← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 288 [CrunchySubs].ass

Archive

Name
Bleach 288 [CrunchySubs]
Creation time
2010-09-14 12:59:06
Authors
VaLLaR

File

Name
Bleach 288 [CrunchySubs].ass
Creation time
2010-09-14 16:49:54
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 288 [CrunchySubs].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 31467

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B1,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: OS,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op11,BandyCyr,25,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,204
Style: ed22,KursivC,31,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,3,10,10,24,204
Style: Ed24,BetinaScriptCTT,50,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,5,204
Style: op13,TechnicalDi,35,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,10,10,20,204
Style: ED25,Malahit,29,&H0000FFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:19.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:19.30,0:00:22.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:22.30,0:00:22.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:19.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:19.30,0:00:22.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:22.30,0:00:22.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:19.20,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:19.30,0:00:22.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:22.30,0:00:22.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:18.57,0:00:19.13,op13,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:00:19.13,0:00:21.34,op13,,0000,0000,0000,,Не собираюсь больше бегать за тобой!
Dialogue: 0,0:00:21.34,0:00:24.45,op13,,0000,0000,0000,,Хочу быть честной по отношению к себе самой.
Dialogue: 0,0:00:24.45,0:00:25.00,op13,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:27.22,op13,,0000,0000,0000,,Не важно сколько раз я изменяю жизнь,
Dialogue: 0,0:00:27.22,0:00:29.15,op13,,0000,0000,0000,,Я буду каждый раз жалеть себя,
Dialogue: 0,0:00:29.15,0:00:31.55,op13,,0000,0000,0000,,Как при бегстве.
Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:40.13,op13,,0000,0000,0000,,Ты меня обманул - сердцу грустно.
Dialogue: 0,0:00:40.29,0:00:43.25,op13,,0000,0000,0000,,Как жаль, что ты тогда не понял все что чуствую к тебе.
Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:46.00,op13,,0000,0000,0000,,Все не так как должно - все напрасно.
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:48.14,op13,,0000,0000,0000,,Попробуй возвратить обратно.
Dialogue: 0,0:00:49.53,0:00:52.06,op13,,0000,0000,0000,,(Дивись) Все это - лишь совсем безумный мир.
Dialogue: 0,0:00:52.30,0:00:55.17,op13,,0000,0000,0000,,Порой, из-за него, я забываю кем должна я быть.
Dialogue: 0,0:00:55.36,0:00:58.20,op13,,0000,0000,0000,,Давай не будем думать как остальные!?
Dialogue: 0,0:00:58.20,0:01:01.85,op13,,0000,0000,0000,,Не делай вывод за меня.
Dialogue: 0,0:01:03.64,0:01:05.90,op13,,0000,0000,0000,,Собираюсь свою жизнь изменить я.
Dialogue: 0,0:01:05.90,0:01:09.23,op13,,0000,0000,0000,,Просто стой в сторонке, ожидай молча.
Dialogue: 0,0:01:09.37,0:01:11.90,op13,,0000,0000,0000,,Не надо мне свой вздор говорить.
Dialogue: 0,0:01:12.44,0:01:13.00,op13,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:15.16,op13,,0000,0000,0000,,Не собираюсь больше бегать за тобой!
Dialogue: 0,0:01:15.16,0:01:18.40,op13,,0000,0000,0000,,Хочу быть честной по отношению к себе самой.
Dialogue: 0,0:01:18.97,0:01:23.18,op13,,0000,0000,0000,,Не позволю избрать для меня свою судьбу же.
Dialogue: 0,0:01:24.07,0:01:24.58,op13,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:01:24.58,0:01:26.86,op13,,0000,0000,0000,,Не важно сколько раз я изменяю жизнь,
Dialogue: 0,0:01:26.86,0:01:28.75,op13,,0000,0000,0000,,Я буду каждый раз жалеть себя,
Dialogue: 0,0:01:28.96,0:01:32.20,op13,,0000,0000,0000,,Как при бегстве.
Dialogue: 0,0:01:32.80,0:01:34.23,op13,,0000,0000,0000,,Больше никогда не буду
Dialogue: 0,0:01:34.23,0:01:37.81,op13,,0000,0000,0000,,Идти с тобою рядом я.
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:40.08,op13,,0000,0000,0000,,Впереди маячит новая тропа.
Dialogue: 0,0:01:40.08,0:01:41.67,op13,,0000,0000,0000,,I wanna change.
Dialogue: 0,0:00:18.70,0:00:23.70,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(435,415)}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (vallarka@gmail.com)
Dialogue: 0,0:00:05.46,0:00:08.82,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Разреши мне бежать первой.
Dialogue: 0,0:00:10.54,0:00:11.70,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:00:11.70,0:00:12.82,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:01:57.92,0:02:00.22,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Больно же, недоноски!
Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:03.68,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Как ты посмел отрезать мне ногу?!
Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:06.68,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Я убью тебя, насекомое!
Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:17.03,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Надо же...
Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:20.57,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Значит, махать кулаками ты умеешь.
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:22.67,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Только вот я ничего не почувствовал.
Dialogue: 0,0:02:22.95,0:02:25.08,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Я думаю, что ты просто огромная муха.
Dialogue: 0,0:02:25.55,0:02:29.79,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Если хочешь меня ударить, то делай это со всей силы, ублюдок!
Dialogue: 0,0:02:30.61,0:02:34.86,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Странно слышать такие слова... от насекомого!
Dialogue: 0,0:03:08.78,0:03:11.20,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Нет времени рассказать вам всё о Гарганте.
Dialogue: 0,0:03:11.56,0:03:14.21,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Чтобы попасть в мир живых, идите тем же путём, что пришли.
Dialogue: 0,0:03:15.71,0:03:16.58,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:22.26,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,И смотрите под ноги.
Dialogue: 0,0:03:22.67,0:03:24.69,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Один неверный шаг...
Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:28.78,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,...и вы навсегда застрянете где-то между миром живых и Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:03:28.78,0:03:30.60,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Вы уже никогда не вернётесь.
Dialogue: 0,0:03:31.07,0:03:34.56,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Хотя... там столько интересных данных.
Dialogue: 0,0:03:37.87,0:03:39.15,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:03:39.60,0:03:47.75,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да так... я просто вспомнил, что перед отправкой сюда, Урахара-сан тоже смотрел на нас свысока и давал указания.
Dialogue: 0,0:04:01.85,0:04:02.59,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,И?
Dialogue: 0,0:04:03.13,0:04:06.26,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ты же второй Глава Бюро Технологического Развития,
Dialogue: 0,0:04:06.26,0:04:08.28,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,значит, ты работал под началом Урахары-сана.
Dialogue: 0,0:04:09.03,0:04:10.56,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вы так похожи.
Dialogue: 0,0:04:12.19,0:04:13.02,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Да как ты смеешь...
Dialogue: 0,0:04:13.37,0:04:14.36,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:04:17.35,0:04:18.15,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Исане.
Dialogue: 0,0:04:18.97,0:04:20.65,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Позаботься о них.
Dialogue: 0,0:04:20.97,0:04:22.86,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Обязательно, Капитан Унохана.
Dialogue: 0,0:04:28.99,0:04:30.06,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:04:34.52,0:04:37.33,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Вот как? Интересно.
Dialogue: 0,0:04:37.33,0:04:40.42,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Ты интересный человек, Куросаки Ичиго.
Dialogue: 0,0:04:42.11,0:04:43.26,Bleach-Simple,NEMU,0000,0000,0000,,Маюри-сама.
Dialogue: 0,0:04:44.37,0:04:47.43,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Я бы с радостью запер тебя в этой Гарганте навечно,
Dialogue: 0,0:04:47.43,0:04:48.39,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,но я передумал!
Dialogue: 0,0:04:48.71,0:04:53.64,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Когда эта война закончится, я покажу тебе, что такое настоящий страх.
Dialogue: 0,0:04:54.12,0:04:59.61,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Страх, который ты не можешь себе вообразить. И эта война покажется тебе лёгкой прогулкой.
Dialogue: 0,0:05:00.79,0:05:03.38,Bleach-Simple,NEMU,0000,0000,0000,,Слушаюсь, Маюри-сама.
Dialogue: 0,0:05:03.74,0:05:05.57,Bleach-Simple,NEMU,0000,0000,0000,,Я придумаю план.
Dialogue: 0,0:05:15.92,0:05:18.88,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,А для червя ты весьма неплох.
Dialogue: 0,0:05:19.09,0:05:21.34,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Заткнись нахрен!
Dialogue: 0,0:05:29.55,0:05:31.26,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Чего не отвечаешь?
Dialogue: 0,0:05:32.34,0:05:34.14,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Помер, наверное.
Dialogue: 0,0:05:34.35,0:05:37.56,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Раздавлю, как жука!
Dialogue: 0,0:05:46.22,0:05:48.67,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Чёрт! Мои пальцы!
Dialogue: 0,0:05:48.67,0:05:50.91,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Ты ещё и пальцы мне посмел отрезать?!
Dialogue: 0,0:06:02.69,0:06:04.40,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Ещё не всё!
Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:12.89,Bleach-Simple,YAMMY (OFF),0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:06:14.57,0:06:18.89,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Почему ты не вмешиваешься, Куротсучи Маюри?
Dialogue: 0,0:06:19.17,0:06:20.19,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:06:20.19,0:06:24.82,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Только вот я сомневаюсь, что тебе интересен мой ответ.
Dialogue: 0,0:06:25.62,0:06:30.55,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,В мире живых полно вещей, которые бы тебя заинтересовали.
Dialogue: 0,0:06:31.64,0:06:35.83,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Так почему ты остался? Что ты замышляешь?
Dialogue: 0,0:06:36.05,0:06:39.29,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,О, какой предусмотрительный вопрос.
Dialogue: 0,0:06:39.64,0:06:41.27,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:06:41.27,0:06:45.30,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Я ничего не замышляю.
Dialogue: 0,0:06:49.79,0:06:53.13,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Просто сейчас...
Dialogue: 0,0:06:53.13,0:06:56.24,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,...здесь больше интересных тел.
Dialogue: 0,0:06:56.71,0:06:58.23,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:06:59.18,0:07:01.68,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Когда битва в Мире живых закончится,
Dialogue: 0,0:07:01.68,0:07:04.19,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,кто-нибудь обязательно откроет Гарганту с той стороны.
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:13.66,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,И тогда я запросто смогу отправиться в мир живых, чтобы изучить все оставшиеся там тела.
Dialogue: 0,0:07:16.83,0:07:17.83,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:07:21.10,0:07:22.62,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,В чём дело?!
Dialogue: 0,0:07:22.87,0:07:25.13,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Я задал тебе вопрос!
Dialogue: 0,0:07:25.56,0:07:27.84,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Если есть, что ответить - отвечай!
Dialogue: 0,0:07:31.20,0:07:32.05,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Что ж...
Dialogue: 0,0:07:32.72,0:07:36.28,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Никогда не думал, что скажу такое.
Dialogue: 0,0:07:36.73,0:07:38.01,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Я немного удивлён.
Dialogue: 0,0:07:39.24,0:07:40.02,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:40.87,0:07:42.48,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Ты так странно это произнёс.
Dialogue: 0,0:07:43.41,0:07:49.86,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Прозвучало так, будто возвращение Куросаки Ичиго в мир живых положит конец этой войне.
Dialogue: 0,0:07:55.98,0:08:00.87,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Мне даже показалось, что ты веришь в Куросаки Ичиго.
Dialogue: 0,0:08:08.69,0:08:09.78,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Чушь.
Dialogue: 0,0:08:11.27,0:08:12.52,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Причем полнейшая.
Dialogue: 0,0:08:13.04,0:08:17.97,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Никогда бы не подумал, что ты можешь такое сказать, Кучики Бьякуя.
Dialogue: 0,0:08:26.35,0:08:28.90,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,{\i1}Друзья, я уже близко...
Dialogue: 0,0:08:32.28,0:08:33.44,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Куросаки-сан.
Dialogue: 0,0:08:35.58,0:08:37.89,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Хочу кое-что у тебя спросить.
Dialogue: 0,0:08:38.24,0:08:43.91,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Ты ведь сражался с Айзеном Соске на холме Сокиоку, так?
Dialogue: 0,0:08:45.10,0:08:47.46,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да, а что с того?
Dialogue: 0,0:08:48.81,0:08:49.92,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,И чем всё закончилось?
Dialogue: 0,0:08:50.89,0:08:52.87,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да тут и говорить не о чём.
Dialogue: 0,0:08:52.87,0:08:54.88,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Он был просто чудовищно силён.
Dialogue: 0,0:09:25.08,0:09:26.87,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я ничего не смог сделать.
Dialogue: 0,0:09:27.29,0:09:29.27,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Он даже не использовал Шикай.
Dialogue: 0,0:09:29.68,0:09:31.46,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Одним ударом меня сделал.
Dialogue: 0,0:09:32.26,0:09:34.94,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Не использовал Шикай, говоришь?
Dialogue: 0,0:09:35.88,0:09:37.47,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Я не ослышалась?
Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:39.61,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:41.57,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Это хорошо.
Dialogue: 0,0:09:43.22,0:09:48.77,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Это большая удача, что он был во много раз сильнее тебя.
Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:55.44,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Я расскажу тебе кое-что, Куросаки-сан.
Dialogue: 0,0:09:56.70,0:10:07.33,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,В данный момент, в мире живых, Обществе Душ и Хуэко Мундо, только ты можешь одолеть Айзена Соске.
Dialogue: 0,0:10:08.71,0:10:09.29,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,О чём вы...
Dialogue: 0,0:10:09.63,0:10:18.52,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Я расскажу тебе о его Занпакто - Кьёка Суйгецу и его способностях.
Dialogue: 0,0:10:33.39,0:10:36.23,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Это мой Занпакто... Кьёка Суйгецу.
Dialogue: 0,0:10:36.59,0:10:39.00,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Его способность - абсолютный гипноз.
Dialogue: 0,0:10:39.90,0:10:42.09,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Абсолютный гипноз?
Dialogue: 0,0:10:42.67,0:10:46.43,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Но Кьёка Суйгецу - это же Занпакто водного типа!
Dialogue: 0,0:10:46.72,0:10:51.20,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Создавая отражения из тумана и воды, он\N заставляет врагов нападать друг на друга.
Dialogue: 0,0:10:51.63,0:10:54.66,Bleach-Simple,ISAEN,0000,0000,0000,,Вы же сами нам об этом рассказывали, Капитан Айзен.
Dialogue: 0,0:10:55.39,0:11:00.13,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Вы собрали всех Лейтенантов, чтобы показать нам это.
Dialogue: 0,0:11:02.04,0:11:03.09,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Вот оно что...
Dialogue: 0,0:11:03.76,0:11:06.85,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Это и был сеанс гипноза.
Dialogue: 0,0:11:07.08,0:11:08.39,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Умница.
Dialogue: 0,0:11:10.69,0:11:13.72,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Абсолютный гипноз управляет всеми пятью чувствами.
Dialogue: 0,0:11:13.72,0:11:24.01,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Созданный им образ можно увидеть, пощупать, понюхать, даже ощутить его духовную силу.
Dialogue: 0,0:11:24.90,0:11:30.50,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Иными словами, я могу из мухи сделать дракона,\N а из болота - цветущий сад.
Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:39.46,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Единственное, что нужно для этого гипноза - увидеть его высвобождение.
Dialogue: 0,0:11:40.59,0:11:45.54,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Стоит лишь увидеть его - и ты загипнотизирован.
Dialogue: 0,0:11:45.87,0:11:51.98,Bleach-Simple,AIZEN,0000,0000,0000,,Достаточно мне высвободить Кьёка Суйгецу и все, кто это увидят, окажутся под властью гипноза.
Dialogue: 0,0:11:53.48,0:11:56.44,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Достаточно... просто увидеть?
Dialogue: 0,0:11:56.76,0:11:57.88,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:12.76,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Все в Готэй-13, все люди Урахары Киске, все подчинённые Айзена Соске, включая Арранкаров и Эспаду...
Dialogue: 0,0:12:13.90,0:12:21.21,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Все, кто может сразиться с Айзеном, видели его Шикай.
Dialogue: 0,0:12:22.65,0:12:25.68,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Да, Куросаки Ичиго-сан.
Dialogue: 0,0:12:26.11,0:12:27.59,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Все, кроме тебя.
Dialogue: 0,0:12:29.54,0:12:32.85,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Ты не только обладаешь реяцу уровня капитана,
Dialogue: 0,0:12:32.85,0:12:35.65,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,но и не видел Шикая Кьёка Суйгецу.
Dialogue: 0,0:12:35.96,0:12:38.12,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Пока я не увижу Шикай Айзена,
Dialogue: 0,0:12:38.12,0:12:40.56,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,я не попаду под его гипноз?
Dialogue: 0,0:12:40.89,0:12:42.54,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:12:42.99,0:12:47.66,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,И это наше главное преимущество в этой войне.
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:52.98,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Нет. Правильнее было бы сказать...
Dialogue: 0,0:12:53.44,0:12:57.58,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,...что не будь этого преимущества, война бы уже давно закончилась.
Dialogue: 0,0:12:57.96,0:12:59.07,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Куросаки-сан.
Dialogue: 0,0:12:59.42,0:13:05.65,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Чтобы не случилось, ты не должен увидеть Шикай Айзена Соске.
Dialogue: 0,0:13:06.84,0:13:08.05,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Чтобы не случилось.
Dialogue: 0,0:13:09.89,0:13:11.18,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:13:12.07,0:13:13.98,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Спасибо, Унохана-сан.
Dialogue: 0,0:13:15.09,0:13:17.34,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я рад, что вы мне это рассказали.
Dialogue: 0,0:13:17.86,0:13:19.98,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это всё, что мне нужно знать.
Dialogue: 0,0:13:20.40,0:13:22.16,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Лишь я могу с ним справиться?
Dialogue: 0,0:13:22.57,0:13:24.02,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Значит, решено.
Dialogue: 0,0:13:24.64,0:13:27.57,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я одолею Айзена!
Dialogue: 0,0:13:31.77,0:13:32.83,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Медлишь!
Dialogue: 0,0:13:40.98,0:13:45.33,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Я же тебя просил бить в полную силу, червяк!
Dialogue: 0,0:14:00.51,0:14:04.29,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,О, всё же он изредка пользуется своими мозгами.
Dialogue: 0,0:14:04.51,0:14:08.24,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Но всё равно предпочитает использовать грубую силу.
Dialogue: 0,0:14:08.57,0:14:09.98,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:14:10.27,0:14:13.70,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Как же ты меня бесишь!
Dialogue: 0,0:14:14.74,0:14:16.85,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Сильно бесишь!
Dialogue: 0,0:14:16.85,0:14:19.99,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Насекомое! Настырное насекомое!
Dialogue: 0,0:14:28.48,0:14:32.59,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Если он хочет его прикончить, то пусть поторапливается.
Dialogue: 0,0:14:33.11,0:14:35.81,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Умираю от нетерпения произвести вскрытие Эспады.
Dialogue: 0,0:14:45.79,0:14:51.61,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,А теперь мне кажется, что придётся производить вскрытие Капитана 11-го Отряда.
Dialogue: 0,0:14:52.08,0:14:55.39,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Какое-никакое, но тоже удовольствие.
Dialogue: 0,0:15:04.33,0:15:05.34,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Как они?
Dialogue: 0,0:15:05.62,0:15:07.26,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Ранения серьёзные.
Dialogue: 0,0:15:07.26,0:15:08.34,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Но я справлюсь.
Dialogue: 0,0:15:09.74,0:15:10.80,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Прошу, помогите им.
Dialogue: 0,0:15:11.04,0:15:11.83,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:17.72,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:15:30.37,0:15:31.87,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Эм, Куросаки-сан...
Dialogue: 0,0:15:33.25,0:15:36.03,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Разреши мне бежать первой?
Dialogue: 0,0:15:36.03,0:15:38.26,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нет, не стоит.
Dialogue: 0,0:15:38.26,0:15:40.83,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Если вы волнуетесь, что я использую всю реяцу,
Dialogue: 0,0:15:40.83,0:15:42.28,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,то не стоит...
Dialogue: 0,0:15:42.28,0:15:43.74,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Куросаки-сан...
Dialogue: 0,0:15:43.74,0:15:47.17,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Разреши мне бежать первой.
Dialogue: 0,0:15:48.84,0:15:49.76,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:50.03,0:15:51.13,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:15:52.75,0:15:54.09,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:15:55.25,0:15:56.05,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Да ничего.
Dialogue: 0,0:16:00.32,0:16:01.71,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ух-ты...
Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:05.52,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Если использовать реяцу капитана, то дорога станет такой ровной.
Dialogue: 0,0:16:06.25,0:16:08.98,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Разница столь очевидна... даже обидно немного.
Dialogue: 0,0:16:09.77,0:16:11.43,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:16:11.78,0:16:14.45,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,У нас одинаковая реяцу.
Dialogue: 0,0:16:14.75,0:16:15.53,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:17.07,0:16:20.08,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Как я вижу, твои раны зажили.
Dialogue: 0,0:16:20.08,0:16:26.92,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Ты сейчас в отличной форме. Скорее всего, твоя реяцу просто нестабильна от природы.
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:28.29,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нестабильна?
Dialogue: 0,0:16:28.66,0:16:30.71,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но это не так!
Dialogue: 0,0:16:30.71,0:16:32.19,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Если бы моя реяцу полностью восстановилась,
Dialogue: 0,0:16:32.19,0:16:33.38,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,то я бы выглядел гораздо лучше!
Dialogue: 0,0:16:33.58,0:16:37.85,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Да, да. Ты просто говоришь во сне с открытыми глазами.
Dialogue: 0,0:16:38.04,0:16:39.18,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Постойте!
Dialogue: 0,0:16:39.18,0:16:41.45,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вы не слышали, что я сказал?!
Dialogue: 0,0:16:41.45,0:16:43.85,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я не сплю и не шучу!
Dialogue: 0,0:16:44.62,0:16:46.16,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вгляните на это!
Dialogue: 0,0:16:46.46,0:16:48.27,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,У меня остался только правый рукав.
Dialogue: 0,0:16:50.39,0:16:53.78,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Во время Банкая моя форма меняется.
Dialogue: 0,0:17:01.79,0:17:06.48,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Похоже, что изменение формы - часть моего Банкая.
Dialogue: 0,0:17:10.56,0:17:11.81,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я это докажу.
Dialogue: 0,0:17:11.81,0:17:17.40,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Когда Иноуэ в последний раз лечила мои раны, то восстановилось только часть формы.
Dialogue: 0,0:17:19.34,0:17:22.59,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Обычно моя форма полностью восстанавливалась, но не в этот раз.
Dialogue: 0,0:17:22.59,0:17:24.39,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,И тогда я спросил её об этом.
Dialogue: 0,0:17:29.11,0:17:34.86,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Она ответила, что на раны уходит гораздо меньше времени, чем на реяцу.
Dialogue: 0,0:17:35.55,0:17:40.04,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я почувствовал, что Рукия и остальные в беде и поэтому сразу отправился к ним.
Dialogue: 0,0:17:40.04,0:17:43.33,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Поэтому и не успел полностью восстановить реяцу.
Dialogue: 0,0:17:44.48,0:17:47.33,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так что сейчас это вся моя реяцу!
Dialogue: 0,0:17:49.16,0:17:50.27,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Верите?
Dialogue: 0,0:17:50.27,0:17:51.92,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Если бы моя реяцу полностью...
Dialogue: 0,0:17:52.86,0:17:53.96,Bleach-Simple,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Этого не может быть...
Dialogue: 0,0:17:55.28,0:17:59.27,Bleach-Simple,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,{\i1}У него нет, как минимум, половины формы.
Dialogue: 0,0:17:59.72,0:18:01.97,Bleach-Simple,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Это значит, что его реяцу сейчас вдвое меньше?!
Dialogue: 0,0:18:02.96,0:18:09.85,Bleach-Simple,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,{\i1}И всё это время я считала, что его реяцу равна реяцу капитана?
Dialogue: 0,0:18:16.08,0:18:19.45,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Куросаки-сан, ты должен бежать впереди.
Dialogue: 0,0:18:20.95,0:18:25.87,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Я буду восстанавливать твою реяцу на ходу.
Dialogue: 0,0:18:27.05,0:18:30.03,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,На ходу? Мы будем бежать дальше?
Dialogue: 0,0:18:30.03,0:18:31.38,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вы сможете?
Dialogue: 0,0:18:31.61,0:18:32.62,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Смогу.
Dialogue: 0,0:18:32.92,0:18:38.02,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Восстановление реяцу с помощью Кидо - одна из основных лечащих техник.
Dialogue: 0,0:18:38.40,0:18:45.35,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Чтобы восстановить твою реяцу, сперва её надо объединить с моей, чтобы вылечить тело.
Dialogue: 0,0:18:47.15,0:18:53.31,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,А поскольку твоё тело здорово, то восстановить реяцу будет проще простого.
Dialogue: 0,0:18:53.60,0:18:56.28,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Так что, Куросаки-сан, после тебя.
Dialogue: 0,0:18:56.63,0:18:58.65,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:03.95,Bleach-Simple,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Если его реяцу и в правду вдвое меньше...
Dialogue: 0,0:19:09.25,0:19:14.26,Bleach-Simple,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,То он сможет стать нашим козырем.
Dialogue: 0,0:19:16.88,0:19:21.56,Bleach-Simple,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,Тем, кто остановит эту войну.
Dialogue: 0,0:19:26.09,0:19:27.78,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:19:38.23,0:19:40.70,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Слезь с меня, насекомое!
Dialogue: 0,0:19:45.93,0:19:47.34,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Больно...
Dialogue: 0,0:19:47.34,0:19:48.60,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:19:48.96,0:19:50.08,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Ещё раз!
Dialogue: 0,0:19:57.19,0:19:59.92,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Моя нога!
Dialogue: 0,0:20:07.23,0:20:09.42,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Отлично, как же я устал ждать.
Dialogue: 0,0:20:09.78,0:20:12.96,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Чуть не уснул.
Dialogue: 0,0:20:13.32,0:20:15.98,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Скоро я смогу провести вскрытие.
Dialogue: 0,0:20:16.36,0:20:18.75,Bleach-Simple,MAYURI,0000,0000,0000,,Нему, подготовь всё необходимое.
Dialogue: 0,0:20:19.02,0:20:20.48,Bleach-Simple,NEMU,0000,0000,0000,,Слушаюсь, Маюри-сама.
Dialogue: 0,0:20:26.68,0:20:29.77,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Сдох наконец.
Dialogue: 0,0:20:29.77,0:20:31.41,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,А он был силён.
Dialogue: 0,0:20:31.60,0:20:34.33,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Здоровяк, ты помер или как?
Dialogue: 0,0:20:38.84,0:20:41.25,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Эй, Кучики Бьякуя!
Dialogue: 0,0:20:41.52,0:20:43.21,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Он теперь безобиден!
Dialogue: 0,0:20:43.21,0:20:44.97,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Остальное за тобой!
Dialogue: 0,0:20:46.08,0:20:47.93,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Что-то я не уловил твою мысль.
Dialogue: 0,0:20:48.15,0:20:49.97,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Тупой чтоли?
Dialogue: 0,0:20:49.97,0:20:52.95,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Ты, наверное, устал ничего не делать.
Dialogue: 0,0:20:52.95,0:20:54.70,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Нам осталось только прикончить его.
Dialogue: 0,0:20:54.70,0:20:57.02,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Это я поручаю тебе.
Dialogue: 0,0:20:57.52,0:20:58.68,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Вот оно что.
Dialogue: 0,0:20:58.68,0:21:03.53,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Хочешь, чтобы я убрал за тобой мусор?
Dialogue: 0,0:21:03.95,0:21:05.28,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Кем ты себя возомнил?
Dialogue: 0,0:21:05.56,0:21:07.03,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:07.33,0:21:10.29,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Не люблю добивать тех, кто слабее меня.
Dialogue: 0,0:21:10.68,0:21:12.45,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Хватит возникать - просто добей его!
Dialogue: 0,0:21:13.35,0:21:14.52,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Отказываюсь.
Dialogue: 0,0:21:15.34,0:21:20.29,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Добивают лишь дикари, вроде тебя.
Dialogue: 0,0:21:22.05,0:21:23.30,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:21:30.22,0:21:31.27,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:21:31.75,0:21:32.64,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:21:33.04,0:21:35.44,Bleach-Simple,YAMMY,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:51.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: Universe
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:54.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Universe
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:54.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Universe
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:51.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Echoes
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:54.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Echoes
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:54.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Echoes
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:51.40,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:54.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:54.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:50.55,0:21:56.91,ED25,,0000,0000,0000,,Пусть даже если вдруг мой голос пропадет,
Dialogue: 0,0:21:57.97,0:22:03.91,ED25,,0000,0000,0000,,Продолжу свою песню все равно,
Dialogue: 0,0:22:03.91,0:22:10.82,ED25,,0000,0000,0000,,{\fad(0,6000)}Не смолкнет эхо её!
Dialogue: 0,0:22:13.03,0:22:20.26,ED25,,0000,0000,0000,,Звоном в ушах моих отдает вокруг ночная тишь.
Dialogue: 0,0:22:20.26,0:22:26.68,ED25,,0000,0000,0000,,Я снова встаю, снова ловлю то, что ждет меня...
Dialogue: 0,0:22:26.68,0:22:34.18,ED25,,0000,0000,0000,,И не важно сколько раз, - в руках опять лишь пустота.
Dialogue: 0,0:22:34.60,0:22:37.85,ED25,,0000,0000,0000,,Слышишь ли ты? Слышишь ли ты?
Dialogue: 0,0:22:37.85,0:22:41.58,ED25,,0000,0000,0000,,Ту мелодию, что создали при встрече мы.
Dialogue: 0,0:22:41.99,0:22:45.40,ED25,,0000,0000,0000,,Слышишь меня? Слышишь меня?
Dialogue: 0,0:22:45.40,0:22:47.90,ED25,,0000,0000,0000,,Обращу всё в песню.
Dialogue: 0,0:22:50.21,0:22:57.21,ED25,,0000,0000,0000,,И пусть мой голос все еще так слаб, ведь не долго ждать,
Dialogue: 0,0:22:57.21,0:23:04.00,ED25,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь сильным эхом будет он вдалеке.
Dialogue: 0,0:23:04.20,0:23:07.36,ED25,,0000,0000,0000,,Слышишь ли ты? Слышишь ли ты?
Dialogue: 0,0:23:07.36,0:23:11.38,ED25,,0000,0000,0000,,Ту мелодию, от которой ты проснешься вмиг.
Dialogue: 0,0:23:11.66,0:23:14.67,ED25,,0000,0000,0000,,Слышишь меня? Слышишь меня?
Dialogue: 0,0:23:14.67,0:23:18.80,ED25,,0000,0000,0000,,Будь такой, какой лишь хочешь ты!
Dialogue: 0,0:23:20.19,0:23:23.31,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Унохана-сан, ваши лечебные техники просто превосходны.
Dialogue: 0,0:23:23.31,0:23:24.47,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Спасибо большое.
Dialogue: 0,0:23:24.47,0:23:26.05,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Опыт с возрастом приходит?
Dialogue: 0,0:23:27.21,0:23:28.22,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Унохана-сан?
Dialogue: 0,0:23:28.22,0:23:32.47,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Неприлично спрашивать у девушки про её возраст.
Dialogue: 0,0:23:32.47,0:23:33.80,Bleach-Simple,UNOHANA,0000,0000,0000,,Запомни.
Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:34.80,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:36.60,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Иллюстрированная Энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:23:38.30,0:23:39.62,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:23:39.62,0:23:42.69,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Эм... у меня такое чувство, что я что-то забыла.
Dialogue: 0,0:23:43.29,0:23:45.67,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,То, что начинается на "Хана"...
Dialogue: 0,0:23:45.67,0:23:46.15,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Хана?
Dialogue: 0,0:23:46.34,0:23:47.32,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Хана...
Dialogue: 0,0:23:47.32,0:23:48.24,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Хана...
Dialogue: 0,0:23:48.24,0:23:48.92,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Хана?
Dialogue: 0,0:23:48.92,0:23:49.42,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Хана...
Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:49.96,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Хана...
Dialogue: 0,0:23:49.96,0:23:50.33,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Хана?
Dialogue: 0,0:23:50.33,0:23:50.89,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Хана!
Dialogue: 0,0:23:50.89,0:23:51.69,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Хана?!
Dialogue: 0,0:23:51.69,0:23:53.28,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Смешные очки!
Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:58.64,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,Без них я не могу сконцентрироваться!
Dialogue: 0,0:23:58.64,0:24:00.75,Bleach-Simple,ISANE,0000,0000,0000,,А теперь можно продолжать!
Dialogue: 0,0:24:00.75,0:24:04.51,Bleach-Simple,HANATARO,0000,0000,0000,,Народ, где вы все?