← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

[Nippon-TV] Bleach 269 [1280x720 - x264 + AAC - D-TX].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op11,BandyCyr,25,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,204
Style: ed22,KursivC,31,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,3,10,10,24,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:28.50,0:00:33.50,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(335,410)}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (vallarka@gmail.com)
Dialogue: 0,0:00:04.11,0:00:06.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ещё раз на это я не попадусь!
Dialogue: 0,0:00:18.62,0:00:21.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, что заставил ждать, Улькиорра.
Dialogue: 0,0:00:21.92,0:00:23.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас...
Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:27.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...я покажу тебе то, что ты хотел увидеть - моего Пустого.
Dialogue: 0,0:02:14.22,0:02:16.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, Улькиорра!
Dialogue: 0,0:02:16.51,0:02:19.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А можно мне и её убить?
Dialogue: 0,0:02:42.58,0:02:43.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида?!
Dialogue: 0,0:02:44.87,0:02:47.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не теряй бдительности, Куросаки.
Dialogue: 0,0:02:48.13,0:02:50.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сконцентрируйся на своём противнике.
Dialogue: 0,0:02:52.09,0:02:55.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А с ним я сам справлюсь.
Dialogue: 0,0:03:12.61,0:03:15.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С этим мерзавцем я сам разберусь.
Dialogue: 0,0:03:15.78,0:03:17.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида-кун!
Dialogue: 0,0:03:22.29,0:03:23.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ-сан...
Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:26.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как ты сюда попал?!
Dialogue: 0,0:03:26.75,0:03:29.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В чём дело? Хочешь слушать мой рассказ во время схватки?
Dialogue: 0,0:03:29.38,0:03:30.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты такой беспечный.
Dialogue: 0,0:03:31.13,0:03:32.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С чего бы начать?
Dialogue: 0,0:03:33.46,0:03:36.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куротсучи Маюри исцелил меня.
Dialogue: 0,0:03:36.51,0:03:39.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я бы добрался сюда ещё раньше, но первым он решил вылечить Абарая.
Dialogue: 0,0:03:40.51,0:03:43.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Абарай, Садо-кун и Кучики-сан сражаются снаружи.
Dialogue: 0,0:03:44.64,0:03:45.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А я...
Dialogue: 0,0:03:45.89,0:03:46.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида-кун!
Dialogue: 0,0:03:47.10,0:03:49.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты кто, мать твою, такой?!
Dialogue: 0,0:03:49.65,0:03:51.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты из какой дыры выполз, червь?!
Dialogue: 0,0:03:57.28,0:04:00.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя нет ран, не смотря на то, что мои стрелы довольно сильны.
Dialogue: 0,0:04:00.82,0:04:02.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты крепкий парень, как я и предполагал.
Dialogue: 0,0:04:03.33,0:04:04.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок...
Dialogue: 0,0:04:05.20,0:04:09.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иди за мной. Они нам будут здесь только мешать.
Dialogue: 0,0:04:10.21,0:04:12.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида, ты уверен, что сможешь с ним справиться?
Dialogue: 0,0:04:12.67,0:04:13.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же тебе говорил.
Dialogue: 0,0:04:14.30,0:04:16.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Положись на меня.
Dialogue: 0,0:04:17.76,0:04:19.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Интересненько.
Dialogue: 0,0:04:19.51,0:04:22.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Улькиорра, он мой.
Dialogue: 0,0:04:23.22,0:04:24.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Делай, что хочешь.
Dialogue: 0,0:04:29.27,0:04:31.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не переживаешь за него?
Dialogue: 0,0:04:33.57,0:04:35.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Некогда мне!
Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:36.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Приступим!
Dialogue: 0,0:04:41.82,0:04:43.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты просто идиот.
Dialogue: 0,0:04:43.83,0:04:45.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вырыл себе тут свою могилу.
Dialogue: 0,0:04:45.87,0:04:48.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Должно быть, ты много времени угробил на всё это.
Dialogue: 0,0:04:48.96,0:04:51.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я бы предпочёл, чтобы ты не говорил в таком тоне.
Dialogue: 0,0:04:51.58,0:04:55.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Звучит так, будто бы я так долго не появлялся, потому что боялся.
Dialogue: 0,0:04:55.63,0:04:57.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А разве не так?
Dialogue: 0,0:04:57.76,0:04:59.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не совсем.
Dialogue: 0,0:04:59.38,0:05:03.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот сомнительный учёный потратил уйму времени, чтобы подлечить меня.
Dialogue: 0,0:05:03.89,0:05:07.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Будешь проклинать его из своей могилы,
Dialogue: 0,0:05:07.85,0:05:11.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,ведь из-за него, ты умрешь здесь от моих рук.
Dialogue: 0,0:05:16.57,0:05:19.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я давно его проклинаю.
Dialogue: 0,0:05:20.53,0:05:23.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И презираю этого чокнутого учёного.
Dialogue: 0,0:05:23.87,0:05:27.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да ты настоящая сволочь.
Dialogue: 0,0:05:37.67,0:05:39.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:05:40.01,0:05:42.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пади ниц...
Dialogue: 0,0:05:42.01,0:05:45.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...перед богоподобной силой Арболы!
Dialogue: 0,0:05:48.27,0:05:54.81,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Калаверас (исп.) - Черепа
Dialogue: 0,0:05:48.27,0:05:54.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Моя способность - Калаверас - позволяет мне создавать бесчисленное множество верных слуг.
Dialogue: 0,0:06:06.24,0:06:13.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже после того как Айзен-сама даровал мне эту силу, я не смог стать частью Эспады.
Dialogue: 0,0:06:13.62,0:06:20.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Выступив против всемогущей Эспады, вы лишь доказали свою несусветную глупость.
Dialogue: 0,0:06:22.38,0:06:25.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты умрёшь здесь, Шинигами.
Dialogue: 0,0:06:36.10,0:06:37.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как бы не так!
Dialogue: 0,0:06:39.48,0:06:41.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ещё раз на это я не попадусь!
Dialogue: 0,0:06:48.28,0:06:51.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да ты прям как таракан!
Dialogue: 0,0:07:00.71,0:07:03.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К счастью для меня, что ты не такой.
Dialogue: 0,0:07:08.93,0:07:11.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Столько стрел тебе хватит?
Dialogue: 0,0:07:11.31,0:07:13.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пуляй ими сколько влезет.
Dialogue: 0,0:07:16.27,0:07:20.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже уклоняться от них - зря силы тратить.
Dialogue: 0,0:07:21.57,0:07:23.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Количеством его не возьмешь...
Dialogue: 0,0:07:25.53,0:07:26.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Куросаки...
Dialogue: 0,0:07:43.51,0:07:44.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это всё из-за неё?
Dialogue: 0,0:07:45.88,0:07:50.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не хочешь использовать свою маску в её присутствии?
Dialogue: 0,0:07:54.31,0:07:55.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:07:57.06,0:07:58.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже не думай.
Dialogue: 0,0:07:59.06,0:08:00.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она тут не при чём.
Dialogue: 0,0:08:00.90,0:08:03.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда воспользуйся маской.
Dialogue: 0,0:08:04.65,0:08:05.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не сейчас!
Dialogue: 0,0:08:10.20,0:08:13.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Куросаки не использует всю свою реяцу.
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:19.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Но когда он ей воспользуется, то Иноуэ-сан может попасть под удар.
Dialogue: 0,0:08:24.91,0:08:28.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,О, что-то новенькое?
Dialogue: 0,0:08:28.45,0:08:32.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, нет у меня времени якшаться с тобой.
Dialogue: 0,0:08:32.62,0:08:34.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твои стрелы бесполезны против меня!
Dialogue: 0,0:08:34.54,0:08:38.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты уже должен был понять, что я никогда не повторяю свои атаки.
Dialogue: 0,0:08:39.63,0:08:42.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что-то я не врубаюсь.
Dialogue: 0,0:08:45.13,0:08:46.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:08:54.64,0:08:57.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Оно отличается от всех моих атак.
Dialogue: 0,0:08:57.35,0:09:01.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Оно ослабляет связи между духовными частицами, чтобы мне их было проще поглотить.
Dialogue: 0,0:09:01.73,0:09:04.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже Иерро Арранкар ему не помеха.
Dialogue: 0,0:09:12.29,0:09:14.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не надо меня недооценивать, червь!
Dialogue: 0,0:09:25.34,0:09:27.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня удивляешь.
Dialogue: 0,0:09:27.84,0:09:33.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты всё ещё хочешь сражаться, учитывая, сколько противников сейчас против тебя.
Dialogue: 0,0:09:33.11,0:09:36.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты - отличный пример для Шинигами.
Dialogue: 0,0:09:37.29,0:09:40.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но ты сражается в бесконечной войне.
Dialogue: 0,0:09:40.21,0:09:43.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я могу призвать бесчисленное количество врагов на поле битвы.
Dialogue: 0,0:09:46.75,0:09:51.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Мне сейчас как-то не до слов Лубодона, слишком их много вокруг.
Dialogue: 0,0:09:52.47,0:09:56.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Если всё это продлится в этом же духе, то у меня просто сил не хватит.
Dialogue: 0,0:10:27.96,0:10:30.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ренджи! Садо!
Dialogue: 0,0:10:32.22,0:10:38.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В чём дело? Был таким крутым и собранным, а теперь я вижу в тебе только отчаянье.
Dialogue: 0,0:10:39.85,0:10:42.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит смердеть как свинья.
Dialogue: 0,0:10:44.89,0:10:47.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткни пасть, хитрожопый глист.
Dialogue: 0,0:10:47.48,0:10:50.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне плевать, что ты можешь поглощать мои духовные частицы.
Dialogue: 0,0:10:50.32,0:10:54.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Против меня весь твой арсенал бессилен!
Dialogue: 0,0:10:57.07,0:11:01.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уверен, что с тем Шинигами я мог бы знатно оттянуться.
Dialogue: 0,0:11:01.45,0:11:06.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне тебя жаль, сейчас ты сдохнешь, а ведь тебя только-только подлатал какой-то учёный.
Dialogue: 0,0:11:07.33,0:11:10.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,На твоём месте я бы не упоминал его.
Dialogue: 0,0:11:11.34,0:11:13.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я заставлю тебя сожалеть об этом.
Dialogue: 0,0:11:13.26,0:11:14.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черта с два!
Dialogue: 0,0:11:20.89,0:11:22.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куда целишься?
Dialogue: 0,0:11:25.39,0:11:27.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:11:34.99,0:11:36.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это твой план?
Dialogue: 0,0:11:38.11,0:11:40.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Умереть здесь?
Dialogue: 0,0:11:40.33,0:11:44.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты так же туп, как и Куросаки.
Dialogue: 0,0:11:46.41,0:11:50.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Думаешь, я бы стал стрелять куда попало?
Dialogue: 0,0:11:51.09,0:11:53.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я целился не в тебя.
Dialogue: 0,0:11:54.88,0:11:56.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я создал пентаграмму, в центре которой оказался ты.
Dialogue: 0,0:12:01.60,0:12:04.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот мой план.
Dialogue: 0,0:12:05.68,0:12:08.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:12:20.03,0:12:27.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебя предупреждал: я никогда не повторяю свои атаки.
Dialogue: 0,0:12:34.62,0:12:37.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ренджи! Садо!
Dialogue: 0,0:12:37.73,0:12:41.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что с тобой такое? Какая-то ты вялая.
Dialogue: 0,0:12:41.40,0:12:44.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как там обстоят дела на земле?
Dialogue: 0,0:12:44.44,0:12:46.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы разобрались абсолютно со всеми!
Dialogue: 0,0:12:46.86,0:12:49.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь мы - Золотой Дуэт!
Dialogue: 0,0:12:49.20,0:12:53.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бедняжка Чад... не могу поверить, что он согласился на это.
Dialogue: 0,0:12:53.74,0:12:56.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А в чём дело-то?! Мы тут тебя сейчас спасать будем, знаешь ли!
Dialogue: 0,0:12:56.83,0:12:59.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А я об этом вас не просила!
Dialogue: 0,0:12:59.42,0:13:00.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что, что?!
Dialogue: 0,0:13:02.88,0:13:04.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Решили ей помочь?
Dialogue: 0,0:13:05.25,0:13:09.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ваше вмешательство ничего не изменит.
Dialogue: 0,0:13:10.22,0:13:15.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вас стало больше, следовательно, и моих солдат станет больше.
Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:19.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он может создавать солдат?
Dialogue: 0,0:13:19.64,0:13:22.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похож на фруктовое дерево.
Dialogue: 0,0:13:22.06,0:13:24.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, деверья могут принести лишь ограниченное число плодов.
Dialogue: 0,0:13:24.69,0:13:27.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А если хорошо поливать?
Dialogue: 0,0:13:27.40,0:13:30.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нужно посадить ещё деревьев.
Dialogue: 0,0:13:30.53,0:13:33.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит выпендриваться!
Dialogue: 0,0:13:33.20,0:13:36.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}А они неплохо сдружились.
Dialogue: 0,0:13:33.20,0:13:37.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Это же глупо! Я не такой ботаник, как ты!
Dialogue: 0,0:13:38.29,0:13:39.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Растение?
Dialogue: 0,0:13:43.88,0:13:46.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что делать будем, Рукия?
Dialogue: 0,0:13:46.04,0:13:48.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Их тут полным полно.
Dialogue: 0,0:13:48.92,0:13:52.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы должны взять их на себя.
Dialogue: 0,0:13:52.80,0:13:54.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А я разберусь с корнем нашей проблемы.
Dialogue: 0,0:13:54.64,0:13:56.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лады. Вперёд!
Dialogue: 0,0:14:01.31,0:14:03.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&660066&}Эль Директо!
Dialogue: 0,0:14:12.36,0:14:19.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Обычно, воспользоваться Шпрингером в бою один-на-один довольно сложно из-за долгой подготовки.
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:25.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но ты оказал мне медвежью услугу, пока играл по моим правилам.
Dialogue: 0,0:14:29.13,0:14:33.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах ты сволочь, ты мне за всё ответишь!
Dialogue: 0,0:14:33.13,0:14:37.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты силён, раз ещё можешь стоять на ногах.
Dialogue: 0,0:14:37.14,0:14:38.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:14:38.35,0:14:41.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лучше смотри под ноги.
Dialogue: 0,0:14:44.29,0:14:47.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот придурковатый ученый, про которого я говорил,
Dialogue: 0,0:14:48.96,0:14:52.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,дал мне мину, предназначенную для Арранкар.
Dialogue: 0,0:14:58.18,0:14:59.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида-кун...
Dialogue: 0,0:15:01.80,0:15:04.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты довольно огромный.
Dialogue: 0,0:15:04.47,0:15:11.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебе говорил, что мой план состоял в том, чтобы заманить тебя в центр пентаграммы.
Dialogue: 0,0:15:13.44,0:15:16.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это не совпадение, что ты наступил на мину.
Dialogue: 0,0:15:16.78,0:15:20.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зная, где я расположил мину,
Dialogue: 0,0:15:20.28,0:15:23.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,я подсчитал расстояние и направлял тебя в нужное место.
Dialogue: 0,0:15:24.62,0:15:27.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Снизу тебя было хорошо слышно.
Dialogue: 0,0:15:27.54,0:15:29.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сукин сын!
Dialogue: 0,0:15:30.62,0:15:33.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Должно быть, ты Ями о котором упоминал Заельапорро?
Dialogue: 0,0:15:33.38,0:15:35.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да и что с того?
Dialogue: 0,0:15:35.88,0:15:38.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне тебя жаль.
Dialogue: 0,0:15:38.55,0:15:43.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты мог доставить много хлопот, если бы я не появился вовремя.
Dialogue: 0,0:15:50.73,0:15:52.73,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Мала суэрте (исп.) - Невезение.
Dialogue: 0,0:15:50.73,0:15:52.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мала суэрте.
Dialogue: 0,0:15:53.10,0:15:54.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не повезло тебе.
Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:02.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:16:02.16,0:16:09.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уничтожил большинство опор на каждом этаже, так что ты будешь падать довольно долго.
Dialogue: 0,0:16:16.25,0:16:17.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида?
Dialogue: 0,0:16:18.00,0:16:19.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты как?!
Dialogue: 0,0:16:19.26,0:16:21.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я что, похож на призрака?
Dialogue: 0,0:16:21.38,0:16:23.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, я не это имел ввиду.
Dialogue: 0,0:16:23.84,0:16:25.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:16:25.10,0:16:29.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Взрыв, что сейчас был - это мина, которую дал мне Куротсучи.
Dialogue: 0,0:16:29.93,0:16:33.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она взрывается, когда Арранкар попадает в радиус действия реяцу-сенсора.
Dialogue: 0,0:16:34.27,0:16:36.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я установил её этажом ниже.
Dialogue: 0,0:16:37.61,0:16:47.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё прошло согласно моему плану. Ями даже не подозревал, что я веду его прямиком на мину.
Dialogue: 0,0:16:48.03,0:16:50.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Есть ещё вопросы?
Dialogue: 0,0:16:51.54,0:16:54.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебя не об этом спрашивал.
Dialogue: 0,0:16:55.00,0:16:57.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А тебя сразу понесло.
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:16:59.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Достал своей болтовнёй.
Dialogue: 0,0:17:02.01,0:17:03.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Позаботься об Иноуэ.
Dialogue: 0,0:17:04.63,0:17:08.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если моя реяцу прорвётся сквозь её щит,
Dialogue: 0,0:17:08.35,0:17:10.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,защити её своим телом.
Dialogue: 0,0:17:12.73,0:17:14.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мог бы этого и не говорить.
Dialogue: 0,0:17:19.15,0:17:21.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, что заставил ждать, Улькиорра.
Dialogue: 0,0:17:22.36,0:17:23.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас...
Dialogue: 0,0:17:23.70,0:17:29.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...я покажу тебе то, что ты хотел увидеть - моего Пустого.
Dialogue: 0,0:18:16.54,0:18:17.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&000000&}Стой!
Dialogue: 0,0:18:20.04,0:18:22.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}{\1c&HFFFFFF&\3c&000000&}Куда его черти несут?
Dialogue: 0,0:18:36.77,0:18:37.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&000000&}Это что...
Dialogue: 0,0:18:39.56,0:18:41.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&000000&}...крыша Лас Ночес?
Dialogue: 0,0:18:41.94,0:18:43.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:18:53.91,0:18:55.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:18:58.08,0:18:59.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эта реяцу...
Dialogue: 0,0:19:02.42,0:19:04.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:19:06.30,0:19:07.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Улькиорра-сама...
Dialogue: 0,0:19:08.93,0:19:12.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Улькиорра-сама забрался на крышу.
Dialogue: 0,0:19:16.27,0:19:18.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун...
Dialogue: 0,0:19:25.78,0:19:31.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Внутри Лас Ночес, нам запрещено делать 2 вещи.
Dialogue: 0,0:19:33.03,0:19:38.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Первое - использовать Серо Эспады, Гран Рей Серо.
Dialogue: 0,0:19:39.50,0:19:44.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И второе - Эспаде от 4-го номера и выше, высвобождать свои мечи.
Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:51.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И то и другое настолько мощное оружие, что может полностью уничтожить Лас Ночес.
Dialogue: 0,0:19:58.35,0:20:02.02,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Мурсиелаго (исп.) - Летучая мышь.
Dialogue: 0,0:19:58.35,0:20:02.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&006600&}Сплетись, Мурсиелаго.
Dialogue: 0,0:20:52.24,0:20:54.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не удивляйся.
Dialogue: 0,0:20:55.95,0:20:57.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не отвлекайся.
Dialogue: 0,0:20:58.08,0:21:00.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отточи свои чувства.
Dialogue: 0,0:21:00.08,0:21:02.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И ни на секунду не теряй бдительности.
Dialogue: 0,0:21:27.15,0:21:30.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты инстинктивно использовал Гетсугу.
Dialogue: 0,0:21:31.78,0:21:33.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мудрый ход.
Dialogue: 0,0:21:34.49,0:21:41.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если ты этого ещё не понял, то вскоре твоя голова окажется у моих ног.
Dialogue: 0,0:23:30.31,0:23:33.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь мы с Садо понимаем друг друга без слов!
Dialogue: 0,0:23:33.73,0:23:37.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И теперь мне больше не нужно тебе ничего объяснять, да?
Dialogue: 0,0:23:37.07,0:23:38.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ведь прав, да?
Dialogue: 0,0:23:38.94,0:23:40.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ведь так?!
Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скажи что-нибудь...
Dialogue: 0,0:23:54.87,0:23:55.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Шинигами...
Dialogue: 0,0:23:55.70,0:23:59.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сегодня я расскажу вам о 5-ой башне.
Dialogue: 0,0:23:59.36,0:24:01.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В 5-ой башне полно лестниц.
Dialogue: 0,0:24:01.64,0:24:07.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Самый просто способ добраться до верха - взлететь или сломать потолок.
Dialogue: 0,0:24:07.90,0:24:12.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Полоток держится на множестве опор, которые укрепляют его.
Dialogue: 0,0:24:12.65,0:24:14.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Откуда ты это всё узнал?
Dialogue: 0,0:24:14.49,0:24:16.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ведь тебе уже говорил!
Dialogue: 0,0:24:16.36,0:24:20.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уничтожил много опор, пока думал, куда прикрепить мину.
Dialogue: 0,0:24:21.12,0:24:23.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Класно ты это придумал.
Dialogue: 0,0:24:23.17,0:24:28.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Помолчи.