← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 192 [TV-Japan].[Vallar].ass

Archive

Name
BleachTVJapan Vallar
Creation time
2011-06-10 04:00:05
Authors
Riordan0111

File

Name
Bleach 192 [TV-Japan].[Vallar].ass
Creation time
2011-05-26 18:12:06
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 192 [TV-Japan].mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 37564
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,60,60,30,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: Bleach-SimpleUp,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,30,30,20,204
Style: OP9,ParsekCTT,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED17,TrueGritCTT,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:08.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:11.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:08.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:11.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:08.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:11.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:10.10,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:13.26,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs45\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1\pos(612,506)}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:13.26,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs45\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1\pos(594,566)}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:18.09,OP9,,0000,0000,0000,,Знай, что притворятся, будто счастлив ты, лишь жалкая попытка бегства из вне.
Dialogue: 0,0:00:18.09,0:00:21.70,OP9,,0000,0000,0000,,Но я спешу предупредить тебя безмолвно - нежным касанием к твоей руке.
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:25.20,OP9,,0000,0000,0000,,Лишь стоит только взглянуть мне на тот путь, который я прошел без тебя в одиночестве,
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:27.12,OP9,,0000,0000,0000,,Как меня переполняет знакомый аромат.
Dialogue: 0,0:00:27.12,0:00:28.14,OP9,,0000,0000,0000,,Как же быстро летят дни.
Dialogue: 0,0:00:28.14,0:00:32.25,OP9,,0000,0000,0000,,За пределами города вновь сильно слабею и я проваливаясь в эту бездонную пустоту.
Dialogue: 0,0:00:32.25,0:00:33.87,OP9,,0000,0000,0000,,Мне так надоела дорога без конца.
Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:35.77,OP9,,0000,0000,0000,,Мои воспоминания преследуют меня.
Dialogue: 0,0:00:35.77,0:00:39.33,OP9,,0000,0000,0000,,И вновь перед собой я вижу тот же профиль и слышу, повторяя, те самые слова.
Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:42.72,OP9,,0000,0000,0000,,Которые она сказала: "Разве твоя жизнь не скучна, ведь все что ты делаешь - это живешь?"
Dialogue: 0,0:00:42.72,0:00:48.43,OP9,,0000,0000,0000,,Мы все еще совсем молодые...
Dialogue: 0,0:00:48.43,0:00:56.39,OP9,,0000,0000,0000,,Живем столь беспечно, живем так наивно - затерявшись средь земель столь пустынных.
Dialogue: 0,0:00:56.39,0:01:03.26,OP9,,0000,0000,0000,,Теперь познав всю печаль, которую не стоило тебе бы видеть.
Dialogue: 0,0:01:03.26,0:01:10.23,OP9,,0000,0000,0000,,Ты слезы роняешь на свои щеки, которые могли быть сухими.
Dialogue: 0,0:01:10.72,0:01:17.41,OP9,,0000,0000,0000,,Возможно мы не сильны настолько, чтоб жить средь этой правды.
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:26.88,OP9,,0000,0000,0000,,Но ты же знаешь, что не стоит нам оставаться сейчас такими... ими...
Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:36.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После того как Ичиго победил Гриммджоу, Сеста Эспаду, Иноуэ оказалась вне опасности.
Dialogue: 0,0:01:37.49,0:01:42.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но как только эта битва закончилась появился Нойтора, Квинто Эспада.
Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:46.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И теперь Ичиго должен с ним сразиться не обращая внимание на раны, что он получил в последней битве.
Dialogue: 0,0:01:46.75,0:01:48.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И сражаться в полную силу он сейчас не может.
Dialogue: 0,0:01:56.34,0:01:57.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:01:57.93,0:01:59.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он просто выглядит таким острым?
Dialogue: 0,0:02:00.85,0:02:03.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне даже уклоняться от него не надо!
Dialogue: 0,0:02:10.65,0:02:11.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицу...
Dialogue: 0,0:02:19.58,0:02:20.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты же...
Dialogue: 0,0:02:23.37,0:02:24.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...Нелл?
Dialogue: 0,0:02:32.80,0:02:37.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А в это время, Заельапорро высвободил свой меч и теперь Исиде и остальным нужно победить своих клонов.
Dialogue: 0,0:02:38.18,0:02:45.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Причем эти клоны обладают всеми способностями оригинала и им придется их победить, чтобы сразиться с настоящим врагом.
Dialogue: 0,0:02:47.73,0:02:49.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Видишь?! Это всё-таки было не спроста!
Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:56.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ненавижу это! У нас нет на это времени!
Dialogue: 0,0:02:56.45,0:02:57.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему же?!
Dialogue: 0,0:02:57.74,0:03:01.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы должны найти Нелл!
Dialogue: 0,0:03:01.08,0:03:03.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я знаю! Мы будем искать Нелл-тян!
Dialogue: 0,0:03:03.58,0:03:05.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После того как выберемся отсюда!
Dialogue: 0,0:03:05.41,0:03:06.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это плохо!
Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:09.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы должны начать искать её прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:03:09.88,0:03:11.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я чувствую!
Dialogue: 0,0:03:11.38,0:03:15.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она... она уже некоторое время чего-то боится!
Dialogue: 0,0:03:15.59,0:03:18.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы не можем больше ждать-янсу...
Dialogue: 0,0:03:18.01,0:03:22.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы не должны позволить Нелл подобраться к сердцу Лас Ночес!
Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:29.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А я то думал откуда она здесь взялась.
Dialogue: 0,0:03:29.98,0:03:31.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так это ты притащил её с собой.
Dialogue: 0,0:03:32.57,0:03:39.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Судя по твоему выражению лица, ты, должно быть, не знал кто она такая и просто таскал её за собой.
Dialogue: 0,0:03:40.91,0:03:43.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что... ты хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:49.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты разве не знал?
Dialogue: 0,0:03:49.92,0:03:54.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это Нелл, Нериэлл Ту Одершванк.
Dialogue: 0,0:03:55.38,0:03:58.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бывшая... Эспада.
Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:10.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бывшая... Эспада?
Dialogue: 0,0:04:11.85,0:04:12.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чертовски верно!
Dialogue: 0,0:04:12.98,0:04:15.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вы думали, что она безобидна?
Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:19.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Придурки! Она следила за вами!
Dialogue: 0,0:04:20.15,0:04:23.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это Эспада до мозга костей!
Dialogue: 0,0:04:24.66,0:04:26.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не так ли, Нериэлл?
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:30.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эфо... ложь...
Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:32.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не Эфпада...
Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:34.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этофо не мофет быть...
Dialogue: 0,0:04:36.50,0:04:37.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты несёшь?
Dialogue: 0,0:04:38.05,0:04:39.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит дурить мне мозги!
Dialogue: 0,0:04:39.92,0:04:42.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только не говори, что ты забыла!
Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:47.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ничефо не забыла...
Dialogue: 0,0:04:47.93,0:04:52.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я... не Эспада...
Dialogue: 0,0:04:53.40,0:04:57.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня всегда бесила, даже в последний раз когда я тебя видел.
Dialogue: 0,0:04:58.44,0:04:59.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:05:01.40,0:05:04.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты их обманула и решила использовать в своих личных целях!
Dialogue: 0,0:05:05.37,0:05:08.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И теперь ты в Лас Ночес!
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:12.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я никофо не обманыфала...
Dialogue: 0,0:05:14.21,0:05:15.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зачем ты здесь?
Dialogue: 0,0:05:16.46,0:05:17.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какова твоя цель?
Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:22.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хочешь завершить нашу последнюю схватку пытаясь давить на жалость?
Dialogue: 0,0:05:23.51,0:05:25.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У-У меня нет никакой цели!
Dialogue: 0,0:05:26.05,0:05:30.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл пфосто... Нелл пфосто хофет пофеселиться!
Dialogue: 0,0:05:30.97,0:05:33.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Офень-офень хофет пофеселиться!
Dialogue: 0,0:05:33.52,0:05:36.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Фто двузья Нелл фам сделали?!
Dialogue: 0,0:05:38.73,0:05:40.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вместе мы...
Dialogue: 0,0:05:40.28,0:05:42.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...Трое родственников!\N...Пустынное братство!\N...Бандиты Нелл Дон Пе!
Dialogue: 0,0:05:43.24,0:05:44.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как-то не складно получилось.
Dialogue: 0,0:05:44.99,0:05:54.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ага! Нелл такая масокистка, что если бы она не плакала, то тогда было бы скуфно!
Dialogue: 0,0:05:55.04,0:05:56.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чему вы учите этого ребенка?!
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:06:00.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Господин Шинигами, если вы не плохой, не хотите с нами сыграть?
Dialogue: 0,0:06:01.34,0:06:03.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Начнем!
Dialogue: 0,0:06:04.72,0:06:05.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чег...
Dialogue: 0,0:06:06.47,0:06:10.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ефли ты меня поймаешь, тогда смофешь меня отшлепать!
Dialogue: 0,0:06:10.93,0:06:12.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:06:14.73,0:06:15.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:17.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Н-Нелл?!
Dialogue: 0,0:06:17.23,0:06:18.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:06:20.02,0:06:20.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Супер скорость!
Dialogue: 0,0:06:25.57,0:06:27.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сопли! Опять сопли! Сопли!
Dialogue: 0,0:06:30.45,0:06:33.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты футь было не убил меня, а теферь ещё и кричишь!
Dialogue: 0,0:06:33.62,0:06:34.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо-хорошо!
Dialogue: 0,0:06:35.16,0:06:37.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только не плачь! Вот чёрт!
Dialogue: 0,0:06:37.46,0:06:40.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уля! Быфтрее!
Dialogue: 0,0:06:40.04,0:06:43.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я пфосто хотела быть с Ицуго!
Dialogue: 0,0:06:44.13,0:06:46.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не хофу, чтобы он исфез!
Dialogue: 0,0:06:47.80,0:06:48.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл-тян...
Dialogue: 0,0:06:52.06,0:06:53.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за чушь!
Dialogue: 0,0:06:53.97,0:06:59.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты мне никогда не нравилась, а теперь ты просто мусор.
Dialogue: 0,0:07:07.24,0:07:09.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поферь мне, Ицуго!
Dialogue: 0,0:07:09.95,0:07:15.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл... Нелл никогда тебя не обманыфала, Ицуго!
Dialogue: 0,0:07:20.75,0:07:21.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:07:23.67,0:07:25.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да заткнись ты уже!
Dialogue: 0,0:07:30.18,0:07:31.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Достала уже.
Dialogue: 0,0:07:43.19,0:07:44.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго?
Dialogue: 0,0:07:47.74,0:07:48.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Можешь не продолжать.
Dialogue: 0,0:07:50.41,0:07:52.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не могла нас обманывать.
Dialogue: 0,0:07:55.24,0:07:56.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго...
Dialogue: 0,0:07:58.79,0:08:00.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, Нелл.
Dialogue: 0,0:08:01.38,0:08:04.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я и остальные, все мы верим тебе.
Dialogue: 0,0:08:05.25,0:08:07.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы знаем, что ты нас не использовала.
Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:11.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не знаю Эспада ты или нет, но...
Dialogue: 0,0:08:13.47,0:08:17.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...я верю той Нелл, которую знаю.
Dialogue: 0,0:08:18.48,0:08:22.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ответишь за каждое слово, что произнес сейчас.
Dialogue: 0,0:08:23.40,0:08:26.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А Нелл ты даже пальцем не тронешь!
Dialogue: 0,0:08:28.57,0:08:29.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не смеши!
Dialogue: 0,0:08:35.45,0:08:36.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Какой же он тяжелый!
Dialogue: 0,0:08:37.08,0:08:39.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты и в правду думал, что сможешь мне помешать?
Dialogue: 0,0:08:39.79,0:08:41.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так, Шинигами?!
Dialogue: 0,0:08:55.47,0:08:56.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:09:00.18,0:09:03.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что ты просто потеряла память, но...
Dialogue: 0,0:09:05.23,0:09:06.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...это уже не важно.
Dialogue: 0,0:09:06.94,0:09:09.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тогда хорошенько задел твою маску.
Dialogue: 0,0:09:10.11,0:09:13.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неудивительно, что ты потеряла память!
Dialogue: 0,0:09:17.66,0:09:18.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой.
Dialogue: 0,0:09:19.04,0:09:21.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что значит "Задел маску"?
Dialogue: 0,0:09:22.71,0:09:23.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,То, что слышал.
Dialogue: 0,0:09:24.58,0:09:28.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это я раскроил ей черепушку!
Dialogue: 0,0:09:30.21,0:09:30.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл-тян!
Dialogue: 0,0:09:33.43,0:09:34.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:09:48.90,0:09:50.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лучше попереживай за себя.
Dialogue: 0,0:09:52.65,0:09:53.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты уже забыл?
Dialogue: 0,0:09:54.45,0:09:57.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твой меч меня даже ранить не сможет!
Dialogue: 0,0:10:00.37,0:10:01.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:10:11.51,0:10:13.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня уже достал.
Dialogue: 0,0:10:16.93,0:10:19.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она использует таких как ты!
Dialogue: 0,0:10:25.69,0:10:27.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не подходи к Нелл...
Dialogue: 0,0:10:28.06,0:10:30.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот почему я напал на неё со спины и сломал маску.
Dialogue: 0,0:10:30.82,0:10:33.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Потом я просто выбросил её за пределы Лас Ночес!
Dialogue: 0,0:10:33.74,0:10:35.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же сказал, не подходи к Нелл!
Dialogue: 0,0:10:36.91,0:10:38.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись нахрен!
Dialogue: 0,0:10:43.66,0:10:45.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твои атаки так предсказуемы!
Dialogue: 0,0:10:54.84,0:10:56.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это с тобой?
Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:03.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе меня не победить!
Dialogue: 0,0:11:03.89,0:11:05.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты это ещё не догнал?
Dialogue: 0,0:11:06.35,0:11:08.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня бесполезно атаковать!
Dialogue: 0,0:11:10.73,0:11:13.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня не волнует победа или поражение.
Dialogue: 0,0:11:15.19,0:11:16.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:11:19.20,0:11:22.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл... я защищу Нелл!
Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:24.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот и всё!
Dialogue: 0,0:11:27.62,0:11:29.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда сдохни.
Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:32.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Быстр!
Dialogue: 0,0:11:38.17,0:11:39.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:11:39.26,0:11:39.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:11:40.26,0:11:43.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот Шинигами уже и двигаться не может.
Dialogue: 0,0:11:48.06,0:11:50.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, что заставил тебя долго ждать.
Dialogue: 0,0:11:54.57,0:11:55.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ну стой...
Dialogue: 0,0:11:58.95,0:12:00.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебе уже говорил.
Dialogue: 0,0:12:01.36,0:12:05.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе Нелл и пальцем тронуть!
Dialogue: 0,0:12:06.24,0:12:07.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня достал!
Dialogue: 0,0:12:20.72,0:12:21.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:12:26.01,0:12:27.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ещё жив?
Dialogue: 0,0:12:30.85,0:12:35.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ненавижу тех, кто нападает на меня, даже зная, что не смогут победить.
Dialogue: 0,0:12:42.66,0:12:44.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И-Ицуго...
Dialogue: 0,0:12:44.66,0:12:47.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пора положить этому конец, Шинигами!
Dialogue: 0,0:12:52.96,0:12:55.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго... Ицуго...
Dialogue: 0,0:13:02.34,0:13:03.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго...
Dialogue: 0,0:13:06.05,0:13:08.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго... Ицуго...
Dialogue: 0,0:13:09.22,0:13:12.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ицуго!
Dialogue: 0,0:13:29.55,0:13:30.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Э-Это же...
Dialogue: 0,0:13:31.80,0:13:33.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Пеше!
Dialogue: 0,0:13:34.01,0:13:34.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:13:35.43,0:13:35.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В чём дело?!
Dialogue: 0,0:13:36.77,0:13:39.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какая знакомая... реяцу...
Dialogue: 0,0:13:40.23,0:13:41.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?! Эта реяцу?!
Dialogue: 0,0:13:45.11,0:13:46.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь этим сказать?
Dialogue: 0,0:13:46.94,0:13:51.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сомнений быть не может, это реяцу Нелл-сама!
Dialogue: 0,0:14:14.34,0:14:14.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл...
Dialogue: 0,0:14:22.73,0:14:25.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это... Нелл-тян?
Dialogue: 0,0:14:34.74,0:14:37.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё-таки ты вернулась в эту форму, Нериэлл.
Dialogue: 0,0:14:46.13,0:14:47.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сучка...
Dialogue: 0,0:14:51.76,0:14:52.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл...
Dialogue: 0,0:14:54.80,0:14:57.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты и вправду Нелл?
Dialogue: 0,0:14:58.64,0:15:03.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да. Благодаря тебе, Ичиго, я смогла вернуться в эту форму.
Dialogue: 0,0:15:05.52,0:15:07.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Благодаря мне?
Dialogue: 0,0:15:07.86,0:15:08.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:10.36,0:15:17.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, ты всегда защищал меня пока мы сюда добирались.
Dialogue: 0,0:15:21.24,0:15:22.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Просто подожди немного.
Dialogue: 0,0:15:26.17,0:15:27.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу отблагодарить.
Dialogue: 0,0:15:30.63,0:15:31.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Постой, Нелл!
Dialogue: 0,0:15:32.46,0:15:37.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты же не собираешься с ним драться, чтобы отблагодарить меня?!
Dialogue: 0,0:15:39.01,0:15:39.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:15:40.26,0:15:42.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё кончится... очень быстро.
Dialogue: 0,0:16:05.71,0:16:06.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чт...
Dialogue: 0,0:16:10.63,0:16:11.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сучка!
Dialogue: 0,0:16:42.83,0:16:43.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нойтора-сама!
Dialogue: 0,0:16:45.12,0:16:45.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл-тян!
Dialogue: 0,0:16:48.42,0:16:50.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сучка!
Dialogue: 0,0:17:05.64,0:17:06.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:17:13.02,0:17:14.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как быстро!
Dialogue: 0,0:17:17.90,0:17:18.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это мне ни по чем!
Dialogue: 0,0:17:25.12,0:17:25.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я здесь.
Dialogue: 0,0:17:38.88,0:17:39.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:17:40.47,0:17:42.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...настоящая форма Нелл.
Dialogue: 0,0:17:50.89,0:17:52.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это же Серо, Нелл!
Dialogue: 0,0:17:58.82,0:17:59.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какого чёрта?!
Dialogue: 0,0:18:04.49,0:18:05.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:18:16.96,0:18:17.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот чёрт...
Dialogue: 0,0:18:34.69,0:18:35.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это было...
Dialogue: 0,0:18:35.90,0:18:37.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что? Ты заметил, да?
Dialogue: 0,0:18:38.23,0:18:39.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, не заметил!
Dialogue: 0,0:18:39.44,0:18:42.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И какого чёрта тебя это всё не беспокоит?!
Dialogue: 0,0:18:42.74,0:18:45.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вообще-то я так нервничаю, что мой желудок...
Dialogue: 0,0:18:45.53,0:18:46.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебя не об этом спрашивал!
Dialogue: 0,0:18:46.74,0:18:48.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эта реяцу уж точно не принадлежит Ичиго.
Dialogue: 0,0:18:49.33,0:18:51.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кому же она тогда принадлежит?!
Dialogue: 0,0:19:09.35,0:19:10.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нойтора-сама!
Dialogue: 0,0:19:13.94,0:19:14.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:19:15.69,0:19:17.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Подожди немного.
Dialogue: 0,0:19:17.27,0:19:19.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас я вылечу твои раны...
Dialogue: 0,0:19:26.87,0:19:27.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл...
Dialogue: 0,0:19:34.91,0:19:36.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:19:42.59,0:19:43.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я так рада!
Dialogue: 0,0:19:43.97,0:19:46.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я так рада, что ты в порядке, Ичиго!
Dialogue: 0,0:19:48.39,0:19:51.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Стой-стой, Нелл-тя... Нелл-сан!
Dialogue: 0,0:19:51.06,0:19:51.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты его задушишь!
Dialogue: 0,0:19:51.85,0:19:53.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун задохнётся!
Dialogue: 0,0:19:55.60,0:19:57.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отпусти его Нелл-тя... Нелл-сан!
Dialogue: 0,0:19:57.77,0:19:59.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-куну воздуха не хватает!
Dialogue: 0,0:19:59.81,0:20:01.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:20:06.24,0:20:07.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:20:09.45,0:20:11.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл-сан, пожалуйста, отпусти его!
Dialogue: 0,0:20:28.84,0:20:31.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто тебе разрешил отпускать эту женщину?
Dialogue: 0,0:20:31.68,0:20:34.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Примите... мои извинения.
Dialogue: 0,0:20:36.89,0:20:37.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:20:38.65,0:20:41.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты же собиралась всё закончить быстро, Нериэлл?!
Dialogue: 0,0:20:42.48,0:20:50.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я вижу на твоем лице удивление, "Как он ещё жив после того как я поглотила его Серо и сделала гораздо сильнее, добавив к нему своё Серо?"
Dialogue: 0,0:20:51.57,0:20:53.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, я уже забыл про эту атаку...
Dialogue: 0,0:20:53.74,0:20:56.24,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Серо Добл (исп.) - двойное Серо.
Dialogue: 0,0:20:53.74,0:20:56.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты всегда любила применять этот Серо Добл.
Dialogue: 0,0:20:56.70,0:20:59.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я должен был быть более осторожным.
Dialogue: 0,0:20:59.67,0:21:01.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но ты кое-что забыла.
Dialogue: 0,0:21:02.46,0:21:06.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как думаешь, сколько уже лет прошло с тех пор как я вышвырнул тебя отсюда?
Dialogue: 0,0:21:10.43,0:21:16.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ведь не думала, что силы Эспады за это время могли измениться, Нериэлл!
Dialogue: 0,0:21:16.98,0:21:19.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, подожди ещё немного.
Dialogue: 0,0:21:19.60,0:21:20.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:21:21.77,0:21:22.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:21:22.94,0:21:24.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сражусь с Нойторой.
Dialogue: 0,0:21:25.27,0:21:27.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь мой черёд тебя защищать.
Dialogue: 0,0:21:37.54,0:21:38.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Позволь тебе кое-что сказать.
Dialogue: 0,0:21:40.08,0:21:45.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тот номер, что у тебя на спине... он больше нихрена не значит!
Dialogue: 0,0:22:05.51,0:22:05.81,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,400,55)}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:22:05.81,0:22:08.81,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,55,500,55)}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:22:08.81,0:22:09.11,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(500,55,640,55)}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:22:05.48,0:22:05.78,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,75,410,75)}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:22:05.78,0:22:08.78,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,75,310,75)}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:22:08.78,0:22:09.08,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(310,75,10,75)}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:22:05.48,0:22:05.78,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,95,420,95)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:22:05.78,0:22:08.78,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,95,500,95)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:22:08.78,0:22:09.08,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,95,640,95)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:51.49,0:21:57.76,ED17,,0000,0000,0000,,Лепесток цветка, с вишни сорванный, мимолётно прикоснулся к щеке моей бледной.
Dialogue: 0,0:21:58.32,0:22:00.89,ED17,,0000,0000,0000,,Верить не хочу в это до сих пор,
Dialogue: 0,0:22:00.89,0:22:04.84,ED17,,0000,0000,0000,,Что ошибкой были все отношения.
Dialogue: 0,0:22:12.08,0:22:18.82,ED17,,0000,0000,0000,,Плохая ведь привычка всем говорить, что все прекрасно, скрыв свои обиды на других.
Dialogue: 0,0:22:18.88,0:22:25.53,ED17,,0000,0000,0000,,Чаще стала думать над тем, что ведь хотела с тобой рядом быть навсегда лишь я одна.
Dialogue: 0,0:22:25.83,0:22:27.81,ED17,,0000,0000,0000,,Казалось, что счастлив был ты
Dialogue: 0,0:22:28.32,0:22:31.52,ED17,,0000,0000,0000,,На пути, где мил ты лишь ко мне одной.
Dialogue: 0,0:22:31.74,0:22:37.08,ED17,,0000,0000,0000,,Как в тот раз, когда с тобой впервые встретились мы.
Dialogue: 0,0:22:37.57,0:22:41.77,ED17,,0000,0000,0000,,Хочу тебя обнять...
Dialogue: 0,0:22:42.91,0:22:49.22,ED17,,0000,0000,0000,,Лепесток цветка, с вишни сорванный, мимолётно прикоснулся к щеке моей бледной.
Dialogue: 0,0:22:49.22,0:22:52.13,ED17,,0000,0000,0000,,Верить не хочу в это до сих пор,
Dialogue: 0,0:22:52.38,0:22:55.84,ED17,,0000,0000,0000,,Что ошибкой были все отношения.
Dialogue: 0,0:22:56.52,0:22:59.02,ED17,,0000,0000,0000,,Все еще люблю одного тебя...
Dialogue: 0,0:22:59.24,0:23:03.16,ED17,,0000,0000,0000,,Как же хочется вновь услышать голос твой.
Dialogue: 0,0:23:03.49,0:23:05.73,ED17,,0000,0000,0000,,До тех пор, пока быть с тобой хочу,
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:10.22,ED17,,0000,0000,0000,,Увидеть не могу, что за будущее ожидает нас.
Dialogue: 0,0:23:24.03,0:23:28.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,На самом деле, Нелл-сама - волшебница и с помощью магии может менять своё обличие.
Dialogue: 0,0:23:28.86,0:23:33.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А Пеше и я её милые талисманы!
Dialogue: 0,0:23:33.79,0:23:34.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит врать.
Dialogue: 0,0:23:45.55,0:23:46.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия Шинигами.
Dialogue: 0,0:23:49.31,0:23:51.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}И почему они хотят, чтобы я этим занимался?
Dialogue: 0,0:23:51.73,0:23:53.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сделаем перерыв.
Dialogue: 0,0:23:54.94,0:23:57.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ура! Перерыв значит обед!
Dialogue: 0,0:23:57.61,0:23:58.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Она тоже здесь?!
Dialogue: 0,0:23:58.90,0:24:01.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бья-кун, ты меня не угостишь?
Dialogue: 0,0:24:01.74,0:24:03.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Можешь попробовать это.
Dialogue: 0,0:24:06.28,0:24:07.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:24:07.58,0:24:08.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Странное какое-то!
Dialogue: 0,0:24:09.45,0:24:10.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не буду это есть!
Dialogue: 0,0:24:10.95,0:24:13.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот это мой Капитан! А вы хорошо от неё избавились!