← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

[Zero-Raws] Bleach - 345 (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B1,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: OS,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op11,BandyCyr,25,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,204
Style: ed22,KursivC,31,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,3,10,10,24,204
Style: Ed24,BetinaScriptCTT,50,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,5,204
Style: op13,TechnicalDi,35,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,10,10,20,204
Style: ED25,Malahit,29,&H0000FFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op19,Graffiti1CTT,30,&H0007FEF6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op21,Segoe Script,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ed27,VizaviTYGRA,35,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:06.00,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\an8}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (vallarka@gmail.com)
Dialogue: 0,0:01:47.25,0:01:49.57,Bleach-Simple,GINJO (flashback),0000,0000,0000,,{\i1}Теперь я могу тебе это вручить.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:51.69,0:01:52.79,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Гинджоу.
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:01:56.38,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Гинджоу Куго.
Dialogue: 0,0:02:04.35,0:02:05.40,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Шустрый!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:07.60,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Человеку такое не под силу!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:09.66,0:02:11.72,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}И я не чувствую изменение духовных частиц вокруг него.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:12.07,0:02:14.59,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Как он может так быстро перемещаться?{\i0}
Dialogue: 0,0:02:19.91,0:02:22.33,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что это сейчас был за свет?!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:48.51,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}И почему мне не по себе от этого?{\i0}
Dialogue: 0,0:02:59.39,0:03:02.16,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Сегодня нас только двое?
Dialogue: 0,0:03:02.56,0:03:04.55,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Если хочешь, оставлю тебя одного...
Dialogue: 0,0:03:04.55,0:03:05.86,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Не надо, прошу!
Dialogue: 0,0:03:06.24,0:03:09.13,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Интересно, с Ичиго всё в порядке?
Dialogue: 0,0:03:09.13,0:03:10.45,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Уверен, что да.
Dialogue: 0,0:03:10.84,0:03:12.78,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Ведь ничего такого не случилось.
Dialogue: 0,0:03:12.78,0:03:14.12,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Ничего не случилось?
Dialogue: 0,0:03:15.05,0:03:17.59,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,То есть, избить группу бандитов, которые хотели отомстить,
Dialogue: 0,0:03:17.59,0:03:20.87,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,а потом быть похищенным сумасшедшей женщиной, это ничего?!
Dialogue: 0,0:03:21.39,0:03:22.96,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Драка, работа...
Dialogue: 0,0:03:23.63,0:03:25.81,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Обычная жизнь подростка.
Dialogue: 0,0:03:26.94,0:03:28.63,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,А как же похищение?!
Dialogue: 0,0:03:28.63,0:03:29.88,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Это тоже часть нормальной жизни?!
Dialogue: 0,0:03:30.45,0:03:32.90,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Каким боком это относится к нормальной жизни?!
Dialogue: 0,0:03:36.78,0:03:37.72,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:03:38.45,0:03:40.79,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Уверен, что за нами кто-то следит...
Dialogue: 0,0:03:41.94,0:03:43.84,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,За нами кто-то следит?
Dialogue: 0,0:03:43.84,0:03:46.73,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Мы же не Ичиго, не вижу причин за нами следить...
Dialogue: 0,0:03:47.31,0:03:48.61,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Берегитесь! Сверху!
Dialogue: 0,0:03:59.35,0:04:00.73,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Ещё бы чуть-чуть...
Dialogue: 0,0:04:00.73,0:04:02.59,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Кажется, я обмочил штаны...
Dialogue: 0,0:04:03.66,0:04:05.29,Bleach-Simple,LABORER,0000,0000,0000,,С вами всё в порядке?!
Dialogue: 0,0:04:05.29,0:04:06.50,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:06.97,0:04:07.88,Bleach-Simple,LABORER,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:04:08.24,0:04:10.36,Bleach-Simple,LABORER,0000,0000,0000,,Кто это сделал?! Покажись!
Dialogue: 0,0:04:12.41,0:04:14.10,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,В любом случае, спасибо.
Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:16.76,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Это ты следила за нами, Арисава?
Dialogue: 0,0:04:17.79,0:04:19.77,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Следила? О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:04:20.11,0:04:22.81,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Да я просто мимо проходила.
Dialogue: 0,0:04:24.19,0:04:28.19,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,И тут я заметила, что на вас кто-то пытается сбросить стальную балку.
Dialogue: 0,0:04:28.90,0:04:30.40,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,На нас?
Dialogue: 0,0:04:30.40,0:04:32.52,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Не пугай нас так...
Dialogue: 0,0:04:41.03,0:04:42.83,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Что? Не получилось?
Dialogue: 0,0:04:43.37,0:04:46.59,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Даже подарок приготовил, но всё равно обломался.
Dialogue: 0,0:04:46.59,0:04:51.16,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Это тебе наказание за то, что не показал нам этого Ичиго.
Dialogue: 0,0:04:51.16,0:04:52.80,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Согласен.
Dialogue: 0,0:04:54.06,0:04:55.76,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,К чему вы клоните?
Dialogue: 0,0:05:00.22,0:05:03.02,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Я же сказал вам не идти за мной.
Dialogue: 0,0:05:03.24,0:05:04.82,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Что-что?
Dialogue: 0,0:05:04.82,0:05:07.77,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Мы все равны и ты нам не босс.
Dialogue: 0,0:05:07.77,0:05:10.36,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Так что не приказывай нам.
Dialogue: 0,0:05:11.28,0:05:14.76,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,К тому же, у тебя совсем нет навыков убеждения!
Dialogue: 0,0:05:14.76,0:05:16.48,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Я сама всё сделаю!
Dialogue: 0,0:05:16.48,0:05:18.06,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Уболтаю в момент!
Dialogue: 0,0:05:18.06,0:05:21.95,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Мы ведь последовали за ним, чтобы самим добиться его расположения.
Dialogue: 0,0:05:22.81,0:05:24.48,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Заткнись, Гирико!
Dialogue: 0,0:05:24.48,0:05:26.63,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Это ты хочешь добиться его расположения!
Dialogue: 0,0:05:26.63,0:05:29.96,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,А мне этого не надо, и следовать за ним я не собираюсь!
Dialogue: 0,0:05:30.27,0:05:31.27,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,К тому же...
Dialogue: 0,0:05:32.80,0:05:33.92,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Тихо.
Dialogue: 0,0:05:34.28,0:05:35.72,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Они могут услышать.
Dialogue: 0,0:05:38.70,0:05:39.72,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Идёмте.
Dialogue: 0,0:05:51.58,0:05:53.88,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я не люблю цепляться за прошлое...
Dialogue: 0,0:05:55.42,0:05:56.11,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Пока...
Dialogue: 0,0:06:10.87,0:06:13.11,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,С возвращением, братик!
Dialogue: 0,0:06:14.33,0:06:15.26,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Смотри!
Dialogue: 0,0:06:15.26,0:06:17.74,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Оценка за мой первый тест!
Dialogue: 0,0:06:17.74,0:06:20.26,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Целых 95 баллов!
Dialogue: 0,0:06:20.26,0:06:22.31,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Правда я умничка?!
Dialogue: 0,0:06:20.26,0:06:22.72,Bleach-Comments,CAPTION,0000,0000,0000,,Похвали меня :3
Dialogue: 0,0:06:24.34,0:06:25.98,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Умничка, Юзу!
Dialogue: 0,0:06:25.98,0:06:30.15,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так держать! И папе покажи! Он тоже очень обрадуется!
Dialogue: 0,0:06:34.44,0:06:36.72,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кстати о нём, где он?
Dialogue: 0,0:06:36.96,0:06:38.44,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:06:38.44,0:06:41.62,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Он ушёл утром и ещё не вернулся.
Dialogue: 0,0:06:42.28,0:06:43.03,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:06:43.43,0:06:45.38,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Хорошо, я буду у себя.
Dialogue: 0,0:06:45.38,0:06:47.08,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Братик...
Dialogue: 0,0:06:48.39,0:06:49.54,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что такое, Юзу?
Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:57.15,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Нет... ничего.
Dialogue: 0,0:07:01.63,0:07:03.80,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Моё лицо до сих пор горит...
Dialogue: 0,0:07:03.80,0:07:09.10,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Я не собиралась к нему заходить, просто отдала бы выпечку и спросила...
Dialogue: 0,0:07:09.10,0:07:13.30,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Внимание! Воображение Иноуэ!
Dialogue: 0,0:07:13.30,0:07:14.65,Bleach-Simple,FANTASY ICHIGO,0000,0000,0000,,Входи.
Dialogue: 0,0:07:14.90,0:07:18.71,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,И как я бы смогла ему отказать?!
Dialogue: 0,0:07:18.30,0:07:21.59,Bleach-Comments,CAPTION,0000,0000,0000,,Что было на самом деле.
Dialogue: 0,0:07:19.70,0:07:20.90,Bleach-Simple,ICHIGO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Хочешь зайти?
Dialogue: 0,0:07:20.90,0:07:24.63,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,А потом он сказал, что я могу забрать любую понравившеюся выпечку с собой.
Dialogue: 0,0:07:24.63,0:07:25.47,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Это так мило!
Dialogue: 0,0:07:25.47,0:07:26.10,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Так мило!
Dialogue: 0,0:07:26.10,0:07:27.13,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Мило!
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:29.90,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Мило! Мило! Ми...
Dialogue: 0,0:07:30.31,0:07:31.58,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ой.
Dialogue: 0,0:07:33.37,0:07:35.50,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Прости меня, братик.
Dialogue: 0,0:07:38.63,0:07:39.83,Bleach-Simple,ORIHIME (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:07:41.12,0:07:45.35,Bleach-Simple,ORIHIME (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Куросаки-кун... С тобой недавно что-нибудь случилось?
Dialogue: 0,0:07:48.90,0:07:49.93,Bleach-Simple,ICHIGO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Да ничего.
Dialogue: 0,0:07:50.27,0:07:51.81,Bleach-Simple,ICHIGO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,А почему ты спрашиваешь?
Dialogue: 0,0:07:53.28,0:07:54.65,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Куросаки-кун...
Dialogue: 0,0:07:54.65,0:07:57.49,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Уверена, ты что-то от меня скрывает.
Dialogue: 0,0:07:57.49,0:07:58.94,Bleach-Simple,RING TONE,0000,0000,0427,,{\i1}Всё будет хорошо!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:59.80,0:08:01.14,Bleach-Simple,RING TONE,0000,0000,0427,,{\i1}Всё будет хорошо! {\i0}
Dialogue: 0,0:08:00.23,0:08:01.82,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Напугал-то как...
Dialogue: 0,0:08:02.32,0:08:04.45,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Кто это звонит в такое время?
Dialogue: 0,0:08:04.45,0:08:05.67,Bleach-Simple,RING TONE,0000,0000,0427,,{\i1}Всё будет хорошо! {\i0}
Dialogue: 0,0:08:06.42,0:08:08.20,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,О, это Исида-кун!
Dialogue: 0,0:08:06.81,0:08:08.20,Bleach-Simple,RING TONE,0000,0000,0427,,{\i1}Всё будет хорошо! {\i0}
Dialogue: 0,0:08:08.42,0:08:09.62,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:08:09.62,0:08:11.18,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Что случилось, Исида-кун?
Dialogue: 0,0:08:11.39,0:08:14.90,Bleach-Simple,CAPTION,0000,0000,0000,,{\a4}Утамаро.
Dialogue: 0,0:08:11.39,0:08:14.90,Bleach-Simple,CAPTION,0000,0000,0000,,{\a7}Энкару.
Dialogue: 0,0:08:12.07,0:08:14.92,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Да... эм... что?
Dialogue: 0,0:08:14.92,0:08:16.04,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:08:21.36,0:08:22.74,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Где Ичи-ни?
Dialogue: 0,0:08:22.74,0:08:23.75,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Наверху...
Dialogue: 0,0:08:24.10,0:08:26.18,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Я позвала его, но он сказал, что поест позже.
Dialogue: 0,0:08:26.56,0:08:28.11,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:08:28.11,0:08:30.91,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,У него сейчас переходный возраст.
Dialogue: 0,0:08:30.91,0:08:32.48,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Извращенцы все они.
Dialogue: 0,0:08:32.81,0:08:33.98,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Карин-тян!
Dialogue: 0,0:08:33.98,0:08:36.95,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Не говори такие гадости во время еды!
Dialogue: 0,0:08:36.95,0:08:39.82,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,К тому же, наш братик не такой!
Dialogue: 0,0:08:39.82,0:08:41.37,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:08:41.37,0:08:46.78,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Знаешь, Юзу, пора бы тебе уже развеять свои иллюзии по поводу Ичи-ни.
Dialogue: 0,0:08:47.32,0:08:50.20,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Ичи-ни такой же, как все.
Dialogue: 0,0:08:50.55,0:08:52.86,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,А не персонаж аниме.
Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:53.75,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Так что...
Dialogue: 0,0:08:55.22,0:08:58.21,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Я так о нём не думаю!
Dialogue: 0,0:08:58.49,0:08:59.70,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Довольно!
Dialogue: 0,0:09:00.23,0:09:01.45,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Эй, постой.
Dialogue: 0,0:09:01.45,0:09:03.23,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Прости, что дразнила, Юзу!
Dialogue: 0,0:09:03.23,0:09:03.93,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:09:03.93,0:09:05.22,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Мне всё равно!
Dialogue: 0,0:09:05.22,0:09:08.08,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Сегодня ты моешь посуду, Карин-тян!
Dialogue: 0,0:09:10.27,0:09:12.05,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Так, так...
Dialogue: 0,0:09:12.05,0:09:14.84,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Снова Ичи-ни не обращал на неё внимания?
Dialogue: 0,0:09:14.84,0:09:17.56,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Надо бы ему сказать, чтобы он её успокоил.
Dialogue: 0,0:09:19.75,0:09:20.82,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Юзу?
Dialogue: 0,0:09:22.53,0:09:23.49,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Ичи-ни?
Dialogue: 0,0:09:23.70,0:09:25.12,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Эй, Ичи-ни!
Dialogue: 0,0:09:25.12,0:09:26.37,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Куда ты?!
Dialogue: 0,0:09:26.37,0:09:27.58,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Ичи-ни!
Dialogue: 0,0:09:29.93,0:09:33.89,Bleach-Comments,CAPTION,0000,0000,0000,,Центральная больница
Dialogue: 0,0:09:34.93,0:09:35.83,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Исида!
Dialogue: 0,0:09:37.04,0:09:38.04,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:09:39.76,0:09:40.78,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Иноуэ?
Dialogue: 0,0:09:41.26,0:09:42.55,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Уже здесь?
Dialogue: 0,0:09:43.05,0:09:44.06,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,А где Чад?
Dialogue: 0,0:09:44.06,0:09:46.07,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Он не отвечает на звонки.
Dialogue: 0,0:09:46.07,0:09:49.51,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Наверное, он сейчас на своей подработке.
Dialogue: 0,0:09:49.81,0:09:52.24,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Ты даже Куросаки позвал?
Dialogue: 0,0:09:52.71,0:09:56.94,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Боже... ты только на бесполезные вещи способен.
Dialogue: 0,0:09:57.64,0:09:58.62,Bleach-Simple,ICHIG0,0000,0000,0000,,Исида...
Dialogue: 0,0:09:59.02,0:10:00.84,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,На бесполезные вещи?
Dialogue: 0,0:10:00.84,0:10:03.56,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Ты как всегда, можешь только языком чесать.
Dialogue: 0,0:10:04.21,0:10:07.34,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Я думал, что мне ещё нельзя принимать посетителей.
Dialogue: 0,0:10:07.90,0:10:12.45,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Что если мне станет хуже из-за их присутствия?
Dialogue: 0,0:10:12.91,0:10:14.17,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Болван.
Dialogue: 0,0:10:14.17,0:10:16.04,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Кто, по-твоему, проводил операцию?
Dialogue: 0,0:10:16.43,0:10:19.88,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Из-за такой ерунды с тобой ничего не случится.
Dialogue: 0,0:10:20.79,0:10:28.88,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Сопляк, который позволил врагу довести себя до такого состояния, не должен перечить своему лечащему врачу.
Dialogue: 0,0:10:31.57,0:10:33.94,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,П-Подож...дите...
Dialogue: 0,0:10:34.81,0:10:37.10,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что ещё... за враг?
Dialogue: 0,0:10:37.69,0:10:39.19,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,О чём он говорит, Исида?!
Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:42.69,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Это не твоё дело.
Dialogue: 0,0:10:43.69,0:10:45.55,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что значит не моё дело?!
Dialogue: 0,0:10:45.55,0:10:47.22,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ты чуть не погиб!
Dialogue: 0,0:10:47.56,0:10:49.67,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Если ты не смог справиться с ним в одиночку,
Dialogue: 0,0:10:49.67,0:10:51.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,то мы должны объединить усилия!
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:55.66,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Скажи что-нибудь!
Dialogue: 0,0:10:56.43,0:10:58.94,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Очень важно делиться информацией.
Dialogue: 0,0:10:59.41,0:11:01.67,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Или ты хочешь, чтобы мои добрые намеренья пропали впустую?
Dialogue: 0,0:11:01.67,0:11:03.36,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,А ты не вмешивайся!
Dialogue: 0,0:11:04.39,0:11:06.76,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Чуть-чуть... не хватило...
Dialogue: 0,0:11:07.23,0:11:11.59,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Если бы ты крикнул на 5 герц громче, то твои раны могли бы открыться.
Dialogue: 0,0:11:17.46,0:11:18.93,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Исида-кун...
Dialogue: 0,0:11:19.54,0:11:21.44,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Прости, Иноуэ-сан.
Dialogue: 0,0:11:21.94,0:11:24.51,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Сейчас я ни о чём не хочу говорить.
Dialogue: 0,0:11:25.44,0:11:27.38,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Иди домой.
Dialogue: 0,0:11:29.46,0:11:30.36,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:11:30.38,0:11:33.35,Bleach-Comments,CAPTION,0000,0000,0000,,Исида Урюю\NЦентральная больница Каракуры
Dialogue: 0,0:11:39.19,0:11:40.29,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Куросаки-кун?
Dialogue: 0,0:11:42.28,0:11:44.69,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Прости, что тебе пришлось придти сюда так поздно, Иноуэ.
Dialogue: 0,0:11:44.69,0:11:45.88,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я провожу тебя.
Dialogue: 0,0:11:47.29,0:11:49.21,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Что? Правда?!
Dialogue: 0,0:11:50.49,0:11:52.99,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Я сам отвезу её домой.
Dialogue: 0,0:11:53.38,0:11:55.21,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,А тебе надо самому поскорее вернуться домой.
Dialogue: 0,0:11:55.75,0:12:01.46,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Твой старик устроит мне взбучку, если ты тут надолго задержишься.
Dialogue: 0,0:12:06.84,0:12:07.97,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:12:08.32,0:12:09.53,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Спасибо вам большое.
Dialogue: 0,0:12:13.86,0:12:15.30,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:12:15.30,0:12:17.23,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Увидимся завтра в школе!
Dialogue: 0,0:12:17.23,0:12:18.22,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:12:18.22,0:12:20.29,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Не кричи в больнице.
Dialogue: 0,0:12:20.29,0:12:22.58,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ой! Простите.
Dialogue: 0,0:12:22.58,0:12:27.29,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Ему это всё равно не поможет, а вот тебе я это скажу.
Dialogue: 0,0:12:27.95,0:12:30.47,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,На Урюю напал не Пустой.
Dialogue: 0,0:12:32.61,0:12:35.20,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,И это был не Шинигами.
Dialogue: 0,0:12:35.58,0:12:38.76,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Я проверил остатки реяцу в его ране, но...
Dialogue: 0,0:12:39.12,0:12:43.28,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Честно говоря, я бы это даже реяцу не назвал.
Dialogue: 0,0:12:43.84,0:12:47.31,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Такой тип реяцу я никогда не чувствовал.
Dialogue: 0,0:12:47.72,0:12:49.00,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:12:49.47,0:12:51.06,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Не спрашивай.
Dialogue: 0,0:12:51.43,0:12:54.97,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Я сам рассказал всё, что знаю.
Dialogue: 0,0:12:56.22,0:13:00.59,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Урюю, похоже, сам ничего не знает о нападавшем.
Dialogue: 0,0:13:02.21,0:13:05.89,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Поэтому он не хочет говорить об этом.
Dialogue: 0,0:13:06.39,0:13:08.25,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Он просто сам ничего не знает.
Dialogue: 0,0:13:08.25,0:13:09.95,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:13:09.95,0:13:14.22,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,В любом случае, сейчас ясно одно - вы в опасности.
Dialogue: 0,0:13:14.77,0:13:16.76,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Есть мысли кто бы это мог быть?
Dialogue: 0,0:13:17.26,0:13:18.18,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:13:19.49,0:13:21.89,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Это только предположение, но...
Dialogue: 0,0:13:22.31,0:13:29.86,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Враг, обладающий силой о которой мы ничего не знаем, скорее всего, человек.
Dialogue: 0,0:13:30.58,0:13:33.28,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,В отличие от Шинигами,
Dialogue: 0,0:13:33.86,0:13:36.03,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,его сила больше похожа на твою силу и Садо-куна.
Dialogue: 0,0:13:37.51,0:13:42.29,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Урюю и всех Квинси тоже можно отнести к этой категории.
Dialogue: 0,0:13:43.75,0:13:49.21,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Если предположить, что на Урюю напали из-за того их способности похожи,
Dialogue: 0,0:13:49.73,0:13:54.04,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,то следующей мишенью можешь стать ты или Садо-кун.
Dialogue: 0,0:13:55.98,0:13:57.00,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,А теперь домой.
Dialogue: 0,0:14:10.54,0:14:11.63,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Эй! Постой!
Dialogue: 0,0:14:12.10,0:14:13.32,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я же сказал, постой!
Dialogue: 0,0:14:13.66,0:14:16.23,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ты не знаешь значения слова "постой"?!
Dialogue: 0,0:14:17.05,0:14:18.36,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Чего ты хочешь?
Dialogue: 0,0:14:18.64,0:14:20.02,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Хочу?
Dialogue: 0,0:14:20.77,0:14:23.29,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я должен чего-то хотеть, чтобы просто поговорить с тобой?
Dialogue: 0,0:14:23.53,0:14:24.61,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Балбес.
Dialogue: 0,0:14:24.61,0:14:27.82,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,Не останавливай меня по пустякам.
Dialogue: 0,0:14:28.61,0:14:33.30,Bleach-Simple,RUKIA,0000,0000,0000,,К тому же... кто ты сейчас?
Dialogue: 0,0:14:34.33,0:14:35.71,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:14:54.75,0:14:57.91,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Похоже, что всё пошло не по плану.
Dialogue: 0,0:14:59.96,0:15:01.30,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Что ж, ладно.
Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:03.59,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Попробуем другой способ.
Dialogue: 0,0:15:05.36,0:15:06.75,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Приятного аппетита.
Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:14.44,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:15:14.88,0:15:16.30,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ешьте поскорее.
Dialogue: 0,0:15:16.30,0:15:17.67,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Д-Да...
Dialogue: 0,0:15:19.23,0:15:20.37,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:15:20.37,0:15:22.64,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Как насчёт того, чтобы после школы пройтись по магазинам?
Dialogue: 0,0:15:23.22,0:15:25.20,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вы же говорили, что вам там что-то приглянулось.
Dialogue: 0,0:15:25.20,0:15:26.29,Bleach-Simple,YUZU/KARIN,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:30.60,0:15:31.52,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Боулинг?
Dialogue: 0,0:15:31.83,0:15:32.79,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:15:32.79,0:15:34.96,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Это наш последний год в школе!
Dialogue: 0,0:15:34.96,0:15:38.04,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Вступительные экзамены и прочая дребедень уже на носу.
Dialogue: 0,0:15:38.04,0:15:41.49,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Это наш единственный шанс повеселиться!
Dialogue: 0,0:15:41.69,0:15:45.32,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,И почему мы должны изобретать что-то новое?
Dialogue: 0,0:15:45.77,0:15:47.86,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Почему бы просто не сделать как всегда?
Dialogue: 0,0:15:47.86,0:15:50.25,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Ты не понимаешь, Ичиго!
Dialogue: 0,0:15:50.25,0:15:53.07,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Никто не знает, что с нами может случиться завтра!
Dialogue: 0,0:15:53.07,0:15:54.82,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Вот, например, вчера...
Dialogue: 0,0:15:58.18,0:15:59.27,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:15:59.27,0:16:02.68,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Эм... ну... вот вчера...
Dialogue: 0,0:16:03.80,0:16:06.45,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Он думал, что за ним следит девушка из другой школы,
Dialogue: 0,0:16:06.45,0:16:07.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но это оказалась Арисава-сан.
Dialogue: 0,0:16:07.91,0:16:09.48,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Да! Точно, точно!
Dialogue: 0,0:16:09.48,0:16:10.94,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Смешно, правда?
Dialogue: 0,0:16:12.48,0:16:13.35,Bleach-Simple,ICHIG0,0000,0000,0000,,В любом случае...
Dialogue: 0,0:16:13.96,0:16:18.32,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я обещал сегодня сестричек поводить по магазинам.
Dialogue: 0,0:16:18.41,0:16:19.44,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:16:22.35,0:16:24.38,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Думаешь, что ему не стоит об этом говорить?
Dialogue: 0,0:16:24.38,0:16:26.06,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Пока не стоит.
Dialogue: 0,0:16:33.88,0:16:35.04,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Юзу!
Dialogue: 0,0:16:35.04,0:16:36.17,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:16:36.99,0:16:38.00,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Где Карин?
Dialogue: 0,0:16:38.48,0:16:41.13,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Она сказала, что немного опоздает и чтобы мы пока начали без неё.
Dialogue: 0,0:16:43.88,0:16:45.75,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вот как? Ладно.
Dialogue: 0,0:16:45.75,0:16:46.60,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Пошли?
Dialogue: 0,0:16:48.02,0:16:49.06,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:53.49,0:16:54.60,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:16:57.09,0:16:58.90,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Тот бандит.
Dialogue: 0,0:16:58.90,0:17:01.00,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Почему он смотрит на нас?
Dialogue: 0,0:17:05.27,0:17:06.53,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:17:07.86,0:17:09.90,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,А разве ты не с Асано?
Dialogue: 0,0:17:10.22,0:17:13.83,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нет, я уже пообещал сёстрам сходить с ними по магазинам.
Dialogue: 0,0:17:13.83,0:17:14.66,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Здрасьте.
Dialogue: 0,0:17:14.66,0:17:15.24,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:17:15.24,0:17:16.03,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,А в чём дело?
Dialogue: 0,0:17:16.50,0:17:21.75,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Я сказала, что присоединюсь к ним попоже, а теперь не могу с ними связаться...
Dialogue: 0,0:17:22.15,0:17:25.13,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Может, просто вне зоны действия сети?
Dialogue: 0,0:17:25.35,0:17:27.27,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Надеюсь, что это так.
Dialogue: 0,0:17:27.27,0:17:29.11,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Но после того, что случилось вчера...
Dialogue: 0,0:17:29.86,0:17:31.36,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вчера?
Dialogue: 0,0:17:31.36,0:17:32.10,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:17:32.98,0:17:35.06,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Они не сказали?
Dialogue: 0,0:17:46.44,0:17:48.49,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кто-то за ними охотиться?!
Dialogue: 0,0:17:48.49,0:17:51.37,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Ну... я точно не знаю, но...
Dialogue: 0,0:17:59.55,0:18:01.77,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Тебе лучше поспешить, братик.
Dialogue: 0,0:18:02.86,0:18:03.79,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Юзу.
Dialogue: 0,0:18:04.53,0:18:06.25,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Они же твои друзья.
Dialogue: 0,0:18:06.25,0:18:07.45,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Иди.
Dialogue: 0,0:18:12.81,0:18:13.94,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Прости, Юзу.
Dialogue: 0,0:18:14.75,0:18:16.06,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вперёд, Тацки!
Dialogue: 0,0:18:20.75,0:18:21.72,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:18:21.72,0:18:23.24,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Не могу дозвониться!
Dialogue: 0,0:18:23.79,0:18:26.19,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Тацки, давай разделимся!
Dialogue: 0,0:18:26.52,0:18:28.98,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ты проверь всё вокруг аллеи боулинга.
Dialogue: 0,0:18:28.98,0:18:29.65,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Хорошо?
Dialogue: 0,0:18:29.65,0:18:30.23,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:30.23,0:18:33.33,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я побегу туда, где вчера произошёл этот случай.
Dialogue: 0,0:18:33.88,0:18:36.24,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Стройка на третьей улице!
Dialogue: 0,0:18:36.24,0:18:37.06,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:18:44.52,0:18:46.17,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кейго! Мизуиро!
Dialogue: 0,0:18:49.30,0:18:50.39,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Берегитесь!
Dialogue: 0,0:18:59.89,0:19:01.77,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так это ты в этом виноват!
Dialogue: 0,0:19:02.93,0:19:04.60,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Зачем ты впутал их в это?!
Dialogue: 0,0:19:05.03,0:19:07.19,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так ты хочешь отомстить мне?!
Dialogue: 0,0:19:07.19,0:19:10.17,Bleach-Simple,PURSE SNATCHER,0000,0000,0000,,Отомстить? Ничего подобного...
Dialogue: 0,0:19:10.17,0:19:13.12,Bleach-Simple,PURSE SNATCHER,0000,0000,0000,,Просто кое-кто... попросил меня сделать это.
Dialogue: 0,0:19:13.75,0:19:14.91,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кто-то попросил?!
Dialogue: 0,0:19:18.65,0:19:20.22,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Сволочь!
Dialogue: 0,0:19:20.22,0:19:21.83,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Если бы мне не пришлось их держать...
Dialogue: 0,0:19:22.02,0:19:25.24,Bleach-Simple,PURSE SNATCHER,0000,0000,0000,,Сейчас ты бесполезный мусор!
Dialogue: 0,0:19:25.24,0:19:28.84,Bleach-Simple,PURSE SNATCHER,0000,0000,0000,,Сперва я разберусь с твоими друзьями!
Dialogue: 0,0:19:30.43,0:19:34.04,Bleach-Simple,PURSE SNATCHER,0000,0000,0000,,А потом и за семью возьмусь!
Dialogue: 0,0:19:34.04,0:19:34.76,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:38.18,0:19:39.54,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Не смей!
Dialogue: 0,0:19:50.33,0:19:52.98,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Эй, ты... кто тебе сказал это сделать?
Dialogue: 0,0:19:59.13,0:20:00.00,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:20:01.39,0:20:02.33,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:20:06.34,0:20:08.51,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Эй, стой!
Dialogue: 0,0:20:09.55,0:20:10.30,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:20:10.30,0:20:11.57,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Оставь его.
Dialogue: 0,0:20:14.01,0:20:15.18,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Отец Исиды?
Dialogue: 0,0:20:15.81,0:20:19.43,Bleach-Simple,RYUKEN (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он почувствовал мою реяцу и исчез... {\i0}
Dialogue: 0,0:20:21.02,0:20:22.86,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Почему вы здесь?
Dialogue: 0,0:20:23.51,0:20:24.72,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Просто совпадение.
Dialogue: 0,0:20:25.33,0:20:27.31,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кто это был?
Dialogue: 0,0:20:27.31,0:20:29.75,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Дурак, который ищет драки.
Dialogue: 0,0:20:29.75,0:20:31.73,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это здесь ни при чём!
Dialogue: 0,0:20:31.73,0:20:34.24,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это из-за него Исида в таком состоянии?!
Dialogue: 0,0:20:34.24,0:20:36.22,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Эти двое в порядке.
Dialogue: 0,0:20:36.22,0:20:39.41,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Они без сознания, но не ранены.
Dialogue: 0,0:20:40.12,0:20:42.31,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Я вызову скорую.
Dialogue: 0,0:20:42.71,0:20:45.42,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,А тебе лучше в это не вмешиваться...
Dialogue: 0,0:20:46.51,0:20:48.42,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нет, я так не могу!
Dialogue: 0,0:20:48.84,0:20:50.76,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Тогда позволь спросить.
Dialogue: 0,0:20:52.67,0:20:55.21,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Что ты можешь сделать?
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:04.27,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да что здесь происходит, чёрт побери!
Dialogue: 0,0:21:04.75,0:21:07.27,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Происходит то, о чём я понятия не имею!
Dialogue: 0,0:21:08.43,0:21:09.40,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:12.36,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Неужели я ничего не могу сделать?!
Dialogue: 0,0:21:18.36,0:21:21.67,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Хочу дать совет. Прими меры, пока не поздно.
Dialogue: 0,0:21:22.04,0:21:24.71,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Если ты хочешь защитить свою семью.
Dialogue: 0,0:21:35.39,0:21:37.68,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Вы дозвонились до Экзекуции.
Dialogue: 0,0:21:37.68,0:21:40.44,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Этот номер незарегестрирован.
Dialogue: 0,0:21:40.44,0:21:43.45,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Вы являетесь новичком?
Dialogue: 0,0:21:43.45,0:21:45.43,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Назовите своё имя.
Dialogue: 0,0:21:45.43,0:21:47.86,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Куросаки... Ичиго...
Dialogue: 0,0:21:48.20,0:21:50.60,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Куросаки Ичиго-сама?
Dialogue: 0,0:21:50.60,0:21:53.55,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Мы ждали вашего звонка.
Dialogue: 0,0:21:54.13,0:21:56.88,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Добро пожаловать на Экзекуцию.
Dialogue: 0,0:23:30.34,0:23:32.94,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Папаша Исиды... В каком состоянии Исида?
Dialogue: 0,0:23:32.94,0:23:35.58,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Это не твоё дело. И не обращайся так ко мне.
Dialogue: 0,0:23:35.58,0:23:37.11,Bleach-Simple,ICHIDO,0000,0000,0000,,Тогда отец Исиды?
Dialogue: 0,0:23:37.11,0:23:38.30,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,И так не обращайся!
Dialogue: 0,0:23:38.30,0:23:40.93,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Рюкен. Кого это волнует?
Dialogue: 0,0:23:40.93,0:23:43.74,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Урюю, а ты должен называть меня отцом.
Dialogue: 0,0:23:43.74,0:23:44.93,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:23:55.34,0:23:56.99,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Энциклопедия Квинси.
Dialogue: 0,0:23:58.43,0:24:02.48,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Наконец-то, после долгого отстутсвия, я вернулся!
Dialogue: 0,0:24:02.48,0:24:04.78,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:24:06.36,0:24:07.89,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Почему ты всегда здесь?
Dialogue: 0,0:24:07.89,0:24:09.11,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,Мне нечего делать.
Dialogue: 0,0:24:09.47,0:24:10.90,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Ты ведь тоже врач!
Dialogue: 0,0:24:13.67,0:24:17.60,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,В основном сюжете, ты всего лишь раз принимал пациента!
Dialogue: 0,0:24:19.66,0:24:21.83,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,Сейчас это неважно!
Dialogue: 0,0:24:21.83,0:24:22.88,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:24:22.88,0:24:24.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,