← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 284 [CrunchySubs].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 284 [CrunchySubs].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 31665

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B1,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: OS,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op11,BandyCyr,25,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,204
Style: ed22,KursivC,31,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,3,10,10,24,204
Style: Ed24,BetinaScriptCTT,50,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,5,204
Style: op13,TechnicalDi,35,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,10,10,20,204
Style: ED25,Malahit,29,&H0000FFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:16.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:19.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:19.30,0:00:19.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:16.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:19.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:19.30,0:00:19.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:16.20,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:19.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:19.30,0:00:19.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:15.57,0:00:16.13,op13,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:00:16.13,0:00:18.34,op13,,0000,0000,0000,,Не собираюсь больше бегать за тобой!
Dialogue: 0,0:00:18.34,0:00:21.45,op13,,0000,0000,0000,,Хочу быть честной по отношению к себе самой.
Dialogue: 0,0:00:21.45,0:00:22.00,op13,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:24.22,op13,,0000,0000,0000,,Не важно сколько раз я изменяю жизнь,
Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:26.15,op13,,0000,0000,0000,,Я буду каждый раз жалеть себя,
Dialogue: 0,0:00:26.15,0:00:28.55,op13,,0000,0000,0000,,Как при бегстве.
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:37.13,op13,,0000,0000,0000,,Ты меня обманул - сердцу грустно.
Dialogue: 0,0:00:37.29,0:00:40.25,op13,,0000,0000,0000,,Как жаль, что ты тогда не понял все что чуствую к тебе.
Dialogue: 0,0:00:40.25,0:00:43.00,op13,,0000,0000,0000,,Все не так как должно - все напрасно.
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.14,op13,,0000,0000,0000,,Попробуй возвратить обратно.
Dialogue: 0,0:00:46.53,0:00:49.06,op13,,0000,0000,0000,,(Дивись) Все это - лишь совсем безумный мир.
Dialogue: 0,0:00:49.30,0:00:52.17,op13,,0000,0000,0000,,Порой, из-за него, я забываю кем должна я быть.
Dialogue: 0,0:00:52.36,0:00:55.20,op13,,0000,0000,0000,,Давай не будем думать как остальные!?
Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:58.85,op13,,0000,0000,0000,,Не делай вывод за меня.
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:02.90,op13,,0000,0000,0000,,Собираюсь свою жизнь изменить я.
Dialogue: 0,0:01:02.90,0:01:06.23,op13,,0000,0000,0000,,Просто стой в сторонке, ожидай молча.
Dialogue: 0,0:01:06.37,0:01:08.90,op13,,0000,0000,0000,,Не надо мне свой вздор говорить.
Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:10.00,op13,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:12.16,op13,,0000,0000,0000,,Не собираюсь больше бегать за тобой!
Dialogue: 0,0:01:12.16,0:01:15.40,op13,,0000,0000,0000,,Хочу быть честной по отношению к себе самой.
Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:20.18,op13,,0000,0000,0000,,Не позволю избрать для меня свою судьбу же.
Dialogue: 0,0:01:21.07,0:01:21.58,op13,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:01:21.58,0:01:23.86,op13,,0000,0000,0000,,Не важно сколько раз я изменяю жизнь,
Dialogue: 0,0:01:23.86,0:01:25.75,op13,,0000,0000,0000,,Я буду каждый раз жалеть себя,
Dialogue: 0,0:01:25.96,0:01:29.20,op13,,0000,0000,0000,,Как при бегстве.
Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:31.23,op13,,0000,0000,0000,,Больше никогда не буду
Dialogue: 0,0:01:31.23,0:01:34.81,op13,,0000,0000,0000,,Идти с тобою рядом я.
Dialogue: 0,0:01:35.27,0:01:37.08,op13,,0000,0000,0000,,Впереди маячит новая тропа.
Dialogue: 0,0:01:37.08,0:01:38.67,op13,,0000,0000,0000,,I wanna change.
Dialogue: 0,0:00:15.70,0:00:20.70,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(435,415)}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (vallarka@gmail.com)
Dialogue: 0,0:00:00.47,0:00:03.10,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Если я не могу победить в одиночку, то я смогу победить вместе с вами.
Dialogue: 0,0:00:09.37,0:00:10.99,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,А теперь... умри!
Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:51.39,Bleach-Simple,LISA,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&880000&}Круши,
Dialogue: 0,0:01:52.07,0:01:53.52,Bleach-Simple,LISA,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&880000&}Хагуротонбо!
Dialogue: 0,0:01:57.11,0:01:58.11,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&000088&}Кромсай,
Dialogue: 0,0:01:58.11,0:01:59.75,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&000088&}Кубикириорочи!
Dialogue: 0,0:02:03.01,0:02:03.70,Bleach-Simple,LISA,0000,0000,0000,,Задели?
Dialogue: 0,0:02:03.70,0:02:04.54,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:02:06.50,0:02:08.04,Bleach-Simple,LISA,0000,0000,0000,,Какая же она настойчивая.
Dialogue: 0,0:02:13.56,0:02:14.69,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&00FFFF&}Каскада!
Dialogue: 0,0:02:20.30,0:02:21.87,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,{\1c&Hffff00&\3c&H000000&}Рюсенка!
Dialogue: 0,0:02:51.25,0:02:53.19,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Айзен... сама?
Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:05.55,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Вы мне больше не нужны.
Dialogue: 0,0:03:06.81,0:03:11.71,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Оказалось, что вы не так сильны, чтобы сражаться за меня.
Dialogue: 0,0:03:16.10,0:03:18.51,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Я... не понимаю...
Dialogue: 0,0:03:19.55,0:03:20.59,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Разве не ясно?
Dialogue: 0,0:03:21.56,0:03:26.26,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Даже если я попрошу тебя пожертвовать собой, мне это пользы не принесёт.
Dialogue: 0,0:03:26.91,0:03:28.68,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Теперь ты бесполезна.
Dialogue: 0,0:03:31.92,0:03:35.73,Bleach-Simple,HALIBEL (M),0000,0000,0000,,Нет мира без жертв.
Dialogue: 0,0:04:10.22,0:04:14.60,Bleach-Simple,ADJUCHAS A,0000,0000,0000,,Вот и всё... Больше тебе некуда бежать.
Dialogue: 0,0:04:17.20,0:04:21.37,Bleach-Simple,APACHE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Побеждённый становится частью победителя.
Dialogue: 0,0:04:21.37,0:04:23.51,Bleach-Simple,APACHE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Таков закон Лас Ночес.
Dialogue: 0,0:04:24.83,0:04:27.57,Bleach-Simple,APACHE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я поглощу его...
Dialogue: 0,0:04:28.17,0:04:30.27,Bleach-Simple,ADJUCHAS A,0000,0000,0000,,Уже сдаёшься?
Dialogue: 0,0:04:30.99,0:04:32.67,Bleach-Simple,ADJUCHAS A,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:04:32.67,0:04:35.04,Bleach-Simple,ADJUCHAS A,0000,0000,0000,,Я полностью поглощу тебя.
Dialogue: 0,0:04:35.66,0:04:43.16,Bleach-Simple,ADJUCHAS A,0000,0000,0000,,Лучше помолись, чтобы я стал сильнейшим из живущих Адьюкасов.
Dialogue: 0,0:04:48.04,0:04:49.51,Bleach-Simple,ADJUCHAS A,0000,0000,0000,,Кто здесь?!
Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:02.04,Bleach-Simple,ADJUCHAS A,0000,0000,0000,,Кто ты, коротышка?
Dialogue: 0,0:05:02.44,0:05:05.20,Bleach-Simple,ADJUCHAS A,0000,0000,0000,,Хочешь стать моей первой жертвой?!
Dialogue: 0,0:05:08.27,0:05:10.45,Bleach-Simple,ADJUCHAS A,0000,0000,0000,,Нет... не может быть...
Dialogue: 0,0:05:17.86,0:05:19.33,Bleach-Simple,APACHE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Кто это?!
Dialogue: 0,0:05:19.69,0:05:22.29,Bleach-Simple,APACHE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Женщина?! Но её реяцу огромна...
Dialogue: 0,0:05:22.70,0:05:24.56,Bleach-Simple,APACHE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Она точно не Адьюкас...
Dialogue: 0,0:05:25.69,0:05:28.39,Bleach-Simple,APACHE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Значит, она Вастар Лорд?!
Dialogue: 0,0:05:30.30,0:05:32.93,Bleach-Simple,APACHE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Плохо дело... моё тело не двигается.
Dialogue: 0,0:05:34.16,0:05:40.73,Bleach-Simple,APACHE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Да уж... пусть лучше меня поглотит она, чем этот тупой Адьюкас.
Dialogue: 0,0:05:42.59,0:05:43.44,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Иди за мной.
Dialogue: 0,0:05:45.37,0:05:46.53,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Что ты сказала?
Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:49.01,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Я сказала: "Иди за мной".
Dialogue: 0,0:06:04.45,0:06:06.00,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,С возвращением, госпожа.
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:06.80,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:08.07,0:06:09.38,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,О, а это кто?
Dialogue: 0,0:06:12.70,0:06:14.01,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Наш новый друг.
Dialogue: 0,0:06:14.98,0:06:17.31,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Друг? Я?
Dialogue: 0,0:06:18.16,0:06:18.77,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:19.20,0:06:21.01,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Что это всё значит?
Dialogue: 0,0:06:21.39,0:06:23.65,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Может, ты и спасла меня,
Dialogue: 0,0:06:23.65,0:06:28.48,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,но я об этом не просила, и благодарить тебя не стану!
Dialogue: 0,0:06:28.48,0:06:32.32,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Похоже, тебя зря спасли, ты слишком много говоришь!
Dialogue: 0,0:06:32.32,0:06:33.51,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Ну-ка повтори!
Dialogue: 0,0:06:33.51,0:06:35.33,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Прекратите, вы обе.
Dialogue: 0,0:06:35.98,0:06:40.83,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Вы одинаково высокомерны и нахальны.
Dialogue: 0,0:06:41.26,0:06:42.27,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:06:42.27,0:06:45.61,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Не смей смотреть на нас свысока!
Dialogue: 0,0:06:45.61,0:06:47.65,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Но я и так смотрю на вас свысока.
Dialogue: 0,0:06:47.65,0:06:48.90,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Стерва!
Dialogue: 0,0:06:48.90,0:06:51.66,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Хватит, Сун-Сун, Мила Роза.
Dialogue: 0,0:06:51.66,0:06:52.76,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Да, госпожа.
Dialogue: 0,0:06:54.49,0:06:55.77,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Прости нас.
Dialogue: 0,0:06:56.54,0:06:59.18,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Имя... у тебя оно есть?
Dialogue: 0,0:07:01.01,0:07:02.19,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Апачи.
Dialogue: 0,0:07:02.93,0:07:05.27,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Я привела тебя сюда без всяких скрытых мотивов.
Dialogue: 0,0:07:05.87,0:07:08.78,Bleach-Simple,HALIEBL,0000,0000,0000,,Одна ты будешь легкой добычей.
Dialogue: 0,0:07:09.19,0:07:11.09,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Я привела тебя сюда потому...
Dialogue: 0,0:07:11.09,0:07:15.24,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,что если мы объединимся, то сможем достичь больше, чем поодиночке.
Dialogue: 0,0:07:30.11,0:07:31.76,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Не надо его преследовать.
Dialogue: 0,0:07:35.15,0:07:36.02,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Да, госпожа.
Dialogue: 0,0:07:36.02,0:07:37.00,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Как скажете.
Dialogue: 0,0:07:37.95,0:07:38.84,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Ха!
Dialogue: 0,0:07:38.84,0:07:43.40,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Если он ещё раз на нас нападёт, то я укушу его в пах!
Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:47.07,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Фу! Твой рот и так полон грязи.
Dialogue: 0,0:07:47.07,0:07:48.30,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:07:48.30,0:07:50.23,Bleach-Simple,MILA ROSE (OFF),0000,0000,0000,,Если не знаешь, что сказать, то лучше молчи!
Dialogue: 0,0:07:50.23,0:07:53.04,Bleach-Simple,SUN-SUN (OFF),0000,0000,0000,,Что за отношение! И ты ещё называешь себя порядочной?
Dialogue: 0,0:07:53.04,0:07:55.03,Bleach-Simple,MILA ROSE (OFF),0000,0000,0000,,Да ты сама ещё та стерва, Сун-Сун.
Dialogue: 0,0:08:02.53,0:08:04.79,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,В чём дело? Не можешь уснуть?
Dialogue: 0,0:08:04.79,0:08:08.51,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Да нет... просто...
Dialogue: 0,0:08:08.51,0:08:12.29,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Почему вы не убили и не поглотили тех, кто напал на вас?
Dialogue: 0,0:08:14.28,0:08:17.77,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,В Хуэко Мундо, если ты хочешь защитить себя,
Dialogue: 0,0:08:17.77,0:08:19.27,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,надо становиться сильнее.
Dialogue: 0,0:08:20.04,0:08:23.70,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Поэтому каждый и поглощает более слабых Пустых,
Dialogue: 0,0:08:23.70,0:08:26.86,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,и Адьюкасы становятся сильнее.
Dialogue: 0,0:08:27.35,0:08:29.82,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Так почему вы этого не делаете?
Dialogue: 0,0:08:30.30,0:08:35.78,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Я не хочу становиться сильнее, убивая и жертвуя всеми остальными.
Dialogue: 0,0:08:36.47,0:08:39.78,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Если я не могу победить в одиночку, то я смогу победить вместе с вами.
Dialogue: 0,0:08:40.51,0:08:41.78,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:08:44.60,0:08:47.50,Bleach-Simple,HALIBEL (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нет мира без жертв.
Dialogue: 0,0:08:50.51,0:08:53.42,Bleach-Simple,HALIBEL (M),0000,0000,0000,,{\i1}И если мы продолжим убивать других,
Dialogue: 0,0:08:53.42,0:08:56.76,Bleach-Simple,HALIBEL (M),0000,0000,0000,,{\i1}то вскоре можем потерять самих себя.
Dialogue: 0,0:08:59.86,0:09:01.24,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Вот чёрт!
Dialogue: 0,0:09:12.35,0:09:13.65,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Простите, госпожа.
Dialogue: 0,0:09:14.79,0:09:15.82,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Не извиняйся.
Dialogue: 0,0:09:20.66,0:09:23.20,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Я хочу... стать как она...
Dialogue: 0,0:09:25.14,0:09:27.30,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Хм... Что б ты знала...
Dialogue: 0,0:09:27.30,0:09:29.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если ты попадешь в беду по своей вине,
Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:31.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,то я не стану рисковать своей жизнью, чтобы спасти тебя!
Dialogue: 0,0:09:31.67,0:09:34.34,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Ради тебя я бы тоже этого делать не стала, дура!
Dialogue: 0,0:09:34.34,0:09:35.41,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:09:35.41,0:09:37.50,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Вы так мило смотритесь вместе.
Dialogue: 0,0:09:37.50,0:09:39.90,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Только вместе не умрите.
Dialogue: 0,0:09:39.90,0:09:41.18,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:09:52.86,0:09:55.32,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Снова ты? Чего тебе надо?
Dialogue: 0,0:09:55.91,0:09:58.70,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Не заставляй меня повторять, Халибель.
Dialogue: 0,0:09:59.73,0:10:04.86,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Я устал от того, что ты постоянно находишься в моих владениях.
Dialogue: 0,0:10:05.43,0:10:09.17,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Но и убивать тебя глупо - не хочется терять твою мощь.
Dialogue: 0,0:10:09.62,0:10:11.35,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:10:11.35,0:10:14.77,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,У тебя сейчас есть лишь два варианта действий.
Dialogue: 0,0:10:15.32,0:10:21.39,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Первый - ты примешь моё предложение и присоединишься к моей армии.
Dialogue: 0,0:10:22.03,0:10:23.18,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,А другое?
Dialogue: 0,0:10:23.81,0:10:27.64,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Уйдешь так далеко, как только сможешь.
Dialogue: 0,0:10:29.01,0:10:36.23,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Вот только в Лас Ночес от меня негде скрыться.
Dialogue: 0,0:10:44.21,0:10:46.98,Bleach-Simple,SUBORDINATE A,0000,0000,0000,,Халибель! Тебе всё ясно?
Dialogue: 0,0:10:47.39,0:10:51.39,Bleach-Simple,SUBORDINATE A,0000,0000,0000,,У тебя нет иного выбора - служи Баргану-сама!
Dialogue: 0,0:10:51.39,0:10:52.38,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Не трогай меня.
Dialogue: 0,0:11:02.22,0:11:03.26,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:11:03.84,0:11:06.60,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Ты подняла руку на моего слугу у меня на глазах.
Dialogue: 0,0:11:08.56,0:11:10.92,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Смелости тебе не занимать.
Dialogue: 0,0:11:10.92,0:11:14.25,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Но ты ещё пожалеешь о своём решении.
Dialogue: 0,0:11:17.18,0:11:21.85,Bleach-Simple,GIN,0000,0000,0000,,Ух... Сколько же здесь с виду сильных Пустых.
Dialogue: 0,0:11:24.79,0:11:26.50,Bleach-Simple,GIN,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:30.77,Bleach-Simple,GIN,0000,0000,0000,,Заметили что-то интересное?
Dialogue: 0,0:11:31.14,0:11:31.66,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:11:32.33,0:11:33.67,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Ничего важного.
Dialogue: 0,0:11:36.80,0:11:39.17,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Раз уж мы оказались здесь,
Dialogue: 0,0:11:40.26,0:11:44.80,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,то необходимо высказать своё почтение королю Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:12:03.14,0:12:05.28,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Ха! Да они мне не ровня!
Dialogue: 0,0:12:06.01,0:12:08.58,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Смотрю, ты тоже где-то храбрости нахваталась.
Dialogue: 0,0:12:08.58,0:12:09.68,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:14.67,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,А то во время встречи с Барганом вас так трясло.
Dialogue: 0,0:12:14.67,0:12:15.83,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:12:16.66,0:12:22.64,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Кстати, вы в последнее время не слышали странные слухи о Баргане?
Dialogue: 0,0:12:22.64,0:12:23.26,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Слухи?
Dialogue: 0,0:12:23.81,0:12:30.39,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Да. Я слышала, что у него целая армия солдат без масок.
Dialogue: 0,0:12:30.85,0:12:33.77,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Без масок?! Это как понимать?!
Dialogue: 0,0:12:34.15,0:12:35.78,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Это нас не касается.
Dialogue: 0,0:12:35.78,0:12:39.30,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Халибель-сама с нашей помощью их всех одолеет.
Dialogue: 0,0:12:46.56,0:12:47.91,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Кто ты?!
Dialogue: 0,0:12:50.04,0:12:51.79,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Наконец-то нашёл...
Dialogue: 0,0:12:56.83,0:12:59.50,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Его маска... сломана?!
Dialogue: 0,0:13:00.09,0:13:01.17,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Значит, он...
Dialogue: 0,0:13:10.16,0:13:11.57,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Халибель-сама!
Dialogue: 0,0:13:13.69,0:13:17.02,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Халибель... давненько не виделись.
Dialogue: 0,0:13:18.13,0:13:19.02,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Ты же...
Dialogue: 0,0:13:22.49,0:13:25.34,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Вспомнила меня.
Dialogue: 0,0:13:26.22,0:13:29.76,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Тогда ты выставила меня на посмешище.
Dialogue: 0,0:13:33.15,0:13:35.58,Bleach-Simple,APACHE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что это такое?!
Dialogue: 0,0:13:36.09,0:13:37.49,Bleach-Simple,MILA ROSE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Вот это реяцу...
Dialogue: 0,0:13:38.22,0:13:40.04,Bleach-Simple,MILA ROSE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ни один Адьюкас не справится с ним!
Dialogue: 0,0:13:40.69,0:13:44.05,Bleach-Simple,MILA ROSE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он даже сильнее Вастар Лордов, вроде Халибель-сама!
Dialogue: 0,0:13:44.88,0:13:46.01,Bleach-Simple,HAIBEL,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:13:46.47,0:13:51.28,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Ты не понимаешь в чём дело? Это моя метаморфоза!
Dialogue: 0,0:13:55.19,0:13:56.69,Bleach-Simple,SUN-SUN / MILA ROSE / APACHE,0000,0000,0000,,Халибель-сама!
Dialogue: 0,0:14:01.56,0:14:03.15,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:14:03.15,0:14:05.27,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Я не стану вас пожирать.
Dialogue: 0,0:14:05.80,0:14:08.91,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Просто сотру вас в порошок!
Dialogue: 0,0:14:15.36,0:14:16.84,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Ты ещё сопротивляешься?
Dialogue: 0,0:14:16.84,0:14:18.54,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Глупый ход, женщина!
Dialogue: 0,0:14:20.39,0:14:21.25,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Халибель-сама!
Dialogue: 0,0:14:22.14,0:14:23.48,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Бегите, быстрее!
Dialogue: 0,0:14:23.98,0:14:25.00,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:26.07,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Сказала же бежать!
Dialogue: 0,0:14:26.59,0:14:27.42,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Да, госпожа!
Dialogue: 0,0:14:28.05,0:14:31.43,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Похоже, ты полностью осознаешь мою силу.
Dialogue: 0,0:14:32.09,0:14:33.59,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Но это неважно.
Dialogue: 0,0:14:34.62,0:14:36.99,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Я просто хочу убить тебя.
Dialogue: 0,0:14:36.99,0:14:39.54,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Твои слуги меня не волнуют.
Dialogue: 0,0:14:42.82,0:14:45.34,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Мы что... просто убежим?
Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:46.76,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,У нас нет выбора.
Dialogue: 0,0:14:47.06,0:14:49.03,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Халибель-сама приказала нам!
Dialogue: 0,0:14:49.03,0:14:52.16,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Мы даже втроём с ним не справимся.
Dialogue: 0,0:15:12.52,0:15:17.27,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Барган-сама сказал же, что ты ещё пожалеешь!
Dialogue: 0,0:15:17.95,0:15:20.76,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Хуэко Мундо вскоре полностью изменится.
Dialogue: 0,0:15:21.48,0:15:27.32,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Я уничтожу всех отступников и стану одним из сильнейших!
Dialogue: 0,0:15:30.17,0:15:31.58,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:15:34.82,0:15:35.74,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Сун-Сун!
Dialogue: 0,0:15:35.97,0:15:36.74,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Апачи!
Dialogue: 0,0:15:37.14,0:15:37.91,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Мила Роза!
Dialogue: 0,0:15:41.23,0:15:43.37,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Ах вы сучки!
Dialogue: 0,0:15:43.83,0:15:49.38,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,Послушай-ка... Мы пожертвуем всем ради Халибель-сама, даже своими жизнями!
Dialogue: 0,0:15:50.03,0:15:52.99,Bleach-Simple,APACHE,0000,0000,0000,,И так просто мы не сдадимся!
Dialogue: 0,0:15:52.99,0:15:55.12,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Тебе лучше ей поверить.
Dialogue: 0,0:15:55.12,0:15:56.81,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Она слишком нахальна.
Dialogue: 0,0:15:57.34,0:15:59.04,Bleach-Simple,MILA ROSE,0000,0000,0000,,Но я с ней согласна.
Dialogue: 0,0:15:59.04,0:16:00.31,Bleach-Simple,SUN-SUN,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:16:00.98,0:16:02.24,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:16:28.71,0:16:34.28,Bleach-Simple,HALIBEL (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я не хочу становиться сильнее, убивая и жертвуя всеми остальными.
Dialogue: 0,0:16:34.83,0:16:39.18,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Если бы я вам этого не говорила...
Dialogue: 0,0:16:49.12,0:16:52.64,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Ваша жертва не будет напрасной!
Dialogue: 0,0:16:52.64,0:16:55.07,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,И что теперь?!
Dialogue: 0,0:17:00.51,0:17:01.49,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:07.28,0:17:09.00,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,А теперь... умри!
Dialogue: 0,0:17:22.86,0:17:24.52,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Не надо меня недооценивать.
Dialogue: 0,0:17:27.63,0:17:31.44,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Твой меч не пройдёт сквозь мой Иерро!
Dialogue: 0,0:17:50.30,0:17:53.76,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Нет... это ещё не конец.
Dialogue: 0,0:17:54.26,0:17:57.72,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Я тебя ещё помучаю!
Dialogue: 0,0:18:20.56,0:18:21.91,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,Сдохни!
Dialogue: 0,0:18:32.31,0:18:36.80,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Эта сила... Полагаю, она доступна лишь Арранкарам.
Dialogue: 0,0:18:39.62,0:18:44.23,Bleach-Simple,ARRANCAR,0000,0000,0000,,З-За что?! А-Айзен...
Dialogue: 0,0:18:47.27,0:18:49.69,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Сила жертвы...
Dialogue: 0,0:18:50.18,0:18:54.08,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,..делает невозможное возможным.
Dialogue: 0,0:18:57.81,0:18:59.11,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:19:00.12,0:19:03.36,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Это я дал ему силу Арранкара.
Dialogue: 0,0:19:04.47,0:19:07.98,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Вот только он не научился правильно управлять ею.
Dialogue: 0,0:19:08.55,0:19:10.12,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:19:11.07,0:19:14.54,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Если ты больше не хочешь лишних жертв, ты должна стать сильнее.
Dialogue: 0,0:19:15.83,0:19:19.59,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Эта сила поможет тебе достичь своих идеалов.
Dialogue: 0,0:19:20.29,0:19:22.59,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Я могу тебе её дать.
Dialogue: 0,0:19:23.06,0:19:25.56,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Моих идеалов?
Dialogue: 0,0:19:26.86,0:19:29.26,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Ты ведь хочешь стать сильнее...
Dialogue: 0,0:19:31.15,0:19:33.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...ради своих друзей?
Dialogue: 0,0:19:34.47,0:19:37.49,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Если ты станешь сильнее, то жертв больше не будет.
Dialogue: 0,0:19:38.66,0:19:41.36,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Таков твой безупречный мир.
Dialogue: 0,0:19:42.49,0:19:45.32,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Ты не хочешь узнать, каким может стать твой мир?
Dialogue: 0,0:19:50.70,0:19:52.75,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты пошла со мной.
Dialogue: 0,0:19:53.54,0:19:55.75,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Я отведу тебя в твой прекрасный мир.
Dialogue: 0,0:19:57.92,0:20:04.18,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Я не заставлю тебя пожертвовать собой, как ты это сделала сейчас.
Dialogue: 0,0:20:12.11,0:20:17.32,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Даже если я попрошу тебя пожертвовать собой, мне это пользы не принесёт.
Dialogue: 0,0:20:18.34,0:20:20.08,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Теперь ты бесполезна.
Dialogue: 0,0:20:21.49,0:20:23.20,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Этого я никак не ожидал.
Dialogue: 0,0:20:23.93,0:20:27.04,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,После стольких проблем со сбором Эспады,
Dialogue: 0,0:20:27.04,0:20:31.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,не думал, что я буду сильнее вас всех вместе взятых.
Dialogue: 0,0:20:34.06,0:20:35.08,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Айзен!
Dialogue: 0,0:20:40.01,0:20:41.51,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Зря тратишь силы.
Dialogue: 0,0:20:44.83,0:20:45.62,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:20:48.43,0:20:52.98,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Больше ты никогда не поднимешь на меня свой меч.
Dialogue: 0,0:20:54.47,0:20:57.99,Bleach-Simple,HALIBEL (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нет мира без жертв.
Dialogue: 0,0:20:59.17,0:21:00.77,Bleach-Simple,HALIBEL (M),0000,0000,0000,,{\i1}Разве он этого не понимает?
Dialogue: 0,0:21:01.44,0:21:04.74,Bleach-Simple,HALIBEL (M),0000,0000,0000,,{\i1}Море крови покроется пеплом.
Dialogue: 0,0:21:05.77,0:21:09.49,Bleach-Simple,HALIBEL (M),0000,0000,0000,,{\i1}Мы создали этот ад на земле.
Dialogue: 0,0:21:21.82,0:21:23.92,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,А теперь... продолжим.
Dialogue: 0,0:21:24.63,0:21:29.89,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Готэй-13... и... Арранкаропободные...
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:51.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: Universe
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:54.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Universe
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:54.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Universe
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:51.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Echoes
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:54.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Echoes
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:54.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Echoes
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:51.40,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:54.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:54.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:50.55,0:21:56.91,ED25,,0000,0000,0000,,Пусть даже если вдруг мой голос пропадет,
Dialogue: 0,0:21:57.97,0:22:03.91,ED25,,0000,0000,0000,,Продолжу свою песню все равно,
Dialogue: 0,0:22:03.91,0:22:10.82,ED25,,0000,0000,0000,,{\fad(0,6000)}Не смолкнет эхо её!
Dialogue: 0,0:22:13.03,0:22:20.26,ED25,,0000,0000,0000,,Звоном в ушах моих отдает вокруг ночная тишь.
Dialogue: 0,0:22:20.26,0:22:26.68,ED25,,0000,0000,0000,,Я снова встаю, снова ловлю то, что ждет меня...
Dialogue: 0,0:22:26.68,0:22:34.18,ED25,,0000,0000,0000,,И не важно сколько раз, - в руках опять лишь пустота.
Dialogue: 0,0:22:34.60,0:22:37.85,ED25,,0000,0000,0000,,Слышишь ли ты? Слышишь ли ты?
Dialogue: 0,0:22:37.85,0:22:41.58,ED25,,0000,0000,0000,,Ту мелодию, что создали при встречи мы.
Dialogue: 0,0:22:41.99,0:22:45.40,ED25,,0000,0000,0000,,Слышишь меня? Слышишь меня?
Dialogue: 0,0:22:45.40,0:22:47.90,ED25,,0000,0000,0000,,Обращу всё в песню.
Dialogue: 0,0:22:50.21,0:22:57.21,ED25,,0000,0000,0000,,И пусть мой голос все еще так слаб, ведь не долго ждать,
Dialogue: 0,0:22:57.21,0:23:04.00,ED25,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь сильным эхом будет он вдалеке.
Dialogue: 0,0:23:04.20,0:23:07.36,ED25,,0000,0000,0000,,Слышишь ли ты? Слышишь ли ты?
Dialogue: 0,0:23:07.36,0:23:11.38,ED25,,0000,0000,0000,,Ту мелодию, от которой ты проснешься вмиг.
Dialogue: 0,0:23:11.66,0:23:14.67,ED25,,0000,0000,0000,,Слышишь меня? Слышишь меня?
Dialogue: 0,0:23:14.67,0:23:18.80,ED25,,0000,0000,0000,,Будь такой, какой лишь хочешь ты!
Dialogue: 0,0:23:20.24,0:23:23.79,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Ха! Наконец-то я покажу всем, где раки зимуют!
Dialogue: 0,0:23:23.79,0:23:25.20,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Не беги впереди паровоза, Хиори.
Dialogue: 0,0:23:25.20,0:23:26.99,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Главный протагонист ещё не появился.
Dialogue: 0,0:23:26.99,0:23:28.50,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Мы должны дождаться его.
Dialogue: 0,0:23:28.50,0:23:31.54,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Синдзи! Не смей ему звонить, чтобы не случилось! Понял?!
Dialogue: 0,0:23:31.54,0:23:32.50,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,С чего бы это?!
Dialogue: 0,0:23:32.50,0:23:34.85,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Я уверен, что он появится здесь раньше Ичиго!
Dialogue: 0,0:23:35.40,0:23:40.77,Bleach-Simple,YORUICHI (MALE CAT),0000,0000,0000,,Коты, умеющие говорить, собираются в большом количестве.
Dialogue: 0,0:23:42.65,0:23:44.23,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Знаю я одну...
Dialogue: 0,0:23:44.62,0:23:45.68,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но остальных?
Dialogue: 0,0:23:46.22,0:23:46.63,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:23:46.63,0:23:47.23,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что такое?!
Dialogue: 0,0:23:48.19,0:23:51.78,Bleach-Simple,YORUICHI (CAT),0000,0000,0000,,Я научу вас фразам, которые помогут вам управлять людьми.
Dialogue: 0,0:23:52.53,0:23:54.28,Bleach-Simple,YORUICHI (CAT),0000,0000,0000,,"Хочу... рыбки".
Dialogue: 0,0:23:54.61,0:23:56.49,Bleach-Simple,CATS,0000,0000,0000,,Фотю... фыпки.
Dialogue: 0,0:23:56.99,0:23:59.97,Bleach-Simple,YORUICHI (CAT),0000,0000,0000,,Верно! "Хочу... рыбки".
Dialogue: 0,0:23:59.97,0:24:02.12,Bleach-Simple,CATS,0000,0000,0000,,Фотю фыпки.
Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:03.16,Bleach-Simple,YORUICHI (CAT),0000,0000,0000,,Вот так!
Dialogue: 0,0:24:03.16,0:24:05.02,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чем вы занимаетесь?