← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

[Zero-Raws] Bleach - 350 (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
[Zero-Raws] Bleach - 350 (TX 1280x720 x264 AAC)
Creation time
2011-11-30 17:13:57
Authors
ivan8

File

Name
[Zero-Raws] Bleach - 350 (TX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2011-11-30 13:49:58
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 350 [CrunchySubs].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B1,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: OS,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op11,BandyCyr,25,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,204
Style: ed22,KursivC,31,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,3,10,10,24,204
Style: Ed24,BetinaScriptCTT,50,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,5,204
Style: op13,TechnicalDi,35,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,10,10,20,204
Style: ED25,Malahit,29,&H0000FFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op19,Graffiti1CTT,30,&H0007FEF6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op21,Segoe Script,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ed27,VizaviTYGRA,35,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\an8}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (vallarka@gmail.com)
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\an2}Подписывайтесь:\Nwww.youtube.com/user/vallarka
Dialogue: 0,0:01:47.32,0:01:49.47,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,На Исиду-куна напал...
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:51.45,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,...я.
Dialogue: 0,0:01:54.75,0:01:55.99,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:01:56.67,0:01:57.92,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:01:58.45,0:02:00.63,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Что-то странное происходит с реяцу Иноуэ!
Dialogue: 0,0:02:03.31,0:02:04.46,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:02:05.28,0:02:07.72,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Пока что я не намерен с тобой что-то делать.
Dialogue: 0,0:02:11.69,0:02:16.60,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Сейчас я просто накажу непослушного мальчугана, а потом отправлюсь домой.
Dialogue: 0,0:02:21.25,0:02:22.40,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Надо же.
Dialogue: 0,0:02:22.40,0:02:26.16,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ты очень добрая, всё в точности как я слышал.
Dialogue: 0,0:02:26.66,0:02:29.74,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Не можешь видеть, как кому-то причиняют боль, даже если это враг?
Dialogue: 0,0:02:30.46,0:02:32.25,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Дело не в этом.
Dialogue: 0,0:02:32.98,0:02:35.54,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Если это ты напал на Исиду-куна,
Dialogue: 0,0:02:36.25,0:02:38.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,то я не дам тебе уйти.
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:55.58,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Кому звонишь?
Dialogue: 0,0:02:55.58,0:02:57.27,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Иноуэ! Кому же ещё?!
Dialogue: 0,0:02:59.48,0:03:01.52,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Лучше не делай этого.
Dialogue: 0,0:03:02.55,0:03:06.78,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Телефонный звонок отвлечёт её внимание и тогда враг не упустит эту возможность.
Dialogue: 0,0:03:07.35,0:03:09.23,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ты так думаешь?
Dialogue: 0,0:03:09.54,0:03:10.65,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Я не знаю...
Dialogue: 0,0:03:11.49,0:03:14.07,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Но её реяцу сильно колеблется.
Dialogue: 0,0:03:18.25,0:03:20.10,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Мы бежим в правильном направлении?
Dialogue: 0,0:03:20.10,0:03:21.45,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:21.45,0:03:25.25,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Но я не могу определить точное место, я в этом не так силён.
Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:30.30,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Если она в том направлении, то я знаю где она.
Dialogue: 0,0:03:31.24,0:03:32.51,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Там находится...
Dialogue: 0,0:03:33.05,0:03:34.65,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,...квартира Иноуэ!
Dialogue: 0,0:03:47.57,0:03:50.17,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Значит, если я напал на Исиду,
Dialogue: 0,0:03:50.58,0:03:53.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,то ты не позволишь мне уйти?
Dialogue: 0,0:03:57.83,0:03:59.49,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Это всё так обыденно.
Dialogue: 0,0:03:59.76,0:04:01.16,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,И совсем не интересно.
Dialogue: 0,0:04:02.49,0:04:05.04,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,О таком никогда не напишут книгу.
Dialogue: 0,0:04:09.26,0:04:10.84,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Э-Эй!
Dialogue: 0,0:04:11.08,0:04:12.84,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:04:12.84,0:04:14.55,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Цукишима-сан не шутит!
Dialogue: 0,0:04:15.12,0:04:17.08,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,И он до ужаса крут!
Dialogue: 0,0:04:17.08,0:04:20.45,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Он тебя просто по стенке размажет.
Dialogue: 0,0:04:20.87,0:04:22.22,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Помолчи.
Dialogue: 0,0:04:23.60,0:04:26.36,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Я это делаю не ради тебя...
Dialogue: 0,0:04:27.28,0:04:28.48,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Сушигавара-кун.
Dialogue: 0,0:04:31.98,0:04:34.20,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Шишигавара, вообще-то...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:36.42,0:04:37.99,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Сконцентрируйся...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:38.58,0:04:40.93,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я не знаю, каким будет его следующий шаг.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:41.87,0:04:44.95,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Меч он уже обнажил.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:44.95,0:04:47.79,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Может, использовать Сантен Кессюн?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:48.72,0:04:52.03,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Но этим я могу спровоцировать его на атаку.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:52.85,0:04:56.76,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Есть ли другой выход?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:06.35,0:05:07.75,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,С-Стой!
Dialogue: 0,0:05:08.19,0:05:09.57,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H0088FF&}Сантен Кессюн!
Dialogue: 0,0:05:24.53,0:05:25.62,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Номер квартиры?!
Dialogue: 0,0:05:25.62,0:05:26.83,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,403!
Dialogue: 0,0:05:26.83,0:05:27.58,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:05:39.89,0:05:40.97,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Иноуэ!
Dialogue: 0,0:05:41.66,0:05:43.43,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Иноуэ?!
Dialogue: 0,0:05:47.65,0:05:48.85,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Иноуэ!
Dialogue: 0,0:05:55.66,0:05:57.82,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Раны нет?{\i0}
Dialogue: 0,0:06:03.31,0:06:04.48,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Как так?{\i0}
Dialogue: 0,0:06:04.89,0:06:09.55,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,{\i1}Я точно почувствовала, как его клинок режет моё тело.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:12.84,0:06:13.74,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Иноуэ!
Dialogue: 0,0:06:15.46,0:06:18.01,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Куросаки-кун?! И Садо-кун?!
Dialogue: 0,0:06:18.58,0:06:20.08,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,А почему вы здесь?
Dialogue: 0,0:06:20.58,0:06:21.78,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:06:23.08,0:06:26.73,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чад сказал, что с твоей реяцу что-то не так.
Dialogue: 0,0:06:27.34,0:06:28.52,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Ты как?
Dialogue: 0,0:06:29.04,0:06:31.54,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Твоя реяцу сильно колебалась.
Dialogue: 0,0:06:31.93,0:06:33.98,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Что здесь случилось, Иноуэ?
Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:37.15,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,В-Вот как?
Dialogue: 0,0:06:39.32,0:06:41.41,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Да ничего такого...
Dialogue: 0,0:06:42.03,0:06:44.86,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Может, это из-за того что я не то съела?
Dialogue: 0,0:06:44.86,0:06:45.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Животик разболелся.
Dialogue: 0,0:06:45.95,0:06:47.40,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Не может быть такого...
Dialogue: 0,0:06:47.81,0:06:50.58,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,А чья реяцу была рядом с тобой всего минуту назад?
Dialogue: 0,0:06:51.28,0:06:52.58,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Кто это был?
Dialogue: 0,0:06:52.96,0:06:55.56,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Кто? Мой друг.
Dialogue: 0,0:06:55.56,0:06:58.76,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Я встретила его случайно и...
Dialogue: 0,0:07:00.54,0:07:01.90,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Друг?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:05.54,0:07:07.78,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}И зовут его Цукишима-сан.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:10.94,0:07:14.55,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,А когда он ушёл, у меня разболелся животик.
Dialogue: 0,0:07:15.14,0:07:16.48,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Так всё и было.
Dialogue: 0,0:07:17.56,0:07:18.80,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Друг?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:23.10,0:07:25.73,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Разве Цукишима-сан мне друг?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:27.58,0:07:29.62,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Простите, что заставила вас поволноваться!
Dialogue: 0,0:07:30.55,0:07:31.25,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нет.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:32.08,0:07:35.29,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он напал на Исиду-куна.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:40.15,0:07:42.51,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Я вам скажу, если со мной что-то случиться!
Dialogue: 0,0:07:43.18,0:07:46.60,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,И вы мне дайте знать, если с вами что-то произойдёт, хорошо?
Dialogue: 0,0:07:46.60,0:07:48.33,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Д-Да...
Dialogue: 0,0:07:53.82,0:07:56.00,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я не могу рассказать об этом Куросаки-куну.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:57.64,0:07:59.51,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ну тогда... мы пойдём.
Dialogue: 0,0:07:59.51,0:08:01.95,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Хорошо. До завтра.
Dialogue: 0,0:08:06.60,0:08:08.03,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Как странно...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:08.58,0:08:12.97,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Почему я на мгновение решила, что он мой друг?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:14.07,0:08:18.02,Bleach-Simple,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что же он со мной сделал?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:26.41,0:08:27.32,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:08:27.73,0:08:29.06,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Иноуэ не врала?
Dialogue: 0,0:08:30.08,0:08:31.06,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:08:35.86,0:08:37.34,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:08:38.77,0:08:42.80,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,{\i1}Иноуэ не знает, что Ичиго вскоре может вернуть свою силу.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:43.53,0:08:47.45,Bleach-Simple,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}Она не хочет, чтобы он снова сражался из-за неё.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:48.17,0:08:52.03,Bleach-Simple,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}Она хочет уберечь его от беды, поэтому ничего не говорит.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:54.39,0:08:56.94,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Она сказала, что в порядке.
Dialogue: 0,0:08:57.41,0:08:59.88,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Думаю, что мы должны ей верить.
Dialogue: 0,0:09:01.86,0:09:07.72,Bleach-Simple,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я согласен с ней, сейчас слишком рискованно для Ичиго ввязываться в драку. {\i0}
Dialogue: 0,0:09:10.84,0:09:13.54,Bleach-Simple,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я поговорю с ней об этом позже.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:15.49,0:09:18.75,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Наверное, моё ощущение реяцу меня подвело.
Dialogue: 0,0:09:19.33,0:09:20.61,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Не волнуйся так.
Dialogue: 0,0:09:25.53,0:09:26.81,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:09:40.76,0:09:41.88,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ещё стакашку.
Dialogue: 0,0:09:41.88,0:09:43.01,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:09:44.90,0:09:46.13,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:09:47.23,0:09:49.17,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Вам уже хватит.
Dialogue: 0,0:09:49.17,0:09:50.74,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,И вам должно быть стыдно за себя.
Dialogue: 0,0:09:50.74,0:09:51.97,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,О чём это ты?
Dialogue: 0,0:09:53.21,0:09:57.73,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Я понимаю, вы рады, как продвигаются дела с Ичиго-саном, но...
Dialogue: 0,0:09:59.01,0:10:00.93,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Да ничего такого.
Dialogue: 0,0:10:03.42,0:10:04.89,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Эй, Рирука!
Dialogue: 0,0:10:04.89,0:10:07.99,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Почему бы тебе дома в кроватке не поваляться?!
Dialogue: 0,0:10:09.45,0:10:10.39,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:10:10.98,0:10:13.24,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Не игнорируй меня, чёрт побери!
Dialogue: 0,0:10:19.32,0:10:22.32,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ну вот, ничего не осталось.
Dialogue: 0,0:10:22.32,0:10:24.49,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Куцудзава, плесни ещё.
Dialogue: 0,0:10:25.50,0:10:26.67,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:26.94,0:10:28.32,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Да почему нет?!
Dialogue: 0,0:10:28.32,0:10:31.03,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Куда это ты? Забыл налить!
Dialogue: 0,0:10:31.39,0:10:32.64,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:36.53,0:10:38.09,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ну прошу!
Dialogue: 0,0:10:38.09,0:10:39.44,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:40.01,0:10:41.05,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,Куго.
Dialogue: 0,0:10:41.05,0:10:42.61,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,Телефон звонит.
Dialogue: 0,0:10:51.58,0:10:52.76,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:10:56.93,0:10:59.16,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Хорошо, сейчас открою.
Dialogue: 0,0:11:14.26,0:11:16.45,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Иноуэ и Чад мне ничего не говорят,
Dialogue: 0,0:11:17.03,0:11:19.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,но что-то точно происходит.
Dialogue: 0,0:11:24.82,0:11:28.40,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Думаю... это был тот, кто напал на Исиду.
Dialogue: 0,0:11:30.17,0:11:31.23,Bleach-Simple,JACKIE,0000,0000,0000,,Куго.
Dialogue: 0,0:11:31.23,0:11:32.11,Bleach-Simple,JACKIE,0000,0000,0000,,Думаешь, это...
Dialogue: 0,0:11:33.26,0:11:34.28,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:35.06,0:11:37.05,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Должно быть, это Цукишима.
Dialogue: 0,0:11:37.05,0:11:38.95,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так значит ты его знаешь!
Dialogue: 0,0:11:41.22,0:11:45.42,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Цукишима обладает Полным подчинением, как и мы.
Dialogue: 0,0:11:46.92,0:11:48.13,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:11:49.86,0:11:51.97,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,...он был одним из нас.
Dialogue: 0,0:11:58.00,0:12:05.29,Bleach-Comments,CAPTION,0000,0000,0000,,Унагия
Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:01.49,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Иду!
Dialogue: 0,0:12:03.84,0:12:05.53,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Кто там в такой час?
Dialogue: 0,0:12:08.85,0:12:10.60,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Больно...
Dialogue: 0,0:12:10.60,0:12:13.06,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Эта дверь открывается наружу!
Dialogue: 0,0:12:13.06,0:12:15.54,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я же просил предупреждать, когда открываешь её!
Dialogue: 0,0:12:15.54,0:12:17.03,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ты ведь давно здесь живе...
Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:17.03,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0427,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:12:17.27,0:12:19.37,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Где ты был?!
Dialogue: 0,0:12:19.37,0:12:22.16,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Пропал на столько дней и ничего не сказал!
Dialogue: 0,0:12:24.70,0:12:25.79,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Давай, входи уже.
Dialogue: 0,0:12:26.22,0:12:28.01,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Рассказывай, что случилось.
Dialogue: 0,0:12:29.89,0:12:31.47,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да мне и тут неплохо.
Dialogue: 0,0:12:33.87,0:12:35.22,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:12:37.62,0:12:38.43,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:39.07,0:12:40.99,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Тебе нужны ещё выходные?!
Dialogue: 0,0:12:40.99,0:12:42.39,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Совсем спятил?!
Dialogue: 0,0:12:42.88,0:12:45.85,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Тебя и так давно не было!
Dialogue: 0,0:12:46.32,0:12:49.49,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,И сколько ты ещё думаешь отлынивать?!
Dialogue: 0,0:12:49.49,0:12:51.10,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Слушаешь?!
Dialogue: 0,0:12:52.73,0:12:54.00,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:12:56.69,0:12:58.24,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это всё... я пойду.
Dialogue: 0,0:12:58.53,0:13:00.24,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,П-Постой!
Dialogue: 0,0:13:00.24,0:13:00.91,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:13:03.73,0:13:06.83,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Я не знаю, что произошло,
Dialogue: 0,0:13:07.67,0:13:09.97,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,но хватит за меня волноваться.
Dialogue: 0,0:13:10.91,0:13:13.53,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Я не твоя одноклассница!
Dialogue: 0,0:13:13.53,0:13:14.84,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Я уже взрослая!
Dialogue: 0,0:13:15.51,0:13:20.47,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,И слишком стара, чтобы дети вроде тебя беспокоились за меня!
Dialogue: 0,0:13:21.26,0:13:24.44,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Поэтому если что-то случилось - можешь рассказать мне.
Dialogue: 0,0:13:25.35,0:13:29.32,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Это нормально когда... дети доверяют... взрослым.
Dialogue: 0,0:13:35.72,0:13:38.24,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Спасибо вам, Икуми-сан.
Dialogue: 0,0:13:59.74,0:14:01.22,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,{\i1}Цукишима... {\i0}
Dialogue: 0,0:14:02.95,0:14:05.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}...был нашим лидером.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:07.36,0:14:13.89,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Мы собрались вместе ради одной цели - избавиться от своих способностей.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:15.30,0:14:22.20,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Цукишима придумал способ передачи сил Временному Шинигами. {\i0}
Dialogue: 0,0:14:22.20,0:14:23.87,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Тогда он и стал лидером.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:24.83,0:14:25.54,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Но...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:26.35,0:14:28.78,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}...когда мы наконец-то нашли Временного Шинигами,{\i0}
Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:32.21,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}и некоторые из нас согласились отдать ему свои силы,{\i0}
Dialogue: 0,0:14:33.84,0:14:36.53,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Цукишима внезапно изменился.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:41.72,0:14:52.29,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Он убил Временного Шинигами и тех, кто отдали ему свои силы, а потом просто исчез.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:55.29,0:14:56.15,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Хотя...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:56.15,0:15:01.55,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}...возможно это и было его целью с самого начала.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:03.40,0:15:05.41,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\b0}Я покажу тебе кое-что.{\b1}
Dialogue: 0,0:15:17.50,0:15:21.09,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Это удостоверение того Временного Шинигами.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:22.26,0:15:24.40,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Я не знаю истинных намерений Цукишимы.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:25.14,0:15:28.41,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Он не из тех людей, кто любит делиться секретами,{\i0}
Dialogue: 0,0:15:28.41,0:15:31.62,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}с тех пор мы не видели его.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:33.70,0:15:35.07,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Поэтому, сейчас, {\i0}
Dialogue: 0,0:15:35.07,0:15:38.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}скорее всего, Цукишима думает только об одном.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:38.74,0:15:44.70,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Его цель - помешать нашим контактам с тобой, Временным Шинигами.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:47.22,0:15:50.41,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}И его действия лишь подтверждают это.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:51.73,0:15:53.42,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Он напал на Исиду Урюю,{\i0}
Dialogue: 0,0:15:54.59,0:15:56.92,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}вступил в контакт с Иноуэ Орихиме,{\i0}
Dialogue: 0,0:15:57.77,0:16:05.38,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}и попытался привлечь твоё внимание, используя жестокие уловки.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:10.32,0:16:11.21,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,{\i1}Гинджоу...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:12.49,0:16:13.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:17.46,0:16:18.70,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Я знаю о чём ты думаешь.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:18.70,0:16:19.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Не спеши.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:20.38,0:16:23.30,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Раз Цукишима сделал свой ход, {\i0}
Dialogue: 0,0:16:23.30,0:16:24.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}мы должны спешить.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:25.58,0:16:28.29,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Мы немедленно начнём приготовления для следующей тренировки.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:28.79,0:16:30.87,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Свяжусь с тобой, когда всё будет готово.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:33.39,0:16:36.21,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Так что пока... можешь идти домой.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:56.78,0:16:57.61,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Отец...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:07.25,0:17:08.45,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:17:17.04,0:17:19.21,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,Да нет, ничего...
Dialogue: 0,0:17:21.73,0:17:23.05,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,Идём отсюда.
Dialogue: 0,0:17:23.97,0:17:25.43,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:17:26.85,0:17:28.47,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,Мало ли что...
Dialogue: 0,0:17:34.57,0:17:35.85,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Ясненько!
Dialogue: 0,0:17:36.59,0:17:37.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Идём.
Dialogue: 0,0:17:47.73,0:17:48.98,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я забыл...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:49.71,0:17:50.48,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нет...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:50.99,0:17:55.91,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Столько всего произошло, что я пытался стереть это из памяти...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:56.51,0:18:02.50,Bleach-Simple,GINJO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,{\i1}Много ли ты знаешь об Урахаре, чтобы говорить, что знаешь его? {\i0}
Dialogue: 0,0:18:03.81,0:18:06.11,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Должен ли я догнать его и спросить об этом?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:06.92,0:18:12.00,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нет... а если Урахара-сан и вправду окажется врагом?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:13.60,0:18:16.02,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что я смогу ему противопоставить?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:18.09,0:18:19.17,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Плохо дело...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:20.53,0:18:23.12,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i0}Я должен вернуть свою силу как можно скорее!{\i1}
Dialogue: 0,0:18:37.41,0:18:38.90,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:18:38.90,0:18:40.46,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:18:40.82,0:18:42.41,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,В порядке, в порядке.
Dialogue: 0,0:18:42.41,0:18:43.67,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:18:44.02,0:18:46.88,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,У меня на кухне полный бардак.
Dialogue: 0,0:18:47.45,0:18:48.85,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:18:49.81,0:18:52.39,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Значит, это правда?
Dialogue: 0,0:18:53.72,0:18:54.68,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:00.34,0:19:03.39,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Я точно знаю, что он ранил меня.
Dialogue: 0,0:19:04.04,0:19:07.28,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Но когда очнулась, раны уже не было,
Dialogue: 0,0:19:07.67,0:19:10.97,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,как и тех людей.
Dialogue: 0,0:19:12.89,0:19:18.24,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,А затем, когда пришли вы с Куросаки-куном...
Dialogue: 0,0:19:18.89,0:19:26.21,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,на секунду я подумала о нём... как о "друге".
Dialogue: 0,0:19:27.64,0:19:29.38,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Как это понять?
Dialogue: 0,0:19:29.85,0:19:31.33,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:19:31.33,0:19:34.38,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Я сама толком понять не могу.
Dialogue: 0,0:19:34.38,0:19:38.23,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Просто почувствовала, что он мой друг.
Dialogue: 0,0:19:39.08,0:19:44.32,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,И это не было похоже на то, что я его спутала с кем-то или ошиблась.
Dialogue: 0,0:19:44.82,0:19:46.74,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Как бы объяснить...
Dialogue: 0,0:19:47.32,0:19:54.50,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Это было похоже на чувство из прошлого... как будто я его внезапно вспомнила.
Dialogue: 0,0:19:57.07,0:19:58.75,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Будь осторожнее, Садо-кун.
Dialogue: 0,0:19:59.21,0:20:04.62,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Его способности меня очень пугают.
Dialogue: 0,0:20:04.62,0:20:05.69,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:20:05.69,0:20:07.21,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Буду.
Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:10.26,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Ты сказала, что их было двое?
Dialogue: 0,0:20:11.50,0:20:12.39,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:12.39,0:20:15.01,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Помнишь их имена?
Dialogue: 0,0:20:15.01,0:20:16.14,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:16.14,0:20:18.10,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Вроде... Цукишима-сан и...
Dialogue: 0,0:20:18.94,0:20:20.31,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Сушигавара-кун.
Dialogue: 0,0:20:28.16,0:20:31.32,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Я могу продолжить, Шишигавара-кун?
Dialogue: 0,0:20:31.99,0:20:34.24,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Д-Да, сэр!
Dialogue: 0,0:20:34.96,0:20:36.33,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Послушай...
Dialogue: 0,0:20:36.82,0:20:40.70,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,В сложившейся ситуации тебе не надо ничего делать.
Dialogue: 0,0:20:41.20,0:20:43.96,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Но как ваш ученик я...
Dialogue: 0,0:20:44.63,0:20:48.13,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Хватит уже называть себя моим учеником.
Dialogue: 0,0:20:48.13,0:20:49.80,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Ой, простите.
Dialogue: 0,0:20:50.93,0:20:53.05,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Я хочу быть вашим учеником!
Dialogue: 0,0:20:53.05,0:20:59.01,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Сидеть и смотреть как вы всё делаете сами? Я не считаю это правильным!
Dialogue: 0,0:21:02.96,0:21:07.19,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Под ситуацией я имел в виду ситуацию с Иноуэ Орихиме.
Dialogue: 0,0:21:10.59,0:21:12.54,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Это уже в ней.
Dialogue: 0,0:21:13.89,0:21:18.08,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,В дальнейшем контакте... нет нужды.
Dialogue: 0,0:21:20.06,0:21:22.87,Bleach-Simple,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Х-Хорошо.
Dialogue: 0,0:21:26.51,0:21:28.79,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Кто же будем следующим?
Dialogue: 0,0:21:40.90,0:21:42.91,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Садо Ясутора?
Dialogue: 0,0:21:43.92,0:21:45.79,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Или Куросаки Ичиго?
Dialogue: 0,0:21:49.68,0:21:56.87,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Интересно, что скажет Гинджоу, если я возьмусь за Куросаки Ичиго?
Dialogue: 0,0:23:30.37,0:23:32.73,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Так, Садо, насчёт этого Сушигавара-куна...
Dialogue: 0,0:23:32.73,0:23:35.38,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Да, расскажи мне всё об этом Сушигаваре...
Dialogue: 0,0:23:36.42,0:23:37.33,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:23:37.33,0:23:41.06,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Пока мы говорили о Сушигаваре, мне так сильно захотелось суши.
Dialogue: 0,0:23:41.06,0:23:41.97,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:23:41.97,0:23:43.23,Bleach-Simple,CHAD,0000,0000,0000,,Мне тоже.
Dialogue: 0,0:23:55.14,0:23:56.66,Bleach-Simple,KON,0000,0000,0000,,Иллюстрированная Энциклопедия Шинигами!
Dialogue: 0,0:23:57.43,0:24:01.56,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Если нам нужно другое место, то я знаю одно.
Dialogue: 0,0:24:01.56,0:24:02.77,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,Знаешь одно?
Dialogue: 0,0:24:03.06,0:24:04.18,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:24:04.18,0:24:05.56,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Там полно милашек.
Dialogue: 0,0:24:05.56,0:24:08.11,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,И можно играть с любой!
Dialogue: 0,0:24:08.11,0:24:09.32,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,Нет, нет, нет, нет!
Dialogue: 0,0:24:09.66,0:24:12.15,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,У меня есть моя Масаки!
Dialogue: 0,0:24:12.15,0:24:14.83,Bleach-Simple,ISSHIIN,0000,0000,0000,,Я обещал ей, что никогда не пойду в подобные заведения!
Dialogue: 0,0:24:12.53,0:24:13.97,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0427,,Да ладно тебе.
Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:14.83,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0427,,Идём.
Dialogue: 0,0:24:16.11,0:24:18.04,Bleach-Simple,FEMALE CLERK,0000,0000,0000,,Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:24:18.04,0:24:19.40,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Ути-пути!
Dialogue: 0,0:24:20.14,0:24:22.01,Bleach-Simple,URAHARA,0000,0000,0000,,Теперь можем говорить.
Dialogue: 0,0:24:22.01,0:24:23.22,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,Кошачье кафе?