← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 338 [CrunchySubs].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 136
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 338 [CrunchySubs].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B1,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: OS,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op11,BandyCyr,25,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,204
Style: ed22,KursivC,31,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,3,10,10,24,204
Style: Ed24,BetinaScriptCTT,50,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,5,204
Style: op13,TechnicalDi,35,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,10,10,20,204
Style: ED25,Malahit,29,&H0000FFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op19,Graffiti1CTT,30,&H0007FEF6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op21,Segoe Script,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ed27,VizaviTYGRA,35,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:02.12,0:00:04.92,op21,Signs,0000,0000,0000,,Дрейфовать средь потока серых дней,
Dialogue: 0,0:00:05.08,0:00:07.81,op21,Signs,0000,0000,0000,,Не стоит думать, что так должно быть.
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:14.22,op21,Signs,0000,0000,0000,,Пусть даже все в пустую, но отдаваться слепо судьбе своей не стоит нам...
Dialogue: 0,0:00:14.38,0:00:17.14,op21,Signs,0000,0000,0000,,Не спасет тебя твой самообман -
Dialogue: 0,0:00:17.14,0:00:20.10,op21,Signs,0000,0000,0000,,Будь собой до конца навсегда!
Dialogue: 0,0:00:20.31,0:00:23.11,op21,Signs,0000,0000,0000,,Не спасет тебя твой самообман -
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:25.69,op21,Signs,0000,0000,0000,,Будь собой до конца навсегда!
Dialogue: 0,0:00:25.85,0:00:28.80,op21,Signs,0000,0000,0000,,Пусть возможно я проиграю завтра,
Dialogue: 0,0:00:28.87,0:00:31.70,op21,Signs,0000,0000,0000,,Но сразу сдаться я не намерен даже.
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:34.66,op21,Signs,0000,0000,0000,,Все попытки - привлечь тебя - пропали,
Dialogue: 0,0:00:34.78,0:00:37.50,op21,Signs,0000,0000,0000,,Продолжать кричать остается мне.
Dialogue: 0,0:00:37.66,0:00:40.62,op21,Signs,0000,0000,0000,,Что бы я не делал - все идет в пустую.
Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:43.60,op21,Signs,0000,0000,0000,,Фатальная ошибка и вылет однозначен.
Dialogue: 0,0:00:43.68,0:00:46.63,op21,Signs,0000,0000,0000,,Чем ближе наше завтра - тем оно яснее,
Dialogue: 0,0:00:46.71,0:00:49.59,op21,Signs,0000,0000,0000,,Стоит свою руку лишь протянуть.
Dialogue: 0,0:00:49.79,0:00:55.10,op21,Signs,0000,0000,0000,,В те дни когда я слышу смех, скво-озь плачь,
Dialogue: 0,0:00:55.68,0:01:01.19,op21,Signs,0000,0000,0000,,Вера моя растет и я готов идти до конца.
Dialogue: 0,0:01:02.92,0:01:05.81,op21,Signs,0000,0000,0000,,Дрейфовать средь потока серых дней,
Dialogue: 0,0:01:05.97,0:01:08.65,op21,Signs,0000,0000,0000,,Не стоит думать, что так должно быть.
Dialogue: 0,0:01:08.77,0:01:14.57,op21,Signs,0000,0000,0000,,Пусть даже все в пустую, но отдаваться слепо судьбе своей не стоит нам...
Dialogue: 0,0:01:14.69,0:01:20.50,op21,Signs,0000,0000,0000,,В свои крылья обращу я тьму и потихоньку путь свой найду,
Dialogue: 0,0:01:20.66,0:01:26.79,op21,Signs,0000,0000,0000,,Продолжаю плыть по жизни на свет, что виден дальше, борясь с собою до конца.
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:18.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: Vivid
Dialogue: 0,0:00:18.30,0:00:21.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Vivid
Dialogue: 0,0:00:21.30,0:00:21.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Vivid
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:18.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Blue
Dialogue: 0,0:00:18.30,0:00:21.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Blue
Dialogue: 0,0:00:21.30,0:00:21.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Blue
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:18.20,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:18.30,0:00:21.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:21.30,0:00:21.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\an8}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (vallarka@gmail.com)
Dialogue: 0,0:01:38.15,0:01:40.23,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Юшима Оуко-сан?
Dialogue: 0,0:01:46.47,0:01:48.46,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Он не отвечает.
Dialogue: 0,0:01:48.46,0:01:49.38,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Эй, ты!
Dialogue: 0,0:01:49.94,0:01:51.00,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Вставай!
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:53.21,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Время очнуться!
Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:54.44,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:01:54.44,0:01:55.05,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:01:56.82,0:02:01.55,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Он не похож на того, кто сможет вновь обрести сознание.
Dialogue: 0,0:02:01.81,0:02:02.99,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:32.93,0:02:33.95,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:02:33.95,0:02:35.38,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Очнись!
Dialogue: 0,0:02:35.54,0:02:36.60,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:02:36.60,0:02:37.88,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Это бесполезно.
Dialogue: 0,0:02:37.88,0:02:43.80,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Мы не узнаем где находится лаба Кагерозы, пока он в таком состоянии.
Dialogue: 0,0:02:44.31,0:02:48.55,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Мы наконец-то узнали, кто создал Души+,
Dialogue: 0,0:02:48.55,0:02:50.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но это тупик.
Dialogue: 0,0:02:50.73,0:02:53.27,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Нет, я был готов к этому.
Dialogue: 0,0:02:55.62,0:03:01.16,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Когда он понял, что проект "Копьё" закроют, скорее всего, он...
Dialogue: 0,0:03:03.41,0:03:04.57,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:03:05.82,0:03:08.49,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Я нашёл зацепку к его лабе.
Dialogue: 0,0:03:08.49,0:03:09.46,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:03:10.54,0:03:11.64,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:03:11.97,0:03:12.96,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Кровь.
Dialogue: 0,0:03:13.43,0:03:15.66,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Кровь? Чья?
Dialogue: 0,0:03:15.66,0:03:18.17,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Она здесь недавно.
Dialogue: 0,0:03:21.58,0:03:24.09,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,И не похоже, что это его кровь.
Dialogue: 0,0:03:24.63,0:03:26.17,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,А это значит...
Dialogue: 0,0:03:26.77,0:03:29.31,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,...что здесь был кто-то ещё.
Dialogue: 0,0:03:29.95,0:03:31.38,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Кагероза!
Dialogue: 0,0:03:31.66,0:03:32.73,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:46.98,0:03:50.11,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Но как эта кровь может нам помочь?
Dialogue: 0,0:03:50.11,0:03:53.58,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,За это надо поблагодарить Куротсучи-сана.
Dialogue: 0,0:03:55.46,0:03:56.27,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:03:56.65,0:03:58.55,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Это нам поможет?
Dialogue: 0,0:03:58.81,0:03:59.54,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:00.42,0:04:04.26,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,С его помощью, можно найти того, кому эта кровь принадлежит.
Dialogue: 0,0:04:04.58,0:04:09.03,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Но... нам не засечь реяцу Кагерозы...
Dialogue: 0,0:04:09.03,0:04:12.00,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Если бы это была просто кровь, то да.
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:15.98,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Но в этой крови сейчас есть наркотик, который создал Куротсучи-сан.
Dialogue: 0,0:04:16.42,0:04:20.48,Bleach-Simple,MAYURI (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Этот наркотик замедляет мыслительный процесс.
Dialogue: 0,0:04:22.75,0:04:24.97,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,В ней есть наркотик.
Dialogue: 0,0:04:24.97,0:04:28.16,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Проще говоря, мы ищем место, где он ещё может быть.
Dialogue: 0,0:04:35.37,0:04:37.61,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Там и будет Кагероза!
Dialogue: 0,0:04:37.61,0:04:38.88,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,В своей лабе!
Dialogue: 0,0:04:40.19,0:04:41.67,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:04:57.53,0:04:58.88,Bleach-Simple,REAPER A,0000,0000,0000,,Пустой!
Dialogue: 0,0:04:58.88,0:05:00.76,Bleach-Simple,REAPER B,0000,0000,0000,,Что он здесь делает?
Dialogue: 0,0:05:01.24,0:05:02.99,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,Вы из какого Отряда?
Dialogue: 0,0:05:04.68,0:05:06.06,Bleach-Simple,REAPER A,0000,0000,0000,,Лейтенант Исе!
Dialogue: 0,0:05:06.47,0:05:08.77,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,Все Отряды должны оставаться в своих бараках.
Dialogue: 0,0:05:08.77,0:05:10.03,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,Таков был приказ.
Dialogue: 0,0:05:10.67,0:05:11.60,Bleach-Simple,REAPER B,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:13.50,Bleach-Simple,REAPER B,0000,0000,0000,,Что это за Пустой?
Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:17.80,Bleach-Simple,REAPER A,0000,0000,0000,,Мы почувствовали, что где-то сражаются капитаны.
Dialogue: 0,0:05:18.15,0:05:19.58,Bleach-Simple,REAPER A,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:05:20.01,0:05:22.08,Bleach-Simple,REAPER C,0000,0000,0000,,Пожалуйста, скажите нам.
Dialogue: 0,0:05:22.08,0:05:23.46,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,Успокойтесь.
Dialogue: 0,0:05:31.27,0:05:33.56,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,Сперва, надо разобраться с этим Пустым.
Dialogue: 0,0:05:34.13,0:05:35.06,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,Сейчас же.
Dialogue: 0,0:05:35.32,0:05:36.67,Bleach-Simple,REAPERS,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:05:56.56,0:05:59.71,Bleach-Simple,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Я - истинный глава клана Кучики!
Dialogue: 0,0:06:05.50,0:06:06.82,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:06:06.82,0:06:08.36,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Не справляешься?
Dialogue: 0,0:06:08.36,0:06:10.05,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Помощь нужна?
Dialogue: 0,0:06:10.28,0:06:13.01,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Нет. И не вздумай вмешиваться.
Dialogue: 0,0:06:13.47,0:06:16.73,Bleach-Simple,BYAKUYA,0000,0000,0000,,А вот если тебе понадобиться помощь - обращайся.
Dialogue: 0,0:06:24.27,0:06:27.28,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Мне и так очень весело!
Dialogue: 0,0:06:28.27,0:06:30.99,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Послушай, я сам с ним разберусь!
Dialogue: 0,0:06:30.99,0:06:33.08,Bleach-Simple,KENPACHI,0000,0000,0000,,Не смей мне мешать!
Dialogue: 0,0:06:35.65,0:06:36.78,Bleach-Simple,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:39.37,Bleach-Simple,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Думаю, что и у них есть предел.
Dialogue: 0,0:06:39.74,0:06:42.51,Bleach-Simple,UKITAKE,0000,0000,0000,,Способности рейгаев были улучшены.
Dialogue: 0,0:06:42.91,0:06:44.10,Bleach-Simple,UKITAKE,0000,0000,0000,,Чёртов Кагероза.
Dialogue: 0,0:06:44.10,0:06:46.60,Bleach-Simple,SHUNSUI,0000,0000,0000,,В любом случае, попробуем кого-нибудь из них убить.
Dialogue: 0,0:06:46.60,0:06:49.34,Bleach-Simple,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Нет, лучше обоих.
Dialogue: 0,0:06:49.34,0:06:50.61,Bleach-Simple,UKITAKE,0000,0000,0000,,Хватит дурака валять.
Dialogue: 0,0:06:51.17,0:06:51.89,Bleach-Simple,UKITAKE,0000,0000,0000,,Они нападают.
Dialogue: 0,0:06:52.11,0:06:53.10,Bleach-Simple,SHUNSUI (REIGAI),0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Бушогома!
Dialogue: 0,0:06:56.77,0:06:58.89,Bleach-Simple,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Неплохая копия.
Dialogue: 0,0:06:59.08,0:07:00.06,Bleach-Simple,SHUNSUI,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Бушогома!
Dialogue: 0,0:07:01.51,0:07:03.03,Bleach-Simple,UKITAKE (REIGAI),0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H00bbbb&}Соугё но Котовари.
Dialogue: 0,0:07:07.87,0:07:09.31,Bleach-Simple,UKITAKE,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H00bbbb&}Соугё но Котовари.
Dialogue: 0,0:07:14.97,0:07:16.17,Bleach-Simple,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Прекрасный ответ.
Dialogue: 0,0:07:16.17,0:07:18.09,Bleach-Simple,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Соугё но Котовари может достойно ответить.
Dialogue: 0,0:07:18.60,0:07:21.11,Bleach-Simple,UKITAKE,0000,0000,0000,,Не время для шуток.
Dialogue: 0,0:07:21.11,0:07:22.60,Bleach-Simple,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Да, ты прав.
Dialogue: 0,0:07:22.60,0:07:25.25,Bleach-Simple,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Это неуместно.
Dialogue: 0,0:07:31.52,0:07:33.57,Bleach-Simple,YORUICHI,0000,0000,0000,,Сейчас нам лучше отступить.
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:34.77,Bleach-Simple,UKITAKE,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:35.28,0:07:40.39,Bleach-Simple,UKITAKE,0000,0000,0000,,Капитан Хицугая, Капитан Кучики, Капитан Комамура, отходим!
Dialogue: 0,0:07:41.24,0:07:42.99,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Я не отступлю!
Dialogue: 0,0:07:42.99,0:07:44.10,Bleach-Simple,UKITAKE,0000,0000,0000,,Капитан Хицугая!
Dialogue: 0,0:07:44.39,0:07:46.07,Bleach-Simple,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Бежать бесполезно.
Dialogue: 0,0:07:46.37,0:07:48.07,Bleach-Simple,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Вам от меня не уйти.
Dialogue: 0,0:07:48.32,0:07:51.78,Bleach-Simple,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&HFF0000&}Гокей, Сенбонзакура Кагейоши.
Dialogue: 0,0:07:52.06,0:07:53.28,Bleach-Simple,SHUNSUI (REIGAI),0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Бушогома!
Dialogue: 0,0:07:53.97,0:07:55.99,Bleach-Simple,HITSUGAYA (REIGAI),0000,0000,0000,,{\1c&Hffff00&\3c&H000000&}Гунчё Цурара!
Dialogue: 0,0:07:58.40,0:08:02.62,Bleach-Simple,UNOHANA (REIGAI),0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H007700&}Хадо №88: Хирью Гекизоку Синтен Райхо!
Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:11.20,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Это здесь.
Dialogue: 0,0:08:11.20,0:08:13.12,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Какая громадина!
Dialogue: 0,0:08:13.12,0:08:15.14,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Что это вообще такое?
Dialogue: 0,0:08:15.63,0:08:22.64,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Это Сенкаймон, им пользуются все Шинигами, чтобы попасть из Общества Душ в мир живых.
Dialogue: 0,0:08:22.78,0:08:24.44,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,А почему мы здесь?
Dialogue: 0,0:08:24.44,0:08:25.52,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:08:25.52,0:08:26.84,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Так ты не знаешь?
Dialogue: 0,0:08:26.84,0:08:28.61,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Это даже странно.
Dialogue: 0,0:08:30.26,0:08:31.03,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Стой.
Dialogue: 0,0:08:35.45,0:08:36.73,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Это рейгай?
Dialogue: 0,0:08:37.20,0:08:40.01,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Значит, это здесь.
Dialogue: 0,0:08:40.88,0:08:45.99,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,И битвы с собственным рейгаем мне не избежать.
Dialogue: 0,0:08:46.66,0:08:48.04,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Я нападу на него,
Dialogue: 0,0:08:48.65,0:08:51.36,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,а вам в это время придётся искать вход, Кон-сан.
Dialogue: 0,0:08:51.88,0:08:53.96,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,П-П-П-П-Постой!
Dialogue: 0,0:08:53.96,0:08:56.47,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Я не дружу с машинами...
Dialogue: 0,0:08:56.47,0:08:57.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И вообще не знаю что делать.
Dialogue: 0,0:08:57.52,0:09:02.47,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Это ничем не отличается от того, что я делал в Бюро технологии и развития.
Dialogue: 0,0:09:03.10,0:09:05.31,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Присоединюсь, как только смогу.
Dialogue: 0,0:09:05.69,0:09:08.24,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,А до тех пор я рассчитываю на тебя.
Dialogue: 0,0:09:08.24,0:09:12.44,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Рассчитиваешь на меня?
Dialogue: 0,0:09:12.44,0:09:14.60,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Нозоми-сан должна быть там.
Dialogue: 0,0:09:14.94,0:09:17.26,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Точно! Я всё сделаю!
Dialogue: 0,0:09:20.28,0:09:22.79,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Похоже, что вход там.
Dialogue: 0,0:09:30.32,0:09:32.21,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Так, так.
Dialogue: 0,0:09:32.62,0:09:35.26,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Я знал, что ты придёшь в этой накидке.
Dialogue: 0,0:09:35.26,0:09:37.18,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Ты знаешь, что это я?
Dialogue: 0,0:09:37.18,0:09:38.33,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:09:44.45,0:09:46.74,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,У меня странное чувство.
Dialogue: 0,0:09:47.16,0:09:49.68,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Всё-таки придётся сражаться с самим собой.
Dialogue: 0,0:09:49.68,0:09:51.22,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:09:51.22,0:09:53.82,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,А мне всё равно.
Dialogue: 0,0:09:54.24,0:09:57.03,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Хочу только побыстрей с тобой разделаться.
Dialogue: 0,0:10:00.77,0:10:02.24,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:10:13.39,0:10:14.38,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Сюда.
Dialogue: 0,0:10:17.38,0:10:19.68,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Нозоми... где ты?
Dialogue: 0,0:10:24.53,0:10:25.57,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Здесь?
Dialogue: 0,0:10:30.49,0:10:31.76,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Нозоми...
Dialogue: 0,0:10:39.55,0:10:41.87,Bleach-Simple,KON (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нозоми, держись!{\i0}
Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:05.97,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Нозоми!
Dialogue: 0,0:11:12.17,0:11:13.15,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Нозоми!
Dialogue: 0,0:11:13.43,0:11:14.74,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Эй! Нозоми!
Dialogue: 0,0:11:15.11,0:11:17.86,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Это я, Кон! Очнись!
Dialogue: 0,0:11:18.64,0:11:20.36,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:11:21.03,0:11:22.78,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Эй, Нозоми!
Dialogue: 0,0:11:23.73,0:11:26.21,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Очнись, Нозоми!
Dialogue: 0,0:11:29.54,0:11:31.92,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Помолчи... извращенец...
Dialogue: 0,0:11:32.66,0:11:34.63,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Нозоми...
Dialogue: 0,0:11:36.66,0:11:38.50,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Я сейчас тебя вытащу!
Dialogue: 0,0:11:41.79,0:11:44.14,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,И как же мне это сделать?
Dialogue: 0,0:11:44.14,0:11:44.88,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Беги.
Dialogue: 0,0:11:47.46,0:11:48.47,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Скорее...
Dialogue: 0,0:11:48.79,0:11:50.18,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Ты должен бежать.
Dialogue: 0,0:11:50.59,0:11:51.94,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Не буду!
Dialogue: 0,0:11:51.94,0:11:54.67,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Зачем я сюда вообще пришёл?!
Dialogue: 0,0:11:54.67,0:11:56.37,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Расслабься!
Dialogue: 0,0:11:56.37,0:12:00.15,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Я восстановлю реяцу Ичиго и спасу тебя!
Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:01.53,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Двух зайцев, так сказать.
Dialogue: 0,0:12:01.81,0:12:03.70,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Беги! Если ты останешься здесь...
Dialogue: 0,0:12:03.70,0:12:05.65,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Я же сказал, что не убегу!
Dialogue: 0,0:12:05.65,0:12:08.07,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Я не брошу друга в беде!
Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:10.54,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Друга?
Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:11.92,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Так-с...
Dialogue: 0,0:12:11.92,0:12:13.25,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,И что делать?
Dialogue: 0,0:12:13.75,0:12:14.69,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:14.69,0:12:17.41,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Сперва надо восстановить реяцу Ичиго!
Dialogue: 0,0:12:17.41,0:12:19.30,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Что он говорил?
Dialogue: 0,0:12:19.97,0:12:24.97,Bleach-Simple,URAHARA (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Это ничем не отличается от того, что я делал в Бюро технологии и развития.
Dialogue: 0,0:12:26.85,0:12:29.14,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Вот знал бы я это ещё!
Dialogue: 0,0:12:29.14,0:12:31.35,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,И что же мне делать, болван?!
Dialogue: 0,0:12:33.09,0:12:35.67,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Кажется, я слышал голос Кон-сана.
Dialogue: 0,0:12:35.67,0:12:36.36,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Лучше поспешить.
Dialogue: 0,0:12:36.36,0:12:38.19,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Я тебе не позволю!
Dialogue: 0,0:12:39.11,0:12:40.78,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Портативный гигай?
Dialogue: 0,0:12:41.04,0:12:42.24,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:12:47.85,0:12:50.83,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Меньшего от себя я и не ожидал.
Dialogue: 0,0:12:51.30,0:12:52.87,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Взаимно.
Dialogue: 0,0:12:59.52,0:13:01.54,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Не время паниковать!
Dialogue: 0,0:13:01.54,0:13:05.46,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Если я не поспешу, Нозоми станет единым целым с Кагерозой!
Dialogue: 0,0:13:05.46,0:13:06.84,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Если это случится,
Dialogue: 0,0:13:06.84,0:13:09.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичиго и остальные Шинигами...
Dialogue: 0,0:13:09.64,0:13:12.02,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Нет! Я не дам этому случиться!
Dialogue: 0,0:13:12.02,0:13:13.62,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:14.77,0:13:16.81,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Тебе надо бежать.
Dialogue: 0,0:13:17.06,0:13:18.25,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Нозоми!
Dialogue: 0,0:13:18.57,0:13:20.73,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Когда слияние будет завершено...
Dialogue: 0,0:13:21.26,0:13:23.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...тебе лучше не знать, что случится.
Dialogue: 0,0:13:23.19,0:13:24.65,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Лучше не знать?
Dialogue: 0,0:13:24.98,0:13:27.36,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Что с тобой случиться?
Dialogue: 0,0:13:28.84,0:13:32.41,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Когда слияние закончится, ты перестанешь существовать?
Dialogue: 0,0:13:32.41,0:13:33.50,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:13:34.09,0:13:39.27,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Но Юшима Оуко хочет отомстить.
Dialogue: 0,0:13:41.11,0:13:44.42,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Он хочет отомстить Обществу Душ за то, что не признали его труды.
Dialogue: 0,0:13:45.80,0:13:53.38,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Ради этого, Оуко разделил свою душу между двумя Душами+, превратив себя в пустую оболочку.
Dialogue: 0,0:14:10.95,0:14:12.81,Bleach-Simple,PUNISHMENT FORCE (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Не двигайся!
Dialogue: 0,0:14:21.06,0:14:22.19,Bleach-Simple,VOICE 4 (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Эй! В чём дело?!
Dialogue: 0,0:14:22.19,0:14:24.34,Bleach-Simple,VOICE 5 (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Чёрт, скорее вызовите 4-ый Отряд!
Dialogue: 0,0:14:25.93,0:14:27.29,Bleach-Simple,OUKO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,{\i1}Спрятаться...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:28.05,0:14:30.95,Bleach-Simple,OUKO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,{\i1}Затеряться среди этих Шинигами,
Dialogue: 0,0:14:30.95,0:14:32.66,Bleach-Simple,OUKO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,{\i1}скрыть своё существование.
Dialogue: 0,0:14:33.58,0:14:40.45,Bleach-Simple,OUKO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,{\i1}А затем, однажды, вернуться и закончить своё исследование.
Dialogue: 0,0:14:46.29,0:14:48.31,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Разделив себя таким образом,
Dialogue: 0,0:14:48.31,0:14:50.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,его реяцу изменилась,
Dialogue: 0,0:14:50.25,0:14:51.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,поэтому его не смогли найти.
Dialogue: 0,0:14:52.50,0:14:55.91,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Кагероза получил чувство мести и его желания.
Dialogue: 0,0:14:56.67,0:14:57.66,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,А ты, Нозоми?
Dialogue: 0,0:14:58.09,0:15:00.67,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,А я - часть воспоминаний и самоконтроль.
Dialogue: 0,0:15:01.31,0:15:05.13,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Кагероза и я, как свет и тьма.
Dialogue: 0,0:15:05.45,0:15:06.54,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Свет?
Dialogue: 0,0:15:07.31,0:15:10.09,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Значит, ты останешься после слияния?
Dialogue: 0,0:15:10.64,0:15:11.88,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:15:12.70,0:15:14.81,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Тьма может поглотить меня.
Dialogue: 0,0:15:14.81,0:15:15.96,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:16.37,0:15:22.27,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Месть Оуко передалась Кагерозе и стала в нём расти, становясь всё больше и больше.
Dialogue: 0,0:15:22.27,0:15:27.82,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Она... может... поглотить и меня.
Dialogue: 0,0:15:28.49,0:15:30.24,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Поэтому тебе надо бежать.
Dialogue: 0,0:15:30.63,0:15:32.70,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Пока я ещё в сознании.
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:34.32,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Нозоми...
Dialogue: 0,0:15:44.50,0:15:47.34,Bleach-Simple,KON (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Нозоми!
Dialogue: 0,0:15:48.24,0:15:50.90,Bleach-Simple,KON (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Нозоми!
Dialogue: 0,0:15:53.66,0:15:58.31,Bleach-Simple,KON (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Нозоми!
Dialogue: 0,0:16:01.06,0:16:02.65,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Я не убегу!
Dialogue: 0,0:16:05.71,0:16:08.32,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Ты сама сказала, что ты - свет.
Dialogue: 0,0:16:09.24,0:16:11.46,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Я рада, что встретила тебя.
Dialogue: 0,0:16:12.75,0:16:14.66,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Ты стала светом для меня.
Dialogue: 0,0:16:15.93,0:16:17.91,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Я всегда была одна...
Dialogue: 0,0:16:18.55,0:16:20.98,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Я не дам этому свету погаснуть!
Dialogue: 0,0:16:21.65,0:16:23.08,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Впервые в жизни...
Dialogue: 0,0:16:23.08,0:16:24.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...я поняла, что не хочу быть одна.
Dialogue: 0,0:16:25.01,0:16:26.87,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Обещаю, что защищу тебя.
Dialogue: 0,0:16:26.87,0:16:28.07,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Ведь мы...
Dialogue: 0,0:16:28.07,0:16:29.13,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Мы...
Dialogue: 0,0:16:29.32,0:16:30.55,Bleach-Simple,NOZOMI/KON,0000,0000,0000,,...друзья!
Dialogue: 0,0:16:32.76,0:16:35.84,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H004400&}Хадо №32: Окасен!
Dialogue: 0,0:16:38.03,0:16:40.77,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H004400&}Хадо №54: Хайен!
Dialogue: 0,0:16:44.35,0:16:47.88,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,У тебя ещё остались портативные гигаи?
Dialogue: 0,0:16:59.12,0:17:01.58,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Да сколько их у тебя?
Dialogue: 0,0:17:07.28,0:17:08.13,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Кон...
Dialogue: 0,0:17:10.27,0:17:13.51,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Чёрт! Ничего не помогает...
Dialogue: 0,0:17:18.54,0:17:19.59,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Постой.
Dialogue: 0,0:17:20.94,0:17:23.26,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Я скажу тебе что делать.
Dialogue: 0,0:17:24.42,0:17:25.62,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,А ты знаешь?
Dialogue: 0,0:17:26.18,0:17:28.90,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Во мне есть часть... памяти Кагерозы.
Dialogue: 0,0:17:29.40,0:17:30.40,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:17:30.79,0:17:33.89,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Но нам нужна частичка души Ичиго.
Dialogue: 0,0:17:33.89,0:17:35.61,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Она у меня с собой.
Dialogue: 0,0:17:41.01,0:17:42.12,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Надо же...
Dialogue: 0,0:17:42.34,0:17:45.94,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Похоже, твои гигаи закончились.
Dialogue: 0,0:17:45.94,0:17:47.79,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Да, отрицать не буду.
Dialogue: 0,0:17:48.22,0:17:52.33,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Если хочешь что-то сказать напоследок - я выслушаю.
Dialogue: 0,0:17:52.33,0:17:54.16,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Спасибо, конечно.
Dialogue: 0,0:17:54.16,0:17:56.26,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Но это ещё не конец.
Dialogue: 0,0:17:56.62,0:17:57.90,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:17:57.90,0:17:58.91,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:17:58.91,0:18:02.93,Bleach-Simple,Hado 88,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H004400&}Хадо №88: Хирью Гекизоку Синтен Райхо!
Dialogue: 0,0:18:04.79,0:18:07.52,Bleach-Simple,URAHARA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Такое Хадо и без заклинания?!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:12.34,0:18:14.13,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Так, запускается...
Dialogue: 0,0:18:14.48,0:18:16.45,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Нозоми, я всё правильно делаю?
Dialogue: 0,0:18:16.73,0:18:17.51,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:17.99,0:18:19.97,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Теперь, передвинь тумблер в крайнее положение.
Dialogue: 0,0:18:27.07,0:18:28.98,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Отлично, заработало!
Dialogue: 0,0:18:29.69,0:18:31.34,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Расслабься, Нозоми.
Dialogue: 0,0:18:33.03,0:18:35.34,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Уверен, что всё быстро закончится!
Dialogue: 0,0:18:36.01,0:18:37.88,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Скорее, скорее!
Dialogue: 0,0:18:38.25,0:18:39.89,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Скорее, скорее!
Dialogue: 0,0:18:41.97,0:18:45.30,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Скорее, скорее!
Dialogue: 0,0:18:46.60,0:18:49.73,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Скорее, скорее, ну же!
Dialogue: 0,0:18:55.62,0:18:58.51,Bleach-Simple,YORUICHI,0000,0000,0000,,Сейчас мы в невыгодном положении.
Dialogue: 0,0:18:58.87,0:19:01.99,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Но мы не можем проиграть.
Dialogue: 0,0:19:02.21,0:19:04.61,Bleach-Simple,HITSUGAYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Вы не знаете, когда надо остановиться.
Dialogue: 0,0:19:04.61,0:19:07.37,Bleach-Simple,HITSUGAYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Вам нас не победить.
Dialogue: 0,0:19:07.37,0:19:11.16,Bleach-Simple,SHUNSUI (REIGAI),0000,0000,0000,,Настало время рейгаям заменить настоящих.
Dialogue: 0,0:19:11.16,0:19:12.96,Bleach-Simple,UKITAKE (REIGAI),0000,0000,0000,,Сдавайтесь.
Dialogue: 0,0:19:13.69,0:19:14.92,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Отказываюсь.
Dialogue: 0,0:19:15.17,0:19:17.63,Bleach-Simple,HITSUGAYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Почему ты хочешь сражаться?
Dialogue: 0,0:19:17.63,0:19:19.02,Bleach-Simple,HITSUGAYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Ради чего ты это делаешь?
Dialogue: 0,0:19:19.02,0:19:21.95,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Не заставляй меня повторяться.
Dialogue: 0,0:19:22.36,0:19:25.48,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Мы защищаем то, что должны защищать!
Dialogue: 0,0:19:25.48,0:19:26.85,Bleach-Simple,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:19:26.85,0:19:28.40,Bleach-Simple,HITSUGAYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:19:29.35,0:19:32.11,Bleach-Simple,HITSUGAYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Но это и к нам относится.
Dialogue: 0,0:19:32.11,0:19:35.44,Bleach-Simple,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,К нам? Не смеши меня.
Dialogue: 0,0:19:36.33,0:19:38.99,Bleach-Simple,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Он прав. Это не одно и то же.
Dialogue: 0,0:19:41.46,0:19:45.81,Bleach-Simple,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Мы покажем вам, чем мы отличаемся.
Dialogue: 0,0:19:54.45,0:19:57.59,Bleach-Simple,HITSUGAYA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Клянусь, что защищу всех!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:06.59,0:20:08.24,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Осталось немного!
Dialogue: 0,0:20:10.77,0:20:11.60,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Кон!
Dialogue: 0,0:20:21.77,0:20:23.36,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Кон! Кон!
Dialogue: 0,0:20:24.35,0:20:25.25,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Кон!
Dialogue: 0,0:20:33.21,0:20:34.25,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:20:43.86,0:20:44.79,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:20:45.22,0:20:46.05,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:20:59.99,0:21:00.82,Bleach-Simple,NOZOMI,0000,0000,0000,,Кон!
Dialogue: 0,0:21:14.95,0:21:17.75,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H990000&}Хадо №31: Шаккахо.
Dialogue: 0,0:21:23.45,0:21:24.13,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:21:27.84,0:21:28.72,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,Не подходи!
Dialogue: 0,0:21:45.04,0:21:46.58,Bleach-Simple,FUSED ENTITY,0000,0000,0000,,Какая жалость...
Dialogue: 0,0:23:20.43,0:23:24.03,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Вот и настал мой час! Мой рейгай не уступает мне по силе.
Dialogue: 0,0:23:24.03,0:23:25.75,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:23:25.75,0:23:28.44,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Но есть то, что меня беспокоит.
Dialogue: 0,0:23:28.44,0:23:30.91,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Какое совпадение. Меня тоже.
Dialogue: 0,0:23:30.91,0:23:33.02,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Щетина пусть дальше растёт.
Dialogue: 0,0:23:33.39,0:23:34.81,Bleach-Simple,URAHARA (REIGAI),0000,0000,0000,,Мы думаем об одном и том же...
Dialogue: 0,0:23:34.81,0:23:36.33,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Иллюстрированная Энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:23:43.41,0:23:44.79,Bleach-Simple,SOUL REAPER,0000,0000,0000,,Лейтенант Исе!
Dialogue: 0,0:23:44.79,0:23:46.73,Bleach-Simple,SOUL REAPER,0000,0000,0000,,Здесь опасно, надо уходить.
Dialogue: 0,0:23:49.12,0:23:50.76,Bleach-Simple,SOUL REAPER,0000,0000,0000,,Это же Капитан Хицугая!
Dialogue: 0,0:23:50.76,0:23:51.52,Bleach-Simple,NANO (REIGAI),0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:23:51.52,0:23:53.96,Bleach-Simple,NANO (REIGAI),0000,0000,0000,,Это всё проделки Временного Шинигами, который превратился в Пустого!
Dialogue: 0,0:23:53.96,0:23:54.74,Bleach-Simple,SOUL REAPER,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:23:57.09,0:23:58.58,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,Это тоже его работа!
Dialogue: 0,0:23:58.58,0:23:59.75,Bleach-Simple,SOUL REAPER,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:24:00.09,0:24:01.75,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,Чтобы ни случилось,
Dialogue: 0,0:24:01.75,0:24:02.81,Bleach-Simple,NANAO (REIGAI),0000,0000,0000,,это всё Пустой!
Dialogue: 0,0:24:03.25,0:24:04.70,Bleach-Simple,SOUL REAPER,0000,0000,0000,,Вы врёте!