← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

[Zero-Raws] Bleach - 346 (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Audio File: [Zero-Raws] Bleach - 346 (TX 1280x720 x264 AAC)_track1_jpn.aac
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B1,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: OS,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op11,BandyCyr,25,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,204
Style: ed22,KursivC,31,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,3,10,10,24,204
Style: Ed24,BetinaScriptCTT,50,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,5,204
Style: op13,TechnicalDi,35,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,10,10,20,204
Style: ED25,Malahit,29,&H0000FFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op19,Graffiti1CTT,30,&H0007FEF6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op21,Segoe Script,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ed27,VizaviTYGRA,35,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:06.00,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\an8}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (vallarka@gmail.com)
Dialogue: 0,0:01:46.53,0:01:48.80,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да что здесь происходит, чёрт побери!
Dialogue: 0,0:01:51.25,0:01:53.80,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Происходит то, о чём я понятия не имею!
Dialogue: 0,0:01:56.81,0:01:58.26,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:01:58.26,0:02:00.77,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Неужели я ничего не могу сделать?!
Dialogue: 0,0:02:00.77,0:02:02.31,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Хочу дать совет.
Dialogue: 0,0:02:02.31,0:02:04.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прими меры, пока не поздно.
Dialogue: 0,0:02:04.77,0:02:07.36,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Если ты хочешь защитить свою семью.
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:16.82,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Вы дозвонились до Экзекуции.
Dialogue: 0,0:02:16.82,0:02:19.56,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Этот номер не зарегистрирован.
Dialogue: 0,0:02:19.56,0:02:22.64,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Вы являетесь новичком?
Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:24.48,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Назовите своё имя.
Dialogue: 0,0:02:24.48,0:02:27.08,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Куросаки... Ичиго...
Dialogue: 0,0:02:27.37,0:02:29.69,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Куросаки Ичиго-сама?
Dialogue: 0,0:02:29.69,0:02:32.64,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Мы ждали вашего звонка.
Dialogue: 0,0:02:33.23,0:02:35.91,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Добро пожаловать на Экзекуцию.
Dialogue: 0,0:02:37.05,0:02:48.03,Bleach-Simple,VOICE (cell phone),0000,0000,0000,,Положите трубку, снова наберите этот номер, добавив к нему 00800. Положите трубку перед тем, как начнётся гудок.
Dialogue: 0,0:02:49.15,0:02:56.10,Bleach-Simple,VOICE (cell phone),0000,0000,0000,,Снова наберите этот номер и положите трубку после первого гудка.
Dialogue: 0,0:02:56.54,0:03:00.69,Bleach-Simple,VOICE (cell phone),0000,0000,0000,,Когда вы позвоните в третий раз, вас соединят с кем нужно.
Dialogue: 0,0:03:09.21,0:03:11.74,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что за бред ты придумал?
Dialogue: 0,0:03:12.59,0:03:14.17,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Не говори так.
Dialogue: 0,0:03:14.54,0:03:18.01,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Если бы я этого не сделал, было бы не так весело.
Dialogue: 0,0:03:20.06,0:03:20.97,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Надо поговорить.
Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:23.15,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Естественно.
Dialogue: 0,0:03:24.14,0:03:27.60,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Иначе, ты бы не позвонил.
Dialogue: 0,0:03:37.47,0:03:39.40,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:03:41.67,0:03:43.08,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Куросаки-кун!
Dialogue: 0,0:03:43.08,0:03:44.79,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Что с Садо-куном?
Dialogue: 0,0:03:46.20,0:03:48.40,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,И как понять твой вопрос?
Dialogue: 0,0:03:48.97,0:03:51.14,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что с ним такое?
Dialogue: 0,0:03:51.14,0:03:52.28,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Как его здоровье?
Dialogue: 0,0:03:52.28,0:03:53.27,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Здоровье?
Dialogue: 0,0:03:53.63,0:03:55.63,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Он простудился чтоли?
Dialogue: 0,0:03:58.08,0:03:59.01,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:59.01,0:04:00.80,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Так ты не знаешь?
Dialogue: 0,0:04:01.44,0:04:04.36,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Я хотела рассказать ему то, что произошло с Исидой-куном вчера,
Dialogue: 0,0:04:04.36,0:04:06.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,и пошла в его класс.
Dialogue: 0,0:04:06.55,0:04:09.77,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Похоже, что Садо-кун уже несколько дней не появлялся в школе.
Dialogue: 0,0:04:11.93,0:04:15.92,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Я думала, что ты знаешь, где он сейчас, но...
Dialogue: 0,0:04:16.39,0:04:20.20,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ясно, ты тоже о нём ничего не знаешь...
Dialogue: 0,0:04:20.54,0:04:25.66,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Наверное, надо заглянуть к нему домой сегодня и вкусненького чего-нибудь прихватить.
Dialogue: 0,0:04:26.62,0:04:28.54,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Э-Эм...
Dialogue: 0,0:04:28.54,0:04:32.01,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Куросаки-кун, не хочешь составить мне компанию в этом деле?
Dialogue: 0,0:04:32.01,0:04:32.97,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:04:33.78,0:04:36.63,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,У меня на сегодня планы.
Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:39.24,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,А... вот как?
Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:41.25,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Конечно же! Я так внезапно это предложила.
Dialogue: 0,0:04:41.25,0:04:45.60,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Хорошо, я пойду сама и завтра расскажу тебе, что с ним!
Dialogue: 0,0:04:46.33,0:04:49.18,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да, спасибо.
Dialogue: 0,0:05:01.14,0:05:04.51,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,С Чадом тоже что-то случилось?
Dialogue: 0,0:05:10.50,0:05:12.99,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,Что тут происходит?!
Dialogue: 0,0:05:17.72,0:05:19.92,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Сегодня не получится.
Dialogue: 0,0:05:19.92,0:05:21.71,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Давай завтра?
Dialogue: 0,0:05:22.65,0:05:24.14,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,В восемь вечера.
Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:29.51,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Наруки, район Чобара, дом 7-1 на Седьмой улице, обветшавшее здание.
Dialogue: 0,0:05:29.51,0:05:31.50,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Я тебя выслушаю.
Dialogue: 0,0:05:35.70,0:05:37.18,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Расслабься.
Dialogue: 0,0:05:38.59,0:05:42.64,Bleach-Simple,GINJO (M) (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Думаю, что я смогу помочь тебе.
Dialogue: 0,0:05:47.73,0:05:49.33,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Садо-кун!
Dialogue: 0,0:05:50.02,0:05:50.99,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:05:50.99,0:05:52.88,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Садо-кун, ты дома?!
Dialogue: 0,0:05:56.63,0:05:59.33,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Похоже, что его нет дома.
Dialogue: 0,0:06:00.23,0:06:05.14,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Если предположить, что на Урюю напали из-за того их способности похожи,
Dialogue: 0,0:06:06.17,0:06:10.14,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,то следующей мишенью можешь стать ты или Садо-кун.
Dialogue: 0,0:06:11.33,0:06:13.10,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Нет, нет! Не хочу даже думать об этом!
Dialogue: 0,0:06:19.40,0:06:23.57,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Буду молиться, чтобы завтра Садо-кун пришёл в школу!
Dialogue: 0,0:06:26.57,0:06:29.91,Bleach-Comments,CAPTION,0000,0000,0000,,Это для тебя, очень вкусная выпечка! Надеюсь, что тебе понравится.
Dialogue: 0,0:06:34.08,0:06:35.50,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Седьмая улица...
Dialogue: 0,0:06:36.37,0:06:38.50,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Семь... один...
Dialogue: 0,0:06:44.46,0:06:46.30,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Обветшавшее здание...
Dialogue: 0,0:06:47.14,0:06:48.18,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Похоже, пришёл.
Dialogue: 0,0:06:49.93,0:06:50.71,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:06:51.47,0:06:53.49,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,На пять минут раньше.
Dialogue: 0,0:06:55.96,0:06:57.75,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Очень пунктуально.
Dialogue: 0,0:07:00.99,0:07:02.75,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Не на пять.
Dialogue: 0,0:07:03.38,0:07:04.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А на три.
Dialogue: 0,0:07:07.73,0:07:10.59,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Так о чём ты хотел поговорить?
Dialogue: 0,0:07:10.59,0:07:12.38,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,На моего друга напали.
Dialogue: 0,0:07:12.82,0:07:13.71,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,И?
Dialogue: 0,0:07:14.15,0:07:15.62,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Мне нужна твоя помощь.
Dialogue: 0,0:07:17.26,0:07:19.13,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Чтобы найти того, кто это сделал?
Dialogue: 0,0:07:22.72,0:07:26.31,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Я думал, что ты мне не доверяешь.
Dialogue: 0,0:07:26.31,0:07:29.44,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ты знаешь обо мне и моём отце.
Dialogue: 0,0:07:30.44,0:07:32.10,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ты не просто человек.
Dialogue: 0,0:07:32.77,0:07:34.27,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:07:34.27,0:07:36.95,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Не то чтобы я доверял тебе...
Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:40.27,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но мне больше некого...
Dialogue: 0,0:07:40.27,0:07:44.37,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,...попросить, да?
Dialogue: 0,0:07:47.18,0:07:48.26,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:48.71,0:07:49.68,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Иди за мной.
Dialogue: 0,0:07:54.34,0:07:59.16,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Только сперва выполни мою просьбу.
Dialogue: 0,0:08:04.77,0:08:06.17,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это насчёт моего отца?
Dialogue: 0,0:08:07.39,0:08:09.35,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Не смотри на меня таким жутким взглядом.
Dialogue: 0,0:08:14.34,0:08:16.31,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Тебе не надо ничего делать.
Dialogue: 0,0:08:17.57,0:08:21.15,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Это был просто предлог, чтобы привлечь твоё внимание.
Dialogue: 0,0:08:21.63,0:08:22.82,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Предлог?
Dialogue: 0,0:08:23.86,0:08:24.95,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Пришли.
Dialogue: 0,0:08:25.56,0:08:27.59,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Воспользуйся карточкой.
Dialogue: 0,0:08:57.05,0:08:58.39,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Огромная...
Dialogue: 0,0:08:59.38,0:09:03.11,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Мы арендовали 5 комнат вокруг и ещё по 3 этажа выше и ниже этой.
Dialogue: 0,0:09:03.47,0:09:06.39,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Один из нас прилично богат.
Dialogue: 0,0:09:07.06,0:09:10.76,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,А теперь, перед тем как мы перейдём к делу,
Dialogue: 0,0:09:10.76,0:09:12.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,я расскажу тебе о нашей цели.
Dialogue: 0,0:09:12.83,0:09:14.03,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вашей цели?
Dialogue: 0,0:09:14.69,0:09:15.65,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:16.18,0:09:18.56,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ведь ты нам нужен...
Dialogue: 0,0:09:20.48,0:09:25.48,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,...чтобы мы могли вернуть тебе силу Шинигами.
Dialogue: 0,0:09:28.63,0:09:31.60,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Боже, поверить не могу!
Dialogue: 0,0:09:31.60,0:09:36.18,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Как ты мог заснуть в таком месте?!
Dialogue: 0,0:09:36.61,0:09:40.03,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,С виду такой взрослый, а ума совсем нет?
Dialogue: 0,0:09:40.03,0:09:41.38,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Чёрт бы тебя попрал.
Dialogue: 0,0:09:41.38,0:09:44.24,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ты знаешь, сколько времени я угробила на то, чтобы найти тебя?!
Dialogue: 0,0:09:44.24,0:09:47.19,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Я никогда бы не подумала, что найду тебя именно там!
Dialogue: 0,0:09:47.81,0:09:51.46,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,И ещё меня терзают мысли, почему именно меня он отправил искать тебя?!
Dialogue: 0,0:09:51.46,0:09:53.81,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Гинджоу сам должен был это сделать!
Dialogue: 0,0:09:53.81,0:09:54.83,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ведь так?!
Dialogue: 0,0:09:55.85,0:09:56.77,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:09:56.77,0:09:58.76,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Почему ты ничего не говоришь?!
Dialogue: 0,0:09:58.76,0:10:01.58,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Это ты виноват в моём испорченном настроении!
Dialogue: 0,0:10:01.84,0:10:05.03,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Эй, тебе же хочется что-то сказать, да?
Dialogue: 0,0:10:06.29,0:10:08.38,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,0:10:09.96,0:10:12.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:10:15.54,0:10:16.57,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:10:17.39,0:10:19.74,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Уверен, что ты всё правильно расслышал.
Dialogue: 0,0:10:20.84,0:10:25.76,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Наша цель - вернуть тебе силу Шинигами.
Dialogue: 0,0:10:25.76,0:10:27.52,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,И всё.
Dialogue: 0,0:10:27.52,0:10:30.04,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но... как?
Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:32.07,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Как вы можете её вернуть?!
Dialogue: 0,0:10:32.56,0:10:34.64,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Почему вы хотите этого?!
Dialogue: 0,0:10:35.27,0:10:36.82,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что вы хотите взамен?!
Dialogue: 0,0:10:37.96,0:10:40.71,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да кто вы вообще такие?!
Dialogue: 0,0:10:44.22,0:10:45.94,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:10:45.94,0:10:50.06,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Если ты будешь постоянно задавать вопросы, то я не буду успевать отвечать на них.
Dialogue: 0,0:10:54.74,0:10:56.05,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Присядь.
Dialogue: 0,0:10:56.37,0:10:58.11,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ночь длинна.
Dialogue: 0,0:10:58.44,0:11:00.91,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Я всё объясню, медленно и ясно.
Dialogue: 0,0:11:08.68,0:11:10.19,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Хочешь чего-нибудь выпить?
Dialogue: 0,0:11:12.94,0:11:14.77,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Что это за взгляд?
Dialogue: 0,0:11:15.24,0:11:17.69,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Я не собирался предлагать тебе алкоголь.
Dialogue: 0,0:11:18.21,0:11:19.98,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Тебе ведь нельзя пить, так?
Dialogue: 0,0:11:20.71,0:11:23.62,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,А ты ещё больший зануда, чем кажешься.
Dialogue: 0,0:11:23.99,0:11:25.57,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Заказывай, что хочешь.
Dialogue: 0,0:11:26.52,0:11:29.38,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Меню у нас нет, зато присутствует почти весь ассортимент.
Dialogue: 0,0:11:31.71,0:11:32.80,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нет, спасибо.
Dialogue: 0,0:11:35.85,0:11:39.35,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ладно, налей ему апельсиновый сок.
Dialogue: 0,0:11:39.77,0:11:40.76,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:48.87,0:11:51.23,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Мы... люди.
Dialogue: 0,0:11:54.43,0:11:58.43,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Конечно же, как ты сказал, мы - не обычные люди.
Dialogue: 0,0:11:59.29,0:12:05.16,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Мы с самого рождения... обладаем особыми способностями.
Dialogue: 0,0:12:05.55,0:12:08.67,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Особыми способностями?
Dialogue: 0,0:12:09.14,0:12:11.69,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Показать будет быстрее и проще.
Dialogue: 0,0:12:42.61,0:12:49.85,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Только что я извлёк "душу" из алкоголя в стакане и заставил его помочь мне выпить его.
Dialogue: 0,0:12:50.88,0:12:57.88,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Наша сила заключается в том, что мы можем извлекать "души" из объектов и использовать их.
Dialogue: 0,0:13:00.66,0:13:03.13,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Похоже, что ты меня не понял.
Dialogue: 0,0:13:04.23,0:13:08.07,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ты думал, что только живые объекты обладают душами?
Dialogue: 0,0:13:09.10,0:13:13.08,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Любой объект в этом мире обладает душой,
Dialogue: 0,0:13:13.98,0:13:16.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,не только животные и растения.
Dialogue: 0,0:13:16.84,0:13:19.34,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Он могут быть очень малы,
Dialogue: 0,0:13:19.34,0:13:24.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но они есть в телефонном столбе, стуле, даже в стакане.
Dialogue: 0,0:13:25.82,0:13:32.96,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Когда ты используешь предмет, которым привык пользоваться, ты управляешься с ним куда лучше.
Dialogue: 0,0:13:34.34,0:13:39.38,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Это значит, что ты понимаешь его душу.
Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:44.60,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Души предметов обладают способностью помогать тем, кто ими пользуется.
Dialogue: 0,0:13:45.39,0:13:48.34,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Мы же можем извлекать их,
Dialogue: 0,0:13:48.34,0:13:51.09,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,с их помощью усиливать свою собственную душу,
Dialogue: 0,0:13:51.09,0:13:54.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,и превращать её в сильные способности.
Dialogue: 0,0:13:54.67,0:14:01.07,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Мы можем извлекать душу из асфальта и это помогает нам выше прыгать.
Dialogue: 0,0:14:01.67,0:14:03.31,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Или, как ты только что видел,
Dialogue: 0,0:14:03.31,0:14:06.49,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Я могу заставить жидкость прыгнуть мне в рот...
Dialogue: 0,0:14:06.89,0:14:11.47,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,...или она может нас держать, чтобы мы могли ходить по воде.
Dialogue: 0,0:14:12.48,0:14:16.57,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,А если у нас высокая совместить и похожесть с предметом,
Dialogue: 0,0:14:16.57,0:14:19.87,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,то мы даже можем менять его форму.
Dialogue: 0,0:14:20.57,0:14:21.84,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,В моём случае,
Dialogue: 0,0:14:22.35,0:14:24.16,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,этот кулон.
Dialogue: 0,0:14:25.62,0:14:26.66,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:14:40.70,0:14:42.47,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Примерно так.
Dialogue: 0,0:14:46.64,0:14:51.12,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Мы называем эту способность "Полное подчинение".
Dialogue: 0,0:14:51.92,0:14:53.69,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,"Полное подчинение"?
Dialogue: 0,0:14:58.60,0:14:59.92,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,А вот и я!
Dialogue: 0,0:15:01.41,0:15:02.42,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Рирука.
Dialogue: 0,0:15:03.11,0:15:05.47,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ты вернулась раньше, чем я ожидал.
Dialogue: 0,0:15:05.47,0:15:06.53,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Нашла его?
Dialogue: 0,0:15:06.53,0:15:07.94,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Естественно!
Dialogue: 0,0:15:07.94,0:15:10.58,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Значит, свечение, что я заметила, было от твоего меча?
Dialogue: 0,0:15:10.58,0:15:12.72,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Зачем ты его достал? Совсем крыша поехала?!
Dialogue: 0,0:15:12.98,0:15:15.09,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Боже, как же здесь темно!
Dialogue: 0,0:15:15.09,0:15:17.19,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Хоть бы немного света добавили!
Dialogue: 0,0:15:17.19,0:15:19.14,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Не видно же ни черта!
Dialogue: 0,0:15:19.14,0:15:21.18,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Этого я не планирую.
Dialogue: 0,0:15:21.18,0:15:22.69,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Надень очки...
Dialogue: 0,0:15:23.05,0:15:25.01,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ненавижу очки!
Dialogue: 0,0:15:25.01,0:15:27.20,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,А контактные линзы ещё больше!
Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:30.87,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,От них у меня быстро глаза сохнут!
Dialogue: 0,0:15:30.87,0:15:33.64,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Потому что они у меня большие!
Dialogue: 0,0:15:33.64,0:15:34.92,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Никто не спрашивал.
Dialogue: 0,0:15:35.76,0:15:36.88,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:15:37.83,0:15:39.67,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Докугамине Рирука.
Dialogue: 0,0:15:40.15,0:15:41.21,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Накама.
Dialogue: 0,0:15:41.67,0:15:42.75,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:44.55,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Кто ещё здесь?
Dialogue: 0,0:15:45.03,0:15:47.37,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Я познакомлю вас позже.
Dialogue: 0,0:15:47.80,0:15:49.26,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Проходи и его позови.
Dialogue: 0,0:15:50.71,0:15:52.71,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Раскомандовался тут.
Dialogue: 0,0:15:54.12,0:15:56.68,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Эй, слышал? Заходи!
Dialogue: 0,0:16:06.56,0:16:07.91,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чад!
Dialogue: 0,0:16:08.89,0:16:10.17,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:16:11.81,0:16:14.13,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?!
Dialogue: 0,0:16:14.88,0:16:16.62,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ты уже в школе не появляешься...
Dialogue: 0,0:16:16.96,0:16:19.04,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Почему? Почему ты с ними?!
Dialogue: 0,0:16:19.31,0:16:20.33,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Отвечай!
Dialogue: 0,0:16:20.33,0:16:21.95,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Успокойся, Ичиго.
Dialogue: 0,0:16:22.32,0:16:24.51,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Как я могу успокоиться?!
Dialogue: 0,0:16:24.72,0:16:26.12,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Объясни мне!
Dialogue: 0,0:16:26.90,0:16:28.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,От твоего ответа зависит...
Dialogue: 0,0:16:30.98,0:16:32.36,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:16:33.20,0:16:35.10,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,В третий раз повторять не стану.
Dialogue: 0,0:16:35.51,0:16:38.18,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Если выслушаешь меня, то всё поймешь.
Dialogue: 0,0:16:38.74,0:16:39.69,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Садись.
Dialogue: 0,0:16:42.48,0:16:44.49,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Чад, ты тоже.
Dialogue: 0,0:16:45.73,0:16:46.66,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:46.66,0:16:49.22,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Вы знаете друг друга?!
Dialogue: 0,0:16:49.22,0:16:51.66,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,А меня никто не предупредил!
Dialogue: 0,0:16:51.91,0:16:54.27,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ты знал это, Гинджоу?!
Dialogue: 0,0:16:54.72,0:16:57.85,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Тольок не говори мне, что я одна об этом не знала!
Dialogue: 0,0:16:58.23,0:17:01.25,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Дай Чаду тоже что-нибудь выпить.
Dialogue: 0,0:17:01.25,0:17:02.63,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Игнорируешь меня?!
Dialogue: 0,0:17:02.87,0:17:04.13,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Стоп!
Dialogue: 0,0:17:04.63,0:17:08.54,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ичиго? Это тот самый Куросаки Ичиго?!
Dialogue: 0,0:17:08.54,0:17:10.94,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Включи свет! Не могу разглядеть его лицо!
Dialogue: 0,0:17:10.94,0:17:11.64,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Позже.
Dialogue: 0,0:17:11.96,0:17:13.35,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:17:13.35,0:17:14.68,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:17:14.68,0:17:17.14,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Теперь, когда все здесь, вернёмся к делу.
Dialogue: 0,0:17:17.14,0:17:20.03,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Как же ты меня достал!
Dialogue: 0,0:17:20.03,0:17:21.81,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Покажи мне своё лицо!
Dialogue: 0,0:17:30.32,0:17:33.10,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Какой же он красавчик!
Dialogue: 0,0:17:30.32,0:17:34.07,Bleach-Comments,CAPTION,0000,0000,0000,,Какой же он красавчик!
Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:41.92,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Эй, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:17:43.25,0:17:44.00,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:17:44.33,0:17:46.78,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Я... не в порядке...
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:48.45,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Забей.
Dialogue: 0,0:17:48.90,0:17:51.33,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ичиго, вернёмся к делу.
Dialogue: 0,0:17:51.33,0:17:52.72,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:17:53.00,0:17:55.45,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Перед тем, как начать, Гинджоу-сан,
Dialogue: 0,0:17:55.96,0:17:58.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,не могли бы вы убрать свой меч?
Dialogue: 0,0:17:59.64,0:18:00.85,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:18:10.80,0:18:15.25,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,И не забудьте заплатить за повреждённый пол.
Dialogue: 0,0:18:15.25,0:18:16.56,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:18:18.16,0:18:22.56,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ты всё увидел своими глазами, теперь ты понимаешь нашу силу?
Dialogue: 0,0:18:22.56,0:18:23.54,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:23.93,0:18:24.97,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:18:25.49,0:18:27.67,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Теперь можем продолжать.
Dialogue: 0,0:18:29.04,0:18:33.18,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Знаешь, почему у Пустых дыра в груди?
Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:35.43,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,О чём это ты?
Dialogue: 0,0:18:35.68,0:18:41.48,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Боль от того, что Шинигами не пришли спасти их души, оставляет эту дыру.
Dialogue: 0,0:18:42.36,0:18:45.40,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Но куда девается душа?
Dialogue: 0,0:18:49.32,0:18:52.11,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Их душа становится маской.
Dialogue: 0,0:18:53.21,0:18:54.86,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,И это не просто маска.
Dialogue: 0,0:18:54.86,0:18:58.79,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Особая внешность Пустых и их сила...
Dialogue: 0,0:18:58.79,0:19:02.65,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Всё это происходит из души, вырванной из тела.
Dialogue: 0,0:19:04.64,0:19:11.05,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,На наших родителей напали Пустые, ещё до того как мы родились.
Dialogue: 0,0:19:14.88,0:19:19.33,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Следы силы Пустых остались в наших матерях.
Dialogue: 0,0:19:19.77,0:19:23.43,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Они перешли к нам в момент рождения.
Dialogue: 0,0:19:23.43,0:19:27.28,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,И эта сила больше похожа на силу Пустых, нежели чем на силу Шинигами.
Dialogue: 0,0:19:28.22,0:19:31.36,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Мы не в восторге от неё...
Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:35.63,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ичиго, ты когда-то тоже обладал силой Пустого.
Dialogue: 0,0:19:35.97,0:19:38.64,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ты должен понимать наши чувства.
Dialogue: 0,0:19:48.63,0:19:54.62,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Мы хотим избавиться от этой неприятной силы.
Dialogue: 0,0:19:58.24,0:20:04.31,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Много лет мы искали тех, кто обладал такими же способностями, как и мы.
Dialogue: 0,0:20:05.03,0:20:08.02,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,И тогда поняли одну вещь.
Dialogue: 0,0:20:09.35,0:20:12.68,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Наша сила является... полной противоположностью нам самим.
Dialogue: 0,0:20:13.14,0:20:17.53,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Другими словами, если мы найдём того, кто бы обладал силой человека и Шинигами,
Dialogue: 0,0:20:17.53,0:20:20.82,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,то мы бы могли передать ему эту силу.
Dialogue: 0,0:20:22.66,0:20:23.75,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это значит...
Dialogue: 0,0:20:24.32,0:20:25.52,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Есть ещё...
Dialogue: 0,0:20:25.92,0:20:28.55,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,...один человек, вроде тебя,
Dialogue: 0,0:20:29.19,0:20:32.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,рожденный от человека и Шинигами.
Dialogue: 0,0:20:35.25,0:20:38.12,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Передав ему свои силы,
Dialogue: 0,0:20:38.12,0:20:42.52,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,некоторые наши накама вернулись к обычной жизни.
Dialogue: 0,0:20:44.21,0:20:45.25,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Понимаешь?
Dialogue: 0,0:20:45.61,0:20:47.64,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Чтобы мы смогли стать нормальными,
Dialogue: 0,0:20:48.11,0:20:51.73,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,необходимо, чтобы ты вернул свою силу Шинигами.
Dialogue: 0,0:20:59.32,0:21:01.82,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это не тот ответ, который я хотел услышать.
Dialogue: 0,0:21:02.23,0:21:03.33,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:03.55,0:21:09.17,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я хочу знать, что произошло со мной и моими друзьями.
Dialogue: 0,0:21:10.77,0:21:14.21,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Верну я силу Шинигами или нет...
Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:15.72,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,...мне всё равно.
Dialogue: 0,0:21:24.81,0:21:28.38,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что ты не хочешь возвращать эту силу?
Dialogue: 0,0:23:30.50,0:23:33.06,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чёрт, я кое-что забыл у Гинджоу.
Dialogue: 0,0:23:33.06,0:23:34.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Надо ему позвонить.
Dialogue: 0,0:23:34.70,0:23:36.39,Bleach-Simple,VOICE (CELLPHONE),0000,0000,0000,,Вы дозвонились до Экзекуции.
Dialogue: 0,0:23:36.39,0:23:37.92,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да, простите, я кое-что...
Dialogue: 0,0:23:37.92,0:23:40.36,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,Куросаки Ичиго-сама?
Dialogue: 0,0:23:40.36,0:23:41.38,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да, я забыл...
Dialogue: 0,0:23:41.38,0:23:43.26,Bleach-Simple,VOICE,0000,0000,0000,,00800.
Dialogue: 0,0:23:43.26,0:23:44.99,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Мне нужно снова всё повторить?!
Dialogue: 0,0:23:55.19,0:23:57.44,Bleach-Simple,TITLE,0000,0000,0000,,Словарь Экзекуции!
Dialogue: 0,0:23:57.44,0:23:59.57,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Сегодня я представлю вам наших членов.
Dialogue: 0,0:24:00.20,0:24:01.93,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Куцудзава Гирико.
Dialogue: 0,0:24:01.93,0:24:05.12,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Он меня иногда бесит, потому что я не знаю о чём он думает!
Dialogue: 0,0:24:05.61,0:24:07.38,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Джеки Тристан!
Dialogue: 0,0:24:07.38,0:24:11.31,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Вульгарно одевается и поэтому она бесит меня ещё больше!
Dialogue: 0,0:24:11.90,0:24:12.91,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Юкио.
Dialogue: 0,0:24:12.91,0:24:15.94,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Его манера разговора изрядно действует мне на нервы!
Dialogue: 0,0:24:16.44,0:24:17.36,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:24:17.36,0:24:19.08,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Докугамине Рирука.
Dialogue: 0,0:24:19.08,0:24:22.61,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Придурошная девушка, которая не может говорить о своих настоящих чувствах.
Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:24.30,Bleach-Simple,RIRUKA,0000,0000,0000,,Не беси меня!
Dialogue: 0,0:24:14.10,0:24:16.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,