← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 242 [TV-Japan].[Vallar].ass

Archive

Name
BleachTVJapan Vallar
Creation time
2011-06-10 04:00:05
Authors
Riordan0111

File

Name
Bleach 242 [TV-Japan].[Vallar].ass
Creation time
2011-06-01 11:57:40
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 242 [TV-Japan].mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 38025
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,60,60,30,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,45,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: Bleach-SimpleUp,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,30,30,20,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,40,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.68,0:00:07.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Форма и способности Занпакто зависят от души Шинигами.
Dialogue: 0,0:00:08.78,0:00:12.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После того как Шинигами узнает имя своего меча,
Dialogue: 0,0:00:12.97,0:00:15.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,они смогут общаться друг с другом и становиться сильнее.
Dialogue: 0,0:00:17.13,0:00:18.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они рождаются вместе с Шинигами,
Dialogue: 0,0:00:19.26,0:00:21.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,и умирают вместе с Шинигами.
Dialogue: 0,0:00:22.01,0:00:24.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Таковы Занпакто.
Dialogue: 0,0:00:25.35,0:00:30.05,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:28.95,0:00:29.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:00:29.25,0:00:32.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:00:32.25,0:00:32.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:00:28.95,0:00:29.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:00:29.25,0:00:32.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:00:32.25,0:00:32.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:00:28.95,0:00:29.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:29.25,0:00:32.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:32.25,0:00:32.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:33.31,0:00:37.72,OP10,,0000,0000,0000,,Как думаешь, я так пытаюсь благодарить тебя?
Dialogue: 0,0:00:40.35,0:00:44.05,OP10,,0000,0000,0000,,Едва позволив чувствам проявить себя.
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:54.29,OP10,,0000,0000,0000,,Пролетают дни, но если сдался ты, то можешь в этом обвинить кого-нибудь еще.
Dialogue: 0,0:00:54.29,0:00:59.61,OP10,,0000,0000,0000,,К сожаленью, я скажу тогда: "Прощай! Прощай!"
Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:06.42,OP10,,0000,0000,0000,,Но так хочу тебя удержать при себе, ведь эгоистка я.
Dialogue: 0,0:01:04.13,0:01:07.83,OP10,,0000,0000,0000,,{\an8}Никогда не сдавайся и все бери от жизни!
Dialogue: 0,0:01:08.19,0:01:13.99,OP10,,0000,0000,0000,,Так хочу любовь познать и что значит дружба та?
Dialogue: 0,0:01:11.96,0:01:14.97,OP10,,0000,0000,0000,,{\an8}Все не понятно, когда все так неясно.
Dialogue: 0,0:01:15.26,0:01:20.61,OP10,,0000,0000,0000,,И однажды похитить мое сердце сможешь ты один...
Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:27.40,OP10,,0000,0000,0000,,Но как же я хочу тебя удержать, ведь эгоистка я.
Dialogue: 0,0:01:25.05,0:01:28.95,OP10,,0000,0000,0000,,{\an8}Никогда не сдавайся и все бери от жизни!
Dialogue: 0,0:01:29.41,0:01:35.01,OP10,,0000,0000,0000,,Так хочу любовь познать и что значит дружба та?
Dialogue: 0,0:01:32.55,0:01:36.70,OP10,,0000,0000,0000,,{\an8}Все не понятно, когда все так неясно.
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:41.30,OP10,,0000,0000,0000,,Мое сердце закрыто от других и это навсегда!
Dialogue: 0,0:01:41.30,0:01:44.00,OP10,,0000,0000,0000,,Ведь я жду тебя лишь одного.
Dialogue: 0,0:01:45.43,0:01:49.15,OP10,,0000,0000,0000,,И большего не нужно мне-ие-ие-ие-ие-ие.
Dialogue: 0,0:01:50.35,0:01:54.59,OP10,,0000,0000,0000,,И я хочу в тебя лишь ве-ие-ие-ие-ие-ие-рить.
Dialogue: 0,0:02:01.46,0:02:04.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Держись от меня подальше.
Dialogue: 0,0:02:07.34,0:02:08.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:02:11.93,0:02:14.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, эй. Ты их не прикончишь?
Dialogue: 0,0:02:16.35,0:02:19.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что ты удивлён.
Dialogue: 0,0:02:21.27,0:02:23.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вы что тут делаете?
Dialogue: 0,0:02:23.85,0:02:26.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зачем же так грубо?
Dialogue: 0,0:02:26.15,0:02:30.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы пришли, потому что Мурамаса-сан попросил помочь вам.
Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:36.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давайте прикончим этих никчёмных Шинигами!
Dialogue: 0,0:02:41.16,0:02:42.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Беги, Рукия...
Dialogue: 0,0:02:42.96,0:02:44.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я с ними справлюсь.
Dialogue: 0,0:02:44.67,0:02:46.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты несёшь?! Тебе с ними не справиться!
Dialogue: 0,0:02:46.59,0:02:47.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Беги!
Dialogue: 0,0:02:47.96,0:02:50.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хватит нести чушь.
Dialogue: 0,0:02:50.38,0:02:53.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вам конец.
Dialogue: 0,0:02:58.64,0:02:59.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:02:59.81,0:03:00.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не двигаться!
Dialogue: 0,0:03:03.06,0:03:04.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже не думайте!
Dialogue: 0,0:03:04.94,0:03:06.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Yo!
Dialogue: 0,0:03:07.61,0:03:09.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кого вы там собрались убивать?
Dialogue: 0,0:03:13.57,0:03:14.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдки!
Dialogue: 0,0:03:19.49,0:03:21.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия, ты как?!
Dialogue: 0,0:03:25.12,0:03:26.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бьякуя!
Dialogue: 0,0:03:45.77,0:03:48.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что нас окружили.
Dialogue: 0,0:03:50.36,0:03:55.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Попадись мы им в руки и про нас никто не вспомнит.
Dialogue: 0,0:03:59.49,0:04:05.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кучики Бьякуя и все находящиеся здесь Занпакто. Вы арестованы.
Dialogue: 0,0:04:07.21,0:04:13.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда? Да вас тут совсем ничего, может, сразимся один-на-один?
Dialogue: 0,0:04:14.05,0:04:15.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:15.76,0:04:17.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А почему бы и нет? Я совсем не против.
Dialogue: 0,0:04:17.97,0:04:20.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только за.
Dialogue: 0,0:04:20.64,0:04:22.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не идите у них на поводу.
Dialogue: 0,0:04:22.97,0:04:26.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сперва надо обезопасить зону, чтобы они не сбежали.
Dialogue: 0,0:04:26.85,0:04:29.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А потом мы их всех переловим.
Dialogue: 0,0:04:30.40,0:04:32.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за дурацкий план?!
Dialogue: 0,0:04:33.36,0:04:36.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если хотите подраться, то так и скажите!
Dialogue: 0,0:04:36.32,0:04:38.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы не станем прятаться или убегать!
Dialogue: 0,0:04:41.16,0:04:43.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт побери, а ведь он прав.
Dialogue: 0,0:04:45.87,0:04:47.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не отступать!
Dialogue: 0,0:04:47.12,0:04:50.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не дайте им покинуть пределы бараков 6-го Отряда!
Dialogue: 0,0:04:57.67,0:05:00.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я готов вам всем подарить смерть!
Dialogue: 0,0:05:00.59,0:05:03.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я вас на мелкие кусочки разрублю!
Dialogue: 0,0:05:09.35,0:05:10.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:11.06,0:05:15.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не могу тебе позволить безнаказанно творить эти бесчинства.
Dialogue: 0,0:05:15.78,0:05:17.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сволочь...
Dialogue: 0,0:05:22.32,0:05:23.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Yo!
Dialogue: 0,0:05:23.41,0:05:25.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давненько не виделись.
Dialogue: 0,0:05:25.87,0:05:28.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Продолжим с того места, на котором остановились?
Dialogue: 0,0:05:29.12,0:05:31.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пусть это будет нашей последней битвой.
Dialogue: 0,0:05:31.12,0:05:33.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так что я буду сражаться в полную силу, дружок!
Dialogue: 0,0:05:33.63,0:05:35.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я то же самое хотел сказать!
Dialogue: 0,0:05:45.47,0:05:46.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не уйдешь!
Dialogue: 0,0:05:56.23,0:05:58.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тенген-доно, благодарю.
Dialogue: 0,0:05:59.44,0:06:02.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Двое на меня одну? Ладно.
Dialogue: 0,0:06:07.29,0:06:08.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сколько лет...
Dialogue: 0,0:06:08.75,0:06:10.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как поживаешь?
Dialogue: 0,0:06:10.33,0:06:11.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так себе.
Dialogue: 0,0:06:11.62,0:06:13.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты хорошо выглядишь.
Dialogue: 0,0:06:13.54,0:06:15.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибочки.
Dialogue: 0,0:06:15.21,0:06:19.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Источником всех моих стрессов был ты. Без тебя мне стало гораздо лучше.
Dialogue: 0,0:06:19.34,0:06:22.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Четсно говоря, я удивлён тем, что ты узнал меня.
Dialogue: 0,0:06:23.26,0:06:25.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сразу догадался.
Dialogue: 0,0:06:25.64,0:06:30.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Всё-таки, один взгляд на тебя приводит меня практически в уныние, Фудзикудзяку.
Dialogue: 0,0:06:31.94,0:06:34.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прошу, не называй меня так!
Dialogue: 0,0:06:34.69,0:06:36.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Все перья дыбом встали!
Dialogue: 0,0:06:36.40,0:06:39.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Моё имя Руриирокудзяку.
Dialogue: 0,0:06:40.11,0:06:42.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ещё раз назовёшь меня этим уродским именем и ты труп.
Dialogue: 0,0:06:43.70,0:06:45.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Попробуй, если сможешь.
Dialogue: 0,0:06:50.25,0:06:51.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рукия! Ренджи!
Dialogue: 0,0:06:51.79,0:06:54.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я в норме, а вот Ренджи...
Dialogue: 0,0:06:56.25,0:06:58.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:06:58.67,0:07:00.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вам лучше отойти.
Dialogue: 0,0:07:00.21,0:07:02.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А с этими двумя я сейчас сам разберусь.
Dialogue: 0,0:07:11.77,0:07:13.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Предоставь его мне.
Dialogue: 0,0:07:13.56,0:07:15.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе надо вернуться к Мурамасе.
Dialogue: 0,0:07:16.44,0:07:17.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:19.07,0:07:19.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бьякуя!
Dialogue: 0,0:07:23.24,0:07:24.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С дороги!
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:26.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не пройдешь.
Dialogue: 0,0:07:34.66,0:07:36.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зачем пожаловал?
Dialogue: 0,0:07:37.88,0:07:41.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан, наша схватка ещё не окончена.
Dialogue: 0,0:07:41.71,0:07:44.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты зря теряешь время.
Dialogue: 0,0:07:45.05,0:07:48.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я остановлю вас, даже ценой своей жизни!
Dialogue: 0,0:07:48.30,0:07:49.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой, Ренджи.
Dialogue: 0,0:07:54.68,0:07:58.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, ты не забыл, что мы с ним сражаемся.
Dialogue: 0,0:07:58.98,0:08:03.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, да! Мы ещё покажем, на что мы способны!
Dialogue: 0,0:08:04.36,0:08:06.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите меня.
Dialogue: 0,0:08:15.62,0:08:16.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&FF0000&}Цвети!
Dialogue: 0,0:08:17.25,0:08:18.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:08:20.63,0:08:22.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если мой Шикай бесполезен...
Dialogue: 0,0:08:22.55,0:08:23.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:08:24.17,0:08:25.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\t(100,1260,\fsp20)}{\fs50\bord7\1c&HFF00A0&\3c&HFF0000&}{\K80}Банкай!
Dialogue: 0,0:08:24.17,0:08:25.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\t(100,1260,\fsp20)}{\fs50\bord3\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}{\K80}Банкай!
Dialogue: 0,0:08:28.68,0:08:30.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\1c&HC0C0C0&\3c&HD000D0&\bord4\fs50\fsp5}{\K100}{\t(0,620,\fsp20)\3c&H000000&}Банкай!
Dialogue: 0,0:08:28.68,0:08:30.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\bord7\3c&H0B71EE&\fs50\fsp5}{\K100}{\t(0,620,\fsp20)\1c&HB3E7EC&\3c&H000000&}Банкай!
Dialogue: 0,0:08:34.52,0:08:37.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Гетсуга Теншоу!
Dialogue: 0,0:08:49.28,0:08:52.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А ты неплохо смотришься с катаной в руках.
Dialogue: 0,0:08:53.95,0:08:58.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хоть перья на твоем лице - подделка, но они очень тебе идут.
Dialogue: 0,0:08:58.87,0:09:03.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне всегда нравился твой внешний вид, хотя ты сам меня мало интересовал.
Dialogue: 0,0:09:03.25,0:09:05.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С чего это ты об этом заговорил?
Dialogue: 0,0:09:05.59,0:09:11.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Честно говоря, я думаю, что ты будешь лучше выглядеть, если уберёшь всю ненужную хрень.
Dialogue: 0,0:09:11.43,0:09:15.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но если убрать всё, то ты будешь выглядеть стрёмно...
Dialogue: 0,0:09:15.77,0:09:17.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты задумал?
Dialogue: 0,0:09:18.39,0:09:21.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Знаю, я одолжу тебе свои перья.
Dialogue: 0,0:09:21.56,0:09:23.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они настоящие.
Dialogue: 0,0:09:23.31,0:09:25.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет уж, спасибо. Они не в моём стиле.
Dialogue: 0,0:09:25.07,0:09:29.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может, тебе ещё хочется преобразить свою форму.
Dialogue: 0,0:09:29.95,0:09:31.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Будет здорово!
Dialogue: 0,0:09:31.49,0:09:32.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:09:32.45,0:09:36.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но чтобы продемонстрировать всем свою нежную кожу, тебе надо...
Dialogue: 0,0:09:38.50,0:09:40.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Достал уже!
Dialogue: 0,0:09:40.21,0:09:42.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты хочешь меня дураком выставить?
Dialogue: 0,0:09:44.13,0:09:46.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, совсем нет.
Dialogue: 0,0:09:46.88,0:09:48.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня бесит твоё лицо.
Dialogue: 0,0:09:48.92,0:09:51.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты хуже всех.
Dialogue: 0,0:09:51.30,0:09:55.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не то что бы меня волновала твоя личность или что-то в этом роде...
Dialogue: 0,0:09:55.68,0:10:01.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты ведь знаешь, почему мы сражаемся именно здесь?
Dialogue: 0,0:10:02.73,0:10:06.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не хочешь, чтобы кто-то другой видел мои способности?
Dialogue: 0,0:10:06.65,0:10:07.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:10:08.44,0:10:11.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только не вини меня, когда будешь сожалеть об этом решении.
Dialogue: 0,0:10:12.61,0:10:14.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я никогда не сожалею.
Dialogue: 0,0:10:14.87,0:10:16.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я так сражаюсь,
Dialogue: 0,0:10:17.70,0:10:18.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Фудзикудзяку.
Dialogue: 0,0:10:20.71,0:10:25.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же говорил, что убью тебя если ты назовёшь меня этим именем!
Dialogue: 0,0:10:46.90,0:10:48.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня ищешь?
Dialogue: 0,0:10:51.61,0:10:55.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Этого я и ожидал от начальника отдела тайных операций.
Dialogue: 0,0:10:58.41,0:10:59.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:11:00.12,0:11:02.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня беспокоит кое-что,
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:05.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,чей ты Занпакто, ублюдок?
Dialogue: 0,0:11:05.71,0:11:07.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я Гонрёмару!
Dialogue: 0,0:11:07.96,0:11:09.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гонрёмару?
Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:15.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гонрёмару-доно, Занпакто Лейтенанта 1-го Отряда Сасакибе Чеодзиро.
Dialogue: 0,0:11:16.14,0:11:18.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А так вот ты чей!
Dialogue: 0,0:11:18.68,0:11:20.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я даже сперва не поняла кто ты!
Dialogue: 0,0:11:21.02,0:11:24.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ах ты... Как ты смеешь насмехаться надо мной?!
Dialogue: 0,0:11:28.73,0:11:32.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тенген-доно... не надо меня утешать.
Dialogue: 0,0:11:32.40,0:11:36.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Во всём виноват Сасакибе Чеодзиро, который ничем не выделяется из толпы.
Dialogue: 0,0:11:37.41,0:11:40.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И поэтому ты предал своего хозяина?
Dialogue: 0,0:11:41.45,0:11:42.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:11:42.45,0:11:44.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что за глупая причина.
Dialogue: 0,0:11:44.21,0:11:45.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но это не важно.
Dialogue: 0,0:11:45.25,0:11:50.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я вас поймаю, и потом разбирайтесь со своими хозяевами как захотите.
Dialogue: 0,0:11:50.09,0:11:52.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не сдамся без боя!
Dialogue: 0,0:11:58.05,0:11:59.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:08.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:12:08.35,0:12:12.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты только и делаешь, что убегаешь, гомик!
Dialogue: 0,0:12:12.32,0:12:14.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гомик? Ты про меня?
Dialogue: 0,0:12:14.57,0:12:16.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:12:16.07,0:12:19.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты убегаешь от меня с тех пор как понял, что не сможешь меня одолеть.
Dialogue: 0,0:12:19.03,0:12:21.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дерёшься как гомик!
Dialogue: 0,0:12:21.41,0:12:25.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты оцениваешь ситуацию во время битвы?
Dialogue: 0,0:12:25.62,0:12:27.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не считаю бегство постыдным деянием.
Dialogue: 0,0:12:28.50,0:12:32.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сжараться тогда, когда нет шансов на победу, по крайней мере, глупо.
Dialogue: 0,0:12:33.30,0:12:36.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да всё это чушь собачья.
Dialogue: 0,0:12:36.22,0:12:40.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но кому какая разница... я просто порублю тебя на маленькие кусочки.
Dialogue: 0,0:12:42.97,0:12:46.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты вправду Занпакто Хисаги-сана?
Dialogue: 0,0:12:46.93,0:12:48.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:55.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что Хисаги-сан подсознательно пытается сдержать все негативные чувства.
Dialogue: 0,0:12:56.15,0:12:58.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты один большой стресс для всех.
Dialogue: 0,0:12:58.20,0:13:01.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты, всего лишь, порождение его темных желаний.
Dialogue: 0,0:13:02.41,0:13:04.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись нахрен!
Dialogue: 0,0:13:04.83,0:13:06.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я стресс?!
Dialogue: 0,0:13:06.62,0:13:08.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А разве нет?
Dialogue: 0,0:13:08.08,0:13:09.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ещё как нет!
Dialogue: 0,0:13:15.38,0:13:17.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HD000D0&}Хадо №31: Шаккахо!
Dialogue: 0,0:13:29.27,0:13:33.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,По правде говоря, Хисаги-сан всегда помогал мне.
Dialogue: 0,0:13:33.77,0:13:36.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К сожалению, мне придётся отплатить ему другой монетой.
Dialogue: 0,0:13:37.32,0:13:38.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок...
Dialogue: 0,0:13:56.09,0:13:57.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы ещё не закончили!
Dialogue: 0,0:14:01.72,0:14:04.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H6CB6E0&}Расти, Хозукимару!
Dialogue: 0,0:14:07.68,0:14:10.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты уже можешь использовать Шикай, дружок?
Dialogue: 0,0:14:38.75,0:14:42.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что такое? На большее ты не способен?
Dialogue: 0,0:14:42.59,0:14:44.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты стал слабее с нашей последней встречи.
Dialogue: 0,0:14:44.76,0:14:48.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Завали-ка. Я ещё не показал тебе всё.
Dialogue: 0,0:14:49.31,0:14:50.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да неужели?
Dialogue: 0,0:14:50.81,0:14:53.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если подумать, то ты всегда был таким лентяем.
Dialogue: 0,0:14:53.94,0:14:58.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладненько. Придётся силой заставить тебя стать немного серьёзнее.
Dialogue: 0,0:15:27.76,0:15:30.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что в этот раз?
Dialogue: 0,0:15:32.68,0:15:33.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\t(100,1260,\fsp20)}{\fs50\bord7\1c&H000000&\3c&HH6CB6E0&}Банкай.
Dialogue: 0,0:15:32.68,0:15:33.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\t(100,1260,\fsp20)}{\fs50\bord3\1c&HFFFFFF&\3c&H6CB6E0&}{\K100}Банкай.
Dialogue: 0,0:16:02.98,0:16:05.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не расслабляйся, дружок.
Dialogue: 0,0:16:09.98,0:16:12.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Наконец-то ты стал серьёзнее.
Dialogue: 0,0:16:13.11,0:16:15.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Представление начинается!
Dialogue: 0,0:16:25.92,0:16:27.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я здесь!
Dialogue: 0,0:16:31.42,0:16:32.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:16:33.76,0:16:35.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ещё разок!
Dialogue: 0,0:16:47.52,0:16:49.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну что, уже всё?
Dialogue: 0,0:16:55.99,0:16:59.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Придурок, я так просто не сдамся!
Dialogue: 0,0:16:59.95,0:17:02.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А у тебя кишка не тонка.
Dialogue: 0,0:17:02.25,0:17:05.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но это не поможет тебе победить меня.
Dialogue: 0,0:17:06.04,0:17:09.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты всегда весь из себя такой гордый.
Dialogue: 0,0:17:09.42,0:17:12.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты всегда сражался в открытую, но не всегда побеждал.
Dialogue: 0,0:17:12.88,0:17:14.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:17:15.22,0:17:19.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты любишь поговорить, так отвечай за свои слова!
Dialogue: 0,0:17:20.10,0:17:21.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок...
Dialogue: 0,0:17:30.52,0:17:32.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что и требовалось доказать.
Dialogue: 0,0:17:33.23,0:17:35.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты дурак или как?
Dialogue: 0,0:17:37.24,0:17:39.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тоже можно и про тебя сказать.
Dialogue: 0,0:17:39.41,0:17:40.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:45.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда ты успел?!
Dialogue: 0,0:17:46.54,0:17:52.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я понял, что ты замышляешь.
Dialogue: 0,0:17:52.17,0:17:55.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но я не отступлюсь.
Dialogue: 0,0:17:56.80,0:18:00.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я с гордостью буду делать то, что считаю нужным.
Dialogue: 0,0:18:01.22,0:18:06.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я родился человеком... и я не поступлюсь своими принципами или своей гордостью!
Dialogue: 0,0:18:07.27,0:18:09.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо сказано, дружок.
Dialogue: 0,0:18:09.65,0:18:12.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда покажи мне свою силу!
Dialogue: 0,0:18:13.61,0:18:15.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит повторять!
Dialogue: 0,0:18:55.78,0:19:00.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неплохо... всё же, ты мой Занпакто...
Dialogue: 0,0:19:02.45,0:19:03.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не повезло тебе.
Dialogue: 0,0:19:04.70,0:19:06.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Моя сила пробудилась.
Dialogue: 0,0:19:16.84,0:19:18.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:19:19.80,0:19:21.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пора всё закончить.
Dialogue: 0,0:19:21.88,0:19:24.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не отступлюсь.
Dialogue: 0,0:19:24.22,0:19:29.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хозукимару, я остановлю тебя!
Dialogue: 0,0:19:29.89,0:19:33.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мои атаки становятся сильнее, когда дракон становится полностью красным.
Dialogue: 0,0:19:33.86,0:19:35.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чудесно.
Dialogue: 0,0:19:35.86,0:19:38.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Докажи это, Хозукимару!
Dialogue: 0,0:20:09.97,0:20:13.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,3-ий офицер из Отряда Зараки,
Dialogue: 0,0:20:15.81,0:20:18.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мадарамэ Иккаку!
Dialogue: 0,0:20:40.25,0:20:41.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Молодец.
Dialogue: 0,0:20:42.80,0:20:44.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:20:57.77,0:20:59.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь ты снова со мной...
Dialogue: 0,0:21:06.24,0:21:07.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лейтенант Иба!
Dialogue: 0,0:21:07.53,0:21:09.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слушаю вас, Лейтенант Котецу!
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:12.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:16.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан Сойфонг сражается в бараках 6-го Отряда.
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:21.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отдел тайных операций оцепил периметр, чтобы никто не смог сбежать.
Dialogue: 0,0:21:21.34,0:21:26.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как? Тогда мы должны пойти и помочь им.
Dialogue: 0,0:21:26.30,0:21:30.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Согласна. Не сомневаюсь, что там уже полно раненых.
Dialogue: 0,0:21:31.14,0:21:32.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, в чём дело?
Dialogue: 0,0:21:32.97,0:21:34.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Там!
Dialogue: 0,0:21:42.57,0:21:43.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:23:20.36,0:23:24.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хисаги, Омаэда, Мацумото и Хинамори, ваше время прошло, теперь мой черёд!
Dialogue: 0,0:23:24.79,0:23:26.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Покажись, Занпакто!
Dialogue: 0,0:23:26.63,0:23:29.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кстати, как зовут ваш Занпакто?
Dialogue: 0,0:23:29.67,0:23:31.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Покажись, чёртов Занпакто!
Dialogue: 0,0:23:31.34,0:23:32.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Имя скажите...
Dialogue: 0,0:23:32.55,0:23:34.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ядрен-батон, покажись, Занпакто!
Dialogue: 0,0:23:45.23,0:23:47.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия Шинигами.
Dialogue: 0,0:23:47.11,0:23:52.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, а как насчёт того, чтобы обновить форму твоего друга?
Dialogue: 0,0:23:53.11,0:23:57.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Раз он подводит глаза, то кимоно ему должно подойти в самый раз.
Dialogue: 0,0:23:58.20,0:24:02.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если он акцентирует внимание на своей лысине, то можно добавить бантик.
Dialogue: 0,0:24:02.83,0:24:06.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Или добавить перьев как у тебя!
Dialogue: 0,0:24:06.63,0:24:08.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Просто здорово! Мне нравится!
Dialogue: 0,0:24:09.50,0:24:11.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А что если на кимоно вышить какой-нибудь цветочек?
Dialogue: 0,0:24:11.30,0:24:12.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это было бы идеально!
Dialogue: 0,0:24:14.17,0:24:17.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это?