← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 219 [TV-Japan].[Vallar].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 219 [TV-Japan].mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 37451
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,60,60,30,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,45,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: Bleach-SimpleUp,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,30,30,20,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,40,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED19,Flash,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.30,0:00:05.00,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:04.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:00:04.20,0:00:07.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:07.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:04.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:00:04.20,0:00:07.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:07.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:04.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:04.20,0:00:07.10,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:07.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:08.26,0:00:12.67,OP10,,0000,0000,0000,,Как думаешь, я так пытаюсь благодарить тебя?
Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:19.00,OP10,,0000,0000,0000,,Едва позволив чувствам проявить себя.
Dialogue: 0,0:00:22.47,0:00:29.24,OP10,,0000,0000,0000,,Пролетают дни, но если сдался ты, то можешь в этом обвинить кого-нибудь еще.
Dialogue: 0,0:00:29.24,0:00:34.56,OP10,,0000,0000,0000,,К сожаленью, я скажу тогда: "Прощай! Прощай!"
Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:41.37,OP10,,0000,0000,0000,,Но так хочу тебя удержать при себе, ведь эгоистка я.
Dialogue: 0,0:00:39.08,0:00:42.78,OP10,,0000,0000,0000,,{\an8}Никогда не сдавайся и все бери от жизни!
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:48.94,OP10,,0000,0000,0000,,Так хочу любовь познать и что значит дружба та?
Dialogue: 0,0:00:46.91,0:00:49.92,OP10,,0000,0000,0000,,{\an8}Все не понятно, когда все так неясно.
Dialogue: 0,0:00:50.21,0:00:55.56,OP10,,0000,0000,0000,,И однажды похитить мое сердце сможешь ты один...
Dialogue: 0,0:00:56.67,0:01:02.35,OP10,,0000,0000,0000,,Но как же я хочу тебя удержать, ведь эгоистка я.
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:03.90,OP10,,0000,0000,0000,,{\an8}Никогда не сдавайся и все бери от жизни!
Dialogue: 0,0:01:04.36,0:01:09.96,OP10,,0000,0000,0000,,Так хочу любовь познать и что значит дружба та?
Dialogue: 0,0:01:07.50,0:01:11.65,OP10,,0000,0000,0000,,{\an8}Все не понятно, когда все так неясно.
Dialogue: 0,0:01:11.65,0:01:16.25,OP10,,0000,0000,0000,,Мое сердце закрыто от других и это навсегда!
Dialogue: 0,0:01:16.25,0:01:18.95,OP10,,0000,0000,0000,,Ведь я жду тебя лишь одного.
Dialogue: 0,0:01:20.38,0:01:24.10,OP10,,0000,0000,0000,,И большего не нужно мне-ие-ие-ие-ие-ие.
Dialogue: 0,0:01:25.30,0:01:29.54,OP10,,0000,0000,0000,,И я хочу в тебя лишь ве-ие-ие-ие-ие-ие-рить.
Dialogue: 0,0:01:31.49,0:01:36.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы предотвратить уничтожение Каракуры от руки Айзена,
Dialogue: 0,0:01:36.24,0:01:41.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Шинигами возвели четыре столба, которые отправили город в Руконгай.
Dialogue: 0,0:01:42.37,0:01:50.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,На защиту этих столбов были направлены Мадарамэ Иккаку, Кира Изуру, Аясегава Юмичика и Хисаги Сюхей.
Dialogue: 0,0:01:51.05,0:01:55.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все четверо защищают столбы от Арранкар из фракции Баргана.
Dialogue: 0,0:01:56.47,0:02:02.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Битва между Шарлоттой Кулхорн и Юмичикой основывалась на их идеалах красоты.
Dialogue: 0,0:02:02.89,0:02:08.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ресукссион Кулхорн, Рейна Де Розас, заставил Юмичику напрячься,
Dialogue: 0,0:02:08.56,0:02:13.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,и чтобы победить ему пришлось показать истинную форму своего меча, Руриирокудзяку.
Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:18.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А в это время, Кира сражался с Авирамой Реддером.
Dialogue: 0,0:02:18.45,0:02:25.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ресурекссион Авирамы - Агуила и способность Деворар Плюмы не позволяли сражаться в ближнем бою.
Dialogue: 0,0:02:26.67,0:02:31.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но Кира обдумывал возможные варианты, чтобы перейти в ближний бой.
Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:37.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В итоге, он смог с помощью способности Вабисуке утяжелить стальные крылья и сделать их чертовски тяжелыми.
Dialogue: 0,0:02:37.22,0:02:39.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Авирама уже не сможет оказаться в воздухе.
Dialogue: 0,0:02:47.60,0:02:48.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:02:48.81,0:02:51.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты же мог запросто уклониться от этой атаки?
Dialogue: 0,0:02:51.86,0:02:55.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не так быстро двигался.
Dialogue: 0,0:02:55.99,0:02:57.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:02:57.78,0:02:58.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:02:59.57,0:03:02.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твои дистанционные атаки меня так доставали.
Dialogue: 0,0:03:03.54,0:03:08.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И поэтому я всё время думал, как тебя склонить к ближнему бою.
Dialogue: 0,0:03:10.33,0:03:14.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Видишь ли, моя катана бесполезна против того, что не является частью тебя.
Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:22.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что... за... фигня?!
Dialogue: 0,0:03:31.27,0:03:35.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт... почему мои крылья такие...
Dialogue: 0,0:03:35.57,0:03:38.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мой меч удваивает вес того, чего он коснется.
Dialogue: 0,0:03:40.16,0:03:42.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И еще раз удваивает после следующего удара.
Dialogue: 0,0:03:42.41,0:03:44.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После третьего удара - снова удваивает.
Dialogue: 0,0:03:45.24,0:03:49.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это способность моего Занпакто, Вабисуке.
Dialogue: 0,0:03:53.59,0:03:59.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты спрашивал, что можно разрезать этим фиговым мечом?
Dialogue: 0,0:04:04.14,0:04:06.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Постой...
Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:11.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Войны не просят пощадить их жизни.
Dialogue: 0,0:04:32.25,0:04:33.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не понимаю.
Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:36.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что именно?
Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:41.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В начале ты сказал, что будешь сражаться на уровне лейтенанта.
Dialogue: 0,0:04:42.05,0:04:45.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но сейчас я могу сказать, что ты на уровне 5-го офицера.
Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:47.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что это значит?
Dialogue: 0,0:04:49.60,0:04:51.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эсакто! Ты прав.
Dialogue: 0,0:04:51.89,0:04:53.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хм... я прав?
Dialogue: 0,0:04:54.94,0:04:59.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас моя сила находится на уровне 5-го офицера.
Dialogue: 0,0:04:59.99,0:05:02.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я очень рад, что ты это заметил.
Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:05.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,От лейтенанта я другого и не ожидал.
Dialogue: 0,0:05:06.33,0:05:07.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты прошел.
Dialogue: 0,0:05:08.29,0:05:09.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:10.04,0:05:11.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это был тест.
Dialogue: 0,0:05:12.16,0:05:17.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хотел убедиться, что ты можешь правильно оценить мою силу.
Dialogue: 0,0:05:18.34,0:05:26.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какой смысл сражаться в полную силу, когда противник не может оценить это по-настоящему?
Dialogue: 0,0:05:28.56,0:05:31.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас я на уровне 5-го Офицера.
Dialogue: 0,0:05:32.73,0:05:33.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А теперь...
Dialogue: 0,0:05:42.03,0:05:43.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Его атака стала сильнее!
Dialogue: 0,0:05:44.66,0:05:46.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я на уровне 4-го Офицера.
Dialogue: 0,0:05:51.75,0:05:53.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,3-его Офицера!
Dialogue: 0,0:05:53.79,0:05:55.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не смеши меня!
Dialogue: 0,0:05:58.17,0:06:00.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы почти наравне.
Dialogue: 0,0:06:02.51,0:06:03.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А сейчас...
Dialogue: 0,0:06:08.14,0:06:10.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...я на уровне Лейтенанта!
Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:30.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что скажешь, малыш?
Dialogue: 0,0:06:31.62,0:06:34.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Реяцу Лейтенанта.
Dialogue: 0,0:06:35.87,0:06:38.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сила Лейтенанта.
Dialogue: 0,0:06:42.55,0:06:46.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И... меч...
Dialogue: 0,0:06:48.39,0:06:49.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...Лейтенанта!
Dialogue: 0,0:06:58.19,0:07:00.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай! Давай! Давай!
Dialogue: 0,0:07:00.61,0:07:02.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай! Давай! Давай! Давай! Давай!
Dialogue: 0,0:07:08.82,0:07:11.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай! Что случилось?! Ну же!
Dialogue: 0,0:08:20.02,0:08:21.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:08:26.78,0:08:28.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Интересно, как долго ты сможешь продержаться.
Dialogue: 0,0:08:39.16,0:08:40.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну как тебе?
Dialogue: 0,0:08:41.08,0:08:44.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Реяцу Лейтенанта, Серо и Бала.
Dialogue: 0,0:08:54.30,0:08:59.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кстати, товарищ Лейтенант, как вы себя чувствуете?
Dialogue: 0,0:09:09.90,0:09:13.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Выглядите таким усталым.
Dialogue: 0,0:09:18.91,0:09:23.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пора стать серьёзнее, Лейтенант!
Dialogue: 0,0:09:32.88,0:09:35.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скорость Лейтенанта.
Dialogue: 0,0:09:36.64,0:09:39.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В чём дело, Лейтенант?
Dialogue: 0,0:09:39.31,0:09:41.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вас просто не узнать.
Dialogue: 0,0:09:42.31,0:09:47.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это естественно, когда один Лейтенант не может справиться со своей задачей - его меняют на другого.
Dialogue: 0,0:10:25.23,0:10:28.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И как это понимать?
Dialogue: 0,0:10:29.31,0:10:35.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас я на уровне Лейтенанта, а устали только вы.
Dialogue: 0,0:10:39.78,0:10:42.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чтобы это значило?
Dialogue: 0,0:10:43.16,0:10:44.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,0:10:46.33,0:10:49.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что я не гожусь в Лейтенанты?
Dialogue: 0,0:10:49.79,0:10:51.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эсакто!
Dialogue: 0,0:10:51.67,0:10:53.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы правы, Лейтенант!
Dialogue: 0,0:10:54.84,0:11:01.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если моя сила превосходит Готэй, то сам должен понимать, что может случиться.
Dialogue: 0,0:11:02.51,0:11:04.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит всё время звать меня "Лейтенант".
Dialogue: 0,0:11:05.06,0:11:06.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хисаги Сюхей.
Dialogue: 0,0:11:07.35,0:11:09.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так меня зовут.
Dialogue: 0,0:11:09.90,0:11:13.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ой, простите меня! Я совсем забыл.
Dialogue: 0,0:11:13.90,0:11:18.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Полагаю, что на твою вежливость стоит ответить взаимностью.
Dialogue: 0,0:11:19.36,0:11:20.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И самому представиться.
Dialogue: 0,0:11:21.66,0:11:26.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Фракция короля Баргана, Финдор Кариас.
Dialogue: 0,0:11:32.38,0:11:39.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь, когда все формальности соблюдены, пора положить конец этой битве.
Dialogue: 0,0:11:40.76,0:11:43.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И сделаю я всё так, как любите делать вы...
Dialogue: 0,0:11:45.18,0:11:51.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я... разорву тебя на куски, Хисаги Сюхей!
Dialogue: 0,0:11:51.86,0:11:53.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&00FFFF&}Разрежь водную гладь,
Dialogue: 0,0:12:00.91,0:12:02.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&00FFFF&}Пинза Агуда!
Dialogue: 0,0:12:00.91,0:12:03.70,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Пинза Агуда: Острая Клешня
Dialogue: 0,0:12:15.04,0:12:18.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как выглядит ресурекссион Арранкар.
Dialogue: 0,0:12:18.38,0:12:21.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эсакто! Ты прав.
Dialogue: 0,0:12:21.97,0:12:23.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я удивлён, что ты знаешь об этом.
Dialogue: 0,0:12:24.85,0:12:29.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебя ждёт большой сюрприз, если ты думаешь, что мы о вас ничего не знаем.
Dialogue: 0,0:12:29.64,0:12:32.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ого, вы меня пугаете!
Dialogue: 0,0:12:39.40,0:12:43.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эсакто! Я впечатлён, ты смог двигаться со скоростью Сонидо!
Dialogue: 0,0:12:43.36,0:12:45.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,"Эсакто! Эсакто!", задолбал уже!
Dialogue: 0,0:12:46.41,0:12:48.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ещё можешь сражаться?
Dialogue: 0,0:12:55.71,0:12:59.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Жизнь - сплошная череда проблем.
Dialogue: 0,0:12:59.96,0:13:04.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И выживут лишь те, кто сможет найти правильный ответ.
Dialogue: 0,0:13:04.76,0:13:10.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,По мне так все просто хотят стать "правильными".
Dialogue: 0,0:13:11.77,0:13:12.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не согласен?
Dialogue: 0,0:13:14.15,0:13:17.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты собрался сделать всех "правильными"?
Dialogue: 0,0:13:19.03,0:13:21.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не вешай мне лапшу на уши!
Dialogue: 0,0:13:28.58,0:13:29.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&FF0000&}Бакудо №62:
Dialogue: 0,0:13:30.58,0:13:31.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&FF0000&}Хаппу Ранкан!
Dialogue: 0,0:13:28.58,0:13:31.79,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Путь связующих №62: Ограда ста шагов.
Dialogue: 0,0:13:42.30,0:13:44.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты покойник!
Dialogue: 0,0:13:44.59,0:13:47.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не смей меня недооценивать, Шинигами!
Dialogue: 0,0:14:06.91,0:14:08.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вода под высоким давлением?
Dialogue: 0,0:14:08.41,0:14:09.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эсакто.
Dialogue: 0,0:14:10.33,0:14:14.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит отводить взгляд от своего противника.
Dialogue: 0,0:14:16.67,0:14:19.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но эс эсакто. Это неправильно.
Dialogue: 0,0:14:20.63,0:14:22.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Очень жаль, Шинигами.
Dialogue: 0,0:14:33.18,0:14:35.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А от них сможешь уклониться?!
Dialogue: 0,0:14:53.16,0:14:54.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты труп!
Dialogue: 0,0:15:13.07,0:15:13.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&FF0000&}Устрой жатву,
Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:16.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&FF0000&}Казешини.
Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:17.45,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Казешини: Смертоносный ветер
Dialogue: 0,0:15:31.51,0:15:32.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хисаги-сан...
Dialogue: 0,0:15:33.97,0:15:35.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Наконец-то.
Dialogue: 0,0:15:43.85,0:15:44.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот оно что.
Dialogue: 0,0:15:45.85,0:15:50.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это твой Занпакто, Хисаги Сюхей?
Dialogue: 0,0:15:50.82,0:15:55.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, это мой Занпакто, Казешини.
Dialogue: 0,0:15:57.82,0:16:00.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но он мне не особо нравится.
Dialogue: 0,0:16:02.45,0:16:03.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь этим сказать?
Dialogue: 0,0:16:04.79,0:16:06.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве не ясно?
Dialogue: 0,0:16:08.25,0:16:10.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне не нравится эта форма.
Dialogue: 0,0:16:15.67,0:16:17.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Смотри... на эту форму.
Dialogue: 0,0:16:20.14,0:16:22.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она так и просит отобрать твою жизнь.
Dialogue: 0,0:16:30.27,0:16:31.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:17:21.36,0:17:22.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не уйдешь!
Dialogue: 0,0:17:50.52,0:17:51.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты уже не можешь...
Dialogue: 0,0:17:53.23,0:17:54.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...уследить за мной.
Dialogue: 0,0:18:04.20,0:18:05.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Напуган?
Dialogue: 0,0:18:05.28,0:18:06.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:18:07.45,0:18:10.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда? А я напуган.
Dialogue: 0,0:18:10.83,0:18:11.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Напуган?
Dialogue: 0,0:18:12.42,0:18:15.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Страшишься своей собственной силы?!
Dialogue: 0,0:18:18.46,0:18:20.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит хвастаться.
Dialogue: 0,0:18:20.80,0:18:23.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда ты очнёшься, то будешь обычным убийцей, Шинигами!
Dialogue: 0,0:18:24.34,0:18:27.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так почему бы тебя не разбудить здесь и сейчас?!
Dialogue: 0,0:18:33.90,0:18:35.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе конец!
Dialogue: 0,0:18:36.82,0:18:42.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь, когда маски нет, моя сила равна силе Капитана!
Dialogue: 0,0:18:42.78,0:18:46.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простому Лейтенанту меня не победить!
Dialogue: 0,0:19:02.55,0:19:06.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ведь не боишься своей собственной силы?
Dialogue: 0,0:19:07.35,0:19:08.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Или моей...
Dialogue: 0,0:19:10.60,0:19:11.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебе кое-что скажу...
Dialogue: 0,0:19:13.89,0:19:15.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тот, кто не боится своего меча...
Dialogue: 0,0:19:16.86,0:19:22.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тот, кто не боится своего меча, не заслуживает права им владеть.
Dialogue: 0,0:19:26.66,0:19:28.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот чему я научился.
Dialogue: 0,0:19:43.47,0:19:45.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что страх ты всё таки чувствуешь.
Dialogue: 0,0:19:46.80,0:19:50.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь мы похожи.
Dialogue: 0,0:19:50.10,0:19:52.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:53.02,0:19:55.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:20:36.64,0:20:38.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Равен силе Капитана?
Dialogue: 0,0:20:40.48,0:20:42.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе ещё расти и расти.
Dialogue: 0,0:20:52.16,0:20:55.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Столб... уничтожен?!
Dialogue: 0,0:21:01.63,0:21:04.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто-то проиграл? Но кто?!
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:11.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:21:13.05,0:21:14.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иккаку!
Dialogue: 0,0:21:15.97,0:21:17.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мадарамэ...
Dialogue: 0,0:21:17.73,0:21:18.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Побеждён?!
Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:52.25,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: Sambomaster
Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:55.25,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: Sambomaster
Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:55.55,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: Sambomaster
Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:52.25,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite
Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:55.25,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite
Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:55.55,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite
Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:52.25,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:55.25,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:55.55,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:57.07,0:22:04.07,ED19,,0000,0000,0000,,Влюблен! Был день пасмурным, дождливым, когда встретили друг друга в первый раз.
Dialogue: 0,0:22:04.07,0:22:10.65,ED19,,0000,0000,0000,,В тот день, ты стояла там, но знаю, что скрывал тот дождь от других.
Dialogue: 0,0:22:10.65,0:22:17.92,ED19,,0000,0000,0000,,Влюблен! Ты смотрелась одинокой и увидел боль, что была в тебе.
Dialogue: 0,0:22:17.93,0:22:24.85,ED19,,0000,0000,0000,,В тот миг, понял сразу - очарован я теперь лишь тобою на века.
Dialogue: 0,0:22:25.79,0:22:32.16,ED19,,0000,0000,0000,,Наконец я понял все: твою боль, твои слезы и твою всю печаль.
Dialogue: 0,0:22:33.11,0:22:42.72,ED19,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой и тогда, вот увидишь, смогу твои слезы стереть из всей жизни.
Dialogue: 0,0:22:42.82,0:22:46.13,ED19,,0000,0000,0000,,Буду защищать, обещаю, я тебя
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:49.88,ED19,,0000,0000,0000,,От всего что может боль причинить одной лишь тебе.
Dialogue: 0,0:22:49.88,0:22:56.87,ED19,,0000,0000,0000,,Пусть даже я всего не пойму то что было, но я не беспоко-юсь.
Dialogue: 0,0:22:57.08,0:22:59.72,ED19,,0000,0000,0000,,Пусть даже все у нас не так уж хорошо,
Dialogue: 0,0:22:59.72,0:23:03.89,ED19,,0000,0000,0000,,Но клянусь тебе, что будешь счастлива сомно-ю.
Dialogue: 0,0:23:03.89,0:23:13.21,ED19,,0000,0000,0000,,Буду рядом, поверь, и клянусь всем, что буду я всегда тебя защищать.
Dialogue: 0,0:23:20.18,0:23:21.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мадарамэ побеждён?!
Dialogue: 0,0:23:21.85,0:23:22.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Надо ему помочь!
Dialogue: 0,0:23:22.85,0:23:24.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Предоставьте всё мне!
Dialogue: 0,0:23:24.67,0:23:28.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это арка про Лейтенантов неудачников, которых особо не показывали!
Dialogue: 0,0:23:28.68,0:23:29.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:23:29.52,0:23:32.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иба-сан, вы не должны называть себя неудачником.
Dialogue: 0,0:23:32.94,0:23:34.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вы не должны с ним соглашаться, Хисаги-сан.
Dialogue: 0,0:23:45.18,0:23:47.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дневник Временного Шинигами!
Dialogue: 0,0:23:47.47,0:23:48.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот, возьмите.
Dialogue: 0,0:23:52.90,0:23:54.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ясненько...
Dialogue: 0,0:23:54.31,0:23:55.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё просто замечательно, Кучики.
Dialogue: 0,0:23:56.23,0:23:57.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо потрудилась.
Dialogue: 0,0:23:57.52,0:23:58.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:23:58.32,0:23:59.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы серьёзно?
Dialogue: 0,0:23:59.61,0:24:01.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так, а рисунки...
Dialogue: 0,0:24:01.65,0:24:02.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, вот они.
Dialogue: 0,0:24:02.70,0:24:03.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:24:04.41,0:24:06.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А на кой чёрт вам рисунки?
Dialogue: 0,0:24:06.53,0:24:08.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве это не доклады?
Dialogue: 0,0:24:08.29,0:24:10.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Доклады? Да будет тебе!
Dialogue: 0,0:24:10.54,0:24:13.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это всё будет в следующем Сейрейтейском ежемесячнике.