← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 280 [TV-Japan].[Vallar].ass

Archive

Name
BleachTVJapan Vallar
Creation time
2011-06-10 04:00:05
Authors
Riordan0111

File

Name
Bleach 280 [TV-Japan].[Vallar].ass
Creation time
2011-06-06 14:46:26
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: F:\Anime\Bleach [1-109] [DVD]\13 - Уэко Мундо, часть 3\Bleach 280 [TV-Japan].mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 37221
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,45,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,60,60,30,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,45,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: OP12,TechnicalDi,45,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,10,10,20,204
Style: ED24,Malahit,45,&H0000FFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.47,0:00:07.48,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Олух, олух, олух, олух, олух, олух, олух, олух!
Dialogue: 0,0:00:07.60,0:00:08.35,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Коротышка!
Dialogue: 0,0:00:13.64,0:00:17.49,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(646,643)\fad(300,300)}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (vallarka@gmail.com)
Dialogue: 0,0:00:13.11,0:00:13.31,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:13.41,0:00:16.31,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:16.41,0:00:16.61,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: miwa
Dialogue: 0,0:00:13.11,0:00:13.31,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:13.41,0:00:16.31,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:16.41,0:00:16.61,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: CHANGE
Dialogue: 0,0:00:13.11,0:00:13.31,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:13.41,0:00:16.31,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:16.41,0:00:16.61,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:12.68,0:00:13.24,OP12,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:15.45,OP12,,0000,0000,0000,,Не собираюсь больше бегать за тобой!
Dialogue: 0,0:00:15.45,0:00:18.56,OP12,,0000,0000,0000,,Хочу быть честной по отношению к себе самой.
Dialogue: 0,0:00:18.56,0:00:19.11,OP12,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:00:19.11,0:00:21.33,OP12,,0000,0000,0000,,Не важно сколько раз я изменяю жизнь,
Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:23.26,OP12,,0000,0000,0000,,Я буду каждый раз жалеть себя,
Dialogue: 0,0:00:23.26,0:00:25.66,OP12,,0000,0000,0000,,Как при бегстве.
Dialogue: 0,0:00:31.81,0:00:34.24,OP12,,0000,0000,0000,,Ты меня обманул - сердцу грустно.
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:37.36,OP12,,0000,0000,0000,,Как жаль, что ты тогда не понял все что чуствую к тебе.
Dialogue: 0,0:00:37.36,0:00:40.11,OP12,,0000,0000,0000,,Все не так как должно - все напрасно.
Dialogue: 0,0:00:40.11,0:00:42.25,OP12,,0000,0000,0000,,Попробуй возвратить обратно.
Dialogue: 0,0:00:43.64,0:00:46.17,OP12,,0000,0000,0000,,(Дивись) Все это - лишь совсем безумный мир.
Dialogue: 0,0:00:46.41,0:00:49.28,OP12,,0000,0000,0000,,Порой, из-за него, я забываю кем должна я быть.
Dialogue: 0,0:00:49.47,0:00:52.31,OP12,,0000,0000,0000,,Давай не будем думать как остальные!?
Dialogue: 0,0:00:52.31,0:00:55.96,OP12,,0000,0000,0000,,Не делай вывод за меня.
Dialogue: 0,0:00:57.75,0:01:00.01,OP12,,0000,0000,0000,,Собираюсь свою жизнь изменить я.
Dialogue: 0,0:01:00.01,0:01:03.34,OP12,,0000,0000,0000,,Просто стой в сторонке, ожидай молча.
Dialogue: 0,0:01:03.48,0:01:06.01,OP12,,0000,0000,0000,,Не надо мне свой вздор говорить.
Dialogue: 0,0:01:06.55,0:01:07.11,OP12,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:01:07.11,0:01:09.27,OP12,,0000,0000,0000,,Не собираюсь больше бегать за тобой!
Dialogue: 0,0:01:09.27,0:01:12.51,OP12,,0000,0000,0000,,Хочу быть честной по отношению к себе самой.
Dialogue: 0,0:01:13.08,0:01:17.29,OP12,,0000,0000,0000,,Не позволю избрать для меня свою судьбу же.
Dialogue: 0,0:01:18.18,0:01:18.69,OP12,,0000,0000,0000,,Change!
Dialogue: 0,0:01:18.69,0:01:20.97,OP12,,0000,0000,0000,,Не важно сколько раз я изменяю жизнь,
Dialogue: 0,0:01:20.97,0:01:22.86,OP12,,0000,0000,0000,,Я буду каждый раз жалеть себя,
Dialogue: 0,0:01:23.07,0:01:26.31,OP12,,0000,0000,0000,,Как при бегстве.
Dialogue: 0,0:01:26.91,0:01:28.34,OP12,,0000,0000,0000,,Больше никогда не буду
Dialogue: 0,0:01:28.34,0:01:31.92,OP12,,0000,0000,0000,,Идти с тобою рядом я.
Dialogue: 0,0:01:32.38,0:01:34.19,OP12,,0000,0000,0000,,Впереди маячит новая тропа.
Dialogue: 0,0:01:34.19,0:01:35.78,OP12,,0000,0000,0000,,I wanna change.
Dialogue: 0,0:01:42.64,0:01:43.84,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Вперёд.
Dialogue: 0,0:01:54.39,0:01:55.43,Bleach-Simple,MASHIRO,0000,0000,0000,,Пинок!
Dialogue: 0,0:01:55.43,0:01:56.72,Bleach-Simple,MASHIRO,0000,0000,0000,,Пинок!
Dialogue: 0,0:01:56.72,0:01:58.05,Bleach-Simple,MASHIRO,0000,0000,0000,,Пинок!
Dialogue: 0,0:02:29.61,0:02:32.97,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Пора тебе умереть, Айзен.
Dialogue: 0,0:02:46.37,0:02:47.65,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Промахнулся?
Dialogue: 0,0:02:48.03,0:02:49.62,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Не совсем.
Dialogue: 0,0:02:50.18,0:02:51.82,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Задел немного.
Dialogue: 0,0:03:00.39,0:03:01.71,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Комамура...
Dialogue: 0,0:03:09.92,0:03:12.47,Bleach-Simple,HISAGI,0000,0000,0000,,Простите, Капитан Комамура.
Dialogue: 0,0:03:13.81,0:03:17.51,Bleach-Simple,HISAGI,0000,0000,0000,,Позвольте мне сразиться с ним.
Dialogue: 0,0:03:18.52,0:03:19.77,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Хисаги...
Dialogue: 0,0:03:22.38,0:03:28.77,Bleach-Simple,MASHIRO,0000,0000,0000,,Супер пинок Маширо!
Dialogue: 0,0:03:34.37,0:03:35.70,Bleach-Simple,GIN,0000,0000,0000,,Ну надо же...
Dialogue: 0,0:03:36.57,0:03:39.51,Bleach-Simple,GIN,0000,0000,0000,,Она с легкостью его победила.
Dialogue: 0,0:03:39.51,0:03:42.37,Bleach-Simple,GIN,0000,0000,0000,,Мне даже немного жаль Вандервайса.
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:44.87,Bleach-Simple,GIN,0000,0000,0000,,Фура был его любимчиком.
Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:56.78,Bleach-Simple,MASHIRO,0000,0000,0000,,Пинок Маширо!
Dialogue: 0,0:04:05.01,0:04:07.30,Bleach-Simple,GIN,0000,0000,0000,,Ой, бедняжка.
Dialogue: 0,0:04:12.60,0:04:14.74,Bleach-Simple,MASHIRO,0000,0000,0000,,Ура! Победа!
Dialogue: 0,0:04:22.56,0:04:23.33,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:04:24.19,0:04:25.88,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Хочу кое-что у вас спросить.
Dialogue: 0,0:04:25.88,0:04:28.56,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Что именно? Только быстрее.
Dialogue: 0,0:04:28.94,0:04:32.30,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Про нас я тебе больше ничего не скажу!
Dialogue: 0,0:04:32.69,0:04:34.29,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Сейчас это меня не волнует.
Dialogue: 0,0:04:35.32,0:04:36.34,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Хочу попросить об одолжении.
Dialogue: 0,0:04:37.49,0:04:41.79,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Знаю, что об этом не положено просить незнакомых людей,
Dialogue: 0,0:04:41.79,0:04:44.86,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,но не могли бы вы взять на себя Эспаду?
Dialogue: 0,0:04:45.51,0:04:48.48,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Я... хочу сразиться с Айзеном.
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:54.99,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Вы не против?
Dialogue: 0,0:04:54.99,0:04:55.93,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:04:55.93,0:04:57.70,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Ты уже совсем сдурел?!
Dialogue: 0,0:04:57.70,0:05:00.71,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Мы сами пришли убить Айзена!
Dialogue: 0,0:05:00.71,0:05:02.37,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,А вместо этого пришлось спасать ваши никчёмные задницы!
Dialogue: 0,0:05:02.37,0:05:03.98,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Даже с Эспадой справиться не можешь!
Dialogue: 0,0:05:03.98,0:05:06.71,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,И как ты собрался сражаться против Айзена?!
Dialogue: 0,0:05:06.71,0:05:10.56,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,В-Всё верно... Надо держать себя в руках.
Dialogue: 0,0:05:10.56,0:05:11.92,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Забудь, что я сказал.
Dialogue: 0,0:05:11.92,0:05:14.07,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,"Забудь, что я сказал"?!
Dialogue: 0,0:05:14.07,0:05:17.46,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Ты должен сказать "Простите" или что-то вроде того!
Dialogue: 0,0:05:17.46,0:05:18.73,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,П-Прости.
Dialogue: 0,0:05:18.73,0:05:20.86,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Что? Я тебя не слышу!
Dialogue: 0,0:05:20.86,0:05:21.64,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:05:21.83,0:05:23.02,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Смотри в глаза!
Dialogue: 0,0:05:23.02,0:05:23.81,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:05:23.81,0:05:26.52,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Что за извинения такие?! Где чувства?!
Dialogue: 0,0:05:26.52,0:05:28.10,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Я ведь уже извинился!
Dialogue: 0,0:05:28.10,0:05:33.02,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Хм... откуда у такого шкета взялся капитанский хаори?!
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:34.39,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Ты точно Капитан?!
Dialogue: 0,0:05:34.39,0:05:36.39,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Может, ты решил просто поиграть в Капитана?!
Dialogue: 0,0:05:36.39,0:05:37.95,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Я уже извин...
Dialogue: 0,0:05:37.95,0:05:39.80,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,А, точно! Я всё поняла!
Dialogue: 0,0:05:39.80,0:05:43.69,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Ты обманом стал Капитаном и поэтому сейчас ты запаниковал!
Dialogue: 0,0:05:43.69,0:05:45.04,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Именно поэтому сейчас ты несёшь чушь!
Dialogue: 0,0:05:45.04,0:05:46.06,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Ну ты и олух!
Dialogue: 0,0:05:46.06,0:05:49.00,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Олух, олух, олух, олух, олух, олух, олух, олух, олух!
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:49.75,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Коротышка!
Dialogue: 0,0:05:52.50,0:05:54.63,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Да ты ниже меня!
Dialogue: 0,0:05:56.83,0:05:59.11,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Так что заткнись, коротышка!
Dialogue: 0,0:05:59.11,0:06:00.14,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Что, мелюзга?!
Dialogue: 0,0:06:00.14,0:06:01.22,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Сражаться хочешь?!
Dialogue: 0,0:06:01.22,0:06:03.04,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Ну тогда давай - вперёд и с песней!
Dialogue: 0,0:06:03.04,0:06:05.19,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Здесь только ты нарываешься!
Dialogue: 0,0:06:05.19,0:06:08.48,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Я пытаюсь извиниться, а ты только постоянно подначиваешь меня!
Dialogue: 0,0:06:08.48,0:06:11.02,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Теперь ты ещё меня трогаешь?!
Dialogue: 0,0:06:11.02,0:06:15.32,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Как ты смеешь трогать меня, чёртов извращенец!
Dialogue: 0,0:06:15.97,0:06:17.36,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Изв... изв...
Dialogue: 0,0:06:17.36,0:06:18.44,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Как ты меня назвала?!
Dialogue: 0,0:06:18.66,0:06:21.23,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Извращенец! Извращенец! Извращенец!
Dialogue: 0,0:06:21.23,0:06:23.74,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Заткнись, ты всё преувеличиваешь!
Dialogue: 0,0:06:23.74,0:06:26.10,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Только посмотрите! Снова меня трогаешь, извращенец!
Dialogue: 0,0:06:26.10,0:06:27.35,Bleach-Simple,LISA,0000,0000,0000,,Прекратите.
Dialogue: 0,0:06:30.74,0:06:33.50,Bleach-Simple,LISA,0000,0000,0000,,В таком возрасте их всегда интересует женское тело.
Dialogue: 0,0:06:33.50,0:06:35.18,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Всё совсем не так!
Dialogue: 0,0:06:36.04,0:06:36.84,Bleach-Simple,LISA,0000,0000,0000,,Я пойду.
Dialogue: 0,0:06:36.84,0:06:38.46,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Эй, постой, Лиза!
Dialogue: 0,0:06:43.74,0:06:45.58,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Значит, ты мой противник?
Dialogue: 0,0:06:46.29,0:06:49.52,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,А я думала, что вы втроём нападёте одновременно.
Dialogue: 0,0:06:49.93,0:06:51.46,Bleach-Simple,LISA,0000,0000,0000,,Какое совпадение.
Dialogue: 0,0:06:51.46,0:06:55.40,Bleach-Simple,LISA,0000,0000,0000,,Я тоже... об этом думала!
Dialogue: 0,0:06:57.84,0:06:58.94,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Разберемся с этим потом.
Dialogue: 0,0:06:59.94,0:07:00.78,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:01.61,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:07:14.15,0:07:16.61,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Теперь вас трое.
Dialogue: 0,0:07:17.29,0:07:19.09,Bleach-Simple,HALIBEL,0000,0000,0000,,Не упустите свой шанс.
Dialogue: 0,0:07:20.50,0:07:23.06,Bleach-Simple,LOVE (OFF),0000,0000,0000,,Уверен, что он силён.
Dialogue: 0,0:07:23.39,0:07:26.09,Bleach-Simple,STARK,0000,0000,0000,,Вам лучше снова одеть свои маски.
Dialogue: 0,0:07:26.64,0:07:28.68,Bleach-Simple,LOVE,0000,0000,0000,,Я могу её держать только три минуты.
Dialogue: 0,0:07:28.68,0:07:30.06,Bleach-Simple,LOVE,0000,0000,0000,,Я ж просто герой!
Dialogue: 0,0:07:31.27,0:07:34.85,Bleach-Simple,LOVE,0000,0000,0000,,А теперь... приступим.
Dialogue: 0,0:07:41.67,0:07:44.15,Bleach-Simple,LOVE,0000,0000,0000,,Эти пистолеты стреляют Серо?!
Dialogue: 0,0:07:49.17,0:07:52.51,Bleach-Simple,LILINETTE,0000,0000,0000,,Эй! Целься лучше!
Dialogue: 0,0:07:52.51,0:07:55.69,Bleach-Simple,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ай! А это за что, Старк?!
Dialogue: 0,0:07:55.69,0:07:59.38,Bleach-Simple,STARK,0000,0000,0000,,Я не могу прицелиться, ты постоянно мешаешь.
Dialogue: 0,0:07:59.72,0:08:03.31,Bleach-Simple,LILINETTE,0000,0000,0000,,Я же просила тебя не трогать мою задницу, извращенец!
Dialogue: 0,0:08:03.31,0:08:06.30,Bleach-Simple,STARK,0000,0000,0000,,Я не знаю, где она у тебя в этой форме!
Dialogue: 0,0:08:06.30,0:08:09.05,Bleach-Simple,LILINETTE,0000,0000,0000,,Врешь! Прекрасно знаешь...
Dialogue: 0,0:08:11.44,0:08:12.35,Bleach-Simple,LOVE,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:08:19.65,0:08:21.78,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Ты кто такой?
Dialogue: 0,0:08:25.85,0:08:30.24,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Кто... этот здоровяк?
Dialogue: 0,0:08:31.36,0:08:34.00,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Да ещё такой сильный...
Dialogue: 0,0:08:34.94,0:08:37.21,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Давненько мы с вами не виделись...
Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:39.13,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Сойфонг-сан.
Dialogue: 0,0:08:41.80,0:08:44.57,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Капитан, так он ваш друг?!
Dialogue: 0,0:08:44.57,0:08:46.84,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Что ж вы сразу мне не сказали!
Dialogue: 0,0:08:47.24,0:08:50.43,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,А кто он такой?!
Dialogue: 0,0:08:50.43,0:08:52.05,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Скажите...
Dialogue: 0,0:08:53.54,0:08:54.97,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,Я его не знаю.
Dialogue: 0,0:08:55.34,0:08:56.89,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,Никогда раньше не видела.
Dialogue: 0,0:08:59.99,0:09:03.74,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Так и знал, что ты это скажешь.
Dialogue: 0,0:09:04.13,0:09:07.56,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Ты всегда была о нас не лучшего мнения.
Dialogue: 0,0:09:07.56,0:09:09.59,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Так что я не удивлён.
Dialogue: 0,0:09:12.70,0:09:14.45,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Достаточно.
Dialogue: 0,0:09:15.16,0:09:21.23,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Неважно кто ты и какой силой обладаешь.
Dialogue: 0,0:09:21.23,0:09:23.00,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Всё бесполезно.
Dialogue: 0,0:09:23.97,0:09:28.47,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Все равны передо мной.
Dialogue: 0,0:09:28.75,0:09:33.43,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Сперва... я превращу тебя в кости, а кости в прах.
Dialogue: 0,0:09:36.15,0:09:37.62,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,{\1c&H000000&\3c&FFFFFF&}Респира.
Dialogue: 0,0:09:44.34,0:09:46.19,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Кидо, значит?
Dialogue: 0,0:09:47.43,0:09:52.54,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Я уже видел твои способности в действии, ты можешь состарить всё, чего касаешься.
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:55.62,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Именно поэтому я здесь.
Dialogue: 0,0:10:01.92,0:10:05.84,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Вся твоя сила бесполезна, если ты не сможешь до меня дотронуться.
Dialogue: 0,0:10:05.84,0:10:08.17,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Я не боюсь твоей способности.
Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:10.41,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,О-Охренеть!
Dialogue: 0,0:10:10.41,0:10:13.14,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Этот мужик просто нечто!
Dialogue: 0,0:10:15.30,0:10:17.14,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Вот так, значит...
Dialogue: 0,0:10:20.66,0:10:22.69,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Что ты намерен делать?
Dialogue: 0,0:10:31.38,0:10:34.07,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Чёрт, всё плохо!
Dialogue: 0,0:10:32.79,0:10:34.07,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,{\an8}Барьер...
Dialogue: 0,0:10:36.48,0:10:38.91,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:10:51.55,0:10:53.01,Bleach-Simple,KOMAMURA,0000,0000,0000,,Хисаги...
Dialogue: 0,0:10:54.57,0:10:56.50,Bleach-Simple,KOMAKURA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Его раны ещё не зажили?
Dialogue: 0,0:10:56.83,0:10:58.93,Bleach-Simple,KOMAKURA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нет... Думаю, не стоит сейчас его об этом спрашивать.
Dialogue: 0,0:11:00.10,0:11:02.10,Bleach-Simple,KOMAKURA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он и так уже на пределе.
Dialogue: 0,0:11:05.77,0:11:08.94,Bleach-Simple,HISAGI,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Капитан Тоусен.
Dialogue: 0,0:11:14.05,0:11:16.32,Bleach-Simple,HISAGI,0000,0000,0000,,Я пришёл сказать вам спасибо.
Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:23.25,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Неожидал такое услышать.
Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:26.63,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Это был сарказм?
Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:32.72,Bleach-Simple,HISAGI,0000,0000,0000,,Нет, я хочу поблагодарить вас за все наставления.
Dialogue: 0,0:11:37.16,0:11:41.35,Bleach-Simple,HISAGI,0000,0000,0000,,Я многому у вас научился.
Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:44.33,Bleach-Simple,HISAGI,0000,0000,0000,,Я очень вам благодарен.
Dialogue: 0,0:11:45.33,0:11:46.48,Bleach-Simple,HISAGI,0000,0000,0000,,И сейчас...
Dialogue: 0,0:11:47.33,0:11:52.07,Bleach-Simple,HISAGI,0000,0000,0000,,Я использую всё, чему вы меня научили, чтобы открыть вам глаза.
Dialogue: 0,0:11:53.67,0:11:55.99,Bleach-Simple,HISAGI,0000,0000,0000,,И вернуть вас в Общество Душ!
Dialogue: 0,0:11:57.85,0:12:01.62,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Открыть мне глаза? Ты серьёзно?
Dialogue: 0,0:12:02.14,0:12:06.93,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Ты всё тот же...
Dialogue: 0,0:12:07.88,0:12:09.10,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Сузумуши.
Dialogue: 0,0:12:13.89,0:12:16.81,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Хисаги... я же тебе говорил.
Dialogue: 0,0:12:17.26,0:12:21.47,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,"Тот, кто не познал страх, не должен ввязываться в битву".
Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:25.35,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Но ты совсем не изменился.
Dialogue: 0,0:12:26.76,0:12:32.03,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Даже сейчас... в твоих словах нет и намёка на страх.
Dialogue: 0,0:12:43.42,0:12:45.12,Bleach-Simple,KOMAMURA,0000,0000,0000,,Сзади, Хисаги!
Dialogue: 0,0:12:56.48,0:12:59.18,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Ты ещё не познал страх по-настоящему...
Dialogue: 0,0:12:59.77,0:13:01.18,Bleach-Simple,TOSEN,0000,0000,0000,,Ты не сможешь меня одолеть!
Dialogue: 0,0:13:33.21,0:13:35.67,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Эй, хватит мне мешать, коротышка!
Dialogue: 0,0:13:35.93,0:13:39.60,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,А не проще сказать "Спасибо" за то, что спас тебя?!
Dialogue: 0,0:13:39.60,0:13:41.82,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,А кто просил спасать меня?!
Dialogue: 0,0:13:41.82,0:13:43.34,Bleach-Simple,HIYORI,0000,0000,0000,,Уж точно не я, олух!
Dialogue: 0,0:13:43.34,0:13:44.83,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:13:57.35,0:14:01.03,Bleach-Simple,GIN,0000,0000,0000,,Халибель может одолеть всех троих.
Dialogue: 0,0:14:01.29,0:14:03.91,Bleach-Simple,GIN,0000,0000,0000,,Или я не прав?
Dialogue: 0,0:14:06.30,0:14:09.09,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,А я надеялся, что смогу незаметно подобраться.
Dialogue: 0,0:14:09.09,0:14:10.48,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Но ты меня заметил...
Dialogue: 0,0:14:10.48,0:14:11.76,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:14:11.76,0:14:12.50,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:14:14.09,0:14:15.96,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Продолжим наш бой,
Dialogue: 0,0:14:21.30,0:14:22.60,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Айзен.
Dialogue: 0,0:14:32.02,0:14:34.14,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Глупые муравьи...
Dialogue: 0,0:14:34.14,0:14:37.88,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,А ты думал, что Кидо не подвержено старению?
Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:41.55,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Не смеши меня!
Dialogue: 0,0:14:41.55,0:14:49.75,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Люди умирают, животные умирают, растения умирают, даже Шинигами умирают.
Dialogue: 0,0:14:49.75,0:14:55.84,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Старению подвержено всё, что может погибнуть.
Dialogue: 0,0:14:55.84,0:14:59.09,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Если вещи, созданные людьми, постепенно разрушаются.
Dialogue: 0,0:14:59.09,0:15:02.93,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,то Кидо, созданное Шинигами ничем от них не отличается.
Dialogue: 0,0:15:03.54,0:15:08.10,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Кидо может просуществовать тысячу лет,
Dialogue: 0,0:15:08.10,0:15:11.85,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,но, ни одно Кидо не может длиться вечно.
Dialogue: 0,0:15:12.81,0:15:14.53,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Это закон природы.
Dialogue: 0,0:15:14.53,0:15:21.86,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Само слово "Вечность" появилось из страха перед силой времени.
Dialogue: 0,0:15:22.49,0:15:25.24,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Пора отступать, Капитан Сойфонг!
Dialogue: 0,0:15:25.24,0:15:27.75,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Мы с ним не справимся!
Dialogue: 0,0:15:27.75,0:15:30.70,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Давайте лучше попросим помощи у других Капитанов!
Dialogue: 0,0:15:33.46,0:15:35.21,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,Заткнись и больше ничего не говори!
Dialogue: 0,0:15:38.99,0:15:43.62,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Я уже начинаю уставать от игр с муравьями.
Dialogue: 0,0:15:43.62,0:15:45.93,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Пора с вами кончать.
Dialogue: 0,0:15:50.46,0:15:51.39,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Так что...
Dialogue: 0,0:15:52.21,0:15:53.49,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Умрите!
Dialogue: 0,0:16:05.43,0:16:07.32,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Всё обратится в прах!
Dialogue: 0,0:16:12.16,0:16:14.93,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Отступление бесполезно...
Dialogue: 0,0:16:14.93,0:16:22.26,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Синий засов, белый засов, чёрный засов, красный засов... Погрузитесь в пучину морскую.
Dialogue: 0,0:16:22.42,0:16:24.89,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Заклинание?
Dialogue: 0,0:16:24.89,0:16:31.11,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Если произнести заклинание после самого Кидо, то можно его усилить.
Dialogue: 0,0:16:31.11,0:16:34.23,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Очень умно, но...
Dialogue: 0,0:16:34.23,0:16:35.73,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Ты не успеешь его закончить.
Dialogue: 0,0:16:37.46,0:16:39.19,Bleach-Comments,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Рюуби но Дзёмон - Врата "Хвост Дракона"
Dialogue: 0,0:16:37.46,0:16:39.19,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H5555FF&}Рюуби но Дзёмон!
Dialogue: 0,0:16:50.79,0:16:53.08,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,И последний штрих!
Dialogue: 0,0:17:05.73,0:17:08.13,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Интересный фокус.
Dialogue: 0,0:17:09.06,0:17:10.49,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Сойфонг-сан!
Dialogue: 0,0:17:10.49,0:17:11.89,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Мне нужна ваша помощь.
Dialogue: 0,0:17:14.13,0:17:15.31,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Капитан?
Dialogue: 0,0:17:16.42,0:17:20.73,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Мне нужна сила вашего Банкая!
Dialogue: 0,0:17:23.73,0:17:27.99,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,Ты даже про Банкай мой знаешь?
Dialogue: 0,0:17:28.78,0:17:30.00,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,Как же...
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:32.20,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,...я ненавижу этого человека.
Dialogue: 0,0:17:34.90,0:17:40.23,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Я понимаю, что вы не хотите иметь с нами ничего общего, раз нам помогает Урахара-сан.
Dialogue: 0,0:17:40.23,0:17:45.21,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Но вы должны понять, что сейчас не время для этого!
Dialogue: 0,0:17:51.47,0:17:52.89,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:17:53.45,0:17:56.89,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,А... как насчёт сделки?
Dialogue: 0,0:17:58.28,0:17:59.85,Bleach-Simple,OMAEDA,0000,0000,0000,,Сделки?
Dialogue: 0,0:18:06.02,0:18:07.48,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Что за глупости?
Dialogue: 0,0:18:07.48,0:18:12.82,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Если они решили выиграть немного времени, то у них это не получится.
Dialogue: 0,0:18:15.76,0:18:17.02,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Истлей!
Dialogue: 0,0:18:27.21,0:18:29.17,Bleach-Comments,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Коко но Дзёмон - Врата "Клыки Тигра"
Dialogue: 0,0:18:27.21,0:18:29.17,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H5555FF&}Коко но Дзёмон!
Dialogue: 0,0:18:31.47,0:18:33.34,Bleach-Comments,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Кигаи но Дзёмон - Врата "Панцирь черепахи"
Dialogue: 0,0:18:31.47,0:18:33.34,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H5555FF&}Кигаи но Дзёмон!
Dialogue: 0,0:18:35.69,0:18:37.47,Bleach-Comments,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Хоёко но Дзёмон - Врата "Крылья Феникса"
Dialogue: 0,0:18:35.69,0:18:37.47,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H5555FF&}Хоёко но Дзёмон!
Dialogue: 0,0:18:53.78,0:18:56.08,Bleach-Comments,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Сидзю но Саймон - Врата четырёх Зверей
Dialogue: 0,0:18:53.78,0:18:56.08,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H5555FF&}Сидзю но Саймон!
Dialogue: 0,0:19:12.25,0:19:14.17,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Ну насмешил!
Dialogue: 0,0:19:14.17,0:19:17.14,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что этот барьер удержит меня?!
Dialogue: 0,0:19:17.14,0:19:19.02,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Ваш идиотизм вышел на новый уровень!
Dialogue: 0,0:19:19.02,0:19:21.66,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Вы и вправду думаете, что сможете таким образом выиграть время?
Dialogue: 0,0:19:27.92,0:19:35.33,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Я управляю временем. Жалкие попытки его выиграть сравни плевку в Бога.
Dialogue: 0,0:19:35.33,0:19:40.95,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Думаю, я должен похвалить вас за старания.
Dialogue: 0,0:19:42.37,0:19:47.00,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Этим барьером я не собираюсь выигрывать время.
Dialogue: 0,0:19:48.15,0:19:49.25,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:57.05,0:20:08.40,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Ты использовал свою силу против Банкая Капитана Сойфонг, чтобы снаряд взорвался раньше, и ты смог уклониться от взрывной волны.
Dialogue: 0,0:20:14.50,0:20:17.07,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,А что если...
Dialogue: 0,0:20:17.07,0:20:20.28,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,ты окажешься там, откуда не сможешь сбежать от взрыва.
Dialogue: 0,0:20:20.99,0:20:26.08,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,И на таком расстоянии, что твоя способность окажется бесполезной.
Dialogue: 0,0:20:29.40,0:20:31.82,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Что тогда случится?
Dialogue: 0,0:20:33.16,0:20:35.68,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,С-Сволочи!
Dialogue: 0,0:20:36.73,0:20:38.45,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,Пообещай мне ещё раз.
Dialogue: 0,0:20:38.45,0:20:42.68,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,Пообещай, что запрешь Урахару Киске в этом барьере на целый месяц.
Dialogue: 0,0:20:43.50,0:20:44.60,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Обещаю.
Dialogue: 0,0:20:45.96,0:20:46.60,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:20:46.95,0:20:50.06,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Жалкие муравьи...
Dialogue: 0,0:20:51.34,0:20:53.30,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,{\1c&H24ADB2&\3c&H114B4E&}Джакухо Райкобен.
Dialogue: 0,0:20:57.75,0:20:58.61,Bleach-Simple,SOI FON,0000,0000,0000,,Действуй.
Dialogue: 0,0:21:16.35,0:21:19.55,Bleach-Simple,HIRAKO,0000,0000,0000,,Похоже, что ещё один ваш приспешник пал.
Dialogue: 0,0:21:34.94,0:21:39.53,Bleach-Simple,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Выражаю королю Хуэко Мундо свои глубочайшие соболезнования.
Dialogue: 0,0:21:51.14,0:21:51.34,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: Universe
Dialogue: 0,0:21:51.44,0:21:54.34,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: Universe
Dialogue: 0,0:21:54.44,0:21:54.64,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: Universe
Dialogue: 0,0:21:51.14,0:21:51.34,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: Echoes
Dialogue: 0,0:21:51.44,0:21:54.34,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: Echoes
Dialogue: 0,0:21:54.44,0:21:54.64,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: Echoes
Dialogue: 0,0:21:51.14,0:21:51.34,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:51.44,0:21:54.34,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:54.44,0:21:54.64,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55)}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:50.49,0:21:56.85,ED24,,0000,0000,0000,,Пусть даже если вдруг мой голос пропадет,
Dialogue: 0,0:21:57.91,0:22:03.85,ED24,,0000,0000,0000,,Продолжу свою песню все равно,
Dialogue: 0,0:22:03.85,0:22:10.76,ED24,,0000,0000,0000,,{\fad(0,6000)}Не смолкнет эхо её!
Dialogue: 0,0:22:12.97,0:22:20.20,ED24,,0000,0000,0000,,Звоном в ушах моих отдает вокруг ночная тишь.
Dialogue: 0,0:22:20.20,0:22:26.62,ED24,,0000,0000,0000,,Я снова встаю, снова ловлю то, что ждет меня...
Dialogue: 0,0:22:26.62,0:22:34.12,ED24,,0000,0000,0000,,И не важно сколько раз, - в руках опять лишь пустота.
Dialogue: 0,0:22:34.54,0:22:37.79,ED24,,0000,0000,0000,,Слышишь ли ты? Слышишь ли ты?
Dialogue: 0,0:22:37.79,0:22:41.52,ED24,,0000,0000,0000,,Ту мелодию, что создали при встрече мы.
Dialogue: 0,0:22:41.93,0:22:45.34,ED24,,0000,0000,0000,,Слышишь меня? Слышишь меня?
Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:47.84,ED24,,0000,0000,0000,,Обращу всё в песню.
Dialogue: 0,0:22:50.15,0:22:57.15,ED24,,0000,0000,0000,,И пусть мой голос все еще так слаб, ведь не долго ждать,
Dialogue: 0,0:22:57.15,0:23:03.94,ED24,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь сильным эхом будет он вдалеке.
Dialogue: 0,0:23:04.14,0:23:07.30,ED24,,0000,0000,0000,,Слышишь ли ты? Слышишь ли ты?
Dialogue: 0,0:23:07.30,0:23:11.32,ED24,,0000,0000,0000,,Ту мелодию, от которой ты проснешься вмиг.
Dialogue: 0,0:23:11.60,0:23:14.61,ED24,,0000,0000,0000,,Слышишь меня? Слышишь меня?
Dialogue: 0,0:23:14.61,0:23:18.74,ED24,,0000,0000,0000,,Будь такой, какой лишь хочешь ты!
Dialogue: 0,0:23:20.36,0:23:22.34,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Гниль - мой спутник.
Dialogue: 0,0:23:23.08,0:23:25.61,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Мир - слуга.
Dialogue: 0,0:23:26.16,0:23:29.89,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Как падальщики склёвывают тело,
Dialogue: 0,0:23:29.89,0:23:34.30,Bleach-Simple,BARRAGAN,0000,0000,0000,,так и я буду следить за вами из своего дворца.
Dialogue: 0,0:23:34.90,0:23:37.31,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Семь чудес Света в Каракуре!
Dialogue: 0,0:23:37.31,0:23:38.30,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Раскрытие секретов.
Dialogue: 0,0:23:38.30,0:23:41.18,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Эй, Ичиго, а ты знаешь, что в нашем городе есть семь чудес Света?
Dialogue: 0,0:23:41.18,0:23:42.32,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Семь чудес Света?
Dialogue: 0,0:23:42.56,0:23:44.06,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,В нашем городе есть семь городских легенд.
Dialogue: 0,0:23:44.06,0:23:46.52,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,И одна из них затрагивает нашу школу.
Dialogue: 0,0:23:46.52,0:23:49.98,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Ночью, когда никого нет,
Dialogue: 0,0:23:49.98,0:23:55.33,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,можно услышать звуки гитары из кабинета музыки.
Dialogue: 0,0:23:55.59,0:23:58.29,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кто же так плохо играет на гитаре?
Dialogue: 0,0:23:58.51,0:23:59.19,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:23:59.19,0:24:00.33,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:24:00.33,0:24:02.34,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Хватит играть на гитаре.