← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 271 [TV-Japan].[Vallar].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 37229
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video File: Bleach 271 [TV-Japan].mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,60,60,30,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,45,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: OP12,TechnicalDi,45,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,10,10,20,204
Style: ED23,BetinaScriptCTT,50,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,5,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.67,0:00:04.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&FF0000&}Лихтреген!
Dialogue: 0,0:00:06.37,0:00:09.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спаси нас, Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:00:12.68,0:00:13.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Быть такого не может!
Dialogue: 0,0:00:17.59,0:00:21.44,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(646,643)\fad(300,300)}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (vallarka@gmail.com)
Dialogue: 0,0:00:17.06,0:00:17.26,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:17.36,0:00:20.26,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:20.36,0:00:20.56,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:17.06,0:00:17.26,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:17.36,0:00:20.26,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:20.36,0:00:20.56,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:17.06,0:00:17.26,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:17.36,0:00:20.26,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:20.36,0:00:20.56,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:16.63,0:00:17.19,OP12,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:00:17.19,0:00:19.40,OP12,,0000,0000,0000,,Не собираюсь больше бегать за тобой!
Dialogue: 0,0:00:19.40,0:00:22.51,OP12,,0000,0000,0000,,Хочу быть честной по отношению к себе самой.
Dialogue: 0,0:00:22.51,0:00:23.06,OP12,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:00:23.06,0:00:25.28,OP12,,0000,0000,0000,,Не важно сколько раз я изменяю жизнь,
Dialogue: 0,0:00:25.28,0:00:27.21,OP12,,0000,0000,0000,,Я буду каждый раз жалеть себя,
Dialogue: 0,0:00:27.21,0:00:29.61,OP12,,0000,0000,0000,,Как при бегстве.
Dialogue: 0,0:00:35.76,0:00:38.19,OP12,,0000,0000,0000,,Ты меня обманул - сердцу грустно.
Dialogue: 0,0:00:38.35,0:00:41.31,OP12,,0000,0000,0000,,Как жаль, что ты тогда не понял все что чуствую к тебе.
Dialogue: 0,0:00:41.31,0:00:44.06,OP12,,0000,0000,0000,,Все не так как должно - все напрасно.
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:46.20,OP12,,0000,0000,0000,,Попробуй возвратить обратно.
Dialogue: 0,0:00:47.59,0:00:50.12,OP12,,0000,0000,0000,,(Дивись) Все это - лишь совсем безумный мир.
Dialogue: 0,0:00:50.36,0:00:53.23,OP12,,0000,0000,0000,,Порой, из-за него, я забываю кем должна я быть.
Dialogue: 0,0:00:53.42,0:00:56.26,OP12,,0000,0000,0000,,Давай не будем думать как остальные!?
Dialogue: 0,0:00:56.26,0:00:59.91,OP12,,0000,0000,0000,,Не делай вывод за меня.
Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:03.96,OP12,,0000,0000,0000,,Собираюсь свою жизнь изменить я.
Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:07.29,OP12,,0000,0000,0000,,Просто стой в сторонке, ожидай молча.
Dialogue: 0,0:01:07.43,0:01:09.96,OP12,,0000,0000,0000,,Не надо мне свой вздор говорить.
Dialogue: 0,0:01:10.50,0:01:11.06,OP12,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:13.22,OP12,,0000,0000,0000,,Не собираюсь больше бегать за тобой!
Dialogue: 0,0:01:13.22,0:01:16.46,OP12,,0000,0000,0000,,Хочу быть честной по отношению к себе самой.
Dialogue: 0,0:01:17.03,0:01:21.24,OP12,,0000,0000,0000,,Не позволю избрать для меня свою судьбу же.
Dialogue: 0,0:01:22.13,0:01:22.64,OP12,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:01:22.64,0:01:24.92,OP12,,0000,0000,0000,,Не важно сколько раз я изменяю жизнь,
Dialogue: 0,0:01:24.92,0:01:26.81,OP12,,0000,0000,0000,,Я буду каждый раз жалеть себя,
Dialogue: 0,0:01:27.02,0:01:30.26,OP12,,0000,0000,0000,,Как при бегстве.
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:32.29,OP12,,0000,0000,0000,,Больше никогда не буду
Dialogue: 0,0:01:32.29,0:01:35.87,OP12,,0000,0000,0000,,Идти с тобою рядом я.
Dialogue: 0,0:01:36.33,0:01:38.14,OP12,,0000,0000,0000,,Впереди маячит новая тропа.
Dialogue: 0,0:01:38.14,0:01:39.73,OP12,,0000,0000,0000,,I wanna change.
Dialogue: 0,0:01:48.92,0:01:50.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&006600&}Ресуррексион,
Dialogue: 0,0:01:50.96,0:01:53.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&006600&}Сегунда Этапа.
Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:08.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты узрел эту форму, но всё ещё желаешь сражаться?
Dialogue: 0,0:02:13.78,0:02:14.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прекрасно.
Dialogue: 0,0:02:15.61,0:02:17.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я заставлю тебя всё осознать.
Dialogue: 0,0:02:35.42,0:02:38.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты глупец, Куросаки Ичиго.
Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:48.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты сражаешься и думаешь, что сможешь победить того, чья сила превосходит твою настолько, что пугает тебя.
Dialogue: 0,0:02:49.27,0:02:51.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это за гранью моего понимания.
Dialogue: 0,0:03:09.92,0:03:13.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если ты делаешь это из-за так называемой "души",
Dialogue: 0,0:03:14.76,0:03:19.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,то эта "душа" приносит людям только страдание.
Dialogue: 0,0:03:19.93,0:03:25.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И она же приведёт тебя к смерти.
Dialogue: 0,0:03:33.57,0:03:38.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сражаюсь не потому... что хочу победить.
Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:45.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я сражаюсь потому... что должен победить.
Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:49.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бред.
Dialogue: 0,0:04:29.91,0:04:32.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты пришла, женщина.
Dialogue: 0,0:04:37.63,0:04:41.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куро...саки... кун...
Dialogue: 0,0:04:41.13,0:04:43.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как раз вовремя. Ты станешь...
Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:51.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...свидетельницей смерти юнца, на которого ты так надеешься.
Dialogue: 0,0:04:57.19,0:04:59.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fade(0,500)}Остановись!
Dialogue: 0,0:05:46.87,0:05:51.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Н-Нет!
Dialogue: 0,0:06:13.64,0:06:14.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:23.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неважно как сильно ты желаешь его спасти, твоя сила не поможет ему избежать своей судьбы.
Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:28.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун... Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:06:29.62,0:06:31.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, я не ясно выразился.
Dialogue: 0,0:06:32.02,0:06:33.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это бесполе...
Dialogue: 0,0:06:53.72,0:06:55.06,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Лихтреген(нем.) - Дождь света.
Dialogue: 0,0:06:53.72,0:06:55.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&FF0000&}Лихтреген!
Dialogue: 0,0:07:21.96,0:07:23.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я удивлён.
Dialogue: 0,0:07:25.21,0:07:32.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Из всех друзей Куросаки Ичиго, я считал тебя самым здравомыслящим.
Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:35.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так и есть.
Dialogue: 0,0:07:36.02,0:07:39.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И поэтому теперь я сражаюсь с тобой.
Dialogue: 0,0:07:44.57,0:07:46.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:08:17.93,0:08:23.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я так и думал, крылья защищают его от моих дистанционных атак.
Dialogue: 0,0:08:25.57,0:08:29.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}А если подобраться поближе...
Dialogue: 0,0:08:30.40,0:08:35.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}В любом случае, я должен выиграть немного времени для того, чтобы Иноуэ-сан успела залечить раны Куросаки.
Dialogue: 0,0:08:36.33,0:08:37.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Попробую ещё раз!
Dialogue: 0,0:08:55.47,0:08:56.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:09:09.74,0:09:13.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Он гораздо сильнее меня... что не удивительно.
Dialogue: 0,0:09:14.32,0:09:17.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Надо успокоиться и продолжать атаковать на расстоянии.
Dialogue: 0,0:09:19.04,0:09:21.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}У него должно быть слабое место.
Dialogue: 0,0:09:23.29,0:09:24.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Уже всё?
Dialogue: 0,0:09:28.55,0:09:33.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя скорость впечатляет, но ты всего лишь человек.
Dialogue: 0,0:09:34.60,0:09:38.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как человек, ты достиг своего предела.
Dialogue: 0,0:09:40.69,0:09:42.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я так не думаю.
Dialogue: 0,0:09:53.50,0:09:55.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И это рука?
Dialogue: 0,0:10:15.64,0:10:17.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Что же делать?
Dialogue: 0,0:10:18.94,0:10:20.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Что же делать...
Dialogue: 0,0:10:22.73,0:10:27.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Каким-то образом, я всегда чувствовала, что с Куросаки-куном всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:10:28.41,0:10:31.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я верила в него и в то, что он сможет одолеть любого.
Dialogue: 0,0:10:32.78,0:10:36.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}И я так сильно в него верила, что закрывала глаза на реальность.
Dialogue: 0,0:10:38.07,0:10:38.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Но...
Dialogue: 0,0:10:44.45,0:10:46.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Что мне делать?
Dialogue: 0,0:10:46.53,0:10:48.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Что мне делать?
Dialogue: 0,0:10:49.41,0:10:51.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Что мне делать?
Dialogue: 0,0:10:51.29,0:10:52.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Что мне делать?!
Dialogue: 0,0:10:56.79,0:10:57.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида-кун?!
Dialogue: 0,0:11:02.96,0:11:04.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не волнуйся за меня.
Dialogue: 0,0:11:05.26,0:11:08.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уже ввел себе обезболивающее и остановил кровотечение.
Dialogue: 0,0:11:09.85,0:11:12.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ-сан, спаси Куросаки.
Dialogue: 0,0:11:14.85,0:11:16.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида-кун!
Dialogue: 0,0:11:46.63,0:11:48.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Что мне делать?!
Dialogue: 0,0:11:53.77,0:11:56.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Что мне делать, Куросаки-кун?!
Dialogue: 0,0:11:57.69,0:12:00.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не знаю, что делать.
Dialogue: 0,0:12:01.69,0:12:06.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я ничего... ничего не знаю...
Dialogue: 0,0:12:07.45,0:12:10.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я просто не знаю, Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:12:12.12,0:12:13.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:12:14.83,0:12:15.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:12:17.12,0:12:19.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:12:20.83,0:12:22.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:12:27.88,0:12:32.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спаси нас, Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:13:01.31,0:13:05.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спаси нас, Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:13:11.52,0:13:14.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Она зовёт...
Dialogue: 0,0:13:17.70,0:13:19.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Она зовёт меня...
Dialogue: 0,0:13:20.28,0:13:21.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я слышу...
Dialogue: 0,0:13:22.66,0:13:23.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Вставай.
Dialogue: 0,0:13:24.79,0:13:26.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спаси нас!
Dialogue: 0,0:13:28.79,0:13:29.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Вставай...
Dialogue: 0,0:13:30.83,0:13:32.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Вставай.
Dialogue: 0,0:13:33.80,0:13:34.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Вставай!
Dialogue: 0,0:13:37.38,0:13:37.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я...
Dialogue: 0,0:13:39.95,0:13:40.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я...
Dialogue: 0,0:13:44.22,0:13:46.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я защищу тебя!!!
Dialogue: 0,0:14:06.29,0:14:08.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки...
Dialogue: 0,0:14:09.87,0:14:11.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Невозможно.
Dialogue: 0,0:14:13.50,0:14:15.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не можешь быть жив.
Dialogue: 0,0:14:20.84,0:14:23.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как ты принял эту форму?
Dialogue: 0,0:14:24.22,0:14:27.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:14:36.90,0:14:38.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иноуэ-сан!
Dialogue: 0,0:14:39.24,0:14:40.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не слышал, что я сказал?
Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:44.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу знать кто ты такой.
Dialogue: 0,0:14:54.17,0:14:57.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ясно... говорить с тобой бесполезно.
Dialogue: 0,0:15:14.86,0:15:15.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Не может быть!
Dialogue: 0,0:15:16.40,0:15:18.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Он использовал Серо.
Dialogue: 0,0:15:20.65,0:15:24.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}И настолько мощное, что даже смог подавить моё Серо Оскурас.
Dialogue: 0,0:15:25.66,0:15:27.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Такое просто невозможно.
Dialogue: 0,0:15:28.08,0:15:33.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Неважно насколько он стал похож на Пустого, человек не может использовать Серо.
Dialogue: 0,0:15:38.05,0:15:39.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стоит меня недооценивать.
Dialogue: 0,0:15:47.51,0:15:50.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Он подавил моё Серо Оскурас уже второй раз!
Dialogue: 0,0:16:11.24,0:16:14.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет... не может быть...
Dialogue: 0,0:16:15.50,0:16:19.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это действительно Куросаки-кун?
Dialogue: 0,0:16:51.20,0:16:58.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Моя главная способность заключается не в моих атаках, а в регенерации.
Dialogue: 0,0:17:00.38,0:17:08.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Другие Арранкары потеряли эту способность, дабы преумножить свою силу.
Dialogue: 0,0:17:09.01,0:17:15.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только я смогу в мгновение ока регенерировать любую часть тела, за исключением мозга и внутренних органов.
Dialogue: 0,0:17:17.19,0:17:21.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не знаю, как ты стал таким,
Dialogue: 0,0:17:22.61,0:17:29.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но ты никогда не победишь меня, даже получив столь огромную силу...
Dialogue: 0,0:17:29.57,0:17:37.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...если будешь стоять на месте и глазеть на мою потерянную руку.
Dialogue: 0,0:17:42.38,0:17:45.05,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Ланза дель Релампаго (исп.) - Копье Молнии.
Dialogue: 0,0:17:42.38,0:17:45.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&006600&}Ланза дель Релампаго!
Dialogue: 0,0:17:49.26,0:17:50.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не подходи.
Dialogue: 0,0:17:50.97,0:17:52.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Стой где стоишь.
Dialogue: 0,0:17:53.43,0:17:57.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я бы предпочёл не бросать его, пока ты так близко.
Dialogue: 0,0:18:29.51,0:18:30.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Промахнулся.
Dialogue: 0,0:18:31.38,0:18:34.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Им довольно трудно управлять.
Dialogue: 0,0:18:35.06,0:18:39.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Он вот так просто может создать новое?!
Dialogue: 0,0:18:44.11,0:18:45.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Что это было?!
Dialogue: 0,0:18:47.11,0:18:49.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Он с лёгкостью исчез из моего поле зрения?!
Dialogue: 0,0:18:51.20,0:18:53.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Это было не Сюнпо.
Dialogue: 0,0:18:54.16,0:18:55.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}А Сонидо.
Dialogue: 0,0:19:36.99,0:19:41.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они двигаются слишком быстро, я не поспеваю за ними.
Dialogue: 0,0:19:41.87,0:19:43.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки-кун...
Dialogue: 0,0:19:47.88,0:19:49.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не уйдешь!
Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:09.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты хочешь напугать меня этим?
Dialogue: 0,0:20:10.02,0:20:11.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Зря.
Dialogue: 0,0:20:26.37,0:20:29.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Быть такого не может! Голыми руками?!
Dialogue: 0,0:20:59.20,0:21:00.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он победил...
Dialogue: 0,0:21:02.99,0:21:10.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чёрт... не думал, что проиграю человеку, который может обернуться Пустым.
Dialogue: 0,0:21:11.63,0:21:14.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какая... ирония...
Dialogue: 0,0:21:25.85,0:21:28.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот, значит, как. Никакой пощады?
Dialogue: 0,0:21:29.52,0:21:31.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Как раз в духе Пустых.
Dialogue: 0,0:21:32.86,0:21:39.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Давай. После твоей победы... у меня не осталось причин, чтобы жить.
Dialogue: 0,0:21:40.91,0:21:42.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Действуй.
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:51.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: Diggy-MO
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:54.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: Diggy-MO
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:54.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: Diggy-MO
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:51.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: Stay beautiful
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:54.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: Stay beautiful
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:54.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: Stay beautiful
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:51.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:54.40,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:54.70,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:57.64,0:21:58.50,ED23,,0000,0000,0000,,Так как же быть?
Dialogue: 0,0:21:58.50,0:22:01.53,ED23,,0000,0000,0000,,Если все вокруг спешат вслед за своей мечтой
Dialogue: 0,0:22:02.95,0:22:05.04,ED23,,0000,0000,0000,,Да, но я хочу быть самим собой.
Dialogue: 0,0:22:05.45,0:22:07.83,ED23,,0000,0000,0000,,Мне надо избавиться от кожанной куртки,
Dialogue: 0,0:22:07.83,0:22:09.56,ED23,,0000,0000,0000,,Что бы выглядить стильным, как все они.
Dialogue: 0,0:22:09.56,0:22:11.54,ED23,,0000,0000,0000,,И бегло выделяться среди всех остальных.
Dialogue: 0,0:22:11.54,0:22:13.27,ED23,,0000,0000,0000,,Прости меня. Но я - есть я, никто другой.
Dialogue: 0,0:22:13.27,0:22:15.40,ED23,,0000,0000,0000,,Пусть даже это глупо для меня,
Dialogue: 0,0:22:17.20,0:22:18.95,ED23,,0000,0000,0000,,Я останусь таким навсегда.
Dialogue: 0,0:22:19.58,0:22:21.75,ED23,,0000,0000,0000,,Позволь узнать, что их всех угнетает там.
Dialogue: 0,0:22:21.98,0:22:26.75,ED23,,0000,0000,0000,,И чувства эти - не смогу раскрыть.
Dialogue: 0,0:22:27.10,0:22:30.05,ED23,,0000,0000,0000,,Когда блистаешь ты в "Небесах",
Dialogue: 0,0:22:30.97,0:22:33.32,ED23,,0000,0000,0000,,Твое сердце так и рвется из груди.
Dialogue: 0,0:22:33.32,0:22:34.21,ED23,,0000,0000,0000,,И за тобой
Dialogue: 0,0:22:34.21,0:22:35.26,ED23,,0000,0000,0000,,Следит лишь весь мир...
Dialogue: 0,0:22:35.54,0:22:38.37,ED23,,0000,0000,0000,,Всегда буду помнить я.
Dialogue: 0,0:22:39.49,0:22:40.66,ED23,,0000,0000,0000,,DREAM DREAM
Dialogue: 0,0:22:40.66,0:22:42.74,ED23,,0000,0000,0000,,Судьба злодейка.
Dialogue: 0,0:22:42.74,0:22:44.12,ED23,,0000,0000,0000,,SCREAM SCREAM
Dialogue: 0,0:22:44.12,0:22:46.46,ED23,,0000,0000,0000,,И голос подводит.
Dialogue: 0,0:22:46.46,0:22:47.67,ED23,,0000,0000,0000,,HEART HEART
Dialogue: 0,0:22:47.67,0:22:49.38,ED23,,0000,0000,0000,,Как же мне стыдно.
Dialogue: 0,0:22:49.38,0:22:51.96,ED23,,0000,0000,0000,,STAY BEAUTIFUL
Dialogue: 0,0:22:53.42,0:22:54.57,ED23,,0000,0000,0000,,KICK KICK
Dialogue: 0,0:22:54.57,0:22:56.73,ED23,,0000,0000,0000,,Но будет все кульно.
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:58.04,ED23,,0000,0000,0000,,BEAT BEAT
Dialogue: 0,0:22:58.04,0:23:00.15,ED23,,0000,0000,0000,,Эффектней движенья.
Dialogue: 0,0:23:00.45,0:23:01.73,ED23,,0000,0000,0000,,HEART HEART
Dialogue: 0,0:23:01.73,0:23:03.20,ED23,,0000,0000,0000,,Не будь же ты тряпкой...
Dialogue: 0,0:23:03.20,0:23:05.36,ED23,,0000,0000,0000,,TOUGH TOUGH TOUGH
Dialogue: 0,0:23:05.36,0:23:09.29,ED23,,0000,0000,0000,,STAY BEAUTIFUL
Dialogue: 0,0:23:10.90,0:23:11.95,ED23,,0000,0000,0000,,SCREAM SCREAM
Dialogue: 0,0:23:14.55,0:23:15.26,ED23,,0000,0000,0000,,HEART HEART
Dialogue: 0,0:23:20.20,0:23:22.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100)}Вы ненавидите, потому что у вас есть душа.
Dialogue: 0,0:23:21.99,0:23:23.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100)}В вас есть тьма, потому что у вас есть душа.
Dialogue: 0,0:23:23.45,0:23:25.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Вы воруете, потому что у вас есть душа.
Dialogue: 0,0:23:25.08,0:23:26.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Вы злитесь, потому что у вас есть душа.
Dialogue: 0,0:23:26.45,0:23:28.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Вы презираете других, потому что у вас есть душа.
Dialogue: 0,0:23:28.54,0:23:30.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fade(200,200)}Вы впадаете в ярость, потому что у вас есть душа.
Dialogue: 0,0:23:29.71,0:23:32.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fade(200,0)}Потому что у вас есть душа...
Dialogue: 0,0:23:32.17,0:23:35.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Присоединяйтесь ко мне.
Dialogue: 0,0:23:35.19,0:23:37.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Энциклопедия Арранкар.
Dialogue: 0,0:23:37.61,0:23:40.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сегодня я расскажу вам о Серо Оскурас.
Dialogue: 0,0:23:40.90,0:23:45.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эспада в высвобожденной форме могут использовать Серо особо типа.
Dialogue: 0,0:23:45.32,0:23:49.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Оно в несколько раз сильнее обычного Серо.
Dialogue: 0,0:23:56.80,0:23:58.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И долго ты намерен это продолжать?!
Dialogue: 0,0:23:58.17,0:23:59.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&006600&}Серо Оскурас.
Dialogue: 0,0:24:03.22,0:24:04.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какого чёрта?!