всё станет гораздо сложнее, если Лейтенант умрёт до того, как мы что-то узнаем.
Dialogue: 0,0:07:00.80,0:07:02.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так что я вам не помогаю.
Dialogue: 0,0:07:03.26,0:07:08.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это часть моей миссии по подавлению восстания Занпакто.
Dialogue: 0,0:07:10.81,0:07:12.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кира...
Dialogue: 0,0:07:13.89,0:07:15.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот и ещё один идиот объявился!
Dialogue: 0,0:07:16.85,0:07:19.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но мне то всё по барабану!
Dialogue: 0,0:07:19.23,0:07:23.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Без разницы кого из вас убивать первым.
Dialogue: 0,0:07:23.07,0:07:26.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня волнует только одно - сколько ещё людей я убью сегодня!
Dialogue: 0,0:07:28.82,0:07:31.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты интересная личность.
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:35.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты слишком честный, Шинигами!
Dialogue: 0,0:07:56.14,0:07:57.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Медлишь!
Dialogue: 0,0:07:59.19,0:08:00.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, я ждал этого...
Dialogue: 0,0:08:01.94,0:08:03.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HD000D0&}Бакудо №37:
Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:04.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HD000D0&}Цурибоши!
Dialogue: 0,0:08:08.16,0:08:09.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:08:09.57,0:08:12.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чё за фигня?!
Dialogue: 0,0:08:16.71,0:08:18.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Начнём, Ичиго.
Dialogue: 0,0:08:19.92,0:08:21.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гетсуга Теншоу.
Dialogue: 0,0:08:21.92,0:08:22.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:08:37.85,0:08:40.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Ещё бы чуть-чуть... и мне конец...
Dialogue: 0,0:08:41.69,0:08:45.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Неужели я всегда обладал такой силой?
Dialogue: 0,0:08:45.19,0:08:46.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вставай, Ичиго.
Dialogue: 0,0:08:46.78,0:08:48.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы ещё не закончили.
Dialogue: 0,0:08:48.61,0:08:50.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Знаю!
Dialogue: 0,0:08:50.20,0:08:51.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если ты на это способен, то...
Dialogue: 0,0:08:53.20,0:08:54.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Банкай!
Dialogue: 0,0:08:59.16,0:09:01.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, Ичиго.
Dialogue: 0,0:09:01.50,0:09:06.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но ты не сможешь использовать Банкай, пока я отказываюсь тебе подчиняться.
Dialogue: 0,0:09:06.13,0:09:07.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:09:08.38,0:09:09.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гетсуга Теншоу!
Dialogue: 0,0:09:15.26,0:09:19.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У меня нет ни единого шанса против него без Банкая.
Dialogue: 0,0:09:23.36,0:09:25.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я одолжу тебе свою силу.
Dialogue: 0,0:09:25.52,0:09:28.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но в замен, ты не должен пользоваться маской!
Dialogue: 0,0:09:30.57,0:09:32.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&FFFFFF&\3c&H000000&}Гетсуга Теншоу!
Dialogue: 0,0:09:46.54,0:09:47.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сволочь!
Dialogue: 0,0:09:53.72,0:09:55.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неплохо.
Dialogue: 0,0:09:55.22,0:09:57.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты орудуешь нами вполне сносно.
Dialogue: 0,0:09:57.93,0:10:03.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Придурки! Вы забыли, сколько времени я тренировался этому?!
Dialogue: 0,0:10:04.06,0:10:05.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь...
Dialogue: 0,0:10:05.61,0:10:06.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Продолжаем.
Dialogue: 0,0:10:08.90,0:10:10.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Банкай!
Dialogue: 0,0:10:23.21,0:10:25.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чему удивляешься, Ренджи?
Dialogue: 0,0:10:25.92,0:10:30.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы же Занпакто. Ты должен был это предвидеть.
Dialogue: 0,0:10:31.51,0:10:34.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вперёд, Хикоцу Тайхо!
Dialogue: 0,0:10:53.45,0:10:59.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Старик Зангецу, ты сказал, что хочешь выяснить кто из нас сильнее?
Dialogue: 0,0:11:00.74,0:11:02.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему ты хочешь это узнать?
Dialogue: 0,0:11:03.08,0:11:05.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А тебе-то что с того?
Dialogue: 0,0:11:05.21,0:11:09.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если это правда, то ты не хотел покидать меня по своей прихоти.
Dialogue: 0,0:11:10.30,0:11:13.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу сделать тебя сильнее.
Dialogue: 0,0:11:13.05,0:11:15.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ради этого я готов на всё.
Dialogue: 0,0:11:15.93,0:11:19.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но сейчас мне нечему тебя научить.
Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:24.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сможешь ты меня одолеть или нет, сейчас целиком и полностью зависит от тебя.
Dialogue: 0,0:11:24.85,0:11:31.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если ты проиграешь моему мечу, значит, так тому и быть.
Dialogue: 0,0:11:32.15,0:11:33.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:35.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:36.11,0:11:37.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:37.78,0:11:46.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, я должен доказать тебе насколько сильным я стал.
Dialogue: 0,0:11:46.92,0:11:49.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:11:49.08,0:11:52.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Покажи мне всю свою силу, Ичиго.
Dialogue: 0,0:11:59.39,0:12:01.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Воспользоваться моей силой не так-то просто!
Dialogue: 0,0:12:02.64,0:12:05.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Знаю... начнём!
Dialogue: 0,0:12:39.88,0:12:42.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это совсем другой уровень, не то, что твоё жалкое подобие.
Dialogue: 0,0:12:43.01,0:12:45.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У нас нет слабых мест.
Dialogue: 0,0:12:45.76,0:12:47.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Битва окончена.
Dialogue: 0,0:12:47.85,0:12:51.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твой Шикай не выстоит против нашего Банкая.
Dialogue: 0,0:12:52.52,0:12:56.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты так и не понял? Тебе нас не победить.
Dialogue: 0,0:12:56.36,0:12:58.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,З-Заткнись!
Dialogue: 0,0:13:00.82,0:13:02.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Чёрт...
Dialogue: 0,0:13:02.07,0:13:08.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Она права. Одним Шикаем Банкай мне не одолеть.
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:12.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}А она может предугадать каждый мой шаг.
Dialogue: 0,0:13:12.75,0:13:16.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Они знают о том, как я сражаюсь,
Dialogue: 0,0:13:16.92,0:13:20.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}так что тут нет ничего удивительного.
Dialogue: 0,0:13:20.63,0:13:21.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Что же делать?
Dialogue: 0,0:13:24.89,0:13:27.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя думалка ещё не вскипела?
Dialogue: 0,0:13:28.18,0:13:34.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не считаешь, что твоя самая большая слабость это твой разум, Ренджи?
Dialogue: 0,0:13:36.15,0:13:37.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Моя слабость?
Dialogue: 0,0:13:41.15,0:13:42.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Придётся рискнуть.
Dialogue: 0,0:13:45.11,0:13:47.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что делать будем, Мартышка?
Dialogue: 0,0:13:47.24,0:13:52.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он осознал, что сражаться с нами - просто терять зря время.
Dialogue: 0,0:13:55.37,0:13:56.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&FFFFFF&\3c&H0000FF&}Бакудо №4:
Dialogue: 0,0:13:56.83,0:13:57.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&FFFFFF&\3c&H0000FF&}Хайнава!
Dialogue: 0,0:14:05.68,0:14:07.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы ещё не закончили.
Dialogue: 0,0:14:07.64,0:14:09.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какой же ты доставучий.
Dialogue: 0,0:14:09.51,0:14:11.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Жалкая попытка, Ренджи.
Dialogue: 0,0:14:11.18,0:14:15.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Они не ожидали, что я воспользуюсь Кидо, ведь я не блистал им.
Dialogue: 0,0:14:16.15,0:14:18.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&FFFFFF&\3c&H0000FF&}Хадо №31:
Dialogue: 0,0:14:18.02,0:14:19.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&FFFFFF&\3c&H0000FF&}Шаккахо!
Dialogue: 0,0:14:19.65,0:14:21.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Интересно.
Dialogue: 0,0:14:21.90,0:14:23.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так вот что ты задумал.
Dialogue: 0,0:14:24.57,0:14:27.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но твоё Кидо...
Dialogue: 0,0:14:33.50,0:14:35.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это не всё!
Dialogue: 0,0:14:42.30,0:14:47.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дурак! Ты слишком неосторожно используешь Кидо!
Dialogue: 0,0:14:55.35,0:14:57.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что ты хочешь попробовать что-то новенькое,
Dialogue: 0,0:14:57.77,0:15:01.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но одним Кидо тебе нас не одолеть.
Dialogue: 0,0:15:07.99,0:15:09.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:15:11.37,0:15:12.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:13.16,0:15:16.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, твой меч своё отжил.
Dialogue: 0,0:15:22.63,0:15:23.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе конец!
Dialogue: 0,0:15:24.13,0:15:25.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, пока нет!
Dialogue: 0,0:15:25.46,0:15:27.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&FFFFFF&\3c&H0000FF&}Шаккахо!
Dialogue: 0,0:15:27.13,0:15:28.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не смеши меня!
Dialogue: 0,0:15:32.51,0:15:33.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:33.97,0:15:34.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за?!
Dialogue: 0,0:15:35.14,0:15:36.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&FFFFFF&\3c&H0000FF&}Хига Зекко!
Dialogue: 0,0:16:09.47,0:16:10.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Снова?!
Dialogue: 0,0:16:16.97,0:16:19.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я предупреждал тебя, Ичиго.
Dialogue: 0,0:16:19.94,0:16:22.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сражайся в полную силу.
Dialogue: 0,0:16:22.98,0:16:25.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иначе тебе меня не победить.
Dialogue: 0,0:16:27.57,0:16:29.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знаю!
Dialogue: 0,0:16:49.97,0:16:51.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я понял...
Dialogue: 0,0:16:52.26,0:16:53.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...как её использовать!
Dialogue: 0,0:16:58.18,0:17:00.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Напрасная трата времени.
Dialogue: 0,0:17:00.64,0:17:03.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пора положить конец этой схватке, Ичиго.
Dialogue: 0,0:17:03.02,0:17:04.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как скажешь!
Dialogue: 0,0:17:04.69,0:17:07.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо! Гетсуга...
Dialogue: 0,0:17:12.61,0:17:14.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...Теншоу!
Dialogue: 0,0:17:20.20,0:17:24.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&FFFFFF&\3c&H000000&}Гетсуга Теншоу!
Dialogue: 0,0:17:33.93,0:17:38.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ж, если мой король проиграет, то это ни к чему не приведёт.
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:49.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не может быть! Он же не использует Банкай!
Dialogue: 0,0:17:50.03,0:17:51.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:18:36.99,0:18:39.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты следующий, Мурамаса.
Dialogue: 0,0:18:44.87,0:18:50.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки Ичиго, ты совсем не колебался, когда напал на свой Занпакто?
Dialogue: 0,0:18:52.30,0:18:53.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:54.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:55.09,0:18:57.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зангецу часть меня.
Dialogue: 0,0:18:57.55,0:19:02.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знал, что он примет меня... и мою силу.
Dialogue: 0,0:19:02.39,0:19:07.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зная это, как я мог отвернуться от него и в страхе бежать, если он хотел сразиться в честном бою?!
Dialogue: 0,0:19:07.69,0:19:09.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Таковы наши узы!
Dialogue: 0,0:19:12.36,0:19:13.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:19:21.41,0:19:22.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:19:22.37,0:19:25.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, ваши узы - источник твоей силы.
Dialogue: 0,0:19:25.54,0:19:26.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Интересно.
Dialogue: 0,0:19:29.37,0:19:33.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, я потратил слишком много времени, играя с вами.
Dialogue: 0,0:19:33.05,0:19:35.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне придётся отступить.
Dialogue: 0,0:19:35.38,0:19:37.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, постой!
Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:40.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки Ичиго, я запомню это.
Dialogue: 0,0:19:51.86,0:19:53.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Старик, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:19:54.48,0:19:55.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:58.45,0:20:00.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь я в порядке.
Dialogue: 0,0:20:00.24,0:20:02.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Наконец-то я освободился от его контроля.
Dialogue: 0,0:20:03.28,0:20:04.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Контроля?
Dialogue: 0,0:20:11.41,0:20:14.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может я и слабак,
Dialogue: 0,0:20:14.67,0:20:17.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но пока я продолжаю восхищаться теми, кто сильнее меня,
Dialogue: 0,0:20:17.88,0:20:20.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,я понемногу сам становлюсь сильнее.
Dialogue: 0,0:20:21.05,0:20:23.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Клянусь... я стану сильнее!
Dialogue: 0,0:20:28.81,0:20:30.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он настоящий придурок.
Dialogue: 0,0:20:32.69,0:20:35.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А последний удар был довольно сильный, не так ли, Змеёныш?
Dialogue: 0,0:20:35.69,0:20:38.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ренджи, а ты не так уж плох.
Dialogue: 0,0:20:41.74,0:20:42.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:20:42.99,0:20:45.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы снова себя контролируем.
Dialogue: 0,0:20:45.49,0:20:48.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И больше не будем делать глупостей, например, сражаться с тобой снова.
Dialogue: 0,0:20:50.33,0:20:51.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что вы хотите сказать?
Dialogue: 0,0:20:53.50,0:20:54.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мурамаса...
Dialogue: 0,0:20:55.46,0:20:59.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он пробуждает инстинкты Занпакто...
Dialogue: 0,0:20:59.13,0:21:04.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...и умело манипулирует ими.
Dialogue: 0,0:21:04.55,0:21:08.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, он управляет всеми Занпакто?
Dialogue: 0,0:21:08.68,0:21:11.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скорее всего, да.
Dialogue: 0,0:21:13.69,0:21:18.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, в этот раз ты спас меня.
Dialogue: 0,0:21:18.07,0:21:20.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кое-кто мне в этом помог.
Dialogue: 0,0:21:21.44,0:21:23.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что теперь будешь делать?
Dialogue: 0,0:21:24.24,0:21:25.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве не ясно?
Dialogue: 0,0:21:26.32,0:21:27.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Буду искать Мурамасу.
Dialogue: 0,0:21:29.41,0:21:30.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:21:31.08,0:21:32.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:21:51.77,0:21:55.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки Ичиго... Он может...
Dialogue: 0,0:23:29.16,0:23:31.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты победил благодаря мне!
Dialogue: 0,0:23:31.87,0:23:34.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Думаю, меня следует достойно отблагодарить!
Dialogue: 0,0:23:34.37,0:23:35.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И чего ты хочешь?
Dialogue: 0,0:23:35.41,0:23:39.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сделай большой сад в своём внутреннем мире!
Dialogue: 0,0:23:39.29,0:23:41.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я был бы признателен, если бы завёл ещё там кошек или собак.
Dialogue: 0,0:23:41.88,0:23:44.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только бери породистых!
Dialogue: 0,0:23:54.13,0:23:55.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:23:57.72,0:23:59.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скорее, скорее!
Dialogue: 0,0:24:00.59,0:24:04.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если найдёте раненых, то сразу сообщите мне!
Dialogue: 0,0:24:05.77,0:24:07.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В чём дело?!
Dialogue: 0,0:24:09.35,0:24:11.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Надо поскорее его вытащить!
Dialogue: 0,0:24:16.69,0:24:19.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?! Держитесь!
Dialogue: 0,0:24:19.90,0:24:21.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы очнулись?
Dialogue: 0,0:24:21.57,0:24:23.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Принесите ему воды!