← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 198 [TV-Japan].[Vallar].ass

Archive

Name
BleachTVJapan Vallar
Creation time
2011-06-10 04:00:05
Authors
Riordan0111

File

Name
Bleach 198 [TV-Japan].[Vallar].ass
Creation time
2011-05-27 17:58:18
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 198 [TV-Japan].mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 37318
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,60,60,30,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: Bleach-SimpleUp,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,30,30,20,204
Style: OP9,ParsekCTT,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,15,204
Style: ED17,TrueGritCTT,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:08.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:11.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: Aqua Timez
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:08.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:11.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: Velonica
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:08.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:11.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:11.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:10.10,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:13.26,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs45\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1\pos(612,506)}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:13.26,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs45\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1\pos(594,566)}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:18.09,OP9,,0000,0000,0000,,Знай, что притворятся, будто счастлив ты, лишь жалкая попытка бегства из вне.
Dialogue: 0,0:00:18.09,0:00:21.70,OP9,,0000,0000,0000,,Но я спешу предупредить тебя безмолвно - нежным касанием к твоей руке.
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:25.20,OP9,,0000,0000,0000,,Лишь стоит только взглянуть мне на тот путь, который я прошел без тебя в одиночестве,
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:27.12,OP9,,0000,0000,0000,,Как меня переполняет знакомый аромат.
Dialogue: 0,0:00:27.12,0:00:28.14,OP9,,0000,0000,0000,,Как же быстро летят дни.
Dialogue: 0,0:00:28.14,0:00:32.25,OP9,,0000,0000,0000,,За пределами города вновь сильно слабею и я проваливаясь в эту бездонную пустоту.
Dialogue: 0,0:00:32.25,0:00:33.87,OP9,,0000,0000,0000,,Мне так надоела дорога без конца.
Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:35.77,OP9,,0000,0000,0000,,Мои воспоминания преследуют меня.
Dialogue: 0,0:00:35.77,0:00:39.33,OP9,,0000,0000,0000,,И вновь перед собой я вижу тот же профиль и слышу, повторяя, те самые слова.
Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:42.72,OP9,,0000,0000,0000,,Которые она сказала: "Разве твоя жизнь не скучна, ведь все что ты делаешь - это живешь?"
Dialogue: 0,0:00:42.72,0:00:48.43,OP9,,0000,0000,0000,,Мы все еще совсем молодые...
Dialogue: 0,0:00:48.43,0:00:56.39,OP9,,0000,0000,0000,,Живем столь беспечно, живем так наивно - затерявшись средь земель столь пустынных.
Dialogue: 0,0:00:56.39,0:01:03.26,OP9,,0000,0000,0000,,Теперь познав всю печаль, которую не стоило тебе бы видеть.
Dialogue: 0,0:01:03.26,0:01:10.23,OP9,,0000,0000,0000,,Ты слезы роняешь на свои щеки, которые могли быть сухими.
Dialogue: 0,0:01:10.72,0:01:17.41,OP9,,0000,0000,0000,,Возможно мы не сильны настолько, чтоб жить средь этой правды.
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:26.88,OP9,,0000,0000,0000,,Но ты же знаешь, что не стоит нам оставаться сейчас такими... ими...
Dialogue: 0,0:01:31.75,0:01:36.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы спасти Иноуэ Орихиме, Ичиго и его друзья отправились в Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:01:36.88,0:01:41.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но на своём пути они встретили сильнейших противников - Эспаду.
Dialogue: 0,0:01:42.31,0:01:48.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И когда они оказались в безвыходной ситуации - их спасли Шинигами, на которых уже никто не рассчитывал.
Dialogue: 0,0:01:51.81,0:01:52.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чё за фигня?
Dialogue: 0,0:01:53.57,0:01:55.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты тут сдохнуть собрался?!
Dialogue: 0,0:01:57.65,0:01:58.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кенпачи!
Dialogue: 0,0:02:02.20,0:02:07.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот чёрт... я ему говорил, что меня одного будет более чем достаточно.
Dialogue: 0,0:02:08.41,0:02:10.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но меня никто не слушал.
Dialogue: 0,0:02:17.26,0:02:18.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты наконец-то решился?!
Dialogue: 0,0:02:26.27,0:02:29.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы просто пришли залечить их раны.
Dialogue: 0,0:02:30.90,0:02:33.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы не хотим сражаться с вами.
Dialogue: 0,0:02:36.07,0:02:39.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя судьба - умереть от моей руки.
Dialogue: 0,0:02:40.20,0:02:42.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И нет нужды спрашивать твоё имя.
Dialogue: 0,0:02:42.82,0:02:43.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:48.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вот мне будет очень обидно, если ты не скажешь мне своё имя.
Dialogue: 0,0:02:49.79,0:02:50.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:53.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему... ты такой придурок?
Dialogue: 0,0:02:54.13,0:02:56.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве это не ясно?
Dialogue: 0,0:02:57.01,0:03:01.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так я смогу написать твоё имя на пробирках в которых ты будешь храниться в моей лаборатории.
Dialogue: 0,0:03:04.14,0:03:07.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В качестве награды за то, что ты меня позабавил, я решил дать тебе ещё одну попытку сказать мне своё имя.
Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:11.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда ты станешь моей марионеткой.
Dialogue: 0,0:03:14.06,0:03:15.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эти крылья...
Dialogue: 0,0:03:16.23,0:03:17.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан Куротсучи!
Dialogue: 0,0:03:21.86,0:03:26.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А в это время Бьякуя сражается с Седьмым Эспадой, Зомари Лероксом, который обладает способностью "Амор".
Dialogue: 0,0:03:26.49,0:03:33.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Амор способен подчинять себе любой объект, на который падет взгляд Зомари.
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:39.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Во время этой схватки он потерял контроль над двумя своими конечностями,
Dialogue: 0,0:03:39.80,0:03:43.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но так и не потерял хладнокровия, поэтому Зомари решил сменить тактику.
Dialogue: 0,0:03:44.47,0:03:49.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Его целью стала Рукия, которая до сих пор была без сознания после последней схватки с Ааронильо.
Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:56.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Получив контроль над головой человека, он получает контроль над всем телом.
Dialogue: 0,0:03:57.77,0:04:03.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Завладев её телом, он ранил Ханатаро, который хотел излечить Рукию.
Dialogue: 0,0:04:05.66,0:04:10.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А затем он попытался использовать её, чтобы Бьякуя сдался.
Dialogue: 0,0:04:13.16,0:04:13.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Замри!
Dialogue: 0,0:04:22.38,0:04:26.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бросай катану, безымянный капитан.
Dialogue: 0,0:04:27.22,0:04:28.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты проиграл.
Dialogue: 0,0:04:31.06,0:04:35.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Бакудо №61: Рикудзёкоро.
Dialogue: 0,0:04:44.53,0:04:46.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:04:47.37,0:04:48.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:04:48.41,0:04:51.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт! Двигайся!
Dialogue: 0,0:04:52.12,0:04:53.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Подчинение...
Dialogue: 0,0:04:55.25,0:04:56.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...против меня...
Dialogue: 0,0:04:58.67,0:05:01.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...абсолютно бесполезно.
Dialogue: 0,0:05:06.93,0:05:07.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\t(100,1260,\fsp20)}{\fs50\bord7\1c&HFF00A0&\3c&HFF0000&}{\K80}Банкай
Dialogue: 0,0:05:06.93,0:05:07.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\t(100,1260,\fsp20)}{\fs50\bord3\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}{\K80}Банкай
Dialogue: 0,0:05:09.89,0:05:12.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Сенбонзакура Кагейоши.
Dialogue: 0,0:05:21.61,0:05:23.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Э-Это...
Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:54.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сволочь! Это не сработает...
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:07.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я подчиню их все с помощью Амора из всех своих глаз!
Dialogue: 0,0:06:10.07,0:06:13.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Гокей, Сенбонзакура Кагейоши.
Dialogue: 0,0:06:10.07,0:06:14.24,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Гокей: Главная сцена
Dialogue: 0,0:06:15.79,0:06:19.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сенбонзакура Кагейоши состоит из сотен миллионов лезвий.
Dialogue: 0,0:06:21.50,0:06:24.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они заключают противника в некое подобие сферы,
Dialogue: 0,0:06:25.92,0:06:28.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,а потом атакуют со всех направлений.
Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:33.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебя поглощает наполненный мечами рот, а потом ты умираешь.
Dialogue: 0,0:07:13.64,0:07:14.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты упрямый.
Dialogue: 0,0:07:48.17,0:07:49.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сволочь...
Dialogue: 0,0:07:57.18,0:07:58.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:07:59.01,0:08:01.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт... чёрт!
Dialogue: 0,0:08:02.35,0:08:04.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не прощу!
Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:18.28,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Данку: Разделяющая Пустота
Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:18.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Бакудо №81: Данку!
Dialogue: 0,0:08:22.83,0:08:24.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:08:25.83,0:08:31.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это специальный барьер, который защищает от всех Хадо до 90-го.
Dialogue: 0,0:08:33.30,0:08:41.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда я осознал, что смог остановить Рукию с помощью Рикудзёкоро, я понял, что твои способности похожи на наши Кидо.
Dialogue: 0,0:08:45.06,0:08:47.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И я не ошибся.
Dialogue: 0,0:08:50.86,0:08:51.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:08:52.78,0:08:56.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прими мою любовь! Прими! Прими!
Dialogue: 0,0:08:57.49,0:08:59.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прими же её!
Dialogue: 0,0:09:08.17,0:09:10.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя несдержанность ослепила тебя.
Dialogue: 0,0:09:12.96,0:09:15.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это станет пятном на твоей репутации "быстрейшего Эспады".
Dialogue: 0,0:09:20.35,0:09:21.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сжалься...
Dialogue: 0,0:09:24.27,0:09:26.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это за взгляд?
Dialogue: 0,0:09:27.31,0:09:29.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не можешь меня простить?
Dialogue: 0,0:09:30.44,0:09:31.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты хочешь убить меня?
Dialogue: 0,0:09:33.44,0:09:36.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты хочешь осудить меня?!
Dialogue: 0,0:09:37.70,0:09:40.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не понимаешь, что ваша гордость ни черта не значит?
Dialogue: 0,0:09:41.20,0:09:43.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как ты ещё этого не понял?!
Dialogue: 0,0:09:46.87,0:09:54.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы думали обо всех тех, кого вы ранили и убили ради своей гордости?!
Dialogue: 0,0:09:55.05,0:10:01.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы думали о нас, Пустых, когда крошили всех направо и налево?!
Dialogue: 0,0:10:03.18,0:10:05.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы, Шинигами, убиваете нас!
Dialogue: 0,0:10:05.89,0:10:08.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И делаете это как нечто само собой разумеющееся!
Dialogue: 0,0:10:12.82,0:10:18.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кем вы себя возомнили?! Богами?!
Dialogue: 0,0:10:19.66,0:10:24.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто дал вам право убивать Пустых?!
Dialogue: 0,0:10:25.29,0:10:27.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это из-за того, что мы поглощаем души?
Dialogue: 0,0:10:27.58,0:10:29.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, мы поглощаем души!
Dialogue: 0,0:10:30.37,0:10:34.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но кто дал вам право защищать эти души?!
Dialogue: 0,0:10:34.84,0:10:37.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вам это кто-то приказал?!
Dialogue: 0,0:10:38.72,0:10:39.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:40.26,0:10:44.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Никто не давал вам этого права!
Dialogue: 0,0:10:44.85,0:10:47.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы сказали, что мы - зло и поэтому нас надо уничтожить!
Dialogue: 0,0:10:48.35,0:10:53.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы верите, что несёте правосудие, но на самом деле это лишь ваша гордость!
Dialogue: 0,0:10:53.69,0:10:58.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это ваше самомнение и ваша гордость....
Dialogue: 0,0:10:58.86,0:11:03.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы... все вы...
Dialogue: 0,0:11:16.50,0:11:21.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А разве я говорил, что собираюсь тебя убить как Шинигами?
Dialogue: 0,0:11:23.68,0:11:27.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Причина, по которой я хочу тебя убить, очень проста.
Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:33.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты... посмел поднять меч на мою гордость.
Dialogue: 0,0:11:46.53,0:11:51.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Банзай! Банзай! Б-Банзай!
Dialogue: 0,0:11:51.16,0:11:57.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Айзен-сама! Айзен-сама.... банзай...
Dialogue: 0,0:12:15.73,0:12:16.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё кончено.
Dialogue: 0,0:12:17.56,0:12:18.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Выходи.
Dialogue: 0,0:12:22.90,0:12:27.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Котецу Исанэ, ты пришла сюда по приказу Капитана Уноханы?
Dialogue: 0,0:12:28.78,0:12:34.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да. Она почувствовала, что реяцу 7-го офицера Ямады изменилась и приказала мне следовать сюда.
Dialogue: 0,0:12:36.54,0:12:37.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:12:41.09,0:12:41.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Позаботься о них.
Dialogue: 0,0:13:28.64,0:13:31.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как жаль, очень жаль.
Dialogue: 0,0:13:32.60,0:13:35.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И это всё на что способен наш капитанчик?
Dialogue: 0,0:13:39.44,0:13:41.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не сможешь выстоять...
Dialogue: 0,0:13:42.78,0:13:46.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...против моей невероятной силы.
Dialogue: 0,0:13:49.33,0:13:50.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Маюри-сама!
Dialogue: 0,0:13:58.09,0:13:58.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:14:00.21,0:14:01.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже Капитан Куротсучи...
Dialogue: 0,0:14:03.09,0:14:05.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вам должно быть стыдно за себя, Капитанчик!
Dialogue: 0,0:14:06.55,0:14:10.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ваше появление было простым шоу!
Dialogue: 0,0:14:11.73,0:14:13.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок...
Dialogue: 0,0:14:14.06,0:14:18.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как ты посмел сделать это со мной?
Dialogue: 0,0:14:19.32,0:14:21.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не думай, что так просто отделаешься!
Dialogue: 0,0:14:27.45,0:14:31.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как жаль, что Капитан на большее не способен.
Dialogue: 0,0:14:32.58,0:14:34.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:14:43.42,0:14:44.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Маюри-сама!
Dialogue: 0,0:14:49.93,0:14:58.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я... никогда не думал... что... умру... здесь...
Dialogue: 0,0:14:59.94,0:15:01.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прощайте.
Dialogue: 0,0:15:06.45,0:15:08.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Маюри-сама!
Dialogue: 0,0:15:11.87,0:15:13.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:19.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это было так скучно!
Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:22.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Честно говоря, я думал, что мы будем долго сражаться!
Dialogue: 0,0:15:23.84,0:15:25.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:15:30.30,0:15:31.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за?
Dialogue: 0,0:15:33.02,0:15:33.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот чёрт...
Dialogue: 0,0:15:36.73,0:15:38.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как ты смог встать?
Dialogue: 0,0:15:45.82,0:15:46.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:15:51.41,0:15:53.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это, кажется, сработало.
Dialogue: 0,0:15:57.29,0:15:58.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Перестань.
Dialogue: 0,0:16:00.17,0:16:02.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уже устал играть в эту игру.
Dialogue: 0,0:16:05.01,0:16:05.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вставай, Нему.
Dialogue: 0,0:16:07.09,0:16:07.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слушаюсь.
Dialogue: 0,0:16:09.55,0:16:13.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я был уверен, что его так просто не победить.
Dialogue: 0,0:16:14.77,0:16:17.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но сейчас я почти поверил.
Dialogue: 0,0:16:17.85,0:16:21.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что же он задумал?
Dialogue: 0,0:16:21.02,0:16:21.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:16:25.19,0:16:28.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт, чёрт, чёрт, чёрт, чёрт!
Dialogue: 0,0:16:33.83,0:16:34.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:16:35.58,0:16:37.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уничтожил все твои органы и сухожилия!
Dialogue: 0,0:16:37.91,0:16:39.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему ты ещё жив?!
Dialogue: 0,0:16:40.54,0:16:41.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это за сила?!
Dialogue: 0,0:16:42.75,0:16:44.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А чё мы нервничаем?
Dialogue: 0,0:16:45.21,0:16:47.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это некая не сила.
Dialogue: 0,0:16:47.88,0:16:53.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Просто я хочу сказать, что уже достаточно насмотрелся на твои способности.
Dialogue: 0,0:16:54.05,0:16:56.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что... ты сказал...
Dialogue: 0,0:16:57.60,0:16:58.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Видишь того Квинси?
Dialogue: 0,0:17:00.35,0:17:03.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однажды я с ним сражался.
Dialogue: 0,0:17:05.52,0:17:11.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И я сделал с ним то, что делаю со всеми своими противниками.
Dialogue: 0,0:17:12.87,0:17:18.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я запустил в его тело огромное количество бактерий, которые передавали мне всю информацию.
Dialogue: 0,0:17:19.71,0:17:20.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:21.21,0:17:26.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С помощью этих бактерий я наблюдал за вашей схваткой.
Dialogue: 0,0:17:30.55,0:17:38.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому до того как прийти сюда, я заменил все свои органы и сухожилия.
Dialogue: 0,0:17:39.43,0:17:45.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Невозможно! Прошло не больше часа с тех пор как я впервые использовал эту способность!
Dialogue: 0,0:17:45.81,0:17:51.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не верю, что кто-то мог сделать такое за столь короткий промежуток времени.
Dialogue: 0,0:17:52.74,0:17:55.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я смог это сделать и поэтому я сейчас здесь.
Dialogue: 0,0:18:01.16,0:18:01.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:18:02.71,0:18:04.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ещё? Просто заткнись.
Dialogue: 0,0:18:05.04,0:18:08.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнуться?! Я даже ещё ничего не сказал!
Dialogue: 0,0:18:09.42,0:18:10.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это за бактерии?!
Dialogue: 0,0:18:10.13,0:18:11.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда ты их в меня поместил?!
Dialogue: 0,0:18:11.97,0:18:13.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда мы с тобой сражались?!
Dialogue: 0,0:18:14.09,0:18:15.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я никогда ни о чем подобном не слышал!
Dialogue: 0,0:18:15.59,0:18:18.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты всё время за мной наблюдал?!
Dialogue: 0,0:18:18.60,0:18:20.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты же не смотрел когда я жил обычной жизнью?!
Dialogue: 0,0:18:21.10,0:18:23.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это вторжение в личную жизнь!
Dialogue: 0,0:18:24.23,0:18:25.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Убери их из меня!
Dialogue: 0,0:18:25.52,0:18:27.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И хватит тут рожи корчить...
Dialogue: 0,0:18:27.73,0:18:29.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня слушаешь?!
Dialogue: 0,0:18:30.44,0:18:31.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись, слизняк.
Dialogue: 0,0:18:34.49,0:18:36.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не смей меня так называть!
Dialogue: 0,0:18:37.12,0:18:39.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это ты слизняк! Понял!
Dialogue: 0,0:18:41.75,0:18:44.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит, Исида! Помолчи!
Dialogue: 0,0:18:44.21,0:18:45.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не мешай мне, Абарай!
Dialogue: 0,0:18:45.58,0:18:48.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас не время для таких разговоров.
Dialogue: 0,0:18:48.71,0:18:49.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если не сейчас, то когда?
Dialogue: 0,0:18:59.10,0:19:00.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:00.56,0:19:02.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы так беспечны, Капитанчик.
Dialogue: 0,0:19:03.31,0:19:06.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы должны быть более внимательны к своим подчиненным!
Dialogue: 0,0:19:07.73,0:19:10.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы совершили большую ошибку.
Dialogue: 0,0:19:11.19,0:19:14.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если вы захватили меня, чтобы использовать как заложницу, то это вы зря.
Dialogue: 0,0:19:14.24,0:19:17.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись! Я не с тобой разговариваю!
Dialogue: 0,0:19:23.20,0:19:25.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня слышишь, Капитанчик?!
Dialogue: 0,0:19:25.87,0:19:27.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я с тобой говорю!
Dialogue: 0,0:19:29.42,0:19:30.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот чёрт...
Dialogue: 0,0:19:32.21,0:19:36.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Никто из вас не может закрыть свой рот... ни на минуту.
Dialogue: 0,0:19:42.26,0:19:43.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\bord7\3c&H000090&\fs50\fsp5}{\K110}{\t(0,620,\fsp20)\1c&H000090&\3c&H00FFFF&}Банкай
Dialogue: 0,0:19:42.26,0:19:43.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000090&\3c&H00FFFF&\bord4\fs50\fsp5}{\K110}{\t(0,620,\fsp20)\3c&H000000&}Банкай
Dialogue: 0,0:19:46.39,0:19:48.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000090&\3c&H00FFFF&}Разорви его,
Dialogue: 0,0:20:01.45,0:20:04.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000090&\3c&H00FFFF&}Кондзики Асисоги Дзизо!
Dialogue: 0,0:20:01.70,0:20:05.75,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Кондзики Асисоги Дзизо: Золотой Дзизо-убийца
Dialogue: 0,0:20:10.50,0:20:12.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это за штука?!
Dialogue: 0,0:20:13.30,0:20:14.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Откуда он взялся?
Dialogue: 0,0:20:22.39,0:20:23.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:20:26.89,0:20:29.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этот газ наполнен микробами?!
Dialogue: 0,0:20:29.52,0:20:32.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт! Надо поскорей найти противоядие!
Dialogue: 0,0:20:37.82,0:20:38.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:20:38.70,0:20:39.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:20:40.74,0:20:43.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это за яд?!
Dialogue: 0,0:20:49.46,0:20:50.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:20:58.17,0:21:02.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если бы у меня было чуть побольше времени...
Dialogue: 0,0:21:02.51,0:21:04.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт, чёрт, чёрт!
Dialogue: 0,0:21:13.65,0:21:17.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:21:35.41,0:21:35.71,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,400,55)}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:21:35.71,0:21:38.71,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,55,500,55)}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:21:38.71,0:21:39.01,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(500,55,640,55)}Исполнитель: Stereo Pony
Dialogue: 0,0:21:35.38,0:21:35.68,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,75,410,75)}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:38.68,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,75,310,75)}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:21:38.68,0:21:38.98,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(310,75,10,75)}Песня: Hitohira no Hanabira
Dialogue: 0,0:21:35.38,0:21:35.68,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,95,420,95)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:38.68,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,95,500,95)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:38.68,0:21:38.98,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,95,640,95)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:21.39,0:21:27.66,ED17,,0000,0000,0000,,Лепесток цветка, с вишни сорванный, мимолётно прикоснулся к щеке моей бледной.
Dialogue: 0,0:21:28.22,0:21:30.79,ED17,,0000,0000,0000,,Верить не хочу в это до сих пор,
Dialogue: 0,0:21:30.79,0:21:34.74,ED17,,0000,0000,0000,,Что ошибкой были все отношения.
Dialogue: 0,0:21:41.98,0:21:48.72,ED17,,0000,0000,0000,,Плохая ведь привычка всем говорить, что все прекрасно, скрыв свои обиды на других.
Dialogue: 0,0:21:48.78,0:21:55.43,ED17,,0000,0000,0000,,Чаще стала думать над тем, что ведь хотела с тобой рядом быть навсегда лишь я одна.
Dialogue: 0,0:21:55.73,0:21:57.71,ED17,,0000,0000,0000,,Казалось, что счастлив был ты
Dialogue: 0,0:21:58.22,0:22:01.42,ED17,,0000,0000,0000,,На пути, где мил ты лишь ко мне одной.
Dialogue: 0,0:22:01.64,0:22:06.98,ED17,,0000,0000,0000,,Как в тот раз, когда с тобой впервые встретились мы.
Dialogue: 0,0:22:07.47,0:22:11.67,ED17,,0000,0000,0000,,Хочу тебя обнять...
Dialogue: 0,0:22:12.81,0:22:19.12,ED17,,0000,0000,0000,,Лепесток цветка, с вишни сорванный, мимолётно прикоснулся к щеке моей бледной.
Dialogue: 0,0:22:19.12,0:22:22.03,ED17,,0000,0000,0000,,Верить не хочу в это до сих пор,
Dialogue: 0,0:22:22.28,0:22:25.74,ED17,,0000,0000,0000,,Что ошибкой были все отношения.
Dialogue: 0,0:22:26.42,0:22:28.92,ED17,,0000,0000,0000,,Все еще люблю одного тебя...
Dialogue: 0,0:22:29.14,0:22:33.06,ED17,,0000,0000,0000,,Как же хочется вновь услышать голос твой.
Dialogue: 0,0:22:33.39,0:22:35.63,ED17,,0000,0000,0000,,До тех пор, пока быть с тобой хочу,
Dialogue: 0,0:22:35.66,0:22:40.12,ED17,,0000,0000,0000,,Увидеть не могу, что за будущее ожидает нас.
Dialogue: 0,0:22:50.29,0:22:53.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Котецу Исанэ, почему ты пряталась?
Dialogue: 0,0:22:53.62,0:22:58.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда я услышала, что тот Арранкар хотел подарить вам свою любовь, я...
Dialogue: 0,0:22:58.46,0:23:01.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вам бы не понравилось, что за вами подглядывают, верно?
Dialogue: 0,0:23:01.88,0:23:04.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не понимаю, что ты хочешь сказать.
Dialogue: 0,0:23:15.21,0:23:16.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я пришла съесть все сладости, что у вас есть!
Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Укки, ты слишком много спишь! Тебе тут не скучно?
Dialogue: 0,0:23:24.26,0:23:27.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, мои рыбки в последнее время очень вымахали.
Dialogue: 0,0:23:29.39,0:23:32.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так что когда я здесь, то я не один.
Dialogue: 0,0:23:33.02,0:23:34.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вот у нас всё совсем наоборот.
Dialogue: 0,0:23:35.19,0:23:37.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Недавно все наши большие рыбки исчезли.
Dialogue: 0,0:23:38.19,0:23:40.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Брат очень расстроился.
Dialogue: 0,0:23:41.57,0:23:42.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Стыд то какой.