← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 140 [DB].ass

Archive

Name
Bleach 98-256
Creation time
2010-03-11 17:52:47
Authors
DarT

File

Name
Bleach 140 [DB].ass
Creation time
2007-09-13 21:18:52
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.11 PRE-RELEASE (SVN r551, Motoko-chan)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 1
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 140 [DB].avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 31622

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.62,0:00:04.74,Opening1,,0000,0000,0000,,Твои хрупкие крылья
Dialogue: 0,0:00:00.62,0:00:04.74,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}орэта аваи цубаса
Dialogue: 0,0:00:04.74,0:00:08.43,Opening1,,0000,0000,0000,,уже устали от кристально чистого неба.
Dialogue: 0,0:00:04.74,0:00:08.43,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}кими ва сукоси аосугиру
Dialogue: 0,0:00:08.43,0:00:12.04,Opening1,,0000,0000,0000,,уже устали от кристально чистого неба.
Dialogue: 0,0:00:08.43,0:00:12.04,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}сора ни цукарэта дакэ са
Dialogue: 0,0:00:12.25,0:00:17.12,Opening1,,0000,0000,0000,,И у тебя уже нет сил согреть улыбкой всех,
Dialogue: 0,0:00:12.25,0:00:17.12,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}моу дарэка но тамэ джанакутэ
Dialogue: 0,0:00:17.33,0:00:23.38,Opening1,,0000,0000,0000,,но всегда улыбайся самой себе.
Dialogue: 0,0:00:17.33,0:00:23.38,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}джибун но тамэ ни вараттэ ии ё
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:23.63,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: AquaTimez
Dialogue: 0,0:00:23.63,0:00:26.63,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,500,15}Исполнитель: AquaTimez
Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:26.93,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(500,15,640,15}Исполнитель: AquaTimez
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:23.63,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Alones
Dialogue: 0,0:00:23.63,0:00:26.63,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Alones
Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:26.93,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Alones
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:23.63,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,360,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:23.63,0:00:26.63,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,55,460,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:26.93,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,55,640,55}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:26.59,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:26.59,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(310,330)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:26.59,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,370)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:26.97,0:00:29.85,Opening1,,0000,0000,0000,,Иногда печаль так овладевает мной,
Dialogue: 0,0:00:26.97,0:00:29.85,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}изэн тоситэ синобиёру кодоку
Dialogue: 0,0:00:30.01,0:00:32.39,Opening1,,0000,0000,0000,,да так, что её совсем не спрятать.
Dialogue: 0,0:00:30.01,0:00:32.39,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}учигава ни томару росоку
Dialogue: 0,0:00:32.72,0:00:34.33,Opening1,,0000,0000,0000,,Хочу тогда я повернуть время вспять, но всё против меня.
Dialogue: 0,0:00:32.72,0:00:34.33,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}нигивау ба ни кокана
Dialogue: 0,0:00:34.33,0:00:36.69,Opening1,,0000,0000,0000,,Хочу тогда я повернуть время вспять, но всё против меня.
Dialogue: 0,0:00:34.33,0:00:36.69,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}сандариа то ва урахара ни
Dialogue: 0,0:00:36.94,0:00:39.40,Opening1,,0000,0000,0000,,У меня уже нет сил, но я вижу,
Dialogue: 0,0:00:36.94,0:00:39.40,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}таринаи котоба но кубоми
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:43.19,Opening1,,0000,0000,0000,,как твои глаза хотят мне что-то рассказать.
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:43.19,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}во нанидэ уметараин дароо
Dialogue: 0,0:00:43.53,0:00:46.23,Opening1,,0000,0000,0000,,Но я ничего не могу понять...
Dialogue: 0,0:00:43.53,0:00:46.23,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}моу вакаранаи ё
Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:51.33,Opening1,,0000,0000,0000,,Если ты меня забудешь, то я все пойму!
Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:51.33,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}сэмэте юме но нака дэ
Dialogue: 0,0:00:51.58,0:00:53.70,Opening1,,0000,0000,0000,,Ведь нам не нужно небо
Dialogue: 0,0:00:51.58,0:00:53.70,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}джиюу ни оёгетара
Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:56.50,Opening1,,0000,0000,0000,,по которому мы не сможем свободно плыть!
Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:56.50,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}анна сора мо иранай но ни
Dialogue: 0,0:00:56.79,0:01:01.25,Opening1,,0000,0000,0000,,Если мы исправим наши прошлые ошибки,
Dialogue: 0,0:00:56.79,0:01:01.25,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}кино мадэ но кото во
Dialogue: 0,0:01:01.75,0:01:06.26,Opening1,,0000,0000,0000,,то завтра мы с тобой пойдем вперед.
Dialogue: 0,0:01:01.75,0:01:04.03,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}нурицубусанакутэмо
Dialogue: 0,0:01:04.17,0:01:06.26,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}асу ни мураеру но ни
Dialogue: 0,0:01:06.33,0:01:10.30,Opening1,,0000,0000,0000,,Твои хрупкие крылья
Dialogue: 0,0:01:06.33,0:01:10.30,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}орэта аваи цубаса
Dialogue: 0,0:01:10.30,0:01:17.73,Opening1,,0000,0000,0000,,уже устали от кристально чистого неба.
Dialogue: 0,0:01:10.30,0:01:14.08,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}кими ва сукоси аосугиру
Dialogue: 0,0:01:14.08,0:01:17.73,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}сора ни цукарэта дакэ са
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:22.69,Opening1,,0000,0000,0000,,И у тебя уже нет сил согреть улыбкой всех,
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:22.69,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}моу дарэка но тамэ джанакутэ
Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:28.65,Opening1,,0000,0000,0000,,но всегда улыбайся самой себе.
Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:28.65,Opening1Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(20,50)}джибун но тамэ ни вараттэ ии ё
Dialogue: 0,0:01:31.46,0:01:33.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Решающая битва с Арранкарами состоится этой зимой.
Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:39.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, Садо, Исида, Рукия и Орихиме...
Dialogue: 0,0:01:39.93,0:01:46.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...использовали эту небольшую передышку, чтобы увеличить свои силы с помощью специальных тренировок.
Dialogue: 0,0:01:48.44,0:01:55.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А в это время отряд Хицугаи тоже по-своему тренировался,
Dialogue: 0,0:01:55.24,0:01:57.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,защищая город Каракура от сильных Пустых.
Dialogue: 0,0:01:59.28,0:02:01.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но внезапно, ситуация в корне изменилась.
Dialogue: 0,0:02:03.28,0:02:06.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В городе Каракура объявилась Эспада.
Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:09.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хицугая и остальные вступили в бой.
Dialogue: 0,0:02:10.79,0:02:19.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но новый шестой из Эспады, Люпи, победил Хицугаю с помощью высвобождения своего Занпакто, Тревадора.
Dialogue: 0,0:02:21.18,0:02:25.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но что ты сделаешь...
Dialogue: 0,0:02:27.27,0:02:29.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...если эта атака усилится в восемь раз?
Dialogue: 0,0:02:31.44,0:02:32.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Чего?
Dialogue: 0,0:02:41.11,0:02:41.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мацумото!
Dialogue: 0,0:02:43.57,0:02:44.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Юмичика!
Dialogue: 0,0:02:45.95,0:02:46.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт, да что за хрень тут твориться?
Dialogue: 0,0:02:51.21,0:02:56.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда казалось, что Рангику и других уже никто \N не сможет спасти - появился Урахара Киске.
Dialogue: 0,0:02:57.09,0:02:59.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Фух, похоже, что я успел вовремя!
Dialogue: 0,0:03:00.51,0:03:02.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Еще чуть-чуть...
Dialogue: 0,0:03:08.68,0:03:13.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В то же время, Ичиго отправился на помощь \N друзьям и на него напал Гриммджоу.
Dialogue: 0,0:03:15.77,0:03:26.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пока схватка в городе Каракура набирала обороты, Орихиме покинула Общество Душ и отправилась в мир живых, чтобы помочь в этой битве.
Dialogue: 0,0:03:26.78,0:03:31.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Переходя из одного мира в другой,\N она наткнулась на Улькиорру.
Dialogue: 0,0:03:33.92,0:03:36.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Идем со мной, женщина.
Dialogue: 0,0:03:56.36,0:03:58.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ух-ты, вот так сюрприз!
Dialogue: 0,0:03:59.19,0:04:00.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:04:02.07,0:04:03.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я такого раньше не видел.
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:19.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай я тебе расскажу!
Dialogue: 0,0:04:19.59,0:04:21.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эта атака называется Бала!
Dialogue: 0,0:04:19.84,0:04:22.26,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Бала (исп.) - Пуля
Dialogue: 0,0:04:21.96,0:04:25.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Реяцу уплотняется и ей можно стрелять по врагу!
Dialogue: 0,0:04:26.05,0:04:27.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она не такая мощная как Серо...
Dialogue: 0,0:04:28.80,0:04:31.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...но зато быстрее в 20 раз!
Dialogue: 0,0:04:39.15,0:04:39.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну как?!
Dialogue: 0,0:04:40.40,0:04:41.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Можешь от этого увернуться?
Dialogue: 0,0:04:42.11,0:04:43.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что, не можешь?!
Dialogue: 0,0:04:44.15,0:04:44.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сдохни!
Dialogue: 0,0:04:44.95,0:04:47.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сдохни, ублюдок!
Dialogue: 0,0:04:46.99,0:04:48.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Вот черт.
Dialogue: 0,0:04:48.95,0:04:52.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я так надеялся убить его собственноручно.
Dialogue: 0,0:04:53.75,0:04:55.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сволочь ты, Ями.
Dialogue: 0,0:04:56.29,0:04:58.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скорее всего, он уже мертв.
Dialogue: 0,0:04:59.46,0:05:00.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладно, что сделано, то сделано!
Dialogue: 0,0:05:01.50,0:05:04.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну, а мы продолжим нашу игру, сестренка!
Dialogue: 0,0:05:08.43,0:05:10.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты так жалко выглядишь.
Dialogue: 0,0:05:11.31,0:05:16.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Парень в сандалиях вас спас, а вы даже не смогли воспользоваться этим шансом.
Dialogue: 0,0:05:17.14,0:05:18.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все равно это было неизбежно.
Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:21.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет смысла сбегать в такой ситуации.
Dialogue: 0,0:05:22.65,0:05:23.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Знаешь...
Dialogue: 0,0:05:25.40,0:05:28.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,За все это время у тебя почти не закрывался рот.
Dialogue: 0,0:05:30.28,0:05:31.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,0:05:32.62,0:05:35.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ненавижу болтунов.
Dialogue: 0,0:05:36.29,0:05:37.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они меня бесят.
Dialogue: 0,0:05:39.63,0:05:44.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, сестренка, похоже, ты забыла,\N что находишься в моем плену.
Dialogue: 0,0:05:46.34,0:05:49.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если ты еще что-то скажешь, то я разорву тебя на части!
Dialogue: 0,0:05:54.72,0:05:56.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Что это?
Dialogue: 0,0:05:57.73,0:06:03.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Для того, кто наносит всего один \N удар врагу, ты слишком расслабился.
Dialogue: 0,0:06:04.73,0:06:07.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Никогда не слышал о концентрации?
Dialogue: 0,0:06:12.37,0:06:14.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты все еще жив?
Dialogue: 0,0:06:15.91,0:06:18.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хёринмару один из сильнейших ледяных Занпакто.
Dialogue: 0,0:06:19.42,0:06:23.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пока рядом с ним есть вода, он может \N восстанавливать себя неограниченное число раз.
Dialogue: 0,0:06:24.59,0:06:26.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так что тебе не победить.
Dialogue: 0,0:06:28.05,0:06:30.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я все это время готовился.
Dialogue: 0,0:06:31.68,0:06:34.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты слишком надолго оставил меня одного.
Dialogue: 0,0:06:35.77,0:06:44.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если твое оружие - эти восемь щупалец...\N то моё - вся влага в атмосфере.
Dialogue: 0,0:06:46.12,0:06:48.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&Hffff00&\3c&H000000&}Сэннэн Хёри.
Dialogue: 0,0:06:46.36,0:06:49.07,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Сэннэн Хёри: Тысячелетняя ледяная тюрьма.
Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:05.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости... Восьми для меня недостаточно.
Dialogue: 0,0:07:09.72,0:07:10.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:07:12.68,0:07:14.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Что это за хрень?
Dialogue: 0,0:07:14.85,0:07:16.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот дурак Люпи сдох?!
Dialogue: 0,0:07:17.72,0:07:20.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дерьмо! Это потому, что он их недооценил!
Dialogue: 0,0:07:21.89,0:07:22.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В таком духе-!
Dialogue: 0,0:07:23.15,0:07:25.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Айзен-сама очень разозлится!
Dialogue: 0,0:07:32.99,0:07:34.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты?! Как?!
Dialogue: 0,0:07:35.99,0:07:38.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как я все еще жив?
Dialogue: 0,0:07:40.58,0:07:42.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И вправду, как?
Dialogue: 0,0:07:43.50,0:07:45.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты надо мной издеваешься?
Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:47.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я первый спросил!
Dialogue: 0,0:07:49.26,0:07:51.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не отвечай вопросом на вопрос!
Dialogue: 0,0:07:58.64,0:07:59.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот кретин...
Dialogue: 0,0:07:59.97,0:08:01.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он готов.
Dialogue: 0,0:08:04.14,0:08:06.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уже столько раз видел, как ты его используешь.
Dialogue: 0,0:08:08.52,0:08:10.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В меня оно больше не попадет.
Dialogue: 0,0:08:18.99,0:08:20.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты так все ещё и не понял?
Dialogue: 0,0:08:21.54,0:08:25.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, думаешь: "Я точно \N попал в него Балой хоть раз".
Dialogue: 0,0:08:27.25,0:08:30.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,"Так почему он все еще жив?!"
Dialogue: 0,0:08:32.26,0:08:34.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вот... и ответ.
Dialogue: 0,0:08:42.81,0:08:43.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:08:45.39,0:08:47.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Портативный гигай!
Dialogue: 0,0:08:49.32,0:08:50.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это за хрень?!
Dialogue: 0,0:08:50.82,0:08:53.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я никогда ничего подобного не видел!
Dialogue: 0,0:08:53.74,0:08:57.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну, я его ещё никому не показывал.
Dialogue: 0,0:09:00.16,0:09:04.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я рад, что это испытание прошло успешно,\N но им очень трудно пользоваться.
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:09.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думаю, что кроме меня им никто пользоваться так эффективно не сможет никто.
Dialogue: 0,0:09:11.05,0:09:14.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Самое главное - подобрать нужный момент перемещения.
Dialogue: 0,0:09:16.59,0:09:19.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну как, я хорошо с этим справился?
Dialogue: 0,0:09:20.39,0:09:23.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ведь даже не заметил, как я переместился, да?
Dialogue: 0,0:09:25.23,0:09:27.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:09:28.48,0:09:30.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты все ещё не понял.
Dialogue: 0,0:09:30.69,0:09:31.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сколько раз мне повторять?
Dialogue: 0,0:09:37.53,0:09:39.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В меня оно больше не попадет.
Dialogue: 0,0:09:40.99,0:09:44.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я проанализировал структуру \N духовных частиц этой атаки,
Dialogue: 0,0:09:45.83,0:09:48.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,а так же движение мускулов перед атакой.
Dialogue: 0,0:09:49.88,0:09:55.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,До тех пор, пока я знаю эти две вещи - я спокойно могу уклониться от атаки, либо же отразить её.
Dialogue: 0,0:09:56.59,0:09:59.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда, это непросто.
Dialogue: 0,0:10:00.84,0:10:03.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну что, закончим или как?
Dialogue: 0,0:10:30.54,0:10:31.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:10:57.86,0:11:02.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После того как твоя маска сломалась, ты \N уже не сможешь создать её заново!
Dialogue: 0,0:11:04.24,0:11:09.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не знаю... почему ты не смог... создать её в этот раз.
Dialogue: 0,0:11:11.46,0:11:14.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может, ты получил слишком много урона,
Dialogue: 0,0:11:14.71,0:11:17.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,может, ты использовал слишком много сил,
Dialogue: 0,0:11:17.75,0:11:19.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,или исчерпал лимит времени,
Dialogue: 0,0:11:20.72,0:11:25.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не знаю почему, но эту маску тебе больше...
Dialogue: 0,0:11:35.23,0:11:36.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,... не создать!
Dialogue: 0,0:11:38.32,0:11:39.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я прав?
Dialogue: 0,0:11:44.41,0:11:47.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Это слабое Серо.
Dialogue: 0,0:11:48.41,0:11:51.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но даже его хватит, чтобы \N уничтожить и тебя и эту маску!
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:03.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&Hffffff&\3c&Hff0000&}Второй танец,
Dialogue: 0,0:12:15.60,0:12:16.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&Hffffff&\3c&Hff0000&}Хакурен!
Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:17.31,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Хакурен: Белая рябь.
Dialogue: 0,0:12:17.91,0:12:20.40,EpName,,0000,0000,0450,,140-ой эпизод
Dialogue: 0,0:12:17.91,0:12:20.40,EpName,,0000,0000,0000,,План Улькиорры, закат солнца.
Dialogue: 0,0:12:31.62,0:12:32.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&Hffffff&\3c&Hff0000&}Хакурен!
Dialogue: 0,0:13:06.86,0:13:07.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:13:13.20,0:13:14.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Удивительная сила...
Dialogue: 0,0:13:15.58,0:13:16.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда ты успела...?
Dialogue: 0,0:13:17.42,0:13:18.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Помолчи.
Dialogue: 0,0:13:18.58,0:13:19.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эту штуку будет трудно вытащить,
Dialogue: 0,0:13:21.17,0:13:22.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,а разговор лишь отнимет нужное время.
Dialogue: 0,0:13:25.38,0:13:29.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но, похоже, и ты тоже обладаешь удивительной силой.
Dialogue: 0,0:13:30.01,0:13:30.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты дрожишь.
Dialogue: 0,0:13:33.97,0:13:34.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись...
Dialogue: 0,0:13:37.39,0:13:37.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:13:47.40,0:13:50.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не надо меня недооценивать, Шинигами!
Dialogue: 0,0:13:51.32,0:13:55.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты думала, что заморозив верхний \N слой кожи, сможешь меня убить?!
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:13:58.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не смеши!
Dialogue: 0,0:14:02.38,0:14:02.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:14:29.40,0:14:30.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Чего?
Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:40.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот черт.
Dialogue: 0,0:14:51.64,0:14:55.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне не очень то хотелось ввязываться \N в битвы Шинигами.
Dialogue: 0,0:14:56.26,0:14:57.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:14:58.35,0:15:03.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда происходит такое, я не могу сидеть сложа руки.
Dialogue: 0,0:15:06.27,0:15:06.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хирако!
Dialogue: 0,0:15:09.07,0:15:10.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты еще кто такой?
Dialogue: 0,0:15:10.95,0:15:12.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это твой друг?
Dialogue: 0,0:15:13.07,0:15:14.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вроде того.
Dialogue: 0,0:15:15.24,0:15:16.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И кто ты?
Dialogue: 0,0:15:16.91,0:15:21.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это неважно.
Dialogue: 0,0:15:22.25,0:15:23.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну хватит.
Dialogue: 0,0:15:29.71,0:15:33.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это не изменит моего желания тебя убить!
Dialogue: 0,0:15:47.07,0:15:49.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе стоит побольше сдерживать себя.
Dialogue: 0,0:15:50.57,0:15:56.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если ты продолжишь махать этой штукой когда я уклоняюсь, то я могу перестать это делать.
Dialogue: 0,0:16:01.70,0:16:03.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что уклоняешься?
Dialogue: 0,0:16:07.46,0:16:11.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Боже, ты слишком импульсивен.
Dialogue: 0,0:17:14.44,0:17:15.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт! Опять эта маска!
Dialogue: 0,0:17:16.91,0:17:18.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, ты с ним заодно!
Dialogue: 0,0:17:20.41,0:17:21.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не заставляй меня повторяться.
Dialogue: 0,0:17:22.83,0:17:24.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неважно кто я.
Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:38.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, Арранкар.
Dialogue: 0,0:17:39.51,0:17:40.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:17:41.60,0:17:43.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты силен, поэтому...
Dialogue: 0,0:17:45.52,0:17:46.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...я не буду сдерживаться.
Dialogue: 0,0:17:48.48,0:17:49.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Серо?!
Dialogue: 0,0:18:13.46,0:18:18.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт, черт, черт, черт!
Dialogue: 0,0:18:21.89,0:18:25.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Направив свое Серо в мое, ты смог \N уменьшить полученный урон.
Dialogue: 0,0:18:27.06,0:18:27.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неплохо.
Dialogue: 0,0:18:53.13,0:18:53.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сдохни!
Dialogue: 0,0:19:08.85,0:19:10.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уль...киорра...
Dialogue: 0,0:19:12.35,0:19:13.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Миссия завершена.
Dialogue: 0,0:19:14.81,0:19:15.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы уходим.
Dialogue: 0,0:19:25.74,0:19:27.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Миссия завершена?
Dialogue: 0,0:19:39.55,0:19:40.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отрицание!
Dialogue: 0,0:19:42.55,0:19:45.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какая жалость, Капитан-сан.
Dialogue: 0,0:19:46.93,0:19:49.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не смог меня убить.
Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:53.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только попробуй забыть моё лицо.
Dialogue: 0,0:19:55.10,0:20:03.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,При следующей нашей встрече... я обязательно \N оторву твою бестолковую головёшку!
Dialogue: 0,0:20:14.08,0:20:15.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Запомни, что мы это закончим!
Dialogue: 0,0:20:16.21,0:20:17.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хотя бы, до следующего раза!
Dialogue: 0,0:20:18.29,0:20:22.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда мы встретимся в следующий раз - все закончится!
Dialogue: 0,0:20:23.17,0:20:24.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уничтожу тебя!
Dialogue: 0,0:20:38.06,0:20:39.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:20:40.86,0:20:41.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:20:43.57,0:20:44.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо большое.
Dialogue: 0,0:20:45.95,0:20:47.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы их не победили.
Dialogue: 0,0:20:48.57,0:20:50.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В следующий раз будет еще сложнее.
Dialogue: 0,0:20:51.62,0:20:52.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:20:53.20,0:20:54.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какой безобразный конец.
Dialogue: 0,0:21:07.43,0:21:09.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У него еще осталась реяцу.
Dialogue: 0,0:21:11.26,0:21:15.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И, похоже, что он получил новую силу.
Dialogue: 0,0:21:17.90,0:21:20.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но... это его предел.
Dialogue: 0,0:21:23.61,0:21:24.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все кончено.
Dialogue: 0,0:21:25.53,0:21:27.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Удача тебе изменила.
Dialogue: 0,0:21:29.62,0:21:35.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь солнце... находится в наших руках.
Dialogue: 0,0:21:50.36,0:21:50.66,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,410,55}Исполнитель: Chatmonchy
Dialogue: 0,0:21:50.66,0:21:53.66,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,55,510,55}Исполнитель: Chatmonchy
Dialogue: 0,0:21:53.66,0:21:53.96,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(510,55,640,55}Исполнитель: Chatmonchy
Dialogue: 0,0:21:50.33,0:21:50.63,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,75,460,75}Песня: Daidai
Dialogue: 0,0:21:50.63,0:21:53.63,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,75,360,75}Песня: Daidai
Dialogue: 0,0:21:53.63,0:21:53.93,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,75,10,75}Песня: Daidai
Dialogue: 0,0:21:50.33,0:21:50.63,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,95,360,95}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:21:50.63,0:21:53.63,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,95,460,95}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:21:53.63,0:21:53.93,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,95,640,95}Перевод: VaLLaR
Dialogue: 0,0:21:50.74,0:21:53.49,Ending2,,0000,0000,0000,,Я не могу сложить всю мозаику,
Dialogue: 0,0:21:50.74,0:21:53.49,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}нанимо тэ ни цуганай
Dialogue: 0,0:21:53.83,0:21:56.62,Ending2,,0000,0000,0000,,ведь я вижу все в черно-белых тонах.
Dialogue: 0,0:21:53.83,0:21:56.62,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}широкуру но хитоми дэ
Dialogue: 0,0:21:57.04,0:21:59.75,Ending2,,0000,0000,0000,,Я старалась как могла,
Dialogue: 0,0:21:57.04,0:21:59.75,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}ватаси ва тада хитасура
Dialogue: 0,0:22:00.08,0:22:03.46,Ending2,,0000,0000,0000,,но для тебя я сделать ничего не смогу.
Dialogue: 0,0:22:00.08,0:22:03.46,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}there is nothing i can do for you
Dialogue: 0,0:22:03.46,0:22:05.97,Ending2,,0000,0000,0000,,Я все делала так, как нужно...
Dialogue: 0,0:22:03.46,0:22:05.97,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}ано коро но ватаси ва
Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:09.14,Ending2,,0000,0000,0000,,Но что-то кольнуло мое сердце...
Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:09.14,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}нани ни кандо ситэ
Dialogue: 0,0:22:09.51,0:22:12.26,Ending2,,0000,0000,0000,,И теперь мои чувства проснулись...
Dialogue: 0,0:22:09.51,0:22:12.26,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}нани ни манзоку ситэ
Dialogue: 0,0:22:12.60,0:22:16.14,Ending2,,0000,0000,0000,,Смогу ли я их понять?
Dialogue: 0,0:22:12.60,0:22:16.14,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}дзибун во рикаи ситеитано
Dialogue: 0,0:22:16.14,0:22:21.06,Ending2,,0000,0000,0000,,Прошу, не покидай меня.
Dialogue: 0,0:22:16.14,0:22:21.06,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}доко ни мо иканайдэ
Dialogue: 0,0:22:22.23,0:22:26.78,Ending2,,0000,0000,0000,,Прошу, не покидай меня.
Dialogue: 0,0:22:22.23,0:22:26.78,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}Please don't go anywhere
Dialogue: 0,0:22:28.15,0:22:33.66,Ending2,,0000,0000,0000,,Я никогда не обидела бы тебя.
Dialogue: 0,0:22:28.15,0:22:33.66,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}ицуно ма ника аната во кизу цукэтэ
Dialogue: 0,0:22:33.66,0:22:40.50,Ending2,,0000,0000,0000,,К тем чувствам я была еще просто не готова.
Dialogue: 0,0:22:33.66,0:22:40.50,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}омоикакенаи кото во хааситтейта
Dialogue: 0,0:22:41.08,0:22:47.09,Ending2,,0000,0000,0000,,И что же мне теперь делать,
Dialogue: 0,0:22:41.08,0:22:47.09,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}амаэру кики цузукенуйта ватаси ва
Dialogue: 0,0:22:47.30,0:22:52.72,Ending2,,0000,0000,0000,,если я тебе больше не нужна?
Dialogue: 0,0:22:47.30,0:22:52.72,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}кондо ва нани во мотомеру ка наа
Dialogue: 0,0:22:53.14,0:22:58.85,Ending2,,0000,0000,0000,,Прошу, больше не уходи.
Dialogue: 0,0:22:53.14,0:22:58.85,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}модоре но иканайдэ
Dialogue: 0,0:22:59.74,0:23:05.04,Ending2,,0000,0000,0000,,Прошу, больше не уходи.
Dialogue: 0,0:22:59.74,0:23:05.04,Ending2,,0000,0000,0000,,{\an9}{\k30}Please don't go anymore
Dialogue: 0,0:23:20.35,0:23:22.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Энциклопедия Арранкар
Dialogue: 0,0:23:22.39,0:23:23.56,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Надпись: Хогиоку
Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:23.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В этот раз-
Dialogue: 0,0:23:24.90,0:23:25.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:23:25.56,0:23:27.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я расскажу вам о Хогиоку.
Dialogue: 0,0:23:28.78,0:23:32.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если к нему прикоснется тот, чья \N реяцу выше обычной реяцу капитана,
Dialogue: 0,0:23:32.91,0:23:38.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,то тогда Хогиоку полностью пробудиться и его \N силу можно использовать, но лишь не надолго.
Dialogue: 0,0:23:39.87,0:23:42.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так появился Вандервайс.
Dialogue: 0,0:23:45.04,0:23:46.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ради Айзен-сама...