← Back to other subtitles

Bleach [VaLLaR]

Bleach 227 [DB].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1611, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Bleach
Audio File: ?video
Video File: Bleach 227 [DB].avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 31566

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Bleach-Simple,FMPTSR-Credits,30,&H006CB6FF,&H00909090,&H00004080,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,20,204
Style: Bleach-Comments,FMPTSR-Credits,30,&H00E0E0E0,&H00909090,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,15,204
Style: EpName,Impact,28,&H0080FFFF,&H00A0A0FF,&H001E1E23,&H00909090,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204
Style: Ending,Bradley Hand ITC,30,&H00FF0000,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,30,15,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,33,204
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: EndingNew,a_RewinderMedium,30,&H00C800C8,&H00114B4E,&H00010D0E,&H007F7F7F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,10,20,25,204
Style: OpeningNew,Domkrat,30,&H0000FFFF,&H00023233,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,10,10,20,204
Style: Opening1,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending1,DS Goose,30,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Opening1Karaoke,GOST type B,32,&H00FFFF00,&H00DB2717,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,20,204
Style: Ending2,Jikharev,33,&H00A1009C,&H0032002F,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: OP7,DS VTCorona Cyr,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,10,20,204
Style: ED15,WindCTT,26,&H00AEAD01,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,10,10,18,204
Style: ED16,DS Zombie Cyr,23,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,204
Style: ED17,DisneyPark,45,&H00FF0033,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,20,0
Style: OP8,Ograda,30,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,0
Style: ED18,DS Moster,35,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,30,204
Style: OP9,ParsekCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,15,204
Style: ED19,TrueGritCTT,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: ED20,Favorit,40,&H000C00FF,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,204
Style: OP10,DS Eraser Cyr,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ED21,Flash,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.25,0:00:13.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Весна - время перемен и новых приключений.
Dialogue: 0,0:00:16.22,0:00:22.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Но я уже перестал ждать этого давным-давно.
Dialogue: 0,0:00:22.18,0:00:26.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, Мизуиро! Ты где?
Dialogue: 0,0:00:26.06,0:00:28.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прошлой ночью ты меня совсем не слушал.
Dialogue: 0,0:00:28.82,0:00:33.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я просила тебя сегодня мне не звонить, поскольку буду занята весь день.
Dialogue: 0,0:00:33.07,0:00:36.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Опять ты за своё.
Dialogue: 0,0:00:36.41,0:00:38.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Займись своими дела...
Dialogue: 0,0:00:46.37,0:00:49.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Снова звонил маме? Хороший мальчик.
Dialogue: 0,0:00:52.26,0:00:54.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У меня нет матери.
Dialogue: 0,0:00:54.84,0:00:58.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не говори так, а то я заплачу.
Dialogue: 0,0:01:00.05,0:01:01.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот... твой пиджак.
Dialogue: 0,0:01:05.73,0:01:07.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сегодня начинается новый учебный год?
Dialogue: 0,0:01:07.90,0:01:09.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хочешь, я тебя подвезу?
Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:16.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:01:17.45,0:01:21.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Здравствуй, здравствуй, мой мир. Жду ответа.
Dialogue: 0,0:01:22.29,0:01:25.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Связь устойчива?
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:29.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Мой мир в полном порядке.
Dialogue: 0,0:01:29.75,0:01:33.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Все системы показывают зеленый. Связь...
Dialogue: 0,0:01:36.80,0:01:37.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}...неустойчивая.
Dialogue: 0,0:01:39.20,0:01:43.90,EpName,,0000,0000,0000,,{\fs40}Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:43.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:46.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:46.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: SCANDAL
Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:43.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:46.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:46.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Shoujo S
Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:43.00,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:46.00,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:46.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:01:47.07,0:01:51.57,OP10,,0000,0000,0000,,Как думаешь, я так пытаюсь благодарить тебя?
Dialogue: 0,0:01:54.10,0:01:57.85,OP10,,0000,0000,0000,,Едва позволив чувствам проявить себя.
Dialogue: 0,0:02:01.25,0:02:08.14,OP10,,0000,0000,0000,,Пролетают дни, но если сдался ты, то можешь в этом обвинить кого-нибудь еще.
Dialogue: 0,0:02:08.14,0:02:13.46,OP10,,0000,0000,0000,,К сожаленью, я скажу тогда: "Прощай! Прощай!"
Dialogue: 0,0:02:14.08,0:02:20.27,OP10,,0000,0000,0000,,Но так хочу тебя удержать при себе, ведь эгоистка я.
Dialogue: 0,0:02:17.98,0:02:21.68,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Никогда не сдавайся и все бери от жизни!
Dialogue: 0,0:02:21.68,0:02:27.84,OP10,,0000,0000,0000,,Так хочу любовь познать и что значит дружба та?
Dialogue: 0,0:02:25.81,0:02:28.82,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Все не понятно, когда все так неясно.
Dialogue: 0,0:02:28.82,0:02:34.46,OP10,,0000,0000,0000,,И однажды похитить мое сердце сможешь ты один...
Dialogue: 0,0:02:35.49,0:02:41.25,OP10,,0000,0000,0000,,Но как же я хочу тебя удержать, ведь эгоистка я.
Dialogue: 0,0:02:38.90,0:02:42.80,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Никогда не сдавайся и все бери от жизни!
Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:48.86,OP10,,0000,0000,0000,,Так хочу любовь познать и что значит дружба та?
Dialogue: 0,0:02:46.40,0:02:50.55,OP10,,0000,0000,0000,,{\pos(330,35)}Все не понятно, когда все так неясно.
Dialogue: 0,0:02:50.55,0:02:55.15,OP10,,0000,0000,0000,,Мое сердце закрыто от других и это навсегда!
Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:57.85,OP10,,0000,0000,0000,,Ведь я жду тебя лишь одного.
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:03.00,OP10,,0000,0000,0000,,И большего не нужно мне-ие-ие-ие-ие-ие.
Dialogue: 0,0:03:04.20,0:03:08.44,OP10,,0000,0000,0000,,И я хочу в тебя лишь ве-ие-ие-ие-ие-ие-рить.
Dialogue: 0,0:03:10.18,0:03:14.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ичи-ни, проснись! Завтрак почти готов!
Dialogue: 0,0:03:14.23,0:03:16.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В школу опоздаешь!
Dialogue: 0,0:03:22.24,0:03:25.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Готово! Вкусно выглядит.
Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:27.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я ушёл!
Dialogue: 0,0:03:28.58,0:03:30.70,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Братик, а завтракать не будешь?
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:31.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прости, Юзу!
Dialogue: 0,0:03:31.91,0:03:34.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я вернусь к полудню, оставь его на столе.
Dialogue: 0,0:03:34.75,0:03:37.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну вот опять! А я тебе глазунью приготовила!
Dialogue: 0,0:03:54.69,0:03:59.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан Айзен, можно войти?
Dialogue: 0,0:03:59.90,0:04:03.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Конечно, Хинамори-кун. Входи.
Dialogue: 0,0:04:09.20,0:04:10.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Просто отлично.
Dialogue: 0,0:04:11.08,0:04:14.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Прекрасный доклад, впрочем, как всегда, Хинамори-кун.
Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:18.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:04:18.84,0:04:23.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вот этот доклад я представлю на собрании Лейтенантов.
Dialogue: 0,0:04:23.13,0:04:26.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо, чуть позже на него взгляну.
Dialogue: 0,0:04:26.89,0:04:30.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мацумото, ты здесь? Куда ж ты подевалась?!
Dialogue: 0,0:04:31.02,0:04:32.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похоже, что здесь её нет.
Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:36.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хотя нет, запах от саке ещё не выветрился...
Dialogue: 0,0:04:38.48,0:04:41.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан, хотите немного?
Dialogue: 0,0:04:41.40,0:04:45.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет! Где твой доклад?
Dialogue: 0,0:04:45.57,0:04:47.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не забыла, что сегодня состоится собрание лейтенантов?
Dialogue: 0,0:04:48.66,0:04:50.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, не спать!
Dialogue: 0,0:04:51.04,0:04:52.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Послушай...
Dialogue: 0,0:04:57.83,0:05:01.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ой, не надо! Не трогай...
Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:06.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Блин, что же ей такое сниться?
Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:06.47,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Да, Тошик, что же? ^_^
Dialogue: 0,0:05:09.18,0:05:10.72,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Простите за опоздание!
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:14.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы ещё не начали? Слава богу!
Dialogue: 0,0:05:14.68,0:05:16.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Входи уже, займи своё место и жди.
Dialogue: 0,0:05:16.94,0:05:18.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Д-Да!
Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:21.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мацумото-сан до сих пор нет.
Dialogue: 0,0:05:21.44,0:05:23.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скорее всего, она опять отходит от вчерашнего.
Dialogue: 0,0:05:23.94,0:05:26.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Опять двадцать пять!
Dialogue: 0,0:05:26.70,0:05:30.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, Кусадзиси, я принёс это печенье, не хочешь меня поблагодарить?
Dialogue: 0,0:05:30.87,0:05:34.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У тебя столько денег, но ты взял самые дешёвые?
Dialogue: 0,0:05:34.95,0:05:36.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:05:36.16,0:05:37.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Замолкни!
Dialogue: 0,0:05:38.58,0:05:42.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,У меня голова раскалывается, давайте посидим в тишине.
Dialogue: 0,0:05:42.30,0:05:45.59,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вы вчера тоже нахрюкались?
Dialogue: 0,0:05:50.89,0:05:52.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Весна...
Dialogue: 0,0:05:55.98,0:05:58.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лучшее время для хороших посиделок.
Dialogue: 0,0:06:18.66,0:06:20.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Новая школьная форма и...
Dialogue: 0,0:06:22.50,0:06:24.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}...новая школа.
Dialogue: 0,0:06:26.67,0:06:29.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должен выглядеть счастливым...
Dialogue: 0,0:06:32.01,0:06:33.89,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}...ведь я здесь.
Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:17.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня слушаешь?!
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:21.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это школьных правил не касается.
Dialogue: 0,0:07:21.14,0:07:23.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но зачем ты обесцветил свои волосы?
Dialogue: 0,0:07:23.77,0:07:25.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, Садо!
Dialogue: 0,0:07:27.44,0:07:32.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Садо Ясутора, не хочешь со мной поздороваться?
Dialogue: 0,0:07:33.57,0:07:34.66,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А кто ты такой?
Dialogue: 0,0:07:34.66,0:07:39.04,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ошима Рейчи из средней школы Тогата! Хочешь из меня посмешище сделать?!
Dialogue: 0,0:07:39.54,0:07:40.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, ребята...
Dialogue: 0,0:07:41.87,0:07:45.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Отвали! Это наше с ним дело!
Dialogue: 0,0:07:46.50,0:07:52.84,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ми-зу-и-ро! У н-н-нас проблема, Мизуиро!
Dialogue: 0,0:07:53.30,0:07:54.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Кейго.
Dialogue: 0,0:07:54.64,0:07:57.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты меня слышишь?! У нас проблема!
Dialogue: 0,0:07:57.60,0:07:59.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты, как всегда, с утра энергичен, Кейго.
Dialogue: 0,0:08:02.69,0:08:05.52,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Чад и Куросаки из средней школы Машиба?
Dialogue: 0,0:08:05.52,0:08:10.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да! Они перевелись в нашу школу!
Dialogue: 0,0:08:10.19,0:08:12.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А почему ты плачешь?
Dialogue: 0,0:08:12.53,0:08:13.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Придурок!
Dialogue: 0,0:08:13.74,0:08:17.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Садо и Куросаки настоящие отморозки со своими историями за плечами!
Dialogue: 0,0:08:17.95,0:08:25.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Говорят, что они связаны с бандами, торгуют наркотиками, читают грязные журналы в книжных магазинах по пять часов!
Dialogue: 0,0:08:25.71,0:08:28.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И ещё много чего говорят!
Dialogue: 0,0:08:28.09,0:08:29.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это же просто слухи.
Dialogue: 0,0:08:29.38,0:08:32.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мы ничего о них не узнаем, пока с ними не познакомимся.
Dialogue: 0,0:08:32.76,0:08:35.55,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь?! Это же Чад и Куросаки!
Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:37.18,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кому они интересны?!
Dialogue: 0,0:08:37.39,0:08:40.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Куросаки только и делает, что ищет того с кем можно подраться!
Dialogue: 0,0:08:37.39,0:08:43.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Так-с... Сперва мы должны пойти в класс и представиться. Потом идти на церемонию.
Dialogue: 0,0:08:40.81,0:08:44.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,А Чад просто настоящий гигант!
Dialogue: 0,0:08:45.19,0:08:47.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Там висят списки классов.
Dialogue: 0,0:08:47.06,0:08:49.31,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Смотри, мы с тобой в классе 1-3.
Dialogue: 0,0:08:50.19,0:08:53.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Т-Ты смог прочитать отсюда? У тебя хорошее зрение.
Dialogue: 0,0:09:00.99,0:09:02.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Куросаки Ичиго, Садо Ясутора.
Dialogue: 0,0:09:04.41,0:09:10.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет... этого не может быть!
Dialogue: 0,0:09:14.26,0:09:15.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:19.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нашей юности... настал конец...
Dialogue: 0,0:09:19.39,0:09:20.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Что ты хочешь этим сказать?
Dialogue: 0,0:09:19.39,0:09:20.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это же Кодзима-кун!
Dialogue: 0,0:09:20.68,0:09:22.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Это уже слишком...
Dialogue: 0,0:09:20.68,0:09:23.51,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А Кодзима-кун очень милый.
Dialogue: 0,0:09:22.72,0:09:24.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Если будешь так себя вести, то быстро постареешь.
Dialogue: 0,0:09:23.52,0:09:24.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да, да!
Dialogue: 0,0:09:24.68,0:09:28.19,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Правда? Я так не думаю...
Dialogue: 0,0:09:24.68,0:09:28.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Похож на плюшевого кролика.
Dialogue: 0,0:09:28.69,0:09:31.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И кажется таким добрым и ласковым.
Dialogue: 0,0:09:32.32,0:09:34.73,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он всегда может подбодрить в трудной ситуации.
Dialogue: 0,0:09:36.82,0:09:40.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я веду себя спокойно, ведь на меня никто больших надежд не возлагает.
Dialogue: 0,0:09:41.53,0:09:45.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я никогда не злюсь и всегда улыбаюсь.
Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:49.54,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Все так могут.
Dialogue: 0,0:09:56.67,0:09:57.88,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вот и он!
Dialogue: 0,0:09:58.88,0:10:02.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так-с... Интересно где же Тацки-тян...
Dialogue: 0,0:10:02.47,0:10:03.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Открылась!
Dialogue: 0,0:10:12.69,0:10:14.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Неплохо, Орихиме.
Dialogue: 0,0:10:14.65,0:10:18.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь такие атаки мне не страшны, Тацки-тян.
Dialogue: 0,0:10:20.78,0:10:21.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Умничка!
Dialogue: 0,0:10:22.57,0:10:24.95,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь ты можешь за себя постоять.
Dialogue: 0,0:10:24.95,0:10:28.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это потому что у меня хороший учитель!
Dialogue: 0,0:10:29.62,0:10:34.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Но может, хватит меня уже проверять, а то ты всех пугаешь.
Dialogue: 0,0:10:35.50,0:10:39.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бонжур, мадмуазель!
Dialogue: 0,0:10:45.06,0:10:49.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К-К-К-Кто ты такая? Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:10:49.27,0:10:55.06,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Приятно с тобой познакомиться. Я учусь в этом классе.
Dialogue: 0,0:10:55.07,0:10:57.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хоншо Чизуру.
Dialogue: 0,0:10:57.69,0:11:01.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А у тебя какие проблемы, Амазонка?!
Dialogue: 0,0:11:01.07,0:11:02.20,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:11:02.20,0:11:04.53,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что это ты сейчас делала с Орихиме?!
Dialogue: 0,0:11:04.53,0:11:06.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Говори, не стесняйся!
Dialogue: 0,0:11:07.04,0:11:11.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Орихиме, ты станешь моей Венерой!
Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:13.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоё имя просто прекрасно тебе подходит.
Dialogue: 0,0:11:14.04,0:11:16.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я же сказала тебе отстать от неё, дура!
Dialogue: 0,0:11:17.17,0:11:21.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да что с тобой такое?! Твоя жестокость не помешает моей любви!
Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:24.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Извращенка! Убери от неё свои руки!
Dialogue: 0,0:11:25.43,0:11:30.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Остановись, Тацки-тян! Ты же её так убьешь!
Dialogue: 0,0:11:34.48,0:11:36.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, что случилось?
Dialogue: 0,0:11:38.28,0:11:41.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я тебе новых цветов принёс.
Dialogue: 0,0:11:42.70,0:11:46.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мамочка, а тот парень говорит с цветком.
Dialogue: 0,0:11:46.58,0:11:48.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не надо показывать пальцем!
Dialogue: 0,0:11:51.58,0:11:53.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Скажи, что произошло?
Dialogue: 0,0:11:53.75,0:11:56.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Оно немного странное.
Dialogue: 0,0:11:57.71,0:11:59.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Небо странное.
Dialogue: 0,0:11:59.80,0:12:00.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне страшно.
Dialogue: 0,0:12:01.88,0:12:04.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Небо... страшное?
Dialogue: 0,0:12:09.51,0:12:13.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эй, что случилось, Карин-тян?
Dialogue: 0,0:12:13.02,0:12:15.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты опоздаешь!
Dialogue: 0,0:12:16.61,0:12:19.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Дождь чтоли собирается?
Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:25.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не знаю даже, как и сказать, но мне кажется, что небо какое-то тяжёлое сегодня.
Dialogue: 0,0:12:25.86,0:12:28.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Может, это из-за того старика?
Dialogue: 0,0:12:28.99,0:12:31.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Он стоит прямо за тобой.
Dialogue: 0,0:12:31.87,0:12:33.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Где он?!
Dialogue: 0,0:12:36.75,0:12:44.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А теперь надо разобраться с надсмотрщиком душ района 3600, город в мире живых, Каракура.
Dialogue: 0,0:12:45.30,0:12:51.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нынешный надсмотрщик отошёл от работы из-за хронических мышечных спазмов.
Dialogue: 0,0:12:51.81,0:12:55.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Пару пинков и он будет как новенький.
Dialogue: 0,0:12:55.98,0:12:59.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, спазмы могут быть очень болезненными. Ему нужен отдых.
Dialogue: 0,0:12:59.98,0:13:01.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Лейтенант Сасакибе!
Dialogue: 0,0:13:01.61,0:13:02.48,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:13:02.48,0:13:05.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А почему бы нам не послать Кучики Рукию из нашего Отряда?
Dialogue: 0,0:13:06.15,0:13:07.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Объясни почему.
Dialogue: 0,0:13:07.03,0:13:08.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:13:08.28,0:13:17.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан Укитаке хочет отправить Кучики в мир живых, это поможет ей получить ценный опыт Шинигами.
Dialogue: 0,0:13:17.46,0:13:21.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Понятненько, значит, Капитан Укитаке её рекомендует?
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:21.92,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:23.71,0:13:28.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Решено, отправим Кучики Рукию из 13-го Отряда.
Dialogue: 0,0:13:30.68,0:13:32.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ещё?
Dialogue: 0,0:13:32.56,0:13:33.97,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:33.97,0:13:38.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это насчёт места Лейтенанта 6-го Отряда.
Dialogue: 0,0:13:38.35,0:13:44.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,На собрании Капитанов было решено назначить на этот пост Абарая Ренджи, 6-го офицера 11-го Отряда.
Dialogue: 0,0:13:45.61,0:13:48.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что? Он же просто придурок!
Dialogue: 0,0:13:49.11,0:13:56.45,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Если мы назначим его лейтенантом, то репутации Готэй-13 будет нанесён непоправимый ущерб.
Dialogue: 0,0:13:57.25,0:14:00.75,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Твоя лысина также портит нашу репутацию!
Dialogue: 0,0:14:01.79,0:14:05.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?! Я не лысый и это не портит нашу репутацию!
Dialogue: 0,0:14:08.63,0:14:11.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Меня переводят?
Dialogue: 0,0:14:11.14,0:14:16.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, нет! Всё совсем не так.
Dialogue: 0,0:14:16.02,0:14:18.10,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебя отправят на задание в мир живых.
Dialogue: 0,0:14:18.52,0:14:23.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вспомни, сколько раз ты сопровождала меня в мир живых, когда только присоединилась к нашему отряду?
Dialogue: 0,0:14:23.86,0:14:25.77,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вспомнила? Всё будет, как и тогда!
Dialogue: 0,0:14:25.78,0:14:27.69,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ммм....
Dialogue: 0,0:14:27.69,0:14:30.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Смотри-ка, а она не помнит!
Dialogue: 0,0:14:30.78,0:14:34.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она всё забыла, потому что ты плохой учитель!
Dialogue: 0,0:14:34.08,0:14:35.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Так ведь, Кучики?
Dialogue: 0,0:14:35.62,0:14:36.74,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:14:38.04,0:14:42.25,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Заткнись! Иди растить свои грязные цветы в другом месте!
Dialogue: 0,0:14:42.25,0:14:47.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну-ка повтори! Тебе уже самой пора этим заняться!
Dialogue: 0,0:14:46.09,0:14:47.05,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Простите...
Dialogue: 0,0:14:47.05,0:14:48.63,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кого это ты назвала обезьяной?!
Dialogue: 0,0:14:48.63,0:14:53.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе надо будет присматривать за Каракурой, небольшим городом, размером в одну духовную милю.
Dialogue: 0,0:14:54.14,0:14:57.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Учитывая твои способности, трудностей у тебя возникнуть не должно.
Dialogue: 0,0:14:58.31,0:14:59.81,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Капитан Укитаке!
Dialogue: 0,0:14:59.81,0:15:01.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,К-Капитан?!
Dialogue: 0,0:15:00.73,0:15:02.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Вы должны соблюдать постельный режим!
Dialogue: 0,0:15:02.94,0:15:05.23,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет... мне сегодня гораздо лучше.
Dialogue: 0,0:15:06.11,0:15:12.91,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Она всего месяц в отряде, поэтому и нервничает перед своей первым настоящим заданием.
Dialogue: 0,0:15:13.53,0:15:14.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот я решил её проведать.
Dialogue: 0,0:15:15.12,0:15:17.49,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С-Спасибо большое!
Dialogue: 0,0:15:17.49,0:15:19.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не надо формальностей.
Dialogue: 0,0:15:20.54,0:15:21.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Бьякуи уже доложила?
Dialogue: 0,0:15:23.42,0:15:24.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, пока нет.
Dialogue: 0,0:15:28.80,0:15:36.35,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я думаю, что он снова попросит его не беспокоить по таким мелочам.
Dialogue: 0,0:15:37.51,0:15:41.02,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поэтому я скажу ему об этом перед отправлением.
Dialogue: 0,0:15:43.48,0:15:44.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:15:46.19,0:15:50.61,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо, поступай так как хочешь.
Dialogue: 0,0:15:50.61,0:15:52.86,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда я сам поговорю с Бьякуей за тебя.
Dialogue: 0,0:15:53.53,0:15:55.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тогда твоя совесть будет чиста.
Dialogue: 0,0:15:57.12,0:15:57.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:15:59.91,0:16:07.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С этого момента, 6 офицер 11-го Отряда, Абарай Ренджи, становится Лейтенантом 6-го Отряда.
Dialogue: 0,0:16:03.92,0:16:07.33,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\pos(315,150)\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}Повышение
Dialogue: 0,0:16:08.75,0:16:10.80,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Поздравляю, Абарай-кун!
Dialogue: 0,0:16:11.17,0:16:12.71,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,С-Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:12.72,0:16:17.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,То есть, это честь для меня, Лейтенант Хинамори!
Dialogue: 0,0:16:17.64,0:16:20.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Не будь столь учтивым.
Dialogue: 0,0:16:20.47,0:16:21.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Разве это не чудесно?
Dialogue: 0,0:16:22.64,0:16:28.15,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Теперь ты на шаг ближе к Кучики Бьякуи.
Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:29.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Иккаку-сан?
Dialogue: 0,0:16:30.40,0:16:35.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что теперь самое время поговорить с Рукией-тян?
Dialogue: 0,0:16:35.74,0:16:41.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хоть она и из знатной семьи, теперь ты ей ровня.
Dialogue: 0,0:16:41.33,0:16:47.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты 40 лет держался от неё на расстоянии, пора вам снова быть вместе.
Dialogue: 0,0:16:47.08,0:16:49.29,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе лучше поспешить.
Dialogue: 0,0:16:50.21,0:16:55.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,В полдень Кучики-сан отправится в мир живых на задание и вернётся только через месяц.
Dialogue: 0,0:16:55.34,0:16:57.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет! Абарай-кун, тебе надо спешить!
Dialogue: 0,0:16:58.55,0:16:59.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:00.43,0:17:04.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Официально меня повысят только в следующем месяце.
Dialogue: 0,0:17:07.60,0:17:14.03,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я расскажу ей всё, когда она вернётся. Вот она удивиться, когда узнает, что я теперь Лейтенант.
Dialogue: 0,0:17:21.24,0:17:25.00,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Моя прекрасная жизнь!
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:29.21,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Почему?! Ну почему это должно было случиться?!
Dialogue: 0,0:17:34.71,0:17:37.76,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Э-Это Чад и Куросаки!
Dialogue: 0,0:17:45.93,0:17:49.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ч-Ч-Ч-Что происходит?! Я глазам не верю!
Dialogue: 0,0:17:49.44,0:17:53.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это, должно быть, чья-то злая шутка!
Dialogue: 0,0:17:53.11,0:17:54.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Или сон! Это точно сон!
Dialogue: 0,0:17:54.78,0:17:55.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Да помолчи ты...
Dialogue: 0,0:17:58.49,0:18:02.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хотели от меня сбежать, Куросаки, Чад?
Dialogue: 0,0:18:02.62,0:18:06.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это же Ошима Рейчи из средней школы Тогата!
Dialogue: 0,0:18:06.25,0:18:10.08,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Послушай, Кейго! А откуда ты столько знаешь о них?
Dialogue: 0,0:18:10.50,0:18:14.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они ведь тоже в нашем классе.
Dialogue: 0,0:18:14.13,0:18:17.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А вы кто? Друзья Куросаки?
Dialogue: 0,0:18:17.47,0:18:21.09,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет! Я его впервые вижу!
Dialogue: 0,0:18:21.47,0:18:24.26,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я - Кодзима Мизуиро из средней школы Хирагини.
Dialogue: 0,0:18:24.26,0:18:25.60,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я учусь в классе 1-3.
Dialogue: 0,0:18:25.60,0:18:26.47,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:18:28.10,0:18:31.85,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кодзима Мизуиро только что с ним подружился! Трам-парам!
Dialogue: 0,0:18:32.98,0:18:34.56,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:18:34.57,0:18:36.82,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мизуиро?! Мизуиро!
Dialogue: 0,0:18:36.82,0:18:38.36,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?! Иди сюда!
Dialogue: 0,0:18:38.36,0:18:40.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это на тебя не похоже!
Dialogue: 0,0:18:40.41,0:18:43.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну же, Мизуиро! Мизуиро!
Dialogue: 0,0:18:43.41,0:18:46.24,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,1-3? Я тоже в этом классе.
Dialogue: 0,0:18:43.41,0:18:46.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Эй, я знаю, что ты меня слышишь! Мизуиро! Мизуиро-сама!
Dialogue: 0,0:18:46.87,0:18:49.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я - Куросаки Ичиго, а этот здоровяк Садо Ясутора.
Dialogue: 0,0:18:46.87,0:18:52.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Мизуиро-тян! Мизуиро-кун! Эй, ты меня слышишь?!
Dialogue: 0,0:18:50.67,0:18:52.46,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Мне тоже приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:18:52.46,0:18:54.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Ты про меня не забыл? Эй...
Dialogue: 0,0:18:53.08,0:18:54.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А это кто?
Dialogue: 0,0:18:54.42,0:18:58.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0427,,Мизуиро...
Dialogue: 0,0:18:56.67,0:18:58.17,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Асано Кейго.
Dialogue: 0,0:18:58.17,0:19:00.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Смышленый малый, хотя и лентяй.
Dialogue: 0,0:19:00.80,0:19:03.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Очень дружелюбный и никогда не врёт.
Dialogue: 0,0:19:03.43,0:19:05.14,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И он гораздо добрее меня.
Dialogue: 0,0:19:06.14,0:19:07.64,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты тоже не лыком шит.
Dialogue: 0,0:19:09.43,0:19:16.11,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я хочу сказать, что сейчас редко кто будет так восхвалять своего друга перед незнакомцами.
Dialogue: 0,0:19:19.07,0:19:22.07,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Кодзима, ты мастак оправдания придумывать?
Dialogue: 0,0:19:23.11,0:19:24.78,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Даже слишком.
Dialogue: 0,0:19:25.03,0:19:28.79,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда придумай что-нибудь правдоподобное в течение 5 минут.
Dialogue: 0,0:19:28.79,0:19:34.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А то мне понадобится одно, чтобы меня не исключили после того как я спасу Асано.
Dialogue: 0,0:19:39.05,0:19:42.42,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}С кем я могу поделиться своим счастьем?
Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:51.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А я его себе другим представлял.
Dialogue: 0,0:19:51.93,0:19:55.94,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ну да... наверное...
Dialogue: 0,0:19:56.44,0:19:57.98,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И на сколько же?
Dialogue: 0,0:19:58.19,0:19:59.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,На пару футов выше.
Dialogue: 0,0:20:00.28,0:20:07.57,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Иногда мне кажется, что все люди на планете связанными бессчётным числом проводов,
Dialogue: 0,0:20:07.58,0:20:09.87,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}так же как капилляры опутывают внутренние органы.
Dialogue: 0,0:20:10.79,0:20:14.62,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Как бы мы не старались их сохранить,
Dialogue: 0,0:20:15.25,0:20:20.34,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}и, не смотря на все наши старания, они всегда будут от нас на расстоянии.
Dialogue: 0,0:20:22.72,0:20:25.38,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты не хочешь позвонить Нанако-сан?
Dialogue: 0,0:20:26.09,0:20:30.22,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Поэтому так трудно подружиться с некоторыми людьми.
Dialogue: 0,0:20:31.68,0:20:33.68,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}По крайней мере, у меня не получается.
Dialogue: 0,0:20:35.27,0:20:37.90,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет, что-то не хочется.
Dialogue: 0,0:20:41.73,0:20:43.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Рад это слышать.
Dialogue: 0,0:20:44.95,0:20:48.28,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Здравствуй, здравствуй, новый мир.
Dialogue: 0,0:20:49.12,0:20:51.12,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Я рад, что встретил тебя.
Dialogue: 0,0:20:51.79,0:20:54.83,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Думаешь, эта связь будет крепкой?
Dialogue: 0,0:20:55.37,0:20:58.58,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}В порядке ли мой мир?
Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:06.01,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\i1}Все системы показывают красный. Связь устойчива.
Dialogue: 0,0:21:32.62,0:21:35.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я чувствую сильную духовную активность.
Dialogue: 0,0:21:40.67,0:21:44.13,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\pos(317,200)\c&H000000&\3c&HD6D300&\fade(400,200)}Меч вновь опустится
Dialogue: 0,0:21:48.95,0:21:49.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: Sambomaster
Dialogue: 0,0:21:49.25,0:21:52.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Sambomaster
Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:52.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Sambomaster
Dialogue: 0,0:21:48.95,0:21:49.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite
Dialogue: 0,0:21:49.25,0:21:52.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite
Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:52.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite
Dialogue: 0,0:21:48.95,0:21:49.15,song_titles,,0000,0000,0200,,{\fad(500,0)\move(10,55,420,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:49.25,0:21:52.15,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(420,55,520,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:52.45,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(520,55,640,55}Перевод: Немерта
Dialogue: 0,0:21:53.97,0:22:00.97,ED21,,0000,0000,0000,,Влюблен! Был день пасмурным, дождливым,\N когда встретили друг друга в первый раз.
Dialogue: 0,0:22:00.97,0:22:07.55,ED21,,0000,0000,0000,,В тот день, ты стояла там, но знаю,\N что скрывал тот дождь от других.
Dialogue: 0,0:22:07.55,0:22:14.82,ED21,,0000,0000,0000,,Влюблен! Ты смотрелась одинокой и\N увидел боль, что была в тебе.
Dialogue: 0,0:22:14.83,0:22:21.75,ED21,,0000,0000,0000,,В тот миг, понял сразу - очарован\N я теперь лишь тобою на века.
Dialogue: 0,0:22:22.69,0:22:29.06,ED21,,0000,0000,0000,,Наконец я понял все: твою боль, твои слезы и твою всю печаль.
Dialogue: 0,0:22:29.80,0:22:39.72,ED21,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой и тогда, вот увидишь,\N смогу твои слезы стереть из всей жизни.
Dialogue: 0,0:22:39.72,0:22:43.03,ED21,,0000,0000,0000,,Буду защищать, обещаю, я тебя
Dialogue: 0,0:22:43.03,0:22:46.78,ED21,,0000,0000,0000,,От всего что может боль причинить одной лишь тебе.
Dialogue: 0,0:22:46.78,0:22:53.77,ED21,,0000,0000,0000,,Пусть даже я всего не пойму то что было, но я не беспоко-юсь.
Dialogue: 0,0:22:53.77,0:22:56.62,ED21,,0000,0000,0000,,Пусть даже все у нас не так уж хорошо,
Dialogue: 0,0:22:56.62,0:23:00.79,ED21,,0000,0000,0000,,Но клянусь тебе, что будешь счастлива сомно-ю.
Dialogue: 0,0:23:00.79,0:23:10.11,ED21,,0000,0000,0000,,Буду рядом, поверь, и клянусь всем,\N что буду я всегда тебя защищать.
Dialogue: 0,0:23:17.10,0:23:19.43,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Абарай, похоже, нас ждёт пляж.
Dialogue: 0,0:23:19.43,0:23:24.27,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Я не смогу поехать с вами из-за работы, но ты бы мог сделать пару фотографий, для журнала.
Dialogue: 0,0:23:24.27,0:23:26.65,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Тебе хочется парочку фотографий Рангику-сан в купальнике?
Dialogue: 0,0:23:26.65,0:23:27.44,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Они не обязательны...
Dialogue: 0,0:23:27.44,0:23:28.32,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Значит, они тебе не нужны?
Dialogue: 0,0:23:28.32,0:23:29.40,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Нет уж, сделай!
Dialogue: 0,0:23:29.40,0:23:31.99,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,А сразу сказать не судьба?
Dialogue: 0,0:23:32.36,0:23:35.16,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Сегодня мы расскажем вам о мече Мацумото Рангику - Хайнеко.
Dialogue: 0,0:23:32.61,0:23:36.03,Bleach-Comments,,0000,0000,0000,,Хайнеко: Пепельная кошка
Dialogue: 0,0:23:35.16,0:23:37.37,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H909090&}Рычи, Хайнеко!
Dialogue: 0,0:23:37.37,0:23:40.50,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Хайнеко может превращать свой клинок в пепел.
Dialogue: 0,0:23:40.50,0:23:46.96,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Это очень сильный Занпакто, своими движениями она может управлять созданным пеплом.
Dialogue: 0,0:23:47.67,0:23:52.67,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Согласно Мацумото-сан, Хайнеко глупая, эгоистичная, ленивая и с переменчивым настроением.
Dialogue: 0,0:23:52.68,0:23:55.93,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,И поэтому её сложно использовать на максимум в бою.
Dialogue: 0,0:23:56.03,0:24:00.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Эгоистичная это да. Интересно откуда это у неё?
Dialogue: 0,0:24:00.41,0:24:02.41,Bleach-Simple,,0000,0000,0000,,Ты даже думаешь?!