← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 196 [TV-Japan].[Vallar].ass

Archive

Name
BleachTVJapan Vallar
Creation time
2011-06-10 04:00:05
Authors
Riordan0111

File

Name
Bleach 196 [TV-Japan].[Vallar].ass
Creation time
2011-05-26 19:36:32
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 196 [TV-Japan].mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 37079
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,60,60,30,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: Bleach-SimpleUp,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,30,30,20,204
Style: OP9,ParsekCTT,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED17,TrueGritCTT,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:08.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:11.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:08.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:11.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:08.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:11.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:10.10,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:13.26,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs45\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1\pos(612,506)}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:13.26,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs45\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1\pos(594,566)}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:18.09,OP9,,0000,0000,0000,,Знай, что притворятся, будто счастлив ты, лишь жалкая попытка бегства из вне.
Dialogue: 0,0:00:18.09,0:00:21.70,OP9,,0000,0000,0000,,Но я спешу предупредить тебя безмолвно - нежным касанием к твоей руке.
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:25.20,OP9,,0000,0000,0000,,Лишь стоит только взглянуть мне на тот путь, который я прошел без тебя в одиночестве,
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:27.12,OP9,,0000,0000,0000,,Как меня переполняет знакомый аромат.
Dialogue: 0,0:00:27.12,0:00:28.14,OP9,,0000,0000,0000,,Как же быстро летят дни.
Dialogue: 0,0:00:28.14,0:00:32.25,OP9,,0000,0000,0000,,За пределами города вновь сильно слабею и я проваливаясь в эту бездонную пустоту.
Dialogue: 0,0:00:32.25,0:00:33.87,OP9,,0000,0000,0000,,Мне так надоела дорога без конца.
Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:35.77,OP9,,0000,0000,0000,,Мои воспоминания преследуют меня.
Dialogue: 0,0:00:35.77,0:00:39.33,OP9,,0000,0000,0000,,И вновь перед собой я вижу тот же профиль и слышу, повторяя, те самые слова.
Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:42.72,OP9,,0000,0000,0000,,Которые она сказала: "Разве твоя жизнь не скучна, ведь все что ты делаешь - это живешь?"
Dialogue: 0,0:00:42.72,0:00:48.43,OP9,,0000,0000,0000,,Мы все еще совсем молодые...
Dialogue: 0,0:00:48.43,0:00:56.39,OP9,,0000,0000,0000,,Живем столь беспечно, живем так наивно - затерявшись средь земель столь пустынных.
Dialogue: 0,0:00:56.39,0:01:03.26,OP9,,0000,0000,0000,,Теперь познав всю печаль, которую не стоило тебе бы видеть.
Dialogue: 0,0:01:03.26,0:01:10.23,OP9,,0000,0000,0000,,Ты слезы роняешь на свои щеки, которые могли быть сухими.
Dialogue: 0,0:01:10.72,0:01:17.41,OP9,,0000,0000,0000,,Возможно мы не сильны настолько, чтоб жить средь этой правды.
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:26.88,OP9,,0000,0000,0000,,Но ты же знаешь, что не стоит нам оставаться сейчас такими... ими...
Dialogue: 0,0:01:32.23,0:01:37.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Оказалось, что Нелл - это Нериэлл Ту Одершванк, бывшая Эспада.
Dialogue: 0,0:01:38.61,0:01:42.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Возратив свои силы, она смогла высвободить свой Занпакто.
Dialogue: 0,0:01:43.32,0:01:46.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В форме Ресуррексиона она с легкостью победила Нойтору.
Dialogue: 0,0:01:49.16,0:01:50.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&H00FF00&}Ланзадор Верде.
Dialogue: 0,0:02:02.97,0:02:03.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:02:05.39,0:02:06.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не стану забирать твою жизнь.
Dialogue: 0,0:02:17.40,0:02:19.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Фто? Как Нелл...
Dialogue: 0,0:02:29.12,0:02:31.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это тебе конец, Нериэлл!
Dialogue: 0,0:02:34.83,0:02:35.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нелл!
Dialogue: 0,0:02:37.92,0:02:41.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скоро вы все тут сдохните!
Dialogue: 0,0:02:43.84,0:02:45.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тесла, давай поменяемся.
Dialogue: 0,0:02:46.26,0:02:47.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он ни на что не годен.
Dialogue: 0,0:02:58.48,0:02:59.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Куросаки-кун...
Dialogue: 0,0:03:14.87,0:03:15.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чё за фигня?
Dialogue: 0,0:03:21.59,0:03:23.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты тут собрался сдохнуть, Ичиго?!
Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:31.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кенпачи?!
Dialogue: 0,0:03:36.35,0:03:38.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты и вправду Кенпачи?!
Dialogue: 0,0:03:40.65,0:03:41.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Конечно я.
Dialogue: 0,0:03:42.40,0:03:44.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебя так сильно били, что всю память отшибло?
Dialogue: 0,0:03:46.78,0:03:48.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты кто такой?
Dialogue: 0,0:03:50.53,0:03:52.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не хочешь отвечать?
Dialogue: 0,0:04:02.55,0:04:03.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда исчезни!
Dialogue: 0,0:04:05.59,0:04:07.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты придурок!
Dialogue: 0,0:04:07.38,0:04:08.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Беги, Тесла!
Dialogue: 0,0:04:10.68,0:04:13.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ной... тора... сама...
Dialogue: 0,0:04:28.32,0:04:29.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Следующий.
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:36.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай, следующим будешь ты.
Dialogue: 0,0:04:37.87,0:04:40.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К-Кенпачи, что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:04:41.58,0:04:44.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думал, что Общество Душ не станет помогать нам в этом деле.
Dialogue: 0,0:04:48.09,0:04:48.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:04:50.89,0:04:52.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты только мешаешь, отойди.
Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:55.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:04:56.39,0:04:57.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...ублюдок!
Dialogue: 0,0:04:58.18,0:05:00.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что, тебе полегчало?
Dialogue: 0,0:05:01.27,0:05:02.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Совсем нет!
Dialogue: 0,0:05:02.98,0:05:04.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ударил меня в живот!
Dialogue: 0,0:05:05.36,0:05:07.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кстати, как ты сюда добрался?
Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:11.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С помощью Урахары Киске.
Dialogue: 0,0:05:13.95,0:05:20.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После того как старик выяснил, что решающая битва состоится зимой, он дал несколько указаний Урахаре.
Dialogue: 0,0:05:22.17,0:05:31.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Одно из них заключалось в том, чтобы стабилизовать Гарганту для того, чтобы сквозь неё в Хуэко Мундо могли спокойно пройти Капитаны Шинигами.
Dialogue: 0,0:05:33.43,0:05:39.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы думали, что на это уйдет около трех месяцев, но этот тип сказал, что справится за один.
Dialogue: 0,0:05:40.60,0:05:44.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А эту цыпочку похитили до того, как всё было сделано.
Dialogue: 0,0:05:46.77,0:05:51.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А Кен-тян примчался сюда, как только дыру стабилизировали!
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:53.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ячиру, те тоже будешь мешать!
Dialogue: 0,0:06:02.83,0:06:05.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты кто?
Dialogue: 0,0:06:24.44,0:06:30.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Жаль, что я не могу сказать тебе моё имя, но такова твоя судьба.
Dialogue: 0,0:06:30.73,0:06:32.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прощай, Шинигами.
Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:49.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот чёрт... я ему говорил, что меня одного будет более чем достаточно.
Dialogue: 0,0:06:56.34,0:06:58.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но меня никто не слушал.
Dialogue: 0,0:07:06.27,0:07:08.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты у нас кто такой?
Dialogue: 0,0:07:11.78,0:07:16.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан 4-го Отряда Готэй-13, Унохана Рецу.
Dialogue: 0,0:07:16.61,0:07:19.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лейтенант 4-го Отряда, Котецу Исанэ.
Dialogue: 0,0:07:21.95,0:07:25.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот Хаори... Похоже, что ты капитан.
Dialogue: 0,0:07:28.38,0:07:33.50,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Септима Эспада - седьмой из Эспады.
Dialogue: 0,0:07:28.38,0:07:33.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А я из Эспады, Септима Эспада, Зомари Лерокс.
Dialogue: 0,0:07:34.26,0:07:36.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Назови себя, нарушитель.
Dialogue: 0,0:07:39.09,0:07:41.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто я такой?
Dialogue: 0,0:07:42.22,0:07:45.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что с того, если я отвечу на этот вопрос?
Dialogue: 0,0:07:46.06,0:07:46.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:07:47.81,0:07:49.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не обязан называть тебе своё имя.
Dialogue: 0,0:07:49.81,0:07:51.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас мы друг для друга...
Dialogue: 0,0:07:54.36,0:07:55.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...просто враги.
Dialogue: 0,0:07:57.95,0:07:58.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот оно что.
Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:03.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы просто пришли залечить их раны.
Dialogue: 0,0:08:04.79,0:08:07.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы не хотим сражаться с вами.
Dialogue: 0,0:08:08.50,0:08:17.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если вы не станете на нас нападать, то и мы на вас не нападем.
Dialogue: 0,0:08:18.13,0:08:22.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Арранкар... Арранкар... Арранкар!
Dialogue: 0,0:08:24.43,0:08:25.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эспада!
Dialogue: 0,0:08:28.31,0:08:29.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как интересно!
Dialogue: 0,0:08:33.73,0:08:36.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хуэко Мундо - это настоящий сундук с сокровищами.
Dialogue: 0,0:08:38.40,0:08:40.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хотел бы тебя кое о чём спросить.
Dialogue: 0,0:08:42.24,0:08:44.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это ты с ней сражался?
Dialogue: 0,0:08:46.16,0:08:47.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это был не я.
Dialogue: 0,0:08:48.08,0:08:51.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но я пришёл её прикончить.
Dialogue: 0,0:08:58.55,0:08:59.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:09:02.01,0:09:03.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты наконец-то решился?
Dialogue: 0,0:09:14.11,0:09:15.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я этого ждал.
Dialogue: 0,0:09:15.44,0:09:16.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сражайся в полную силу!
Dialogue: 0,0:09:17.61,0:09:20.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт, Кенпачи! Ты что задумал?!
Dialogue: 0,0:09:21.61,0:09:23.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ранен, отвали!
Dialogue: 0,0:09:23.99,0:09:24.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:09:25.12,0:09:26.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я могу...
Dialogue: 0,0:09:28.45,0:09:29.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не мешайся, Ичи!
Dialogue: 0,0:09:30.46,0:09:33.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит! Ячиру-тян, остановись!
Dialogue: 0,0:09:33.42,0:09:35.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун может умереть!
Dialogue: 0,0:09:38.46,0:09:39.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это был за звук?
Dialogue: 0,0:09:40.01,0:09:42.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун, не теряй сознание!
Dialogue: 0,0:09:43.55,0:09:46.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Откуда это чувство дежа вю?
Dialogue: 0,0:09:46.56,0:09:49.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичи, тебе лучше не мешать, так как...
Dialogue: 0,0:09:50.85,0:09:53.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...Кен-тян улыбается.
Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:01.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё в порядке, Кен-тян!
Dialogue: 0,0:10:01.90,0:10:03.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ячиру, оставайся там!
Dialogue: 0,0:10:04.74,0:10:05.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:10:07.08,0:10:08.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты надо мной издеваешься?
Dialogue: 0,0:10:08.95,0:10:09.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:10.41,0:10:13.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я с тобой в игрушки играть не собираюсь!
Dialogue: 0,0:10:18.17,0:10:20.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, это всё на что ты способен?
Dialogue: 0,0:10:22.34,0:10:24.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может я смогу повеселиться.
Dialogue: 0,0:10:25.34,0:10:27.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как тебя зовут, Шинигами?!
Dialogue: 0,0:10:27.43,0:10:30.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан 11-го Отряда, Зараки Кенпачи!
Dialogue: 0,0:10:31.60,0:10:35.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А я Квинто Эспада, Нойтора Джируга!
Dialogue: 0,0:10:31.60,0:10:35.14,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Квинто Эспада - пятый из Эспады.
Dialogue: 0,0:10:40.69,0:10:45.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что против нас и вправду капитан.
Dialogue: 0,0:10:51.87,0:10:52.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отходим.
Dialogue: 0,0:10:53.87,0:10:54.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постойт...
Dialogue: 0,0:10:54.37,0:10:54.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исанэ.
Dialogue: 0,0:10:56.17,0:11:00.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Наша задаче не проливать кровь, а остановить её.
Dialogue: 0,0:11:01.17,0:11:03.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит преследовать, тех кто отступает.
Dialogue: 0,0:11:04.42,0:11:05.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А теперь надо их излечить.
Dialogue: 0,0:11:06.64,0:11:09.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И Садо-сана и этого Арранкара.
Dialogue: 0,0:11:10.06,0:11:12.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К-Капитан Куротсучи!
Dialogue: 0,0:11:13.10,0:11:16.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Что вы здесь делаете?!
Dialogue: 0,0:11:18.52,0:11:21.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неужели... этот Квинси - твой знакомый?
Dialogue: 0,0:11:21.69,0:11:26.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Знакомый? Я не знаю никого из этого низшего вида.
Dialogue: 0,0:11:27.61,0:11:28.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:11:29.49,0:11:32.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что Квинси - вымирающий вид,
Dialogue: 0,0:11:32.66,0:11:37.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,я в нём больше не заинтересован.
Dialogue: 0,0:11:38.46,0:11:42.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок, ты пришел сюда, чтобы посмеяться надо мной?!
Dialogue: 0,0:11:51.81,0:11:52.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тада!
Dialogue: 0,0:11:53.18,0:11:54.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пустынное братство...\NТрое Родственников...
Dialogue: 0,0:11:54.89,0:11:55.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Трое Родственников...
Dialogue: 0,0:11:55.52,0:11:57.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...присутствует на две трети.
Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:03.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы сражались с ним пока нас не было?!
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:08.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А кричать на людей не очень вежливо, особенно, когда ты похож на чёрт знает кого, Ичиго!
Dialogue: 0,0:12:08.66,0:12:09.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,То есть Урюю.
Dialogue: 0,0:12:09.99,0:12:11.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отстань от меня.
Dialogue: 0,0:12:12.62,0:12:14.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да ты сам чёрт знает на кого похож.
Dialogue: 0,0:12:14.62,0:12:15.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:12:15.91,0:12:18.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В отличие от тебя, моё тело лучше твоего!
Dialogue: 0,0:12:18.96,0:12:23.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я так страдал из-за того, что наше Серо Синкретико не сработало!
Dialogue: 0,0:12:23.59,0:12:24.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Понял, Урюю?
Dialogue: 0,0:12:24.80,0:12:26.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это ещё хуже.
Dialogue: 0,0:12:27.17,0:12:30.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, прекратите драться между собой. Это некрасиво.
Dialogue: 0,0:12:31.09,0:12:33.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А теперь я спрошу ещё раз.
Dialogue: 0,0:12:34.10,0:12:35.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто ты такой?
Dialogue: 0,0:12:36.77,0:12:39.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хотя я думаю, что ты не ответишь на этот вопрос.
Dialogue: 0,0:12:40.31,0:12:43.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя судьба - умереть от моей руки.
Dialogue: 0,0:12:44.36,0:12:47.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И нет нужды спрашивать твоё имя.
Dialogue: 0,0:12:47.03,0:12:47.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:12:48.40,0:12:53.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вот мне будет очень обидно, если ты не скажешь мне своё имя.
Dialogue: 0,0:12:53.95,0:12:54.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:12:55.29,0:12:57.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему... ты такой придурок?
Dialogue: 0,0:12:58.33,0:13:00.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве это не ясно?
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:05.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так я смогу написать твоё имя на пробирках в которых ты будешь храниться в моей лаборатории.
Dialogue: 0,0:13:11.64,0:13:16.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось? Ты не станешь на меня нападать, нарушитель?
Dialogue: 0,0:13:19.23,0:13:26.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хочу тебе кое-что сказать. Если ты пришёл спасти эту Шинигами, то все твои старания будут напрасны.
Dialogue: 0,0:13:27.53,0:13:28.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так что сдайся сразу.
Dialogue: 0,0:13:29.61,0:13:30.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не понимаю...
Dialogue: 0,0:13:32.28,0:13:34.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...что значит напрасно?
Dialogue: 0,0:13:41.75,0:13:42.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А то и значит.
Dialogue: 0,0:13:48.98,0:13:50.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А то и значит.
Dialogue: 0,0:13:59.95,0:14:03.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этого я и ожидал от капитана.
Dialogue: 0,0:14:03.42,0:14:05.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя скорость превосходна.
Dialogue: 0,0:14:06.34,0:14:08.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А твоя реакция молниеносна.
Dialogue: 0,0:14:09.13,0:14:14.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но ты всё ещё на уровне обычного Шинигами.
Dialogue: 0,0:14:15.97,0:14:18.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь этим сказать?
Dialogue: 0,0:14:29.94,0:14:30.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ!
Dialogue: 0,0:14:38.66,0:14:40.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, Иноуэ, ты в порядке?!
Dialogue: 0,0:14:42.66,0:14:43.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:44.04,0:14:44.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты как?
Dialogue: 0,0:14:45.71,0:14:46.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я в порядке, но...
Dialogue: 0,0:14:47.79,0:14:51.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...Кенпачи так может и проиграть.
Dialogue: 0,0:14:55.72,0:14:56.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты хорош.
Dialogue: 0,0:15:02.81,0:15:05.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что я нашел настоящего противника.
Dialogue: 0,0:15:05.81,0:15:08.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может мы тут с тобой немного повеселимся?
Dialogue: 0,0:15:09.73,0:15:10.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:15:16.03,0:15:18.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты засунешь меня в пробирки?
Dialogue: 0,0:15:30.25,0:15:32.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он смеётся-янсу!
Dialogue: 0,0:15:32.67,0:15:33.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С чего бы это?
Dialogue: 0,0:15:34.55,0:15:37.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не вижу тут ничего смешного.
Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:41.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я бы себе на голову такую штуку никогда не нацепил, но...
Dialogue: 0,0:15:42.10,0:15:44.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не понял это была шутка или нет.
Dialogue: 0,0:15:45.48,0:15:46.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:15:46.98,0:15:52.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать, что этот мужлан рассмешил Заельапорро без этой фигни?
Dialogue: 0,0:15:52.44,0:15:53.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как он сотворил это чудо?!
Dialogue: 0,0:15:53.78,0:15:58.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто он такой?! Какие приёмчики он использует-янсу?!
Dialogue: 0,0:15:58.78,0:15:59.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнитесь!
Dialogue: 0,0:16:00.37,0:16:02.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может вам двоим заткнуть рот чем-нибудь?!
Dialogue: 0,0:16:03.58,0:16:04.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Расслабься.
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:11.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ведёшь себя как девушка, которую бросил парень, который её особо не интересовал.
Dialogue: 0,0:16:12.84,0:16:13.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебя убью!
Dialogue: 0,0:16:15.13,0:16:17.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе не стоит так напрягаться, Урюю.
Dialogue: 0,0:16:17.17,0:16:17.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слабачёк.
Dialogue: 0,0:16:18.30,0:16:20.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слабачёк.
Dialogue: 0,0:16:20.39,0:16:21.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это верно!
Dialogue: 0,0:16:24.89,0:16:29.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы подбодрим всех кто сражается!
Dialogue: 0,0:16:29.81,0:16:30.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да-янсу!
Dialogue: 0,0:16:34.61,0:16:35.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гемелос Сонидо.
Dialogue: 0,0:16:34.61,0:16:36.78,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Гемелос Сонидо(исп.) - Двойной звук
Dialogue: 0,0:16:38.74,0:16:42.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В Эспаде моё Сонидо самое быстрое.
Dialogue: 0,0:16:44.62,0:16:50.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сделав несколько лишних шагов, я могу создать псевдоклона.
Dialogue: 0,0:16:52.08,0:16:56.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я бы сказал, что это такой фокус.
Dialogue: 0,0:16:59.01,0:17:07.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Фокусы помогают удивить противника, так что если ты в этом сразу не разобрался, то тут нечего стыдиться.
Dialogue: 0,0:17:08.18,0:17:08.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:17:09.73,0:17:11.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думаю, что теперь тебе должно быть стыдно.
Dialogue: 0,0:17:12.19,0:17:16.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе должно быть стыдно за себя, ты раскрыл тайну своего фокуса так быстро.
Dialogue: 0,0:17:25.99,0:17:26.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как жаль.
Dialogue: 0,0:17:29.12,0:17:32.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мой Гемелос Сонидо не ограничивается двумя клонами.
Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:34.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это я уже понял.
Dialogue: 0,0:17:40.88,0:17:43.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Хадо №4: Бьякурай.
Dialogue: 0,0:18:06.62,0:18:07.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну хватит.
Dialogue: 0,0:18:13.08,0:18:14.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К-Кенпачи!
Dialogue: 0,0:18:15.17,0:18:19.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Раньше я говорил, что твоё имя для меня ничего не значит.
Dialogue: 0,0:18:20.46,0:18:30.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но в качестве награды за то, что ты меня позабавил, я решил дать тебе ещё одну попытку и сказать мне своё имя.
Dialogue: 0,0:18:31.02,0:18:34.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда ты станешь моей марионеткой.
Dialogue: 0,0:18:36.94,0:18:38.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эти крылья...
Dialogue: 0,0:18:38.98,0:18:39.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан Куротсучи!
Dialogue: 0,0:18:48.24,0:18:52.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я могу создавать до пяти псевдоклонов с помощью Гемелос Сонидо.
Dialogue: 0,0:18:57.04,0:19:02.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какого черта? Только не говори, что это тебя напугало?
Dialogue: 0,0:19:03.55,0:19:07.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ведь ещё даже не начал!
Dialogue: 0,0:19:08.09,0:19:12.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь ты понял насколько я силён?! Сражайся в полную силу!
Dialogue: 0,0:19:18.98,0:19:19.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:20.07,0:19:22.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он сделал с ним тоже самое!
Dialogue: 0,0:19:23.03,0:19:30.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неважно капитан ты или нет. Теперь тебе отсюда живым не уйти!
Dialogue: 0,0:19:31.58,0:19:37.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К несчастью для тебя, все твои надежды рассеются самым жалким способом.
Dialogue: 0,0:19:41.17,0:19:42.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И мне тебя жаль.
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:19:45.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы все умрёте тщеславными.
Dialogue: 0,0:19:47.30,0:19:48.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 0,0:19:52.31,0:19:55.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прощай, безымянный капитан.
Dialogue: 0,0:19:56.98,0:20:01.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты проиграл из-за своей гордыни, которая не позволила назвать тебе своё имя.
Dialogue: 0,0:20:11.95,0:20:16.25,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Уцусеми - Цикада.
Dialogue: 0,0:20:11.95,0:20:16.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Техника 3-ей ступени тайных операций Шихо: Уцусеми.
Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:21.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не хотел использовать технику, которой меня научила эта женщина.
Dialogue: 0,0:20:22.67,0:20:23.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за?!
Dialogue: 0,0:20:32.68,0:20:34.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я долго этого ждал!
Dialogue: 0,0:20:35.56,0:20:37.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ожидание меня просто бесит!
Dialogue: 0,0:20:41.27,0:20:43.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь на кону наши жизни.
Dialogue: 0,0:20:44.86,0:20:46.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И никакого чувства сострадания!
Dialogue: 0,0:20:49.57,0:20:51.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне тебя жаль.
Dialogue: 0,0:20:52.49,0:20:56.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Видишь ли, твоё знание о мире не выходит за границы его привычного понимания.
Dialogue: 0,0:21:01.46,0:21:04.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты слишком самонадеянный, Эспада.
Dialogue: 0,0:21:05.96,0:21:06.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но ты...
Dialogue: 0,0:21:07.80,0:21:11.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...проиграешь не из-за этого.
Dialogue: 0,0:21:11.93,0:21:15.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты проиграешь потому что я сильнее тебя.
Dialogue: 0,0:21:35.41,0:21:35.71,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,400,55)}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:21:35.71,0:21:38.71,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,55,500,55)}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:21:38.71,0:21:39.01,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(500,55,640,55)}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:21:35.38,0:21:35.68,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,75,410,75)}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:38.68,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,75,310,75)}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:21:38.68,0:21:38.98,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(310,75,10,75)}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:21:35.38,0:21:35.68,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,95,420,95)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:38.68,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,95,500,95)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:38.68,0:21:38.98,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,95,640,95)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:21.39,0:21:27.66,ED17,,0000,0000,0000,,Лепесток цветка, с вишни сорванный, мимолётно прикоснулся к щеке моей бледной.
Dialogue: 0,0:21:28.22,0:21:30.79,ED17,,0000,0000,0000,,Верить не хочу в это до сих пор,
Dialogue: 0,0:21:30.79,0:21:34.74,ED17,,0000,0000,0000,,Что ошибкой были все отношения.
Dialogue: 0,0:21:41.98,0:21:48.72,ED17,,0000,0000,0000,,Плохая ведь привычка всем говорить, что все прекрасно, скрыв свои обиды на других.
Dialogue: 0,0:21:48.78,0:21:55.43,ED17,,0000,0000,0000,,Чаще стала думать над тем, что ведь хотела с тобой рядом быть навсегда лишь я одна.
Dialogue: 0,0:21:55.73,0:21:57.71,ED17,,0000,0000,0000,,Казалось, что счастлив был ты
Dialogue: 0,0:21:58.22,0:22:01.42,ED17,,0000,0000,0000,,На пути, где мил ты лишь ко мне одной.
Dialogue: 0,0:22:01.64,0:22:06.98,ED17,,0000,0000,0000,,Как в тот раз, когда с тобой впервые встретились мы.
Dialogue: 0,0:22:07.47,0:22:11.67,ED17,,0000,0000,0000,,Хочу тебя обнять...
Dialogue: 0,0:22:12.81,0:22:19.12,ED17,,0000,0000,0000,,Лепесток цветка, с вишни сорванный, мимолётно прикоснулся к щеке моей бледной.
Dialogue: 0,0:22:19.12,0:22:22.03,ED17,,0000,0000,0000,,Верить не хочу в это до сих пор,
Dialogue: 0,0:22:22.28,0:22:25.74,ED17,,0000,0000,0000,,Что ошибкой были все отношения.
Dialogue: 0,0:22:26.42,0:22:28.92,ED17,,0000,0000,0000,,Все еще люблю одного тебя...
Dialogue: 0,0:22:29.14,0:22:33.06,ED17,,0000,0000,0000,,Как же хочется вновь услышать голос твой.
Dialogue: 0,0:22:33.39,0:22:35.63,ED17,,0000,0000,0000,,До тех пор, пока быть с тобой хочу,
Dialogue: 0,0:22:35.66,0:22:40.12,ED17,,0000,0000,0000,,Увидеть не могу, что за будущее ожидает нас.
Dialogue: 0,0:23:15.57,0:23:17.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Энциклопедия Арранкар.
Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:20.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сегодня я расскажу вам о Зомари.
Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:24.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Его способность - Гемелос Сонидо.
Dialogue: 0,0:23:25.58,0:23:30.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он может создавать псевдоклонов делая несколько шагов одновременно.
Dialogue: 0,0:23:31.59,0:23:34.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В Эспаде моё Сонидо самое быстрое.
Dialogue: 0,0:23:35.72,0:23:38.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебе уже говорил, что ты слишком самонадеянный.
Dialogue: 0,0:23:41.02,0:23:41.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:23:42.52,0:23:44.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ребята, вы далеко собрались?