← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 179 [DB].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 848
PlayResY: 480
PlayDepth: 16
Timer: 100,0000
WrapStyle: 1


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,0
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.90,0:00:08.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: Keluno
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:11.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Keluno
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Keluno
Dialogue: 0,0:00:07.90,0:00:08.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Chu-Bura
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:11.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Chu-Bura
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Chu-Bura
Dialogue: 0,0:00:07.90,0:00:08.10,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:11.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:16.16,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(310,330)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:16.16,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,370)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:16.51,OP8,,0000,0000,0000,,Сколько раз я наблюдал за этой мелодрамой.
Dialogue: 0,0:00:16.51,0:00:21.73,OP8,,0000,0000,0000,,Вот опять я стал свидетелем её начала.
Dialogue: 0,0:00:21.73,0:00:27.11,OP8,,0000,0000,0000,,Стоило тебе начать всего лишь улыбаться
Dialogue: 0,0:00:27.11,0:00:33.40,OP8,,0000,0000,0000,,Для того, чтобы история та возникла вновь.
Dialogue: 0,0:00:33.40,0:00:38.41,OP8,,0000,0000,0000,,Но знаю наперёд, что будут дни её
Dialogue: 0,0:00:38.83,0:00:43.58,OP8,,0000,0000,0000,,Полны сомнений и всем не нужных опасений, но
Dialogue: 0,0:00:43.58,0:00:49.38,OP8,,0000,0000,0000,,Глаза открой и посмотри -
Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:54.55,OP8,,0000,0000,0000,,Рядом кто-то есть, ведь ты не одна.
Dialogue: 0,0:00:54.55,0:01:04.43,OP8,,0000,0000,0000,,Найди сокрытую в тебе смелость, чтобы идти вперёд!
Dialogue: 0,0:01:05.27,0:01:15.90,OP8,,0000,0000,0000,,Я, наконец-то, вспомнил те слезы, что всегда скрывались в тебе.
Dialogue: 0,0:01:15.91,0:01:26.62,OP8,,0000,0000,0000,,Возьми же за руку меня, новую историю вместе начнём.
Dialogue: 0,0:01:31.46,0:01:36.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Амагай Сюске из разведывательного отряда \N стал новым Капитаном 3-его Отряда.
Dialogue: 0,0:01:37.63,0:01:40.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он одновременно и очень сильный и рассудительный.
Dialogue: 0,0:01:40.76,0:01:46.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Весь 3-ий Отряд был доволен его методикой тренировок, который позволил всем раскрыть свой потенциал против врагов,
Dialogue: 0,0:01:46.14,0:01:47.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,и их мораль сильно повысилась.
Dialogue: 0,0:01:48.73,0:01:55.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пока Капитан был занят, Кира увидел другую \N сторону обычно спокойного и доброго Кифунэ Макото.
Dialogue: 0,0:01:56.15,0:01:58.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но всё это происшествие выглядело очень странно.
Dialogue: 0,0:02:11.71,0:02:14.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знаю это место, но, честно говоря, я тут ни разу не был.
Dialogue: 0,0:02:15.21,0:02:19.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тоже. Мы его практически не использовали.
Dialogue: 0,0:02:19.88,0:02:24.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вообще-то, Кифунэ-сан попросил разрешения использовать его для тренировок.
Dialogue: 0,0:02:25.22,0:02:26.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите, что заставил вас ждать.
Dialogue: 0,0:02:28.64,0:02:29.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:31.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А где Капитан Амагаи?
Dialogue: 0,0:02:32.36,0:02:33.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан...
Dialogue: 0,0:02:34.73,0:02:36.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разрешите обратиться?
Dialogue: 0,0:02:47.79,0:02:49.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что такое, Амагаи?
Dialogue: 0,0:02:49.91,0:02:56.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знаю, что мой голос пока не имеет \N особо веса, но всё же я хотел бы высказаться.
Dialogue: 0,0:02:59.55,0:03:00.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Можешь говорить.
Dialogue: 0,0:03:01.30,0:03:01.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, сэр!
Dialogue: 0,0:03:02.59,0:03:06.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Одно происшествие случилось сразу после того, \N как меня назначили Капитаном 3-его Отряда.
Dialogue: 0,0:03:08.10,0:03:10.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда мы сражались с Меносами в Разделителе Миров,
Dialogue: 0,0:03:11.02,0:03:15.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,в это время Бюро Технологического Развития \N должно было отключить Ловчий Таран.
Dialogue: 0,0:03:16.86,0:03:19.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эти чистильщики подвергли опасности почти весь мой Отряд.
Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:23.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К счастью мои подчинённы...
Dialogue: 0,0:03:23.07,0:03:24.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что вы хотите этим сказать?
Dialogue: 0,0:03:26.03,0:03:28.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иди жалуйся кому-нибудь другому.
Dialogue: 0,0:03:29.12,0:03:34.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У меня нет ни времени, ни желания выслушивать проблемы другого отряда!
Dialogue: 0,0:03:34.92,0:03:37.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, это я и хотел обсудить.
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:38.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:03:39.55,0:03:44.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каждый Отряд в Готэй-13 независим и выполняет свои функции.
Dialogue: 0,0:03:45.51,0:03:46.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы это хорошо знаете.
Dialogue: 0,0:03:47.85,0:03:53.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но почему бы в некоторых миссиях нам не объединить усилия \N и не прикрыть слабости одной стороны силой другой стороны.
Dialogue: 0,0:03:55.15,0:04:00.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вспомним тот инцидент в Разделителе Миров, \N он показал, что Готэй-13 не настолько силён.
Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:02.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:04:02.70,0:04:05.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что мы должны взяться \N за руки, улыбаться и в таком виде сражаться?
Dialogue: 0,0:04:06.53,0:04:07.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не это имел ввиду.
Dialogue: 0,0:04:09.20,0:04:12.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но я верю в то, что нам необходимы совместные \N тренировки, объединяющие все Отряды.
Dialogue: 0,0:04:12.50,0:04:13.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Остынь, парень.
Dialogue: 0,0:04:14.21,0:04:16.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И лучше не трать моё время на это дерьмо!
Dialogue: 0,0:04:16.96,0:04:18.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это чушь.
Dialogue: 0,0:04:18.09,0:04:18.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:04:19.46,0:04:21.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит смеяться над этим.
Dialogue: 0,0:04:21.92,0:04:22.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:04:22.97,0:04:25.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вспомни Айзена, Ичимару и Тоусена.
Dialogue: 0,0:04:27.18,0:04:31.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Объеденившись, они получили большое преимущество.
Dialogue: 0,0:04:35.69,0:04:37.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы должны работать вместе, чтобы стать лучше.
Dialogue: 0,0:04:38.98,0:04:41.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я полностью согласен с тем, что сказал Капитан Амагаи.
Dialogue: 0,0:04:55.29,0:04:58.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не падай духом, Амагай-кун.
Dialogue: 0,0:04:58.46,0:04:59.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты отстаивал своё мнение.
Dialogue: 0,0:05:00.34,0:05:01.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:05.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я был уверен, что все согласятся на эти тренировки!
Dialogue: 0,0:05:06.59,0:05:09.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я полностью подавлен!
Dialogue: 0,0:05:11.72,0:05:13.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он ведь ещё ничего не выпил?
Dialogue: 0,0:05:14.85,0:05:16.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ни капли.
Dialogue: 0,0:05:16.98,0:05:17.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда почему?
Dialogue: 0,0:05:18.52,0:05:20.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я бы сказал, что он опьянел от одного запаха.
Dialogue: 0,0:05:22.86,0:05:24.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит так терзать себя, Амагай-кун.
Dialogue: 0,0:05:25.65,0:05:26.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Результаты скоро будут.
Dialogue: 0,0:05:28.32,0:05:29.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:05:29.62,0:05:30.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:31.03,0:05:35.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Конечно это займет какое-то время, но я \N думаю, что все поймут то, что ты хотел сказать.
Dialogue: 0,0:05:36.12,0:05:39.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Укитаке тоже вовремя вставил своё слово кстати.
Dialogue: 0,0:05:40.46,0:05:41.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан Укитаке...
Dialogue: 0,0:05:42.63,0:05:43.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ваш должник!
Dialogue: 0,0:05:45.05,0:05:46.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Э-Э-Эй!
Dialogue: 0,0:05:47.05,0:05:48.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Расслабься, Амагаи-кун!
Dialogue: 0,0:05:49.39,0:05:51.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да-да, прости.
Dialogue: 0,0:05:52.64,0:05:55.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Точно, теперь я уверен, что у нас всё получится!
Dialogue: 0,0:05:55.93,0:05:58.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь я должен сделать следующий шаг!
Dialogue: 0,0:05:58.77,0:05:59.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кампай!
Dialogue: 0,0:06:12.24,0:06:12.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что думаешь?
Dialogue: 0,0:06:13.83,0:06:14.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,О нём?
Dialogue: 0,0:06:14.91,0:06:15.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:15.79,0:06:18.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне нравятся его методы.
Dialogue: 0,0:06:19.79,0:06:20.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне тоже.
Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:21.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И поэтому...
Dialogue: 0,0:06:22.88,0:06:23.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому?
Dialogue: 0,0:06:24.67,0:06:28.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому другие Капитаны не будут его слушать.
Dialogue: 0,0:06:35.14,0:06:37.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Присоединится к тренировке?
Dialogue: 0,0:06:38.18,0:06:38.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:39.85,0:06:42.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это предложил новый Капитан 3-его Отряда.
Dialogue: 0,0:06:44.57,0:06:47.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что это проблема.
Dialogue: 0,0:06:47.86,0:06:49.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Присоединиться к тренировке?
Dialogue: 0,0:06:55.24,0:06:57.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поможем друг другу.
Dialogue: 0,0:06:58.29,0:07:00.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это может закончиться очень интересно!
Dialogue: 0,0:07:01.58,0:07:03.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что-то я в этом сомневаюсь.
Dialogue: 0,0:07:03.88,0:07:07.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему же? Мы не узнаем, пока не попробуем!
Dialogue: 0,0:07:07.71,0:07:08.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да знаю я!
Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:10.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\an8}Разве это не весело?
Dialogue: 0,0:07:10.05,0:07:15.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Но, похоже, что с Амагаем согласны только Укитаке и Киораку.
Dialogue: 0,0:07:16.31,0:07:19.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я надеюсь, что они не передумают.
Dialogue: 0,0:07:24.36,0:07:27.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К сожалению, никто не согласился присоединиться к тренировке.
Dialogue: 0,0:07:28.57,0:07:32.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только 3-ий отряд решил проводить совместные тренировки.
Dialogue: 0,0:07:33.57,0:07:36.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это был хороший шанс показать всем, на что мы способны!
Dialogue: 0,0:07:38.12,0:07:38.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:42.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, мы опять будем заниматься чёрной работой.
Dialogue: 0,0:07:43.25,0:07:47.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как тогда когда мне пришлось мыть ванную 7-го Отряда!
Dialogue: 0,0:07:47.25,0:07:48.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это ещё не так плохо.
Dialogue: 0,0:07:49.17,0:07:51.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я выполнял все поручения 11-го Отряда.
Dialogue: 0,0:07:52.51,0:07:55.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А потом сказали, что я опоздал на 30 секунд и оставили меня без денег.
Dialogue: 0,0:07:56.76,0:07:59.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но мы же лучше 4-го Отряда?
Dialogue: 0,0:08:00.14,0:08:01.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что верно, то верно.
Dialogue: 0,0:08:01.56,0:08:03.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он и был создан для этого.
Dialogue: 0,0:08:09.57,0:08:10.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:08:11.40,0:08:13.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я выполнял поручения 4-го Отряда...
Dialogue: 0,0:08:16.07,0:08:19.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да что за чертовщина тут творится?!
Dialogue: 0,0:08:20.62,0:08:22.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит вешать нос.
Dialogue: 0,0:08:23.91,0:08:29.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитанам 8-го и 13-го Отрядов наша идея понравилась.
Dialogue: 0,0:08:30.67,0:08:34.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И общее мнение может измениться гораздо быстрее, чем вы думаете.
Dialogue: 0,0:08:35.63,0:08:36.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это просто здорово!
Dialogue: 0,0:08:40.93,0:08:44.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что в тебе тоже нет решимости.
Dialogue: 0,0:08:56.20,0:08:56.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что с вами такое,
Dialogue: 0,0:08:58.03,0:08:58.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лейтенант Кира?
Dialogue: 0,0:09:00.78,0:09:02.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У меня что-то на лице написано?
Dialogue: 0,0:09:03.95,0:09:05.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет... хотя...
Dialogue: 0,0:09:07.25,0:09:12.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,3-ий офицер Кифунэ, я видел как вы входили \N в поместье знатного клана Касуми-Одзи.
Dialogue: 0,0:09:13.09,0:09:14.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я чтоли?
Dialogue: 0,0:09:15.88,0:09:17.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это правда, 3-ий офицер Кифунэ?
Dialogue: 0,0:09:18.14,0:09:18.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Конечно нет.
Dialogue: 0,0:09:19.68,0:09:23.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этого не может быть, у меня нет разрешения.
Dialogue: 0,0:09:23.68,0:09:24.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы, должно быть, ошиблись.
Dialogue: 0,0:09:25.64,0:09:26.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, я уверен...
Dialogue: 0,0:09:27.35,0:09:33.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не уверен, что знать вроде них хочет сотрудничать с Шинигами.
Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:34.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это точно!
Dialogue: 0,0:09:35.28,0:09:36.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит с нас сюрпризов!
Dialogue: 0,0:09:38.11,0:09:39.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я ошибся?
Dialogue: 0,0:09:39.99,0:09:41.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет, я точно уверен.
Dialogue: 0,0:09:43.29,0:09:45.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тревога! Тревога!
Dialogue: 0,0:09:45.45,0:09:47.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меносы обнаружены внутри Сейрейтея!
Dialogue: 0,0:09:48.58,0:09:51.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всем отрядам занять свои позиции!
Dialogue: 0,0:09:52.46,0:09:53.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\an8}Повторяю!
Dialogue: 0,0:09:52.46,0:09:53.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меносы?!
Dialogue: 0,0:09:53.42,0:09:56.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\an8}Меносы обнаружены внутри Сейрейтея!
Dialogue: 0,0:09:55.09,0:09:56.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это же невозможно!
Dialogue: 0,0:09:57.26,0:09:58.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:10:02.93,0:10:04.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что будем делать?!
Dialogue: 0,0:10:05.31,0:10:06.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:10:06.73,0:10:08.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве не ясно? Мы должны выступить!
Dialogue: 0,0:10:09.31,0:10:11.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы не должны уступить другим отрядам!
Dialogue: 0,0:10:11.65,0:10:13.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но Капитан...
Dialogue: 0,0:10:13.36,0:10:17.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это прекрасная возможность показать всем нашу силу!
Dialogue: 0,0:10:17.78,0:10:18.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве не так, Кифунэ-сан?
Dialogue: 0,0:10:22.16,0:10:22.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:10:23.28,0:10:24.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Выдвигаемся!
Dialogue: 0,0:10:24.54,0:10:25.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:10:27.12,0:10:27.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:29.54,0:10:30.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы должны дождаться Капитана.
Dialogue: 0,0:10:30.62,0:10:31.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:10:31.75,0:10:33.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не надо никому ничего доказывать.
Dialogue: 0,0:10:34.88,0:10:36.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,До возвращения Капитана Амагаи...
Dialogue: 0,0:10:37.26,0:10:37.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:39.01,0:10:43.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После всех тренировок, мы можем прекрасно справиться без Капитана.
Dialogue: 0,0:10:44.51,0:10:45.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Или дело в чём-то другом?
Dialogue: 0,0:10:47.02,0:10:50.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лейтенант Кира, вы сказали, что намерены дождаться приказа Капитана,
Dialogue: 0,0:10:50.06,0:10:54.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,даже если это вредит всему отряду?
Dialogue: 0,0:10:55.27,0:10:56.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:10:57.61,0:11:01.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я просто говорю, что мы не должны спешить, \N пока у нас нет полной информации.
Dialogue: 0,0:11:02.36,0:11:03.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:11:04.16,0:11:06.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы думаете, что мы не справимся?
Dialogue: 0,0:11:07.12,0:11:08.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,3-ий офицер Кифунэ прав!
Dialogue: 0,0:11:09.58,0:11:10.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы справимся!
Dialogue: 0,0:11:10.87,0:11:11.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:11:11.21,0:11:11.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:11:11.62,0:11:12.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Выдвигаемся!
Dialogue: 0,0:11:12.50,0:11:12.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Идёмте!
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:13.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\an8}Лейтенант Кира!
Dialogue: 0,0:11:13.42,0:11:14.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лейтенант! Лейтенант!
Dialogue: 0,0:11:17.17,0:11:17.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У нас нет выбора.
Dialogue: 0,0:11:18.38,0:11:21.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,3-ий офицер Кифунэ, ведите нас!
Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:22.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:11:23.01,0:11:23.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:24.14,0:11:25.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я пойду за вами!
Dialogue: 0,0:11:25.89,0:11:27.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:11:27.72,0:11:28.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И я тоже!
Dialogue: 0,0:11:28.68,0:11:30.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы сами всё слышали.
Dialogue: 0,0:11:31.73,0:11:33.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы всё ещё хотите сказать "нет"?
Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:35.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:11:37.90,0:11:40.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что у вас нет желания этим заниматься.
Dialogue: 0,0:11:40.86,0:11:43.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому группу придётся вести мне.
Dialogue: 0,0:11:44.45,0:11:45.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Внимание, выдвигаемся!
Dialogue: 0,0:11:46.12,0:11:46.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:03.05,0:12:05.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так, парни, сегодня никто не умрёт!
Dialogue: 0,0:12:05.89,0:12:07.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,11-ый Отряд будет там первым и всех победит!
Dialogue: 0,0:12:14.10,0:12:16.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты из какой дырки вылез, Иба-сан?!
Dialogue: 0,0:12:16.94,0:12:19.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это я тебе хотел сказать!
Dialogue: 0,0:12:19.11,0:12:20.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы спешим!
Dialogue: 0,0:12:20.98,0:12:22.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как и мы!
Dialogue: 0,0:12:26.70,0:12:28.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сдаться не хотите?!
Dialogue: 0,0:12:28.16,0:12:29.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Никак нет!
Dialogue: 0,0:12:29.70,0:12:31.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У меня там одно дельце наклевывается!
Dialogue: 0,0:12:31.70,0:12:33.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У нас там тоже дело есть!
Dialogue: 0,0:12:38.34,0:12:39.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Патрулируйте периметр.
Dialogue: 0,0:12:40.67,0:12:42.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Никто не должен пройти.
Dialogue: 0,0:12:43.38,0:12:46.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Странно, что мы ещё не получили точный приказ.
Dialogue: 0,0:12:47.22,0:12:47.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А что вы?
Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:50.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пока меня нет, ты главная.
Dialogue: 0,0:12:51.85,0:12:52.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:12:53.85,0:12:54.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лейтенант!
Dialogue: 0,0:12:55.35,0:12:57.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\pos(342,179)\frz4\1cH000000\3cHFFFFFF\fs40}Территория 12-го Отряда!
Dialogue: 0,0:12:55.35,0:12:57.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\pos(370,379)\frz4\1cH0000FF\3cHFFFFFF\fs70}ВХОД ВОСПРЕЩЁН!
Dialogue: 0,0:12:58.15,0:13:00.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, что это за чертовщина?!
Dialogue: 0,0:13:00.94,0:13:04.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Просто неслыханно, что Меносы проникли в Сейрейтей.
Dialogue: 0,0:13:05.49,0:13:08.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы хотим захватить их, вы не должны мешать нам!
Dialogue: 0,0:13:15.83,0:13:16.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Новая информация!
Dialogue: 0,0:13:17.58,0:13:20.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меносы были замечены в северо-восточной части Сейрейтея!
Dialogue: 0,0:13:20.46,0:13:21.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всем немедленно туда!
Dialogue: 0,0:13:22.25,0:13:23.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Повторяю!
Dialogue: 0,0:13:23.59,0:13:27.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\an8}Меносы были замечены в северо-восточной части Сейрейтея!
Dialogue: 0,0:13:23.84,0:13:25.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слышали?! Они на северо-западе!
Dialogue: 0,0:13:25.47,0:13:27.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вперед! Никому не отставать!
Dialogue: 0,0:13:32.39,0:13:36.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Согласно данным, они должны быть где-то здесь.
Dialogue: 0,0:13:36.52,0:13:39.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я даже не чувствую тут Меносов.
Dialogue: 0,0:13:40.06,0:13:40.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,3-ий Офицер Кифунэ!
Dialogue: 0,0:13:42.52,0:13:44.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я всё же думаю, что нам стоит отступить.
Dialogue: 0,0:13:45.53,0:13:46.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не потому что мы их не видим,
Dialogue: 0,0:13:47.32,0:13:50.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,мы просто не располагаем полной информацией о них.
Dialogue: 0,0:13:50.99,0:13:54.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лейтенант Кира, как вы можете такое говорить, когда мы уже здесь?!
Dialogue: 0,0:13:54.87,0:13:55.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:13:56.08,0:13:59.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если мы победим их, то репутация 3-его Отряда сильно возрастёт! И...
Dialogue: 0,0:13:59.71,0:14:05.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы же Лейтенант, вы не думаете, что ваши слова могут повредить Отряду?
Dialogue: 0,0:14:06.34,0:14:09.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хотя вы были против этого с самого начала.
Dialogue: 0,0:14:10.01,0:14:11.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда почему вы здесь?
Dialogue: 0,0:14:14.14,0:14:14.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Послушай, ты...
Dialogue: 0,0:14:17.10,0:14:21.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что все бойцы всех отрядов встретились в одном месте.
Dialogue: 0,0:14:22.02,0:14:23.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо, спасибо.
Dialogue: 0,0:14:24.82,0:14:25.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан...
Dialogue: 0,0:14:28.19,0:14:29.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нанао-тян, что думаешь?
Dialogue: 0,0:14:31.49,0:14:33.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё это странно, сэр.
Dialogue: 0,0:14:34.33,0:14:37.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Столкнулись с врагом, которого всё ещё не видим.
Dialogue: 0,0:14:37.66,0:14:39.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Согласен...
Dialogue: 0,0:14:40.12,0:14:42.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну что, идём домой?
Dialogue: 0,0:14:42.71,0:14:43.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что вы говорите?!
Dialogue: 0,0:14:44.21,0:14:45.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меносы вот-вот нападут!
Dialogue: 0,0:14:47.09,0:14:47.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меносы...
Dialogue: 0,0:14:49.84,0:14:51.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты вправду думаешь, что это они?
Dialogue: 0,0:14:52.80,0:14:54.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты тоже так думаешь?
Dialogue: 0,0:15:00.60,0:15:03.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это просто чья-то уловка?!
Dialogue: 0,0:15:03.65,0:15:04.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Очень похоже.
Dialogue: 0,0:15:05.02,0:15:06.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но как это...
Dialogue: 0,0:15:07.23,0:15:09.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У нас есть только одно сообщение.
Dialogue: 0,0:15:09.03,0:15:11.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С тех пор их так никто и не видел.
Dialogue: 0,0:15:11.82,0:15:14.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я чувствую как реяцу растёт.
Dialogue: 0,0:15:16.12,0:15:19.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто же решил поиграть с нами в игрушки?
Dialogue: 0,0:15:21.21,0:15:22.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какой у нас классный Капитан!
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:26.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Коцубаки, это мои слова!
Dialogue: 0,0:15:26.42,0:15:27.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит за мной повторять!
Dialogue: 0,0:15:27.75,0:15:30.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись! Это всё ты!
Dialogue: 0,0:15:32.84,0:15:36.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да кто будет за тобой повторять, тупоголовый?!
Dialogue: 0,0:15:38.81,0:15:44.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}В любом случае, кто-то включил тревогу и распространил дезинформацию.
Dialogue: 0,0:15:46.19,0:15:52.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}И теперь Капитаны, Лейтенанты и все Шинигами, \N которые раньше сражались вместе, воюют между собой.
Dialogue: 0,0:15:53.15,0:15:58.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Кое-кто хотел показать, что один инцидент и все в \N Готэй-13 очень быстро перегрызут друг другу горло,
Dialogue: 0,0:15:58.03,0:15:58.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}и добился успеха.
Dialogue: 0,0:16:00.04,0:16:03.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Остался один вопрос - кто же это мог сделать?
Dialogue: 0,0:16:04.50,0:16:05.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это был я.
Dialogue: 0,0:16:09.34,0:16:10.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Генрюсай-сенсей!
Dialogue: 0,0:16:12.51,0:16:15.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда скажите нам, что мы должны делать, Лейтенант?
Dialogue: 0,0:16:16.76,0:16:17.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прекратить поиск немедленно!
Dialogue: 0,0:16:18.30,0:16:20.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если вы продолжите поиски, тогда...
Dialogue: 0,0:16:25.35,0:16:26.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Странный вы человек.
Dialogue: 0,0:16:27.65,0:16:28.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:16:28.98,0:16:29.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сражусь с вами.
Dialogue: 0,0:16:31.23,0:16:31.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отставить!
Dialogue: 0,0:16:34.61,0:16:36.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите меня, ребята!
Dialogue: 0,0:16:36.61,0:16:38.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я нечайно вас ненадолго покинул!
Dialogue: 0,0:16:38.91,0:16:40.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан! Где вы были?!
Dialogue: 0,0:16:41.74,0:16:43.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я выпил саке и уснул.
Dialogue: 0,0:16:44.54,0:16:46.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Опять? Я не могу поверить, что он...
Dialogue: 0,0:16:47.88,0:16:48.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слушай, Кифунэ...
Dialogue: 0,0:16:49.21,0:16:49.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:50.30,0:16:54.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже если ты хочешь получить одобрение \N других Отрядов, Кира главный пока меня нет.
Dialogue: 0,0:16:56.05,0:16:57.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Смотри не оступись.
Dialogue: 0,0:16:58.64,0:16:59.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прошу меня простить.
Dialogue: 0,0:17:00.97,0:17:01.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан Амагаи.
Dialogue: 0,0:17:02.77,0:17:03.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, Кира!
Dialogue: 0,0:17:04.56,0:17:05.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это всё из-за этого чертово саке.
Dialogue: 0,0:17:06.85,0:17:08.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В следующий раз будь более увереннее!
Dialogue: 0,0:17:09.65,0:17:10.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:12.98,0:17:13.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:17:28.29,0:17:29.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот и они!
Dialogue: 0,0:17:29.29,0:17:30.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:36.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вперед, ребята! 11-ый Отряд должен быть там первым!
Dialogue: 0,0:17:37.01,0:17:37.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Без шансов!
Dialogue: 0,0:17:38.34,0:17:39.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы вас опередим!
Dialogue: 0,0:17:40.43,0:17:41.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скорее!
Dialogue: 0,0:17:42.06,0:17:45.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне будет всё равно, если кто-то из вас сдохнет по дороге!
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:47.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Боже, ничего не понимаю!
Dialogue: 0,0:17:50.44,0:17:52.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за хрень?! Здесь тупик!
Dialogue: 0,0:17:52.57,0:17:53.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что же нам делать?!
Dialogue: 0,0:18:02.20,0:18:03.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это фальшивые Меносы.
Dialogue: 0,0:18:04.29,0:18:08.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я создал их с помощью духовных частиц, они просто похожи на них.
Dialogue: 0,0:18:09.17,0:18:12.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хотел посмотреть, как каждый отряд отреагирует на дезинформацию.
Dialogue: 0,0:18:13.84,0:18:16.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё прошло так, как я ожидал.
Dialogue: 0,0:18:16.88,0:18:22.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Осталось лишь посмотреть, что предпримет Амагаи в этом хаосе.
Dialogue: 0,0:18:23.72,0:18:24.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Панику отставить!
Dialogue: 0,0:18:25.39,0:18:27.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вспомните тренировки и всё будет в порядке!
Dialogue: 0,0:18:28.94,0:18:29.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Д-Да, сэр!
Dialogue: 0,0:18:30.27,0:18:32.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Передайте остальным отрядам о наших действиях!
Dialogue: 0,0:18:33.69,0:18:34.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я укажу направление!
Dialogue: 0,0:18:35.19,0:18:36.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слушаемся!
Dialogue: 0,0:19:06.81,0:19:08.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прошу меня простить,
Dialogue: 0,0:19:09.60,0:19:12.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но вы должны следовать указаниям 3-его Отряда.
Dialogue: 0,0:19:18.61,0:19:20.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,7-ой Отряд... отступаем.
Dialogue: 0,0:19:21.20,0:19:21.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иба-сан?!
Dialogue: 0,0:19:22.53,0:19:25.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мадараме, 7-ой Отряд отступает.
Dialogue: 0,0:19:25.53,0:19:26.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И вы тоже.
Dialogue: 0,0:19:26.49,0:19:27.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С чего это?!
Dialogue: 0,0:19:28.83,0:19:30.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Просто уходите, чёрт побери!
Dialogue: 0,0:19:30.33,0:19:31.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какая разница.
Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:34.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,11-ый Отряд, отступаем.
Dialogue: 0,0:19:39.46,0:19:42.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо, Айда! Пусть 6-ой Отряд зайдёт справа!
Dialogue: 0,0:19:43.01,0:19:43.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, сэр!
Dialogue: 0,0:19:44.30,0:19:44.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я на вас рассчитываю!
Dialogue: 0,0:19:47.43,0:19:48.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь Кано!
Dialogue: 0,0:19:49.10,0:19:50.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Веди слева 10-ый Отряд!
Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:51.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:19:53.48,0:19:54.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично, Кира!
Dialogue: 0,0:19:54.81,0:19:56.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,11-ый Отряд атакует по центру!
Dialogue: 0,0:19:56.81,0:19:57.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, сэр!
Dialogue: 0,0:19:59.03,0:19:59.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:19:59.78,0:20:01.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, знаю!
Dialogue: 0,0:20:04.07,0:20:06.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H0000FF&}Реви, Забимару!
Dialogue: 0,0:20:14.29,0:20:17.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А теперь Иносе веди 7-ой Отряд, заходи с тыла!
Dialogue: 0,0:20:34.69,0:20:42.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пять Меносов были уничтожены благодаря указаниям \N Капитана 3-его Отряда, который контролировал все силы.
Dialogue: 0,0:20:42.94,0:20:43.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:20:54.29,0:20:58.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я разрешаю провести совместную тренировку Отрядов Готэй-13.
Dialogue: 0,0:21:01.09,0:21:02.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Боже, вот это да!
Dialogue: 0,0:21:03.17,0:21:03.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И вправду!
Dialogue: 0,0:21:04.34,0:21:09.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У меня такое чувство, что теперь 3-ий Отряд будет лучше всех!
Dialogue: 0,0:21:10.01,0:21:13.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пока Капитан Амагаи здесь, за 3-ий Отряд можно не беспокоиться!
Dialogue: 0,0:21:13.47,0:21:14.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Согласен!
Dialogue: 0,0:21:14.98,0:21:15.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так ведь, Капитан?
Dialogue: 0,0:21:18.27,0:21:20.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да... расслабиться бы не помешало...
Dialogue: 0,0:21:47.16,0:21:47.46,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,400,55}Исполнитель: Lil'B a.k.a MIE&AILA
Dialogue: 0,0:21:47.46,0:21:50.46,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,55,500,55}Исполнитель: Lil'B a.k.a MIE&AILA
Dialogue: 0,0:21:50.46,0:21:50.76,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(500,55,640,55}Исполнитель: Lil'B a.k.a MIE&AILA
Dialogue: 0,0:21:47.13,0:21:47.43,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,75,410,75}Песня: Orange
Dialogue: 0,0:21:47.43,0:21:50.43,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,75,310,75}Песня: Orange
Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:50.73,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(310,75,10,75}Песня: Orange
Dialogue: 0,0:21:47.13,0:21:47.43,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,95,360,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:47.43,0:21:50.43,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,95,460,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:50.73,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,95,640,95}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:58.24,0:22:02.87,ED17,,0000,0000,0000,,Вот опять всю ночь ты просидела в "и-мейле".
Dialogue: 0,0:22:03.95,0:22:08.25,ED17,,0000,0000,0000,,И лишь монитора свет освещает тебя одну.
Dialogue: 0,0:22:09.67,0:22:14.30,ED17,,0000,0000,0000,,Пусть немного счастлива, но все ж это чувство причиняет боль.
Dialogue: 0,0:22:14.30,0:22:19.84,ED17,,0000,0000,0000,,И так продолжается всю ночь... О, как же долог день...
Dialogue: 0,0:22:20.39,0:22:25.14,ED17,,0000,0000,0000,,Слезы и смех в душе твоей смешались вновь -
Dialogue: 0,0:22:25.14,0:22:30.90,ED17,,0000,0000,0000,,Невозможно понять в каких цветах раскрашен твой мир.
Dialogue: 0,0:22:31.82,0:22:36.57,ED17,,0000,0000,0000,,Слезы и смех, смотря как улыбаются они вдвоем...
Dialogue: 0,0:22:36.57,0:22:42.70,ED17,,0000,0000,0000,,И похожи на яркий-яркий-яркий апельсин.
Dialogue: 0,0:22:43.16,0:22:45.54,ED17,,0000,0000,0000,,Так много снов мечтаешь наяву посмотреть,
Dialogue: 0,0:22:45.54,0:22:48.58,ED17,,0000,0000,0000,,Но ведь можно заблудиться даже в памяти тех дней.
Dialogue: 0,0:22:48.58,0:22:51.25,ED17,,0000,0000,0000,,Слезы подступают, когда ты не со мной,
Dialogue: 0,0:22:51.25,0:22:54.63,ED17,,0000,0000,0000,,И больше я руки твоей никогда не отпущу!
Dialogue: 0,0:22:54.63,0:22:59.47,ED17,,0000,0000,0000,,Слезы и смех, а что же будет в будущем?
Dialogue: 0,0:22:59.47,0:23:05.39,ED17,,0000,0000,0000,,И в какие цвета раскрасится наш мир для двоих?
Dialogue: 0,0:23:05.94,0:23:10.85,ED17,,0000,0000,0000,,Слезы и смех... Серьезней стань и иди вперед!
Dialogue: 0,0:23:10.85,0:23:16.28,ED17,,0000,0000,0000,,Как же я хочу такой же кисло-сладкий апельсин... *_*
Dialogue: 0,0:23:17.64,0:23:20.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кенрю, мы уже давно не посещали школу.
Dialogue: 0,0:23:21.19,0:23:23.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это правильно, что мы не ходим туда каждый день?
Dialogue: 0,0:23:23.81,0:23:24.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё в полном порядке.
Dialogue: 0,0:23:24.81,0:23:28.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки Ичиго и его друзья всегда так \N делают и у них трудности не возникают.
Dialogue: 0,0:23:29.07,0:23:30.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вообще-то мы...
Dialogue: 0,0:23:32.03,0:23:32.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюстрировання энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:23:32.78,0:23:33.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:23:33.36,0:23:34.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Избранное!
Dialogue: 0,0:23:34.41,0:23:37.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сегодня эти участники выиграли главный приз - дополнительные занятия!
Dialogue: 0,0:23:37.41,0:23:38.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так что сразу не уходите!
Dialogue: 0,0:23:40.45,0:23:42.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это полный абсурд!
Dialogue: 0,0:23:42.50,0:23:44.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тяжело в учении, Кейго?
Dialogue: 0,0:23:44.12,0:23:45.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:23:45.38,0:23:46.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки, ты тоже среди них.
Dialogue: 0,0:23:47.59,0:23:50.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве я не сдал предыдущий тест?!
Dialogue: 0,0:23:51.63,0:23:53.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Медлительный, постоянно отпрашиваешься, тебя часто нет!
Dialogue: 0,0:23:53.88,0:23:55.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты прогулял слишком много занятий!
Dialogue: 0,0:23:59.93,0:24:01.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите!