← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

[Zero-Raws] Bleach - 358 (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
[Zero-Raws] Bleach - 358 (TX 1280x720 x264 AAC)
Creation time
2012-01-31 15:15:15
Authors
loster01

File

Name
[Zero-Raws] Bleach - 358 (TX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2012-01-31 19:08:34
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34697
Audio File: ?video
Video File: [Zero-Raws] Bleach - 358 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B1,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,70,70,30,0
Style: OS,Baar Sophia,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,1,1,15,0
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,30,1
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op11,BandyCyr,25,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,204
Style: ed22,KursivC,31,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,3,10,10,24,204
Style: Ed24,BetinaScriptCTT,50,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,5,204
Style: op13,TechnicalDi,35,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,10,10,20,204
Style: ED25,Malahit,29,&H0000FFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op19,Graffiti1CTT,30,&H0007FEF6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: op21,Segoe Script,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ed27,VizaviTYGRA,35,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\an8}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (vallarka@gmail.com)
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40\an2}Подписывайтесь:\Nwww.youtube.com/user/vallarka
Dialogue: 0,0:01:41.58,0:01:42.42,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Yo.
Dialogue: 0,0:01:51.48,0:01:52.80,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Впечатляет!
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:55.91,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ты стал сильнее за такой короткий промежуток времени.
Dialogue: 0,0:01:56.48,0:01:58.16,Bleach-Simple,SADO,0000,0000,0000,,Я одолею тебя!
Dialogue: 0,0:02:08.37,0:02:10.13,Bleach-Simple,SADO,0000,0000,0000,,Сейчас, Иноуэ!
Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:12.99,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Цубаки!
Dialogue: 0,0:02:18.26,0:02:20.91,Bleach-Simple,ORIHIME,0000,0000,0000,,Почему это происходит?
Dialogue: 0,0:02:20.91,0:02:24.11,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Настало время проснуться.
Dialogue: 0,0:02:25.32,0:02:26.62,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Кто я?
Dialogue: 0,0:02:33.81,0:02:36.66,Bleach-Simple,SADO,0000,0000,0000,,Ублюдок... Что ты сделал с Иноуэ?!
Dialogue: 0,0:02:37.79,0:02:39.35,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Как бы сказать...
Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:42.67,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,То же, что я сделал с тобой.
Dialogue: 0,0:02:56.91,0:02:58.48,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Опоздал.
Dialogue: 0,0:03:01.65,0:03:03.89,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,{\i1}Реяцу Иноуэ-сан и Садо-куна...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:04.45,0:03:06.60,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,{\i1}Похоже, что они не ранены.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:11.72,0:03:14.13,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,{\i1}А это чья реяцу?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:22.71,0:03:25.00,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ладно, перерыв окончен.
Dialogue: 0,0:03:25.82,0:03:26.57,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:27.09,0:03:27.66,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Юкио.
Dialogue: 0,0:03:28.09,0:03:29.11,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:03:29.96,0:03:31.97,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H888800&}Invaders Must Die.
Dialogue: 0,0:03:33.13,0:03:34.96,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Мы уже почти закончили.
Dialogue: 0,0:03:34.96,0:03:39.14,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Осталось немного и тогда мы сможем избавиться от своих сил.
Dialogue: 0,0:03:40.14,0:03:41.10,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:41.48,0:03:43.60,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Надеюсь.
Dialogue: 0,0:03:50.43,0:03:52.68,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Ты посмотри который час!
Dialogue: 0,0:03:52.68,0:03:53.99,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Исида?
Dialogue: 0,0:03:56.21,0:03:57.45,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Как себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:03:58.74,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Так себе.
Dialogue: 0,0:03:58.74,0:04:00.99,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Мне надо кое-что доделать, вот я и пришёл.
Dialogue: 0,0:04:00.99,0:04:03.37,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Слышал, что ты сильно пострадал упав с дерева,
Dialogue: 0,0:04:03.37,0:04:05.70,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,когда пытался спасти котёнка.
Dialogue: 0,0:04:06.06,0:04:07.29,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Молодчик.
Dialogue: 0,0:04:07.72,0:04:10.52,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Упал с дерева, когда пытался спасти котёнка?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:11.03,0:04:12.54,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Чёртов Рюкен.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.74,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что за глупое оправдание он придумал?!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:17.18,0:04:18.35,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Реяцу?!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:21.27,0:04:23.03,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Пока меня не было...
Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:25.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,...тут появлялись странные личности?
Dialogue: 0,0:04:27.97,0:04:29.77,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Этих отморозков мы больше не видели.
Dialogue: 0,0:04:30.10,0:04:31.37,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,К тому же, Ичиго,
Dialogue: 0,0:04:31.37,0:04:33.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,снова появляется тут через раз.
Dialogue: 0,0:04:33.25,0:04:35.65,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Может, он занят на своей подработке?
Dialogue: 0,0:04:35.65,0:04:37.41,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Надо бы сходить и узнать.
Dialogue: 0,0:04:37.41,0:04:39.00,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Хочешь его навестить?
Dialogue: 0,0:04:43.75,0:04:51.21,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Реяцу, что я почувствовал рядом с реяцу Иноуэ-сан и Садо-куном, принадлежит ему. Я в этом верен.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:52.12,0:04:52.88,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}И...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:53.24,0:04:55.77,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}эта же реяцу коснулась этих двоих.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:57.02,0:04:58.39,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что тут происходит?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:59.08,0:05:04.29,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что он сделал с Асано и Кодзимой? Они же не обладают какой-то силой.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:05.95,0:05:09.81,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}И что это за странность с их реяцу?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:10.69,0:05:14.19,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что он задумал?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:19.31,0:05:22.25,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Ичи-ни ушёл ещё вчера и пока не вернулся.
Dialogue: 0,0:05:22.25,0:05:23.20,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:05:24.19,0:05:30.75,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,А что-нибудь странное или необычное не происходило с Куросаки-куном? Или с тобой и твоей сестрой?
Dialogue: 0,0:05:31.95,0:05:35.71,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Может, ты видела кого-то или почувствовала.
Dialogue: 0,0:05:36.96,0:05:39.22,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Ничего такого не припомню.
Dialogue: 0,0:05:39.66,0:05:43.23,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,А уж Ичи-ни до этого теперь далеко.
Dialogue: 0,0:05:43.23,0:05:47.81,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Окажись призрак или монстр какой-нибудь перед ним, он бы его не заметил.
Dialogue: 0,0:05:50.10,0:05:51.24,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:05:53.99,0:05:55.74,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Не подскажешь, где он подрабатывает?
Dialogue: 0,0:05:55.74,0:05:57.07,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Подожди немного.
Dialogue: 0,0:06:01.28,0:06:02.45,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Вот, держи.
Dialogue: 0,0:06:04.27,0:06:05.66,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Унагия?
Dialogue: 0,0:06:07.05,0:06:08.37,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Если Ичи-ни там,
Dialogue: 0,0:06:08.68,0:06:11.54,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,то скажи ему, что он может сегодня не приходить.
Dialogue: 0,0:06:14.69,0:06:15.73,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:06:15.73,0:06:17.30,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Да так, ничего...
Dialogue: 0,0:06:17.84,0:06:18.89,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:41.39,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Кто это был?
Dialogue: 0,0:06:41.39,0:06:42.87,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Друг Ичиго?
Dialogue: 0,0:06:42.87,0:06:44.82,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Да, Исида-кун.
Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:49.07,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Я впервые с ним встретилась, но он в точности такой, каким его Ичи-ни описывал.
Dialogue: 0,0:06:59.51,0:07:02.49,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Отлично, думаю, этого хватит.
Dialogue: 0,0:07:03.04,0:07:03.94,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Можешь остановиться.
Dialogue: 0,0:07:11.40,0:07:13.04,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Что, устал немного?
Dialogue: 0,0:07:13.68,0:07:15.27,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Даже огрызаться не будешь?
Dialogue: 0,0:07:16.12,0:07:18.33,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Тогда ещё один подход?
Dialogue: 0,0:07:19.89,0:07:21.20,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Шучу.
Dialogue: 0,0:07:21.78,0:07:24.57,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Но выносливость тебе надо повышать.
Dialogue: 0,0:07:25.55,0:07:26.53,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Выносливость?
Dialogue: 0,0:07:26.96,0:07:27.90,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:28.29,0:07:31.11,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Полное подчинение использует все силы твоего тела.
Dialogue: 0,0:07:31.60,0:07:35.44,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Чтобы контролировать это, ты должен быть чертовски вынослив.
Dialogue: 0,0:07:35.44,0:07:36.50,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:07:37.11,0:07:39.60,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Теперь понятно, почему ты меня так загонял.
Dialogue: 0,0:07:40.51,0:07:43.51,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ты быстро востанавливаешся, это хорошо.
Dialogue: 0,0:07:45.03,0:07:48.07,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Когда ты обрёл своё подчинение,
Dialogue: 0,0:07:48.07,0:07:49.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,ты же увидел что-то?
Dialogue: 0,0:07:56.45,0:07:57.73,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Так и знал.
Dialogue: 0,0:07:58.18,0:08:02.47,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ты стал видеть реяцу, пока глаза были ещё целы.
Dialogue: 0,0:08:03.18,0:08:07.75,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Я заставил тебя вступить в бой, чтобы в этом убедиться.
Dialogue: 0,0:08:08.62,0:08:12.57,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Это доказывает, что твоя сила Шинигами начинает возвращаться.
Dialogue: 0,0:08:14.05,0:08:24.17,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,После утраты реяцу часть её всё же осталась в тебе, скапливаясь в разных местах.
Dialogue: 0,0:08:24.89,0:08:34.14,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Реяцу из твоего удостоверения при помощи Полного подчинения взаимодействовала с реяцу в твоём теле.
Dialogue: 0,0:08:35.07,0:08:38.51,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Когда ты улучшишь свою выносливость и полностью овладеешь Полным подчинением,
Dialogue: 0,0:08:38.51,0:08:42.61,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,твоя сила Шинигами начнёт сливаться с подчинением воедино,
Dialogue: 0,0:08:43.08,0:08:46.75,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,что даст тебе силу, превосходящую силу Шинигами.
Dialogue: 0,0:08:50.61,0:08:51.29,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:08:52.68,0:08:53.54,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Попробуй.
Dialogue: 0,0:08:54.14,0:08:57.75,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Твоё Полное подчинение сейчас должно быть завершено.
Dialogue: 0,0:10:12.69,0:10:13.33,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Юкио.
Dialogue: 0,0:10:13.66,0:10:14.95,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,Сейчас сделаю.
Dialogue: 0,0:10:59.95,0:11:00.85,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Гинджоу.
Dialogue: 0,0:11:01.13,0:11:02.79,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Впечатляет.
Dialogue: 0,0:11:02.79,0:11:03.97,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Теперь ты совсем другой человек.
Dialogue: 0,0:11:05.12,0:11:07.13,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Нужно придумать имя...
Dialogue: 0,0:11:07.93,0:11:09.95,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,...для твоего подчинения.
Dialogue: 0,0:11:15.20,0:11:19.43,Bleach-Comments,CAPTION,0000,0000,0000,,УНАГИЯ
Dialogue: 0,0:11:22.62,0:11:24.04,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Машины нет...
Dialogue: 0,0:11:24.04,0:11:25.04,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Уехали, наверное...
Dialogue: 0,0:11:42.39,0:11:43.75,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:11:43.75,0:11:45.29,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,Похоже, что ты закончил.
Dialogue: 0,0:11:46.30,0:11:47.97,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,Это заняло много времени,
Dialogue: 0,0:11:47.97,0:11:51.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,я уже стал бояться того, что батарейки могли разрядиться.
Dialogue: 0,0:11:52.13,0:11:54.21,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да, прости.
Dialogue: 0,0:11:57.29,0:12:02.39,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ну а тебе лучше пойти домой, сестричек проведать.
Dialogue: 0,0:12:02.68,0:12:04.35,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Они, наверное, волнуются.
Dialogue: 0,0:12:04.59,0:12:06.27,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ты же им не звонил.
Dialogue: 0,0:12:06.44,0:12:07.54,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:12:07.54,0:12:09.31,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Точно! Надо было хоть раз позвонить!
Dialogue: 0,0:12:09.78,0:12:12.33,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Сколько дней я уже здесь?!
Dialogue: 0,0:12:12.33,0:12:14.47,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,Ещё и дня не прошло.
Dialogue: 0,0:12:15.63,0:12:19.46,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,Пока ты был внутри игры, я ускорил в ней время.
Dialogue: 0,0:12:19.46,0:12:21.11,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,Так что спасибо скажи.
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:24.16,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,И иди домой.
Dialogue: 0,0:12:24.46,0:12:28.30,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,Уверен, что они тебя уже заждались.
Dialogue: 0,0:12:31.77,0:12:34.13,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Теперь... я смогу защитить их.
Dialogue: 0,0:12:36.15,0:12:37.31,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Семью...
Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:39.57,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Всех.
Dialogue: 0,0:12:48.72,0:12:50.04,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Странно...{\i0}
Dialogue: 0,0:12:50.45,0:12:52.89,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я чувствую эту странную реяцу,{\i0}
Dialogue: 0,0:12:52.89,0:12:55.31,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}и совсем не понимаю откуда она взялась.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:55.95,0:12:58.41,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я совсем ничего о ней не знаю.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:00.49,0:13:05.20,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Иноуэ сказала, что на неё напал тот же человек, что и на меня.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:06.18,0:13:08.58,Bleach-Simple,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Если он обладает такой силой...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:13.56,0:13:14.92,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,{\i1}А может быть...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:18.59,0:13:20.72,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Это было грандиозно!
Dialogue: 0,0:13:20.72,0:13:24.26,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Наконец-то он овладел Полным подчинением.
Dialogue: 0,0:13:25.04,0:13:29.71,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Теперь мы сможем распрощаться с этой ненавистной силой.
Dialogue: 0,0:13:31.10,0:13:35.07,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Вопрос лишь в том, что Цукишима намерен делать...
Dialogue: 0,0:13:45.40,0:13:47.10,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:13:47.10,0:13:48.49,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Радоваться надо.
Dialogue: 0,0:13:51.26,0:13:53.30,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,Мы вспомнили.
Dialogue: 0,0:13:53.76,0:13:54.80,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:55.74,0:13:58.26,Bleach-Simple,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,То, что должны сделать.
Dialogue: 0,0:14:05.24,0:14:06.18,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:14:07.02,0:14:08.06,Bleach-Simple,JACKIE,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H008888&}Dirty Boots!
Dialogue: 0,0:14:13.37,0:14:15.23,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Они ещё не спят?
Dialogue: 0,0:14:15.59,0:14:17.37,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Беспокоятся.
Dialogue: 0,0:14:20.76,0:14:22.00,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я дома.
Dialogue: 0,0:14:26.83,0:14:28.04,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,С возвращением!
Dialogue: 0,0:14:28.34,0:14:29.55,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Слава богу!
Dialogue: 0,0:14:29.55,0:14:31.18,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Вот ты и дома!
Dialogue: 0,0:14:31.18,0:14:32.57,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да, прости, что так поздно.
Dialogue: 0,0:14:32.57,0:14:34.11,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Мы тебя уже заждались!
Dialogue: 0,0:14:34.11,0:14:35.00,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Эй, а чья это обувь?
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:37.48,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,К нам в гости пришёл старый друг!
Dialogue: 0,0:14:37.48,0:14:39.41,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Старый друг? Кто?
Dialogue: 0,0:14:40.28,0:14:41.51,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Угадай!
Dialogue: 0,0:14:41.77,0:14:43.84,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Даже не знаю, подскажи.
Dialogue: 0,0:14:43.84,0:14:45.47,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Ладно, так уж и быть!
Dialogue: 0,0:14:45.47,0:14:46.93,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Это наш двоюродный брат!
Dialogue: 0,0:14:47.28,0:14:48.32,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Двоюродный брат?
Dialogue: 0,0:14:48.32,0:14:50.47,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Да, двоюродный брат!
Dialogue: 0,0:14:50.47,0:14:55.11,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Двоюродные братья, которых я знаю просто так бы не зашли...
Dialogue: 0,0:14:55.46,0:14:57.97,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Братик вернулся!
Dialogue: 0,0:15:11.59,0:15:13.07,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Привет, Ичиго.
Dialogue: 0,0:15:14.27,0:15:15.72,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Сколько лет, сколько зим.
Dialogue: 0,0:15:17.28,0:15:18.13,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Ну что?
Dialogue: 0,0:15:18.13,0:15:20.03,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Сильно удивился, братик?
Dialogue: 0,0:15:20.03,0:15:21.34,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Это же Шу-тян!
Dialogue: 0,0:15:21.34,0:15:23.33,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Мы не видели его с похорон дедушки Рина.
Dialogue: 0,0:15:23.33,0:15:24.80,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Сколько лет прошло?
Dialogue: 0,0:15:24.80,0:15:26.35,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Как же я рада его видеть!
Dialogue: 0,0:15:26.81,0:15:29.85,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Он пришёл ещё днём, мы пообедали вместе!
Dialogue: 0,0:15:29.85,0:15:33.10,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Так здорово, что Шу-тян смог заглянуть к нам спустя столько времени!
Dialogue: 0,0:15:33.10,0:15:37.61,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,И, как всегда, появился не жданно, не гаданно.
Dialogue: 0,0:15:37.78,0:15:40.85,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Шу-тян, твои манеры так и не изменились.
Dialogue: 0,0:15:40.85,0:15:41.82,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:15:42.89,0:15:44.55,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Я причинил вам много хлопот?
Dialogue: 0,0:15:45.91,0:15:47.79,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Конечно нет.
Dialogue: 0,0:15:50.12,0:15:51.90,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Ну же, братик!
Dialogue: 0,0:15:51.90,0:15:53.17,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Поздоровайся с Шу-тяном!
Dialogue: 0,0:15:53.54,0:15:54.58,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Цукишима!
Dialogue: 0,0:15:55.38,0:15:56.37,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:15:56.37,0:15:57.59,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?!
Dialogue: 0,0:15:57.82,0:15:58.99,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Братик?!
Dialogue: 0,0:15:58.99,0:15:59.55,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Ичи-ни!
Dialogue: 0,0:16:00.06,0:16:01.14,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Прекрати, братик!
Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:02.22,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:16:02.22,0:16:04.11,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Да что с тобой, Ичи-ни?!
Dialogue: 0,0:16:04.11,0:16:05.47,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Шу-тяну же больно!
Dialogue: 0,0:16:05.91,0:16:07.33,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Отпусти его!
Dialogue: 0,0:16:07.33,0:16:09.98,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Ты злишься, что Шу-тян пришёл без предупреждения?!
Dialogue: 0,0:16:09.98,0:16:12.03,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Да что с тобой не так, Ичи-ни?
Dialogue: 0,0:16:12.03,0:16:14.35,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что ты сделал с Юзу и Карин?!
Dialogue: 0,0:16:14.54,0:16:15.44,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:16:15.44,0:16:16.18,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Ичи-ни!
Dialogue: 0,0:16:16.18,0:16:18.52,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Всё в порядке, Юзу, Карин.
Dialogue: 0,0:16:20.18,0:16:22.45,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ичиго в чём-то прав.
Dialogue: 0,0:16:22.94,0:16:27.16,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Он злится потому что я засиделся у вас допоздна.
Dialogue: 0,0:16:28.58,0:16:29.70,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Отвечай!
Dialogue: 0,0:16:37.94,0:16:39.48,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Юзу... откроешь?
Dialogue: 0,0:16:39.48,0:16:40.73,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:16:44.73,0:16:47.09,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Должно быть, это Кейго с друзьями.
Dialogue: 0,0:16:47.44,0:16:49.33,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,О, Юзу-тян, привет.
Dialogue: 0,0:16:50.12,0:16:51.27,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:16:51.27,0:16:52.86,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Тапочки вон там!
Dialogue: 0,0:16:52.86,0:16:54.19,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:54.19,0:16:55.58,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,А вот и мы!
Dialogue: 0,0:16:58.12,0:16:59.52,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Шу-тян, мы пришли!
Dialogue: 0,0:17:00.70,0:17:02.47,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Ого, Ичиго уже вернулся.
Dialogue: 0,0:17:02.47,0:17:03.39,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:17:03.39,0:17:04.61,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Эй, Ичиго!
Dialogue: 0,0:17:04.61,0:17:06.91,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Мы слышали, что ты где-то пропадаешь допоздна!
Dialogue: 0,0:17:07.24,0:17:09.20,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Ты должен возвращаться домой пораньше!
Dialogue: 0,0:17:09.20,0:17:11.49,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Юзу-тян и Карин-тян одиноко без тебя!
Dialogue: 0,0:17:11.49,0:17:14.69,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Всё в порядке, нам не так уж и одиноко без него.
Dialogue: 0,0:17:14.69,0:17:16.62,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Я попросил их прийти.
Dialogue: 0,0:17:14.69,0:17:16.62,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0427,,Эй, Карин-тян!
Dialogue: 0,0:17:16.89,0:17:18.16,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,{\a6}Привет, Шу!
Dialogue: 0,0:17:16.89,0:17:19.91,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Хотел со всеми увидеться, ведь я так давно их не видел.
Dialogue: 0,0:17:18.16,0:17:19.90,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,{\a6}Сколько же лет прошло?
Dialogue: 0,0:17:21.60,0:17:23.84,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Не смотри на меня таким взглядом.
Dialogue: 0,0:17:24.56,0:17:27.42,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Прости, что собрал всех так поздно,
Dialogue: 0,0:17:27.42,0:17:30.07,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,но ведь завтра воскресенье, так что всё в порядке, да?
Dialogue: 0,0:17:31.14,0:17:32.26,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ах да, забыл.
Dialogue: 0,0:17:34.09,0:17:36.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Надо ещё Чада и Орихиме позвать.
Dialogue: 0,0:17:44.65,0:17:46.81,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Орихиме? Это я.
Dialogue: 0,0:17:46.81,0:17:48.66,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Да, Цукишима.
Dialogue: 0,0:17:49.56,0:17:51.99,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Что? О чём ты?
Dialogue: 0,0:17:51.99,0:17:53.58,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Мы же виделись недавно.
Dialogue: 0,0:17:57.31,0:18:00.25,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Послушай, я сейчас у Ичиго...
Dialogue: 0,0:18:04.84,0:18:05.79,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Что за?!
Dialogue: 0,0:18:05.79,0:18:06.80,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Цукишима-сан!
Dialogue: 0,0:18:08.18,0:18:09.89,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ответь, Цукишима...
Dialogue: 0,0:18:10.54,0:18:13.23,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что ты с ними сделал?!
Dialogue: 0,0:18:14.03,0:18:15.58,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Вы в порядке, Цукишима-сан?
Dialogue: 0,0:18:15.98,0:18:18.54,Bleach-Simple,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Да... в порядке...
Dialogue: 0,0:18:18.54,0:18:19.68,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:18:19.68,0:18:20.69,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,У вас кровь идёт!
Dialogue: 0,0:18:20.69,0:18:21.90,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Цукишима!
Dialogue: 0,0:18:22.12,0:18:23.01,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:18:23.01,0:18:24.83,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:18:25.19,0:18:28.51,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Я не знаю, что тебя так расстроило,
Dialogue: 0,0:18:28.51,0:18:31.07,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,но не смей так обращаться со своим двоюродным братом, которого ты столько лет не видел!
Dialogue: 0,0:18:31.07,0:18:32.21,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Двоюродным братом?!
Dialogue: 0,0:18:32.21,0:18:33.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет! Он...
Dialogue: 0,0:18:33.44,0:18:35.14,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Что он?!
Dialogue: 0,0:18:35.14,0:18:36.75,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Немедленно извинись!
Dialogue: 0,0:18:37.01,0:18:38.70,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Всё не так...
Dialogue: 0,0:18:39.12,0:18:39.92,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Цукишима...
Dialogue: 0,0:18:40.32,0:18:42.42,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Извинись перед Цукишимой-саном!
Dialogue: 0,0:18:53.12,0:18:54.10,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:18:54.83,0:18:55.81,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:18:56.29,0:18:59.06,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Эй, Ичиго, в тебя бес вселился чтоли?
Dialogue: 0,0:18:59.06,0:19:00.15,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Совсем спятил.
Dialogue: 0,0:19:00.64,0:19:02.56,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Что с тобой случилось?
Dialogue: 0,0:19:02.80,0:19:04.31,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Ичи-ни...
Dialogue: 0,0:19:04.47,0:19:05.98,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Братик?
Dialogue: 0,0:19:06.23,0:19:08.28,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:19:08.56,0:19:10.50,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Да что с тобой, Ичи-ни?
Dialogue: 0,0:19:10.50,0:19:11.61,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Извинись.
Dialogue: 0,0:19:11.61,0:19:12.53,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:19:12.53,0:19:13.74,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Какой-то ты сегодня странный, братик.
Dialogue: 0,0:19:13.74,0:19:15.54,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Ичиго. Ты в порядке, Ичиго?
Dialogue: 0,0:19:15.54,0:19:16.15,Bleach-Simple,MIZUIRO,0000,0000,0000,,Зачем ты это сделал?
Dialogue: 0,0:19:16.15,0:19:16.79,Bleach-Simple,KEIGO,0000,0000,0000,,Ичиго.
Dialogue: 0,0:19:16.79,0:19:18.24,Bleach-Simple,YUZU,0000,0000,0000,,Постыдись, братик.
Dialogue: 0,0:19:18.24,0:19:19.00,Bleach-Simple,KARIN,0000,0000,0000,,Ичи-ни.
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:19.87,Bleach-Simple,TATSUKI,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:19:25.43,0:19:26.61,Bleach-Simple,ISHIDA,0000,0000,0000,,Куросаки?
Dialogue: 0,0:19:29.79,0:19:31.41,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что происходит?{\i0}
Dialogue: 0,0:19:31.41,0:19:34.43,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Это сила Цукишимы?!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:42.17,0:19:43.71,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Это же Ичиго.
Dialogue: 0,0:19:43.71,0:19:44.65,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:19:54.12,0:19:56.58,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Ты весь испачкался.
Dialogue: 0,0:19:56.98,0:19:58.19,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Что случилось-то?
Dialogue: 0,0:20:07.63,0:20:10.06,Bleach-Comments,CAPTION,0000,0000,0000,,УНАГИЯ
Dialogue: 0,0:20:10.06,0:20:11.34,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Вот, выпей.
Dialogue: 0,0:20:12.01,0:20:13.77,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Посиди, успокойся...
Dialogue: 0,0:20:15.09,0:20:18.31,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,А если захочешь рассказать, что случилось - я выслушаю.
Dialogue: 0,0:20:22.50,0:20:24.54,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Спасибо, Икуми-сан...
Dialogue: 0,0:20:33.12,0:20:34.12,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Икуми-сан?
Dialogue: 0,0:20:34.12,0:20:35.66,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Просто сиди и молчи!
Dialogue: 0,0:20:48.63,0:20:50.63,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Кто это в такой час?
Dialogue: 0,0:20:51.62,0:20:52.64,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Иду.
Dialogue: 0,0:20:55.35,0:20:56.58,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Стоит ли ей рассказывать?{\i0}
Dialogue: 0,0:20:57.50,0:20:58.44,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нет...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:58.44,0:20:59.75,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я ничего не могу ей рассказать.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:00.52,0:21:04.68,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Она ничего не знает ни о Шинигами, ни о Пустых, ни о Полном подчинении.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:05.22,0:21:08.80,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Даже рассказав ей всё, не факт, что она мне поверит.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:10.19,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:21:13.24,0:21:15.17,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,А тебе повезло, Ичиго.
Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:17.32,Bleach-Simple,IKUMI,0000,0000,0000,,Цукишима-сан приехал за тобой!
Dialogue: 0,0:21:23.99,0:21:25.08,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что происходит?!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:25.60,0:21:26.96,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Как такое может быть?!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:28.24,0:21:29.21,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Кто-нибудь!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:30.13,0:21:34.59,Bleach-Simple,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Остался тут хоть кто-то, кто ещё не сошёл с ума?!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:38.22,0:21:39.36,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:21:41.56,0:21:42.70,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Гинджоу!
Dialogue: 0,0:21:44.08,0:21:45.31,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Они все попались...
Dialogue: 0,0:21:46.23,0:21:47.43,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Рирука...
Dialogue: 0,0:21:47.43,0:21:48.44,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Куцудзава...
Dialogue: 0,0:21:48.70,0:21:49.73,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Юкио...
Dialogue: 0,0:21:50.19,0:21:51.57,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Джеки...
Dialogue: 0,0:21:52.03,0:21:54.94,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Они все попались Цукишиме в лапы!
Dialogue: 0,0:23:30.46,0:23:33.48,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Ичиго, к следующей серии ты должен придумать имя для своего подчинения.
Dialogue: 0,0:23:33.48,0:23:35.21,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что? Уже?
Dialogue: 0,0:23:35.21,0:23:35.86,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:23:35.86,0:23:38.80,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Придумай сам, иначе я придумаю такое имя, от которого тебе станет не по себе.
Dialogue: 0,0:23:38.80,0:23:40.45,Bleach-Simple,YUKIO,0000,0000,0000,,О, придумал!
Dialogue: 0,0:23:41.86,0:23:42.84,Bleach-Simple,GINJO,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:23:43.12,0:23:44.89,Bleach-Simple,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что? Стойте, стойте!
Dialogue: 0,0:23:54.99,0:23:56.77,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Энциклопедия Квинси.
Dialogue: 0,0:23:59.76,0:24:01.99,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,Он снова убежал?
Dialogue: 0,0:24:02.46,0:24:03.99,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,А ты здесь зачем?
Dialogue: 0,0:24:04.34,0:24:07.69,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,Мне нужно кое-что сделать...
Dialogue: 0,0:24:07.69,0:24:09.04,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,Не хочешь помочь мне?
Dialogue: 0,0:24:09.40,0:24:10.41,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:24:11.18,0:24:14.00,Bleach-Simple,ISSHIN,0000,0000,0000,,А если я скажу тебе где Урюю?
Dialogue: 0,0:24:14.30,0:24:16.38,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Это не твоё дело.
Dialogue: 0,0:24:16.74,0:24:19.24,Bleach-Simple,RYUKEN,0000,0000,0000,,Но если тебе так сильно нужна помощь, то я...