← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 311 [CrunchySubs].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 360
PlayDepth: 16
Timer: 100,0000
WrapStyle: 1
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 311 [CrunchySubs].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 34105


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Base01,Arial Narrow,32,&H00F4F4F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,122,122,25,204
Style: Base02,Arial Narrow,40,&H00F4F4F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,24,204
Style: Base03,Arial Narrow,84,&H00140A80,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,112,204
Style: Base04,Arial Narrow,34,&H00D6D2CC,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,321,321,87,204
Style: Base05,Arial Narrow,38,&H00000000,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,41,204
Style: Base06,Arial Narrow,36,&H00C0BBB8,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,44,204
Style: Base07,Arial Narrow,28,&H00C8C2BA,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,99,204
Style: Base08,Arial Narrow,28,&H00867F7A,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,42,204
Style: Base09,Arial Narrow,30,&H00EDEAE7,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,26,204
Style: Base10,Arial Narrow,48,&H005BE2F5,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,0,204
Style: Base11,Arial Narrow,34,&H00A0A2A1,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,31,204
Style: Base12,Arial Narrow,58,&H006E6E6E,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,129,204
Style: Base13,Arial Narrow,40,&H00777073,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,0,204
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op11,BandyCyr,25,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,204
Style: ed22,KursivC,31,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,3,10,10,24,204
Style: Ed24,BetinaScriptCTT,50,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,5,204
Style: op13,TechnicalDi,35,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,10,10,20,204
Style: ED25,Malahit,29,&H0000FFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op19,Graffiti1CTT,30,&H0007FEF6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:40.05,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: SID
Dialogue: 0,0:00:40.15,0:00:43.05,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: SID
Dialogue: 0,0:00:43.15,0:00:43.35,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: SID
Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:40.05,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Ranbu no Melody
Dialogue: 0,0:00:40.15,0:00:43.05,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Ranbu no Melody
Dialogue: 0,0:00:43.15,0:00:43.35,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Ranbu no Melody
Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:40.05,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:40.15,0:00:43.05,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:43.15,0:00:43.35,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:27.68,0:00:32.78,op19,,0000,0000,0000,,Потихоньку, потихоньку исчезает мгла ночная.
Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:38.69,op19,,0000,0000,0000,,На свинцовом небосводе день рассветает.
Dialogue: 0,0:00:48.53,0:00:57.58,op19,,0000,0000,0000,,Хоть вместе мы, но в страхе с тобой живем. Нет больше сил, в объятьях кружить его.
Dialogue: 0,0:00:58.69,0:01:10.05,op19,,0000,0000,0000,,Так давай же пойдем вперед! Верь! Но не сдавайся!
Dialogue: 0,0:01:11.18,0:01:16.46,op19,,0000,0000,0000,,Потихоньку, потихоньку исчезает мгла ночная!
Dialogue: 0,0:01:16.46,0:01:21.33,op19,,0000,0000,0000,,На свинцовом небосводе день рассветает.
Dialogue: 0,0:01:21.33,0:01:27.33,op19,,0000,0000,0000,,Ведь с тех пор как, тебя встретил, для меня опорой стала ты.
Dialogue: 0,0:01:27.33,0:01:31.61,op19,,0000,0000,0000,,Я больше стал ценить тот мир, где ты есть.
Dialogue: 0,0:01:31.61,0:01:36.37,op19,,0000,0000,0000,,Быть любимым, быть любимой, ничего не надо больше.
Dialogue: 0,0:01:36.37,0:01:41.39,op19,,0000,0000,0000,,Много в жизни повидал я, осточертело все.
Dialogue: 0,0:01:41.39,0:01:47.05,op19,,0000,0000,0000,,Как покончу с прежней жизнью, мы уйдем в безумном танце...
Dialogue: 0,0:01:47.05,0:01:55.05,op19,,0000,0000,0000,,...но лишь эхом прозвучит её мелодия.
Dialogue: 0,0:00:31.35,0:00:36.35,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\an2}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (vallarka@gmail.com)
Dialogue: 0,0:00:00.66,0:00:02.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Герои Каракурайзеры.
Dialogue: 0,0:00:03.50,0:00:07.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они появились по прихоти профессора Урахары.
Dialogue: 0,0:00:07.10,0:00:08.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, не надо!
Dialogue: 0,0:00:08.34,0:00:12.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Войны справедливости, рождённые из любви к миру!
Dialogue: 0,0:00:13.04,0:00:18.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Защищаюшие людей от зла!
Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:20.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вперёд, Каракурайзеры!
Dialogue: 0,0:00:20.28,0:00:23.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хранители мира в Каракуре!
Dialogue: 0,0:00:23.69,0:00:26.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:15.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К-Кто-нибудь...
Dialogue: 0,0:02:16.16,0:02:17.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь спасите меня!
Dialogue: 0,0:02:18.10,0:02:19.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Стой на месте!
Dialogue: 0,0:02:25.94,0:02:28.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мисс, теперь вы в безопасности.
Dialogue: 0,0:02:28.44,0:02:30.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я разберусь с ним в два счёта!
Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:33.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каракурайзер!
Dialogue: 0,0:02:34.15,0:02:35.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Превра...
Dialogue: 0,0:02:37.92,0:02:38.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:02:43.63,0:02:45.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какого чёрта?
Dialogue: 0,0:02:52.93,0:02:53.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.94,0:03:00.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Болван! Я с ним должен был расправиться!
Dialogue: 0,0:03:00.21,0:03:00.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:00.94,0:03:03.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо вам огромное за то, что спасли меня.
Dialogue: 0,0:03:03.55,0:03:05.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит меня благодарить.
Dialogue: 0,0:03:13.19,0:03:15.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Красавица, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:03:15.36,0:03:16.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мишель-сама.
Dialogue: 0,0:03:17.16,0:03:18.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мой герой.
Dialogue: 0,0:03:18.86,0:03:21.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Провал! Провал! Провал!
Dialogue: 0,0:03:21.83,0:03:22.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Полный провал!
Dialogue: 0,0:03:32.57,0:03:34.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё идёт согласно плану.
Dialogue: 0,0:03:35.41,0:03:36.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня впечатлил.
Dialogue: 0,0:03:37.31,0:03:38.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Или точнее...
Dialogue: 0,0:03:39.35,0:03:44.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сама с себя удивляюсь, что смогла создать такое существо.
Dialogue: 0,0:03:46.35,0:03:47.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ещё немного.
Dialogue: 0,0:03:47.69,0:03:51.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В этот раз... Каракура станет моей!
Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:56.10,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Магазин Урахары.
Dialogue: 0,0:03:56.70,0:03:58.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, хозяин дома?!
Dialogue: 0,0:03:58.53,0:04:00.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Киске-сан ушёл за товаром.
Dialogue: 0,0:04:00.94,0:04:02.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, Каракурайзер!
Dialogue: 0,0:04:04.51,0:04:05.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зверь?
Dialogue: 0,0:04:09.38,0:04:11.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вы что здесь делаете?!
Dialogue: 0,0:04:11.61,0:04:13.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нас вызвали.
Dialogue: 0,0:04:14.08,0:04:14.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ваш чай.
Dialogue: 0,0:04:15.28,0:04:17.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но меня никто не вызывал.
Dialogue: 0,0:04:17.79,0:04:19.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думаю, он забыл про вас.
Dialogue: 0,0:04:21.02,0:04:22.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Очень сомневаюсь!
Dialogue: 0,0:04:23.02,0:04:25.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если вам интересно, то в мире духов сейчас неспокойно.
Dialogue: 0,0:04:26.26,0:04:29.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, ему нужно кое-что сделать.
Dialogue: 0,0:04:30.23,0:04:33.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот распоряжения Киске-сана.
Dialogue: 0,0:04:33.90,0:04:36.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Приветствую всех!
Dialogue: 0,0:04:36.47,0:04:41.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Арранкар, с которой вы не так\N давно расправились, снова объявилась.
Dialogue: 0,0:04:41.41,0:04:43.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разберитесь с ней.
Dialogue: 0,0:04:43.95,0:04:44.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё.
Dialogue: 0,0:04:44.65,0:04:46.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это всё?
Dialogue: 0,0:04:46.11,0:04:46.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:46.88,0:04:48.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мог бы дать побольше информации!
Dialogue: 0,0:04:49.12,0:04:50.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:04:50.09,0:04:52.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В этом городе есть парень,
Dialogue: 0,0:04:52.25,0:04:54.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,коорый обладает силой, способной одолеть Пустых!
Dialogue: 0,0:04:54.06,0:04:55.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он носит странный плащ,
Dialogue: 0,0:04:55.29,0:04:56.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,и летает по небу, как супермен какой-то!
Dialogue: 0,0:04:56.96,0:04:57.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:02.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слушай... а это не Мишель?
Dialogue: 0,0:05:02.46,0:05:06.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хм... та девчушка его также назвала.
Dialogue: 0,0:05:06.60,0:05:07.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мишель-сама!
Dialogue: 0,0:05:08.17,0:05:09.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто он такой?
Dialogue: 0,0:05:10.11,0:05:11.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:11.91,0:05:13.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:13.24,0:05:14.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему вы на меня так смотрите?!
Dialogue: 0,0:05:14.31,0:05:15.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что тут происходит?!
Dialogue: 0,0:05:16.01,0:05:17.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой...
Dialogue: 0,0:05:17.48,0:05:19.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты, правда, его не знаешь?
Dialogue: 0,0:05:19.28,0:05:20.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как его можно не знать?
Dialogue: 0,0:05:21.28,0:05:23.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это красавец медиум, сейчас о нём все говорят.
Dialogue: 0,0:05:23.92,0:05:25.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Красавец медиум?
Dialogue: 0,0:05:29.02,0:05:30.69,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,{\an2}Мишель, Великий медиум.
Dialogue: 0,0:05:31.49,0:05:33.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он нереально крут!
Dialogue: 0,0:05:34.10,0:05:35.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И очень добрый.
Dialogue: 0,0:05:35.26,0:05:37.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ещё он умеет летать!
Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:45.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В продаже уже появились копии плаща Мишеля.
Dialogue: 0,0:05:45.47,0:05:49.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас в городе сложно найти человека, который бы не купил себе этот плащ.
Dialogue: 0,0:05:54.28,0:05:56.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это он и есть? Выглядит жалко.
Dialogue: 0,0:05:56.22,0:05:58.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ничего подобного!
Dialogue: 0,0:05:58.09,0:06:01.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он идеально подчёркивает его фигуру.
Dialogue: 0,0:06:01.09,0:06:03.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что? А я думал, что парни тебя не интересуют.
Dialogue: 0,0:06:03.99,0:06:05.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, но...
Dialogue: 0,0:06:05.36,0:06:07.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот любовь всей твоей жизни!
Dialogue: 0,0:06:07.33,0:06:09.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лучшее фото Иноуэ!
Dialogue: 0,0:06:10.30,0:06:11.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А, Орихиме-тян.
Dialogue: 0,0:06:11.90,0:06:12.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:12.83,0:06:13.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это всё?!
Dialogue: 0,0:06:13.80,0:06:15.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она милашка,
Dialogue: 0,0:06:15.20,0:06:18.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но я всё-таки девушка, чего ты от меня ожидал?
Dialogue: 0,0:06:19.37,0:06:21.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты же шутишь, да?
Dialogue: 0,0:06:21.58,0:06:22.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Конфискую.
Dialogue: 0,0:06:24.01,0:06:27.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, ты его видел.
Dialogue: 0,0:06:27.75,0:06:30.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Видел, да... но...
Dialogue: 0,0:06:30.85,0:06:32.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Повезло! Я тоже хочу его увидеть!
Dialogue: 0,0:06:32.89,0:06:34.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы всё неправильно поняли!
Dialogue: 0,0:06:34.59,0:06:36.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он мне помешал!
Dialogue: 0,0:06:36.56,0:06:38.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не верю, что есть такие идеальные парни.
Dialogue: 0,0:06:38.86,0:06:40.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Красавец и ещё добрый?!
Dialogue: 0,0:06:41.26,0:06:43.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но он такой, так что успокойся.
Dialogue: 0,0:06:43.50,0:06:46.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уверена, что он поможет тебе в любой ситуации,
Dialogue: 0,0:06:46.17,0:06:47.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,чтобы не случилось.
Dialogue: 0,0:06:47.27,0:06:48.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне это не нужно!
Dialogue: 0,0:06:49.14,0:06:52.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А что Мишель делает в Каракуре?
Dialogue: 0,0:06:52.14,0:06:55.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может, Мишель тоже хочет разобраться с этим Арранкаром?
Dialogue: 0,0:06:56.41,0:06:57.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если это так...
Dialogue: 0,0:06:58.51,0:07:00.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если мы тоже будем её искать,
Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:02.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,то сможем встретиться с ним.
Dialogue: 0,0:07:02.95,0:07:05.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично! Идём искать его!
Dialogue: 0,0:07:05.25,0:07:06.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:07:07.22,0:07:08.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Идём, идём!
Dialogue: 0,0:07:08.72,0:07:10.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постойте!
Dialogue: 0,0:07:11.13,0:07:14.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же вам сказал, что мне не нужна ваша помощь!
Dialogue: 0,0:07:14.96,0:07:17.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, вы меня слушаете?
Dialogue: 0,0:07:22.20,0:07:24.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он же полный придурок, только и\N ищет над кем бы поиздеваться.
Dialogue: 0,0:07:25.24,0:07:28.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Быть такого не может. Он хороший парень.
Dialogue: 0,0:07:28.48,0:07:31.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С чего ты это взяла?
Dialogue: 0,0:07:31.61,0:07:32.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну, недавно...
Dialogue: 0,0:07:32.98,0:07:37.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,по телевизору была передача про него,
Dialogue: 0,0:07:37.29,0:07:39.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,и она была просто супер!
Dialogue: 0,0:07:39.45,0:07:41.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я её тоже видела.
Dialogue: 0,0:07:41.59,0:07:43.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скажи же, что она была супер!
Dialogue: 0,0:07:43.99,0:07:45.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мишель-сама!
Dialogue: 0,0:07:45.09,0:07:46.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не толкайтесь, не толкайтесь.
Dialogue: 0,0:07:46.56,0:07:48.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Автограф дадите?
Dialogue: 0,0:07:48.10,0:07:49.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:07:49.60,0:07:50.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Подписать?
Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:52.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы просто чудо!
Dialogue: 0,0:07:52.07,0:07:53.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А можно мне тоже?
Dialogue: 0,0:07:53.97,0:07:55.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот кретин...
Dialogue: 0,0:07:56.97,0:07:59.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, ты что делаешь?
Dialogue: 0,0:08:02.94,0:08:03.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мишель!
Dialogue: 0,0:08:05.01,0:08:07.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И правда! Он в Каракуре!
Dialogue: 0,0:08:10.02,0:08:10.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он смотрит на нас!
Dialogue: 0,0:08:13.32,0:08:14.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:08:15.42,0:08:16.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он идёт сюда!
Dialogue: 0,0:08:17.49,0:08:18.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:08:21.03,0:08:24.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,На тебя недавно напал Пустой, да?
Dialogue: 0,0:08:24.97,0:08:25.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:08:27.80,0:08:30.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я очень спешил...
Dialogue: 0,0:08:30.11,0:08:32.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,и не успел проверить в порядке ли ты, но...
Dialogue: 0,0:08:32.47,0:08:33.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не ранен?
Dialogue: 0,0:08:36.04,0:08:38.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй! Что нужно ему сказать?
Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:39.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ему надо сказать?
Dialogue: 0,0:08:39.85,0:08:40.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:08:41.15,0:08:43.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он спас тебя, так что его надо поблагодарить!
Dialogue: 0,0:08:43.65,0:08:47.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но я не просил его спасать меня.
Dialogue: 0,0:08:48.42,0:08:50.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите, он всегда такой.
Dialogue: 0,0:08:50.86,0:08:52.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да ладно, всё в порядке.
Dialogue: 0,0:08:55.86,0:08:58.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он такой классный!
Dialogue: 0,0:09:01.97,0:09:03.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я разочарована в тебе, Кон!
Dialogue: 0,0:09:03.84,0:09:06.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сестрёнка.... но... я...
Dialogue: 0,0:09:06.51,0:09:07.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже если ты не хочешь этого говорить,
Dialogue: 0,0:09:07.58,0:09:08.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,он спас тебя,
Dialogue: 0,0:09:08.91,0:09:10.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,так что ты должен его поблагодарить.
Dialogue: 0,0:09:10.75,0:09:11.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ-сан...
Dialogue: 0,0:09:12.01,0:09:14.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты только выставляешь себя в плохом свете!
Dialogue: 0,0:09:14.58,0:09:19.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе не станет хуже, если ты поблагодаришь его!
Dialogue: 0,0:09:19.32,0:09:21.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы поможем тебе!
Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:24.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:09:25.39,0:09:27.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я буду мужчиной!
Dialogue: 0,0:09:31.07,0:09:32.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спа...сиб...
Dialogue: 0,0:09:34.94,0:09:35.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Здравствуйте!
Dialogue: 0,0:09:35.87,0:09:37.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы ваши фанаты.
Dialogue: 0,0:09:37.37,0:09:38.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Можно ваш автограф?
Dialogue: 0,0:09:38.11,0:09:41.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если вы не против, то я хотел бы пожать вашу руку.
Dialogue: 0,0:09:44.08,0:09:44.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:09:46.78,0:09:47.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Берегитесь!
Dialogue: 0,0:09:49.18,0:09:50.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Откуда такой ветер?
Dialogue: 0,0:09:57.23,0:09:59.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я справлюсь с ним, не мешай!
Dialogue: 0,0:09:59.63,0:10:02.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Превращение!
Dialogue: 0,0:10:07.40,0:10:08.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:10:14.44,0:10:15.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:22.82,0:10:23.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Чёрт!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:32.93,0:10:34.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты цел?
Dialogue: 0,0:10:34.30,0:10:35.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:36.97,0:10:38.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Так просто?{\i0}
Dialogue: 0,0:10:39.43,0:10:41.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Такие монстры очень опасны,
Dialogue: 0,0:10:41.97,0:10:43.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,так что не сражайся с ними,
Dialogue: 0,0:10:43.77,0:10:44.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,лучше предоставь их мне.
Dialogue: 0,0:10:45.81,0:10:47.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Крутотень!
Dialogue: 0,0:10:50.98,0:10:52.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы не ранены?
Dialogue: 0,0:10:52.28,0:10:53.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:10:53.58,0:10:55.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он тоже в порядке.
Dialogue: 0,0:10:56.42,0:10:58.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо большое, Мишель!
Dialogue: 0,0:10:58.62,0:11:01.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это было очень круто, я потрясён! Как вы его!
Dialogue: 0,0:11:01.79,0:11:03.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь я ещё больше хочу пожать вам руку!
Dialogue: 0,0:11:03.29,0:11:04.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дайте автограф, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:11:20.34,0:11:23.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты слышала, что Мишель сейчас в Каракуре.
Dialogue: 0,0:11:23.98,0:11:26.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда? Может, мы его встретим в живую?
Dialogue: 0,0:11:33.52,0:11:35.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все в этих плащах?
Dialogue: 0,0:11:38.49,0:11:39.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И здесь он?!
Dialogue: 0,0:11:40.03,0:11:42.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Смотри! Это же Мишель!
Dialogue: 0,0:11:42.23,0:11:42.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:43.37,0:11:45.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Жители Каракуры.
Dialogue: 0,0:11:45.37,0:11:46.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Благодарю вас за поддержку!
Dialogue: 0,0:11:46.90,0:11:47.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня зовут Мишель.
Dialogue: 0,0:11:48.30,0:11:50.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сегодня я бы хотел поделиться с вами особенной новостью.
Dialogue: 0,0:11:54.88,0:11:56.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они...
Dialogue: 0,0:11:56.58,0:11:59.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Люди, которых я сегодня встретил,
Dialogue: 0,0:12:00.85,0:12:02.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каракурайзеры!
Dialogue: 0,0:12:02.38,0:12:05.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отважные герои защищающие этот изумительный город.
Dialogue: 0,0:12:07.79,0:12:09.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В нём живут замечательные парни и девушки!
Dialogue: 0,0:12:10.33,0:12:12.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я очень рад, что прибыл в этот город.
Dialogue: 0,0:12:13.16,0:12:15.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И я хочу подарить им особенные плащи.
Dialogue: 0,0:12:16.03,0:12:21.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Настоящие летающие плащи!
Dialogue: 0,0:12:27.07,0:12:28.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мишель такой классный.
Dialogue: 0,0:12:29.88,0:12:31.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он благородный и очень милый.
Dialogue: 0,0:12:32.11,0:12:34.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мишель-сама просто душка.
Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:37.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ, забудь про него.
Dialogue: 0,0:12:37.62,0:12:38.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:12:39.79,0:12:41.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сестрёнка!
Dialogue: 0,0:12:41.75,0:12:45.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ-сан!
Dialogue: 0,0:12:49.19,0:12:50.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё верно.
Dialogue: 0,0:12:51.43,0:12:54.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он лучше меня.
Dialogue: 0,0:13:05.01,0:13:07.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как вам ощущение полёта?
Dialogue: 0,0:13:07.31,0:13:10.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я немного боялся, но было супер!
Dialogue: 0,0:13:10.15,0:13:12.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы в долгу перед вами, Мишель.
Dialogue: 0,0:13:12.08,0:13:13.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Благодаря вам мы летали!
Dialogue: 0,0:13:14.72,0:13:15.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:13:16.56,0:13:17.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да ничего...
Dialogue: 0,0:13:17.46,0:13:18.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я просто подумала,
Dialogue: 0,0:13:19.06,0:13:20.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,что кое-кто тоже бы хотел полетать.
Dialogue: 0,0:13:21.13,0:13:24.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты про фальшивого Куросаки?
Dialogue: 0,0:13:24.23,0:13:24.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:25.13,0:13:26.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не парься!
Dialogue: 0,0:13:26.83,0:13:30.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он сам виноват, что не пошёл с нами.
Dialogue: 0,0:13:30.27,0:13:32.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты прав, но...
Dialogue: 0,0:13:33.31,0:13:35.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы беспокоитесь за того парня?
Dialogue: 0,0:13:36.81,0:13:38.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не то чтобы...
Dialogue: 0,0:13:39.44,0:13:41.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но он наш друг.
Dialogue: 0,0:13:41.51,0:13:43.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы предпочли его мне?
Dialogue: 0,0:13:44.12,0:13:45.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Конечно нет!
Dialogue: 0,0:13:45.95,0:13:48.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мишель вы во много раз круче!
Dialogue: 0,0:13:48.95,0:13:51.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но... мы всегда сражались бок о бок и...
Dialogue: 0,0:13:52.12,0:13:55.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но он пропал и даже спасибо не сказал.
Dialogue: 0,0:13:55.96,0:13:58.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каракурайзер плохой.
Dialogue: 0,0:13:58.10,0:13:58.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:58.70,0:14:00.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С чего вы это стали говорить такое?
Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:03.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И почему вы задаёте такие вопросы, Мишель?
Dialogue: 0,0:14:04.60,0:14:07.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И с каких пор меня волнует этот Мишель?
Dialogue: 0,0:14:12.68,0:14:17.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хотел поиграть с тобой ещё немного, но ты становишься более невосприимчивой.
Dialogue: 0,0:14:21.35,0:14:22.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:31.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каракурайзер!
Dialogue: 0,0:14:35.87,0:14:37.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каракурайзер!
Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:47.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,До дома ещё так далеко.
Dialogue: 0,0:14:49.48,0:14:51.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты сделал...
Dialogue: 0,0:14:52.68,0:14:53.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зверь!
Dialogue: 0,0:14:53.92,0:14:55.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И Мишель?
Dialogue: 0,0:14:57.49,0:14:59.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У меня есть приказ.
Dialogue: 0,0:14:59.56,0:15:01.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Подготовить Каракуру к вторжению.
Dialogue: 0,0:15:02.16,0:15:04.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вы могли помешать этому.
Dialogue: 0,0:15:05.16,0:15:07.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Так он оказался злодеем!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:09.07,0:15:14.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому я загипнотизировал всех, включая вас.
Dialogue: 0,0:15:20.85,0:15:22.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ещё мне пригодились они.
Dialogue: 0,0:15:22.61,0:15:25.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эти плащи высасывают духовную энергию.
Dialogue: 0,0:15:26.32,0:15:27.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:15:27.52,0:15:30.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас у тебя почти не осталось сил.
Dialogue: 0,0:15:32.02,0:15:32.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас...
Dialogue: 0,0:15:33.03,0:15:35.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я быстро разберусь с тобой, а потом и с ними.
Dialogue: 0,0:15:35.89,0:15:37.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Готовься к смерти!
Dialogue: 0,0:15:37.53,0:15:38.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:15:45.24,0:15:47.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я с ним не справлюсь...{\i0}
Dialogue: 0,0:15:49.14,0:15:51.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должен рассказать об этом...{\i0}
Dialogue: 0,0:15:52.08,0:15:54.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это... ещё не конец...
Dialogue: 0,0:15:55.78,0:15:58.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он... придёт...
Dialogue: 0,0:15:58.92,0:16:00.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каракурайзер спасёт нас!
Dialogue: 0,0:16:02.65,0:16:04.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:16:04.56,0:16:09.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,По какой-то причине, мои чары на него\N не действуют, но какая разница...
Dialogue: 0,0:16:10.16,0:16:14.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каракурайзер не проиграет такому как ты!
Dialogue: 0,0:16:16.60,0:16:18.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это всё, что ты хотела сказать?
Dialogue: 0,0:16:21.64,0:16:23.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не похоже, что ты в него так веришь.
Dialogue: 0,0:16:24.24,0:16:25.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И это правда.
Dialogue: 0,0:16:26.75,0:16:28.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ну стой!
Dialogue: 0,0:16:31.02,0:16:33.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я сперва сделал, а потом подумал.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:33.02,0:16:34.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:16:35.15,0:16:37.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты избавил меня от необходимости искать тебя.
Dialogue: 0,0:16:40.29,0:16:41.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты цела?!
Dialogue: 0,0:16:42.26,0:16:44.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я... в порядке...
Dialogue: 0,0:16:45.03,0:16:45.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это неважно.
Dialogue: 0,0:16:48.67,0:16:49.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:16:50.30,0:16:52.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я с ним справлюсь!
Dialogue: 0,0:16:52.64,0:16:55.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я всё слышал!
Dialogue: 0,0:16:56.41,0:16:57.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я с тобой поквитаюсь!
Dialogue: 0,0:16:57.78,0:17:00.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как? В таком случае...
Dialogue: 0,0:17:05.82,0:17:07.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К-Какого чёрта?
Dialogue: 0,0:17:07.72,0:17:09.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я просто позаимствовал их духовную энергию.
Dialogue: 0,0:17:12.96,0:17:15.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну что, начнём?!
Dialogue: 0,0:17:15.49,0:17:18.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Превращение!
Dialogue: 0,0:17:23.17,0:17:23.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Начнём!
Dialogue: 0,0:17:35.88,0:17:36.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:17:38.18,0:17:39.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты мне не ровня.
Dialogue: 0,0:17:42.19,0:17:44.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы ты не сделал, всё бесполезно.
Dialogue: 0,0:17:44.56,0:17:46.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сильнее тебя.
Dialogue: 0,0:17:47.26,0:17:48.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К тому же, я красавец.
Dialogue: 0,0:17:50.46,0:17:52.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Думаешь, что сможешь победить меня?
Dialogue: 0,0:17:55.83,0:17:57.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё кончено, Каракурайзер!
Dialogue: 0,0:18:02.71,0:18:03.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не сдавайся!
Dialogue: 0,0:18:04.08,0:18:05.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каракурайзер!
Dialogue: 0,0:18:06.28,0:18:07.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:18:09.85,0:18:10.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:18:10.92,0:18:13.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не смотря ни на что...
Dialogue: 0,0:18:13.92,0:18:15.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...я не проиграю тебе!
Dialogue: 0,0:18:22.29,0:18:23.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это за плащ?
Dialogue: 0,0:18:23.86,0:18:26.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему мы в них ходим?
Dialogue: 0,0:18:31.04,0:18:32.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто это такой?!
Dialogue: 0,0:18:32.57,0:18:33.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какой-то жалкий тип!
Dialogue: 0,0:18:36.54,0:18:37.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:18:41.81,0:18:43.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:18:49.82,0:18:51.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что с твоим лицом?!
Dialogue: 0,0:18:51.12,0:18:52.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зубов не хватает!
Dialogue: 0,0:18:53.09,0:18:54.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Смешно смотрится!
Dialogue: 0,0:18:56.83,0:18:57.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зуб...
Dialogue: 0,0:18:58.10,0:18:58.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мой зуб!
Dialogue: 0,0:18:59.30,0:19:02.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт! Где мой зуб?!
Dialogue: 0,0:19:04.40,0:19:07.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я никогда не проиграю
Dialogue: 0,0:19:07.41,0:19:09.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,такому как ты!
Dialogue: 0,0:19:09.27,0:19:10.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:11.11,0:19:12.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да как ты смеешь!
Dialogue: 0,0:19:22.12,0:19:23.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот моя истинная форма!
Dialogue: 0,0:19:24.32,0:19:26.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я одним ударом уничтожу тебя!
Dialogue: 0,0:19:27.16,0:19:29.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,О, а ты уже не такой красавчик!
Dialogue: 0,0:19:29.86,0:19:32.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты самый обычный Пустой!
Dialogue: 0,0:19:34.93,0:19:37.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Великий пинок!
Dialogue: 0,0:19:41.31,0:19:43.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит недооценивать мою силу!
Dialogue: 0,0:19:48.01,0:19:48.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:19:51.88,0:19:52.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:54.39,0:19:55.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этого никогда не случится.
Dialogue: 0,0:19:56.46,0:19:58.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы я проиграл...
Dialogue: 0,0:19:59.49,0:20:02.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...уродливому Пустому.
Dialogue: 0,0:20:07.30,0:20:17.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Абсолютная атака: Райзер Луч!
Dialogue: 0,0:20:29.42,0:20:30.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Победа!
Dialogue: 0,0:20:31.16,0:20:33.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя получилось, Каракурайзер!
Dialogue: 0,0:20:34.06,0:20:36.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же говорил, что идеальных парней не бывает.
Dialogue: 0,0:20:46.44,0:20:47.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты за это ответишь!
Dialogue: 0,0:20:47.87,0:20:49.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Каракурайзер!
Dialogue: 0,0:20:56.52,0:20:58.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если бы меня не было рядом, то вы бы пропали!
Dialogue: 0,0:20:58.92,0:21:00.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так что благодарите меня!
Dialogue: 0,0:21:00.72,0:21:03.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы тебя уже поблагодарили!
Dialogue: 0,0:21:03.79,0:21:05.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы были неправы.
Dialogue: 0,0:21:05.99,0:21:12.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как я могла променять Орихиме на кого-то другого, тем более на парня.
Dialogue: 0,0:21:13.23,0:21:16.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь вы все передо мной в долгу.
Dialogue: 0,0:21:16.90,0:21:18.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Соку мне.
Dialogue: 0,0:21:24.14,0:21:28.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кон не поддался его чарам, поскольку он Гиконган.
Dialogue: 0,0:21:28.41,0:21:30.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но я им ничего не скажу.
Dialogue: 0,0:21:31.32,0:21:33.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мир снова воцарился в Каракуре,
Dialogue: 0,0:21:33.49,0:21:35.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,благодаря стараниям Каракурайзера!
Dialogue: 0,0:21:36.16,0:21:41.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но Пустые продолжат творить зло в Каракуре.
Dialogue: 0,0:21:41.63,0:21:43.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вперёд, Каракурайзер!
Dialogue: 0,0:21:43.90,0:21:47.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебя ждёт ещё одна битва.
Dialogue: 0,0:21:43.90,0:21:47.67,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,О Боже, только не это... Т_Т
Dialogue: 0,0:23:20.36,0:23:22.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мир в Каракуре
Dialogue: 0,0:23:22.66,0:23:25.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,снова спасён Каракурайзерами!
Dialogue: 0,0:23:25.33,0:23:26.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты, должно быть, шутишь?
Dialogue: 0,0:23:26.53,0:23:28.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я один сегодня всех спас!
Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:29.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Один!
Dialogue: 0,0:23:29.10,0:23:31.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все благодаря стараниям Каракурайзеров!
Dialogue: 0,0:23:31.80,0:23:32.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:23:32.24,0:23:33.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:23:33.11,0:23:34.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты это нарочно, да?!
Dialogue: 0,0:23:35.34,0:23:36.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная Энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:23:37.38,0:23:38.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я дома!
Dialogue: 0,0:23:39.01,0:23:40.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ждал тебя, Каракурайзер!
Dialogue: 0,0:23:40.68,0:23:43.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида! Ты... и этот плащ, не может быть...
Dialogue: 0,0:23:43.65,0:23:46.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Успокойся, это мой плащ.
Dialogue: 0,0:23:46.85,0:23:50.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь я вспомнил, что Исида сделал эту одежду.
Dialogue: 0,0:23:50.12,0:23:53.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо, что спас этот плащ от зла!
Dialogue: 0,0:23:53.19,0:23:55.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да ничего такого!
Dialogue: 0,0:23:55.93,0:23:59.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я улучшил дизайн твоей плюшевой игрушки.
Dialogue: 0,0:24:01.32,0:24:03.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай, залезай поскорее.
Dialogue: 0,0:24:03.39,0:24:05.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этого не надо было делать!