← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 144 [DVDRip_KTKJ].[Vallar].ass

Archive

Name
BleachTVJapan Vallar
Creation time
2011-06-10 04:00:05
Authors
Riordan0111

File

Name
Bleach 144 [DVDRip_KTKJ].[Vallar].ass
Creation time
2011-05-22 17:12:20
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 1
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 144 [DVDRip_KTKJ].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 34442

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: Bleach-SimpleUp,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,30,30,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED13,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.95,0:00:13.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,500,15)}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:13.25,0:00:16.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(500,15,600,15)}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:16.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(600,15,640,15)}Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
Dialogue: 0,0:00:12.95,0:00:13.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:13.25,0:00:16.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:16.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: After Dark
Dialogue: 0,0:00:12.95,0:00:13.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55)}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:13.25,0:00:16.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55)}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:16.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55)}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:16.21,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:16.21,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(310,330)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}Vallar представляет{\i0}
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:16.21,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,370)\fad(500,500)\1cH&0000FB\4c&H900000&\3c&HFFFFFF&\bord1\shad3\i1}совместно с {\u1}Bleachportal.ru{\i0\u0}
Dialogue: 0,0:00:17.82,0:00:26.76,OP7,,0000,0000,0000,,В миг, когда черная появится тень за мной, я прочь опять сбегу,
Dialogue: 0,0:00:28.21,0:00:36.84,OP7,,0000,0000,0000,,Даже не видя, как мной сорванные цветы кружат следом.
Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:42.56,OP7,,0000,0000,0000,,Со стороны той улицы запах издалека манит.
Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:47.56,OP7,,0000,0000,0000,,Где-то, в дали знакомый плач снова слышу я.
Dialogue: 0,0:00:48.19,0:00:52.98,OP7,,0000,0000,0000,,Но уносит Ветер Ночи хрупкую надежду прочь.
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:56.28,OP7,,0000,0000,0000,,Когда же закончится все?
Dialogue: 0,0:00:58.32,0:01:03.03,OP7,,0000,0000,0000,,Вздрогнет мир, как будто бы он отвергает то, что есть,
Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:07.21,OP7,,0000,0000,0000,,Отбирая всё до конца.
Dialogue: 0,0:01:07.46,0:01:09.75,OP7,,0000,0000,0000,,И даже, если мечта исчезнет в миг без следа,
Dialogue: 0,0:01:09.92,0:01:18.97,OP7,,0000,0000,0000,,Мы ни за что не изменим свой путь, никогда!
Dialogue: 0,0:01:31.56,0:01:36.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пока Ичиго и остальные были заняты \N сражением с Арранкарами,
Dialogue: 0,0:01:37.15,0:01:41.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Орихиме похитили и отправили в Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:01:45.12,0:01:50.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда все поняли, что она пропала, то решили спасти её.
Dialogue: 0,0:01:50.75,0:01:54.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Однако, Генрюсай запретил им отправиться за ней.
Dialogue: 0,0:01:58.09,0:02:03.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К тому же, Генрюсай решил, что \N Арранкары уже готовы к войне,
Dialogue: 0,0:02:03.72,0:02:10.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,поэтому он отозвал Рукию и отряд \N Хицугаи обратно в Общество Душ.
Dialogue: 0,0:02:14.10,0:02:22.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго, оставшись в одиночестве, игнорировал приказ Генрюсая и решил тайно пробраться в Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:02:25.12,0:02:30.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Придя в магазин Урахары в надежде узнать \N о том, как попасть в Хуэко Мундо,
Dialogue: 0,0:02:30.66,0:02:35.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго встретил там Исиду и Садо, которые \N собрались вместе с ним в Хуэко Мундо.
Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:46.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поверь в нас!
Dialogue: 0,0:02:54.31,0:02:57.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что уже все готовы.
Dialogue: 0,0:03:02.90,0:03:03.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:03:10.70,0:03:14.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Стоило ли мне сюда приходить?
Dialogue: 0,0:03:15.54,0:03:21.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если я буду лечить их раны, то \N война от этого только затянется.
Dialogue: 0,0:03:24.55,0:03:30.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но... не смотря ни на что, я \N должна убедить их, что я им полезна.
Dialogue: 0,0:03:31.85,0:03:36.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,По крайней мере, до тех пор, пока \N не закончится подготовка к войне.
Dialogue: 0,0:03:51.20,0:03:51.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ась?
Dialogue: 0,0:03:53.41,0:03:54.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:03:54.79,0:03:57.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А это здание выглядит довольно прилично.
Dialogue: 0,0:03:59.08,0:04:05.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я всегда представлял, что Хуэко \N Мундо - это настоящий свинарник.
Dialogue: 0,0:04:06.09,0:04:07.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Говори потише, Куросаки.
Dialogue: 0,0:04:08.51,0:04:11.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я уверен, что  враги уже знают о нашем присутствии.
Dialogue: 0,0:04:12.35,0:04:14.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но это точно Хуэко Мундо?
Dialogue: 0,0:04:14.68,0:04:16.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня слушаешь, Куросаки?
Dialogue: 0,0:04:17.35,0:04:18.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Слушаю!
Dialogue: 0,0:04:19.06,0:04:21.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К тому же, ты говоришь еще громче меня.
Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:22.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:04:23.61,0:04:26.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так, если мы останемся тут, то наше \N дело не сдвинется с мертвой точки.
Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:31.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы должны кого-нибудь поймать и \N узнать у него, где держат Иноуэ.
Dialogue: 0,0:04:32.70,0:04:35.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй! Есть тут кто-нибудь! Выходи!
Dialogue: 0,0:04:35.66,0:04:36.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки!
Dialogue: 0,0:04:37.25,0:04:39.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не стой столбом, лучше помоги мне!
Dialogue: 0,0:04:40.21,0:04:40.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:04:41.33,0:04:42.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он прав.
Dialogue: 0,0:04:42.46,0:04:43.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Э-Эй! И ты тоже, Садо-кун?!
Dialogue: 0,0:04:44.30,0:04:45.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,П-Постойте!
Dialogue: 0,0:04:59.02,0:05:01.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично. Вроде все спокойно.
Dialogue: 0,0:05:01.90,0:05:03.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй! Есть тут кто?!
Dialogue: 0,0:05:04.07,0:05:04.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки!
Dialogue: 0,0:05:05.90,0:05:06.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего тебе?!
Dialogue: 0,0:05:06.86,0:05:08.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты же сказал, что все спокойно.
Dialogue: 0,0:05:08.44,0:05:09.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит так и есть!
Dialogue: 0,0:05:09.95,0:05:14.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот черт! Ты когда-нибудь слышал о такой \N штуке под названием "осторожность"?!
Dialogue: 0,0:05:14.78,0:05:16.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Достал уже, заткнись!
Dialogue: 0,0:05:16.95,0:05:18.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида, успокойся.
Dialogue: 0,0:05:18.96,0:05:20.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я спокоен!
Dialogue: 0,0:05:37.89,0:05:38.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:05:42.65,0:05:45.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида, гляди что ты сделал!
Dialogue: 0,0:05:45.65,0:05:48.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это ты виноват!
Dialogue: 0,0:05:48.99,0:05:50.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не надо сваливать это на меня!
Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:54.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас не время для споров!
Dialogue: 0,0:05:54.32,0:05:55.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да знаю я!
Dialogue: 0,0:05:58.41,0:05:58.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вон другой путь!
Dialogue: 0,0:05:59.25,0:05:59.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куда свернем?!
Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:02.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какая разница?! Давай!
Dialogue: 0,0:06:08.88,0:06:09.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Садо-кун!
Dialogue: 0,0:06:11.76,0:06:12.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида!
Dialogue: 0,0:06:26.61,0:06:27.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:06:27.61,0:06:28.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты спас мне жизнь.
Dialogue: 0,0:06:29.03,0:06:32.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Боже, какой старый трюк.
Dialogue: 0,0:06:32.90,0:06:36.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И кто же из нас на него попался?
Dialogue: 0,0:06:37.20,0:06:38.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну уж извини...
Dialogue: 0,0:06:39.79,0:06:41.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ладно, можешь собой гордиться.
Dialogue: 0,0:06:44.46,0:06:45.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Идем дальше.
Dialogue: 0,0:06:48.50,0:06:51.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,По крайней мере, этот путь безопаснее.
Dialogue: 0,0:06:53.22,0:06:56.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И как долго нам по нему идти?
Dialogue: 0,0:06:56.68,0:06:58.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А мне то откуда знать?
Dialogue: 0,0:06:58.76,0:07:00.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы уже долго идем.
Dialogue: 0,0:07:00.77,0:07:02.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы должны вскоре кого-нибудь встретить.
Dialogue: 0,0:07:03.43,0:07:07.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, но я хочу сказать, что я \N чувствую, что никого рядом нет.
Dialogue: 0,0:07:08.06,0:07:10.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы уверены, что мы не потерялись?
Dialogue: 0,0:07:11.73,0:07:13.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не расслабляйся, Куросаки!
Dialogue: 0,0:07:14.07,0:07:17.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Знаю. Я буду осторожен!
Dialogue: 0,0:07:21.08,0:07:21.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ой.
Dialogue: 0,0:07:21.91,0:07:24.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это... точно такой же тип ловушки.
Dialogue: 0,0:07:29.50,0:07:32.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки, знаешь, что это за звук?
Dialogue: 0,0:07:33.01,0:07:34.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что-то мне сейчас об этом думать не хочется.
Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:37.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я так и знал.
Dialogue: 0,0:07:37.59,0:07:40.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Боже, они используют столь старые ловушки.
Dialogue: 0,0:07:40.97,0:07:42.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас не время собой восхищаться!
Dialogue: 0,0:07:42.60,0:07:43.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я этим и не занимаюсь!
Dialogue: 0,0:07:45.35,0:07:45.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чад!
Dialogue: 0,0:07:46.77,0:07:47.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне.
Dialogue: 0,0:07:55.07,0:07:55.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чад!
Dialogue: 0,0:08:15.97,0:08:16.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично, Чад!
Dialogue: 0,0:08:18.55,0:08:19.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какое нафиг "отлично"!
Dialogue: 0,0:08:20.18,0:08:22.30,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же говорил тебе быть осторожным!
Dialogue: 0,0:08:22.72,0:08:25.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Знаю, знаю. В этот раз признаю свою вину.
Dialogue: 0,0:08:26.35,0:08:27.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Постой, Куросаки!
Dialogue: 0,0:08:27.98,0:08:29.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я еще с тобой не закончил!
Dialogue: 0,0:08:41.57,0:08:44.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вы кто такие?
Dialogue: 0,0:08:47.20,0:08:49.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй! Все-таки кто-то появился!
Dialogue: 0,0:08:54.38,0:08:55.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К-Кагого черта мы убегаем?!
Dialogue: 0,0:08:56.34,0:08:58.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы наконец-то встретили врага!
Dialogue: 0,0:08:58.55,0:09:01.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы могли его поймать и допросить!
Dialogue: 0,0:09:01.51,0:09:02.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты дурак?!
Dialogue: 0,0:09:02.14,0:09:06.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы не можем сражаться в таком узком проходе! Что случится если здание обрушится?!
Dialogue: 0,0:09:07.22,0:09:08.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:09:08.56,0:09:10.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это здание точно не рухнет!
Dialogue: 0,0:09:11.23,0:09:13.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты и вправду дурак!
Dialogue: 0,0:09:13.27,0:09:15.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты так и не заметил, пока мы тут бегали?
Dialogue: 0,0:09:16.40,0:09:18.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Здесь нет ни единого окна!
Dialogue: 0,0:09:21.16,0:09:21.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,0:09:21.70,0:09:23.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы в подвале!
Dialogue: 0,0:09:24.03,0:09:25.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Где же еще могут отсутствовать окна?!
Dialogue: 0,0:09:26.62,0:09:28.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какая разница, что мы в подвале?
Dialogue: 0,0:09:29.04,0:09:30.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Здесь сражаться глупо.
Dialogue: 0,0:09:31.54,0:09:33.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нам надо найти широкое пространство.
Dialogue: 0,0:09:34.84,0:09:35.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Впереди, Исида!
Dialogue: 0,0:09:43.34,0:09:43.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Широкое пространство...
Dialogue: 0,0:09:45.30,0:09:48.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отлично! Здесь мы же можем сражаться, Исида?
Dialogue: 0,0:09:49.52,0:09:50.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лестница.
Dialogue: 0,0:09:51.64,0:09:53.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может, она ведет наружу.
Dialogue: 0,0:09:53.85,0:09:54.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я проверю.
Dialogue: 0,0:09:54.94,0:09:55.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:10:00.40,0:10:03.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куда это ты собрался, нарушитель?
Dialogue: 0,0:10:03.41,0:10:04.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Еще один.
Dialogue: 0,0:10:04.82,0:10:08.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Естественно, что на таком широком \N пространстве врагов стало больше.
Dialogue: 0,0:10:15.96,0:10:18.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, нас взяли "в клещи".
Dialogue: 0,0:10:19.21,0:10:20.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И не говори, дубина!
Dialogue: 0,0:10:27.26,0:10:28.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это тоже Арранкары?
Dialogue: 0,0:10:30.06,0:10:34.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они больше похожи на Пустых, чем на \N тех Арранкар, что бывали в мире живых.
Dialogue: 0,0:10:35.27,0:10:35.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неважно.
Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:40.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чад, Исида, отойдите немного-
Dialogue: 0,0:10:45.82,0:10:47.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь, Чад?!
Dialogue: 0,0:10:47.83,0:10:49.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас твоё время отойти.
Dialogue: 0,0:10:52.16,0:10:52.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В этот раз...
Dialogue: 0,0:10:54.29,0:10:55.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...мы будем сражаться!
Dialogue: 0,0:10:55.96,0:10:57.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,О чем вы говорите?!
Dialogue: 0,0:10:57.08,0:11:01.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки, сохрани свои силы до тех \N пор, пока мы не найдем Иноуэ-сан.
Dialogue: 0,0:11:02.46,0:11:05.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К тому же, я многое узнал об Арранкарах от Урахары-сана.
Dialogue: 0,0:11:06.76,0:11:12.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Группа, которую привел с собой Гриммджоу, состояла из Арранкар, созданных из Гиллианов и Адьюкасов.
Dialogue: 0,0:11:14.02,0:11:18.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Когда Менос Гранде ломает маску и превращается в Арранкара, он обычно принимает человеческий вид.
Dialogue: 0,0:11:19.11,0:11:24.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fs27}Но только у самого сильного класса, Вастар Лордов, существует 100%-ная вероятность принять человеческий облик.
Dialogue: 0,0:11:25.32,0:11:31.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\fs29}Большое число из двух этих классов просто не способны принять нормальный человеческий облик, став Арранкарами.
Dialogue: 0,0:11:32.08,0:11:38.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И к тому же их интеллект остается \N на уровне обычных Пустых.
Dialogue: 0,0:11:40.92,0:11:41.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида!
Dialogue: 0,0:11:46.38,0:11:48.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это не простительно.
Dialogue: 0,0:11:49.05,0:11:54.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Забудем о Деморе, но ты хочешь сказать, что я, Айсрингер, не обладаю интеллектом?
Dialogue: 0,0:11:55.06,0:11:57.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это абсолютно непростительно!
Dialogue: 0,0:11:58.06,0:12:03.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Айс, не говори так, как будто я настолько туп!
Dialogue: 0,0:12:07.99,0:12:08.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не уйдешь!
Dialogue: 0,0:12:20.08,0:12:22.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что мы не смогли \N принять человеческое обличие?
Dialogue: 0,0:12:23.25,0:12:27.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы отказались от человеческой \N формы, чтобы стать еще сильнее!
Dialogue: 0,0:12:35.02,0:12:37.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не надо нас недооценивать, люди.
Dialogue: 0,0:12:41.31,0:12:42.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:12:45.40,0:12:46.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида, Чад!
Dialogue: 0,0:12:47.28,0:12:49.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись! Просто закрой свой рот и смотри, Куросаки!
Dialogue: 0,0:13:00.71,0:13:02.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ублюдок! Я твой противник!
Dialogue: 0,0:13:11.80,0:13:13.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Черт побери тебя, Исида! За что?!
Dialogue: 0,0:13:13.97,0:13:15.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты только мешаешь!
Dialogue: 0,0:13:16.97,0:13:17.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:13:21.69,0:13:23.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чад! И ты туда же?!
Dialogue: 0,0:13:23.98,0:13:24.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прошу, отойди!
Dialogue: 0,0:13:26.40,0:13:29.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя нет времени беспокоиться за друзей.
Dialogue: 0,0:13:37.33,0:13:37.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чад!
Dialogue: 0,0:13:38.83,0:13:39.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:13:39.91,0:13:41.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки, не мешай!
Dialogue: 0,0:13:42.42,0:13:43.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:13:45.71,0:13:48.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я думал, что он использует обычные удары ладонью, но...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:49.92,0:13:53.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}...он собирает в своих ладонях все духовные частицы рядом с собой, и наносит ими удар.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:56.01,0:13:58.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Эта атака гораздо опаснее, чем кажется на первый взгляд.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:59.52,0:14:03.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Это разрушает духовные частицы, значит, я не могу использовать своё оружие из духовных частиц.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:04.69,0:14:07.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Если бы я смог от него ненамного удалиться...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:12.99,0:14:13.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Садо-кун!
Dialogue: 0,0:14:19.87,0:14:21.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Его атаки слишком медлительны.
Dialogue: 0,0:14:21.91,0:14:24.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ему не выстоять против скорости Сонидо.
Dialogue: 0,0:14:26.08,0:14:28.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твои способности ограничены.
Dialogue: 0,0:14:30.09,0:14:32.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Один из них силен, но медлителен.
Dialogue: 0,0:14:33.88,0:14:37.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Другой, наоборот, быстр, но слаб.
Dialogue: 0,0:14:39.18,0:14:39.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Начнем!
Dialogue: 0,0:14:42.48,0:14:43.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:14:47.81,0:14:48.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:14:49.36,0:14:51.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему он там встал?!
Dialogue: 0,0:14:52.32,0:14:55.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты что, совсем сдурел?!
Dialogue: 0,0:14:58.03,0:14:58.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Стой, Демора!
Dialogue: 0,0:15:18.09,0:15:21.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Боже, боже. Работа в команде очень важна.
Dialogue: 0,0:15:23.68,0:15:30.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,После столь долгой битвы с одним и тем же противником я совсем забыл об основах.
Dialogue: 0,0:15:35.53,0:15:37.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы же сражаемся два-на-два.
Dialogue: 0,0:15:38.49,0:15:43.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если твой противник доставляет тебе столько хлопот, то мы можем просто поменяться противниками.
Dialogue: 0,0:15:44.50,0:15:48.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сражиние силы и силы, скорости и скорости.
Dialogue: 0,0:15:54.55,0:15:55.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А теперь...
Dialogue: 0,0:16:09.23,0:16:10.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Время для нашей контратаки.
Dialogue: 0,0:16:12.05,0:16:14.55,EpName,,0000,0000,0000,,{\an8}144-ий эпизод
Dialogue: 0,0:16:12.05,0:16:14.55,EpName,,0000,0000,0000,,Исида и Чад, Новая сила!
Dialogue: 0,0:16:19.03,0:16:20.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Что это?!
Dialogue: 0,0:16:21.83,0:16:24.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Исида, это же... лук?
Dialogue: 0,0:16:27.58,0:16:28.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лук?
Dialogue: 0,0:16:30.46,0:16:31.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве это не очевидно?
Dialogue: 0,0:16:32.13,0:16:35.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве я могу использовать что-то другое кроме лука?
Dialogue: 0,0:16:45.93,0:16:48.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это мой новый духовный лук,
Dialogue: 0,0:16:51.50,0:16:52.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Гинрей Кодзяку.
Dialogue: 0,0:16:51.75,0:16:53.61,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Гинрей Кодзяку: Серебряный Воробей
Dialogue: 0,0:17:12.92,0:17:16.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо, что я полностью не сломал твою маску.
Dialogue: 0,0:17:17.21,0:17:20.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Маска куда лучше смотрится, чем твоё лицо.
Dialogue: 0,0:17:34.81,0:17:37.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что случилось, здоровяк?
Dialogue: 0,0:17:42.28,0:17:43.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это все?
Dialogue: 0,0:18:01.42,0:18:03.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чертовы людишки!
Dialogue: 0,0:18:06.72,0:18:08.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, это и есть Сонидо?
Dialogue: 0,0:18:10.81,0:18:12.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Быстро, как я и предполагал.
Dialogue: 0,0:18:13.35,0:18:18.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Невозможно! Не может такого быть, чтобы человек двигался со скоростью Сонидо!
Dialogue: 0,0:18:19.32,0:18:23.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, но к твоему сожалению я не обычный человек.
Dialogue: 0,0:18:24.16,0:18:25.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я - Квинси.
Dialogue: 0,0:18:26.49,0:18:30.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это Хиренкьяку, высокоскоростная техника, используемая Квинси.
Dialogue: 0,0:18:26.49,0:18:30.16,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Хиренкьяку: Летающий щит.
Dialogue: 0,0:18:31.08,0:18:34.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думаю, что она даже превосходит сюнпо Шинигами.
Dialogue: 0,0:18:35.71,0:18:39.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Квинси? Необычные люди?
Dialogue: 0,0:18:39.84,0:18:41.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я никогда ни о чем таком не слышал!
Dialogue: 0,0:18:42.84,0:18:45.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не слышал? Вот как.
Dialogue: 0,0:18:46.14,0:18:47.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты доказал свое невежество.
Dialogue: 0,0:18:48.05,0:18:48.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:18:52.35,0:18:56.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже если ты можешь двигаться со \N скоростью Сонидо, то это ничего не изменит!
Dialogue: 0,0:18:58.02,0:19:03.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе не остановить мои Уна Тиротеар, используя свой лук!
Dialogue: 0,0:18:58.02,0:19:03.94,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Уна Тиротеар: Пули с когтями и крыльями
Dialogue: 0,0:19:14.16,0:19:18.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ух ты! Ты пытаешься остановить мои Тиротеар?
Dialogue: 0,0:19:14.16,0:19:18.21,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Тиротеар: Пули с когтями
Dialogue: 0,0:19:19.25,0:19:21.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Какая жалость.
Dialogue: 0,0:19:22.26,0:19:24.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы всегда ведете себя как дети, Квинси?
Dialogue: 0,0:19:25.17,0:19:26.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты должен постараться!
Dialogue: 0,0:19:27.39,0:19:29.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но я тебя предупреждаю.
Dialogue: 0,0:19:30.47,0:19:35.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,За раз я могу выстреливать до 108 моих Уна Тиротеар!
Dialogue: 0,0:19:35.64,0:19:39.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я буду веселиться, наблюдая твои жалкие попытки-
Dialogue: 0,0:19:39.56,0:19:40.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:19:41.11,0:19:43.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда и я тебя предупрежу.
Dialogue: 0,0:19:45.19,0:19:50.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мой Гинрей Кодзяку может\N выпускать за раз до... 1200 стрел.
Dialogue: 0,0:20:25.69,0:20:28.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дерьмо. Будь ты проклят!
Dialogue: 0,0:20:29.36,0:20:36.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не могу проиграть маленькому засранцу вроде тебя!
Dialogue: 0,0:20:59.10,0:21:02.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Невозможно... Этого не может быть.
Dialogue: 0,0:21:04.65,0:21:05.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Закончил?
Dialogue: 0,0:21:06.61,0:21:12.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Учитывая ситуацию, эта атака была твоим последним средством борьбы.
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:17.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, теперь пора и мне показать свою силу.
Dialogue: 0,0:21:19.33,0:21:20.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:21:21.08,0:21:30.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не люблю добивать того, кто \N потерял все шансы на победу,
Dialogue: 0,0:21:33.68,0:21:36.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но здесь лучше не быть столь миролюбивым.
Dialogue: 0,0:21:43.02,0:21:44.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эль Директо.
Dialogue: 0,0:21:43.02,0:21:44.85,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Эль Директо: Атака гиганта.
Dialogue: 0,0:21:50.56,0:21:50.86,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,55,410,55)}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:50.86,0:21:53.86,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(410,55,510,55)}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:53.86,0:21:54.16,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(510,55,640,55)}Исполнитель: Kousuke Atari
Dialogue: 0,0:21:50.53,0:21:50.83,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,75,460,75)}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:50.83,0:21:53.83,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,75,360,75)}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:53.83,0:21:54.13,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,75,10,75)}Песня: Tane wo Maku Hibi
Dialogue: 0,0:21:50.53,0:21:50.83,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,95,360,95)}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:50.83,0:21:53.83,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(360,95,460,95)}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:53.83,0:21:54.13,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(460,95,640,95)}Перевод: Viurel & Nimfa
Dialogue: 0,0:21:57.64,0:22:02.64,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}Пусть даже мне скажешь ты, что всё осталось, как и вчера,
Dialogue: 0,0:22:04.39,0:22:09.27,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}Но что-то особенное между нами есть.
Dialogue: 0,0:22:11.11,0:22:17.03,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}И то, что объединяет, будет завтра важней всего.
Dialogue: 0,0:22:17.32,0:22:19.99,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}Жизнь идёт своим путём,
Dialogue: 0,0:22:20.41,0:22:29.54,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}Но помню я в сердце своём.
Dialogue: 0,0:22:31.38,0:22:34.13,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}Есть дни, когда посеять надо.
Dialogue: 0,0:22:34.71,0:22:37.55,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}Есть дни, когда полить всё надо.
Dialogue: 0,0:22:37.80,0:22:40.30,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}И вдруг увижу я
Dialogue: 0,0:22:41.05,0:22:44.10,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}Нашу с тобою судьбу.
Dialogue: 0,0:22:44.89,0:22:47.73,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}Есть дни, когда сияет солнце.
Dialogue: 0,0:22:48.31,0:22:51.02,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}Есть дни, когда один лишь дождик.
Dialogue: 0,0:22:51.27,0:22:53.77,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}И вдруг увижу я
Dialogue: 0,0:22:54.19,0:22:57.28,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}Ту радугу, что лишь для нас.
Dialogue: 0,0:22:57.65,0:23:05.83,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}А пока, лишь смотреть можем мы перед собой,
Dialogue: 0,0:23:06.37,0:23:13.29,ED13,,0000,0000,0000,,{\fade(100,100,0,0,0,0,0)}Продолжая медленный свой путь.
Dialogue: 0,0:23:20.49,0:23:22.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, вскоре мы увидим всю Эспаду.
Dialogue: 0,0:23:22.79,0:23:24.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Новые персонажи?
Dialogue: 0,0:23:24.71,0:23:27.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У нас уже есть Капитаны Шинигами, Вайзарды, а теперь еще и Эспада.
Dialogue: 0,0:23:27.38,0:23:30.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если их стало так много, то \N кто-нибудь обязательно исчезнет!
Dialogue: 0,0:23:30.21,0:23:31.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поосторожней с выражениями, Куросаки.
Dialogue: 0,0:23:31.75,0:23:33.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе лучше не терять осторожности.
Dialogue: 0,0:23:33.71,0:23:34.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Опять?!
Dialogue: 0,0:23:35.17,0:23:35.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:23:36.59,0:23:40.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сейчас я, Омаэда Маречиё, \N хочу представить вам свою семью!
Dialogue: 0,0:23:41.22,0:23:42.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это мой папа, Мареносин.
Dialogue: 0,0:23:43.77,0:23:45.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Моя мамочка, Марека.
Dialogue: 0,0:23:45.94,0:23:46.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:23:46.69,0:23:47.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Моя старшая сестра, Мареми.
Dialogue: 0,0:23:48.31,0:23:48.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,О да!
Dialogue: 0,0:23:49.31,0:23:51.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мой младший брат, Маредзироусабуро.
Dialogue: 0,0:23:52.40,0:23:53.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Приветствую.
Dialogue: 0,0:23:53.57,0:23:55.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И моя младшая сестра - Мареё.
Dialogue: 0,0:23:56.49,0:23:58.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, присмотрите за моим братом!
Dialogue: 0,0:23:59.32,0:24:01.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, в семье не без урода.
Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Только мне это кажется странным...