← Back to other subtitles

Naruto: Shippuuden [BST]

[TV-Japan] Naruto Shippuuden - 110.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Opening,BrushType,35,&H00FFEDCC,&H0000FFFF,&H00A97A2F,&H00463B21,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,0,204
Style: Ending,BrushType,35,&H00E2E2E2,&H0000FFFF,&H000C110E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,0,204
Style: Team,China,55,&H000000CB,&H0000FFFF,&H00DDF6F5,&H00010101,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,8,0,0,10,0
Style: Team presents,Domkrat,35,&H000000CB,&H0000FFFF,&H00DDF6F5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,8,0,0,70,204
Style: Team credits,Domkrat,22,&H00A5DADF,&H0000FFFF,&H00185471,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,7,0,0,0,204
Style: Basic,BrushType,32,&H0092FFFE,&H0000FFFF,&H00FF2172,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,37,37,18,204
Style: Basic (up),BrushType,32,&H0092FFFE,&H0000FFFF,&H00FF2172,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,37,37,10,204
Style: Technics,BrushType,32,&H009393FF,&H0000FFFF,&H00524544,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,37,37,15,204
Style: Comment,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00204C87,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,0,0,5,204
Style: Title (op),Book Antiqua,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00323232,&H004E4E4E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0,0,120,204
Style: Title (ed),Book Antiqua,32,&H00000000,&H0000FFFF,&H00C2C2C2,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,3,0,64,140,204
Style: Next episode,Book Antiqua,30,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00272727,&H00444444,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0,20,88,204
Style: Message,BrushType,39,&H00A7D9DF,&H00EFF2F7,&H001D394C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,45,45,135,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:05.56,0:00:07.57,Basic,Ino,0000,0000,0000,,Э-это еще что за хрень?!
Dialogue: 0,0:00:07.57,0:00:08.73,Basic,Ino,0000,0000,0000,,Вражеская техника?!
Dialogue: 0,0:00:09.35,0:00:10.70,Basic,Hinata,0000,0000,0000,,С-слизняки?
Dialogue: 0,0:00:11.48,0:00:14.02,Basic,Sakura,0000,0000,0000,,Это призванное существо Тсунаде-сама {\fscx147.5}-{\fscx100} Катсую-сама.
Dialogue: 0,0:00:14.36,0:00:15.65,Basic,Ino & Hinata,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:00:15.84,0:00:16.81,Basic,Sakura,0000,0000,0000,,Почему она здесь?
Dialogue: 0,0:00:17.31,0:00:19.91,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Катсую-сама, вас прислали сюда?
Dialogue: 0,0:00:21.13,0:00:28.77,Basic,Katsuyu,0000,0000,0000,,Тсунаде-сама волновалась о том, будет ли запечатывающая техника, которую вы использовали в прошлый раз, достаточно эффективной против Биджуу,
Dialogue: 0,0:00:29.58,0:00:34.43,Basic,Katsuyu,0000,0000,0000,,поэтому я принесла чакру, которая поможет вам использовать эту технику.
Dialogue: 0,0:00:34.84,0:00:35.78,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Вы нас просто спасли.
Dialogue: 0,0:00:36.44,0:00:38.98,Basic,Katsuyu,0000,0000,0000,,Тогда я начинаю ее передавать.
Dialogue: 0,0:00:39.63,0:00:40.45,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Да, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:42.14,Basic,Katsuyu,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:00:56.76,0:00:57.79,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Чертова Тсунаде!
Dialogue: 0,0:00:58.42,0:01:00.86,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Она послала Катсую!
Dialogue: 0,0:01:00.86,0:01:01.55,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:01:01.55,0:01:02.12,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Давай еще!
Dialogue: 0,0:01:02.37,0:01:04.31,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Еще больше силы, Юкимару!
Dialogue: 0,0:01:22.91,0:01:23.72,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:01:25.47,0:01:26.51,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:01:29.64,0:01:30.92,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Простит ли он меня?
Dialogue: 0,0:01:32.21,0:01:34.68,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Нет, можно ли вообще меня простить?
Dialogue: 0,0:01:35.96,0:01:39.28,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Если он узнает, что я убила его мать...
Dialogue: 0,0:01:40.91,0:01:42.13,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Тогда Юкимару...
Dialogue: 0,0:01:42.63,0:01:46.20,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Тебя это все еще волнует?
Dialogue: 0,0:01:47.27,0:01:50.31,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Я готова защищать Юкимару, но...
Dialogue: 0,0:01:50.90,0:01:53.22,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Будь я на твоем месте, я бы просто продолжал думать о нем.
Dialogue: 0,0:01:55.06,0:01:59.45,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Даже если меня презирают, отвергают, или видеть не хотят!
Dialogue: 0,0:02:00.11,0:02:05.30,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Думает он или нет, что рядом со мной его дом...
Dialogue: 0,0:02:05.30,0:02:07.37,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,...это неважно!
Dialogue: 0,0:02:07.37,0:02:08.62,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Так я считаю!
Dialogue: 0,0:02:10.75,0:02:11.82,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:02:12.22,0:02:13.63,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Я тоже, Наруто.
Dialogue: 0,0:02:14.54,0:02:16.29,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Я тоже дурой стала, прямо как ты.
Dialogue: 0,0:02:16.70,0:02:17.70,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Что-что?
Dialogue: 0,0:02:19.83,0:02:20.77,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Поспешим.
Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:28.35,Basic,Guren,0000,0000,0000,,{\i1}Юкимару!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:35.83,0:02:38.18,Basic,Sakura,0000,0000,0000,,Прямо в воде под нами сила Треххвостого...
Dialogue: 0,0:02:38.71,0:02:40.00,Basic,Hinata,0000,0000,0000,,Н-ничего себе...
Dialogue: 0,0:02:40.31,0:02:42.19,Basic,Hinata,0000,0000,0000,,Чакра может взорваться в любой момент!
Dialogue: 0,0:02:43.16,0:02:44.32,Basic,Ino,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:02:44.32,0:02:47.54,Basic,Ino,0000,0000,0000,,Если бы не чакра Катсую-сама, я бы...
Dialogue: 0,0:02:47.95,0:02:48.89,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Слушайте...
Dialogue: 0,0:02:48.89,0:02:53.21,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Сила Треххвостого не должна достаться ни Орочимару, ни Акацуки.
Dialogue: 0,0:02:53.84,0:02:56.12,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Такой итог может стать угрозой для Конохи.
Dialogue: 0,0:02:59.16,0:03:02.42,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Но сейчас Треххвостый в наших руках.
Dialogue: 0,0:03:03.45,0:03:05.80,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Скрытая деревня Листа, наши товарищи...
Dialogue: 0,0:03:06.71,0:03:10.18,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Только мы можем защитить их от этой силы!
Dialogue: 0,0:03:10.97,0:03:11.65,Basic,Sakura & Ino & Hinata,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:03:12.63,0:03:16.76,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Катсую-сама, не могли бы вы усилить поток чакры?
Dialogue: 0,0:03:17.20,0:03:19.01,Basic,Katsuyu,0000,0000,0000,,Да, сейчас попробую.
Dialogue: 0,0:03:19.66,0:03:22.50,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Нужно разом увеличить зону запечатывания.
Dialogue: 0,0:03:42.31,0:03:45.57,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Черт, они все еще могут сдерживать Треххвостого?!
Dialogue: 0,0:03:50.51,0:03:51.67,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:03:51.67,0:03:54.30,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Вложи всю свою душу, чтобы заставить Треххвостого стать более жестоким!
Dialogue: 0,0:03:54.30,0:03:55.09,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Взбеси его!
Dialogue: 0,0:03:55.52,0:03:59.00,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Заставь его разорвать этих недоумков из Конохи!
Dialogue: 0,0:04:03.50,0:04:07.58,Opening,,0000,0000,0000,,Ша-ла-ла, как-нибудь точно
Dialogue: 0,0:04:03.54,0:04:08.12,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(162,150)}Перевод
Dialogue: 0,0:04:03.54,0:04:08.12,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(304,150)}mr_Well
Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:11.21,Opening,,0000,0000,0000,,Нам от встречи не отвертеться
Dialogue: 0,0:04:11.42,0:04:15.26,Opening,,0000,0000,0000,,В одинокой груди тихой ночью
Dialogue: 0,0:04:15.34,0:04:19.56,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Свет зажжем мы и пойдем!
Dialogue: 0,0:04:18.72,0:04:25.98,Team,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,100)}Bokusatsu Shiden Team
Dialogue: 0,0:04:18.72,0:04:25.98,Team presents,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,100)\pos(560,80)}представляет
Dialogue: 0,0:04:26.02,0:04:29.15,Opening,,0000,0000,0000,,Встреча ждет, встреча не терпит.
Comment: 0,0:04:26.44,0:04:30.94,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(436,198)}Тайминг
Comment: 0,0:04:26.44,0:04:30.94,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(585,198)}Taka Fansubs
Dialogue: 0,0:04:29.27,0:04:32.40,Opening,,0000,0000,0000,,Со слезами от чистого сердца,
Dialogue: 0,0:04:32.53,0:04:35.57,Opening,,0000,0000,0000,,Летних дней подожду круговерти
Dialogue: 0,0:04:32.65,0:04:37.78,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(166,175)}Редактор
Dialogue: 0,0:04:32.65,0:04:37.78,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(316,175)}Smarter
Dialogue: 0,0:04:35.65,0:04:38.78,Opening,,0000,0000,0000,,И побуду тогда светлячком!
Dialogue: 0,0:04:38.89,0:04:46.03,Opening,,0000,0000,0000,,Ну сколько же, как тебе сдается, нам до встречи остается?
Dialogue: 0,0:04:40.37,0:04:45.62,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(466,222)}Тайпсет
Dialogue: 0,0:04:40.37,0:04:45.62,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(580,222)}Smarter
Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:49.08,Opening,,0000,0000,0000,,И как долго страдать мы готовы опять
Dialogue: 0,0:04:46.37,0:04:51.29,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(406,230)}Оформление
Dialogue: 0,0:04:46.37,0:04:51.29,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(576,230)}Smarter
Dialogue: 0,0:04:49.17,0:04:54.80,Opening,,0000,0000,0000,,И печаль всей жизни снова по кругу гонять?
Dialogue: 0,0:04:55.38,0:04:58.63,Opening,,0000,0000,0000,,Ша-ла-ла, как-нибудь точно
Dialogue: 0,0:04:57.22,0:05:01.47,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(480,500)\pos(345,200)}QC
Dialogue: 0,0:04:57.22,0:05:01.47,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(480,500)\pos(489,200)}Smarter
Dialogue: 0,0:04:58.63,0:05:01.85,Opening,,0000,0000,0000,,Нам от встречи не отвертеться.
Dialogue: 0,0:05:01.85,0:05:05.01,Opening,,0000,0000,0000,,В одинокой груди тихой ночью
Dialogue: 0,0:05:05.01,0:05:08.52,Opening,,0000,0000,0000,,Свет зажжем мы и пойдем!
Dialogue: 0,0:05:08.52,0:05:11.36,Opening,,0000,0000,0000,,Ша-ла-ла, дружбы цепочка
Dialogue: 0,0:05:11.44,0:05:14.73,Opening,,0000,0000,0000,,Оплетет - куда тебе деться.
Dialogue: 0,0:05:12.98,0:05:17.11,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(166,385)}Перевод песен
Dialogue: 0,0:05:12.98,0:05:17.11,Team credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(303,385)}Hollow
Dialogue: 0,0:05:14.86,0:05:17.95,Opening,,0000,0000,0000,,Если встретимся лунной ночью -
Dialogue: 0,0:05:18.03,0:05:21.36,Opening,,0000,0000,0000,,До рассвета все поймем!
Dialogue: 0,0:05:21.74,0:05:28.77,Opening,,0000,0000,0000,,Лишь сильней, лишь сильней сиять начнем!
Dialogue: 0,0:05:30.50,0:05:32.92,Message,,0000,0000,0000,,{\fad(526,0)\fs34\pos(430,399)}Be the change you want to see in the world.
Dialogue: 0,0:05:30.50,0:05:32.92,Message,,0000,0000,0000,,{\fad(526,0)\fs34\pos(646,437)}M. J. S.
Dialogue: 0,0:05:33.18,0:05:37.81,Title (op),*Kanji,0000,0000,0000,,{\fad(600,600)\b1\pos(600,328)}Воспоминания Виноватой
Dialogue: 0,0:05:38.34,0:05:40.41,Basic,Kiba,0000,0000,0000,,Сай, ты тоже с ними столкнулся?
Dialogue: 0,0:05:40.72,0:05:41.22,Basic,Sai,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:42.10,0:05:44.39,Basic,,0000,0000,0000,,Они забрали у меня Юкимару.
Dialogue: 0,0:05:47.14,0:05:48.08,Basic,Tenten,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:05:49.05,0:05:51.68,Basic,Lee,0000,0000,0000,,Нет сомнений! Это они!
Dialogue: 0,0:05:52.06,0:05:53.28,Basic,Tenten,0000,0000,0000,,Да погоди ты!
Dialogue: 0,0:05:55.63,0:05:56.97,Basic,Lee,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:05:56.97,0:05:58.51,Basic,Lee,0000,0000,0000,,Давайте со всей нашей храбростью отомстим им!
Dialogue: 0,0:05:58.88,0:06:02.39,Basic,Tenten,0000,0000,0000,,Если сейчас туда залезем, есть риск напасть друг на друга.
Dialogue: 0,0:06:02.39,0:06:06.31,Basic,Kiba,0000,0000,0000,,Ага. Нюх Акамару в этом тумане бесполезен.
Dialogue: 0,0:06:08.78,0:06:11.41,Basic,Sai,0000,0000,0000,,Давайте лучше отсюда немного понаблюдаем.
Dialogue: 0,0:06:13.91,0:06:14.73,Basic,Lee,0000,0000,0000,,Жаль!
Dialogue: 0,0:06:24.66,0:06:29.01,Basic,Kakashi,0000,0000,0000,,{\i1}Враги пытаются управлять Треххвостым, используя Юкимару?{\i0}
Dialogue: 0,0:06:32.55,0:06:35.65,Basic,Kakashi,0000,0000,0000,,{\i1}Если так дальше пойдет, запечатывающая команда Шизуне будет в опасности.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:37.99,0:06:39.65,Basic,Kakashi,0000,0000,0000,,{\i1}Плохо дело.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:40.94,0:06:43.63,Basic,Kakashi,0000,0000,0000,,{\i1}Пытаться уклоняться от всех атак этих клонов бесполезно.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:44.35,0:06:45.04,Basic,Kakashi,0000,0000,0000,,{\i1}Плохо.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:54.84,0:06:56.88,Basic,Kakashi,0000,0000,0000,,Нет, от всех не получается!
Dialogue: 0,0:07:10.90,0:07:12.34,Basic,Fillain,0000,0000,0000,,Почти, да?
Dialogue: 0,0:07:13.78,0:07:14.82,Technics,Fillain,0000,0000,0000,,Энмаку Роу!
Dialogue: 0,0:07:13.78,0:07:17.56,Comment,Fillain,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}(Дымовая Тюрьма!)
Dialogue: 0,0:07:26.62,0:07:32.73,Basic,Fillain,0000,0000,0000,,Подумать только, я смог поймать знаменитого Какаши из Конохи своими собственными руками...
Dialogue: 0,0:07:34.54,0:07:37.14,Basic,Fillain,0000,0000,0000,,Все, что нужно уметь в жизни - выживать.
Dialogue: 0,0:07:41.43,0:07:45.32,Basic,Kakashi,0000,0000,0000,,Хоть и не как ты, но я тоже умею использовать теневых клонов.
Dialogue: 0,0:07:46.82,0:07:47.48,Technics,Kakashi,0000,0000,0000,,Райкири!
Dialogue: 0,0:07:46.82,0:07:49.13,Comment,Kakashi,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}(Клинок Молний!)
Dialogue: 0,0:07:51.64,0:07:52.58,Basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Плохо дело!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:02.76,0:08:06.51,Basic,Kihou,0000,0000,0000,,Похоже, ты пытаешься забраться повыше, чтобы вылезти из дыма, а?
Dialogue: 0,0:08:07.89,0:08:09.40,Technics,,0000,0000,0000,,Энрью!
Dialogue: 0,0:08:07.89,0:08:12.36,Comment,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}(Дымовой Дракон!)
Dialogue: 0,0:08:14.22,0:08:17.07,Basic,Yamato,0000,0000,0000,,Дерево плохо работает против дыма, который может свободно менять форму.
Dialogue: 0,0:08:17.63,0:08:20.67,Basic,,0000,0000,0000,,Ну, тогда придется сменить стиль боя.
Dialogue: 0,0:08:21.39,0:08:23.20,Technics,,0000,0000,0000,,Суйтон, Суйхашшу!
Dialogue: 0,0:08:21.39,0:08:26.38,Comment,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}(Стихия Воды, Водяные Руки!)
Dialogue: 0,0:08:29.18,0:08:29.94,Basic,Kihou,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:08:33.44,0:08:38.23,Basic,Yamato,0000,0000,0000,,Если дым разбавить водой, ты не сможешь им управлять.
Dialogue: 0,0:08:38.77,0:08:42.87,Basic,,0000,0000,0000,,Твои атаки бесполезны против человека, использующего стихию воды, вроде меня.
Dialogue: 0,0:08:50.32,0:08:51.42,Basic,Nurari,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:09:01.31,0:09:04.22,Basic,,0000,0000,0000,,Не забывай, что у меня есть третья рука.
Dialogue: 0,0:09:20.07,0:09:21.88,Basic,,0000,0000,0000,,Игры окончены.
Dialogue: 0,0:09:28.08,0:09:29.15,Basic,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:09:30.18,0:09:31.50,Technics,Shino,0000,0000,0000,,Хосуй но Джин.
Dialogue: 0,0:09:30.18,0:09:34.11,Comment,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}(Развязывающее Веретено.)
Dialogue: 0,0:09:36.38,0:09:37.95,Basic,Nurari,0000,0000,0000,,Почему?! Как это?!
Dialogue: 0,0:09:38.67,0:09:42.77,Basic,Shino,0000,0000,0000,,Техники твои, по сравнению с жуками моими, куда сильнее.
Dialogue: 0,0:09:43.40,0:09:49.16,Basic,,0000,0000,0000,,Но так как сражался ты с Хинатой из клана Хьюга, поражение светит тебе.
Dialogue: 0,0:09:49.63,0:09:50.53,Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Почему?
Dialogue: 0,0:09:52.95,0:09:55.14,Basic,Shino,0000,0000,0000,,Хината, хочу поговорить я.
Dialogue: 0,0:09:56.01,0:09:57.83,Basic,Hinata,0000,0000,0000,,Шино-кун? В чем дело?
Dialogue: 0,0:09:58.52,0:10:00.40,Basic,Shino,0000,0000,0000,,Об этой стихию Кристалла использующей.
Dialogue: 0,0:10:00.65,0:10:04.84,Basic,,0000,0000,0000,,Скажи мне, если заметила что-то, сражаясь с ней. Что угодно.
Dialogue: 0,0:10:06.32,0:10:09.85,Basic,Hinata,0000,0000,0000,,К сожалению, ее техники превосходны.
Dialogue: 0,0:10:10.51,0:10:14.83,Basic,,0000,0000,0000,,Если бы я не покрыла тогда все свое тело чакрой, я бы...
Dialogue: 0,0:10:16.24,0:10:19.22,Basic,,0000,0000,0000,,Кстати, о покрывании тела чакрой, Шино-кун...
Dialogue: 0,0:10:19.22,0:10:21.28,Basic,,0000,0000,0000,,Будь осторожен с этим скользким парнем.\N
Dialogue: 0,0:10:21.78,0:10:24.04,Basic,,0000,0000,0000,,Для тебя, Шино-кун, он слишком опасен.
Dialogue: 0,0:10:24.63,0:10:25.73,Basic,Shino,0000,0000,0000,,В смысле?
Dialogue: 0,0:10:26.48,0:10:28.89,Basic,Hinata,0000,0000,0000,,Его техники используют его тело.
Dialogue: 0,0:10:28.89,0:10:34.75,Basic,,0000,0000,0000,,Он использует этот костюм, чтобы придавать чакре форму, позволяющую управлять своим телом.
Dialogue: 0,0:10:35.75,0:10:40.29,Basic,,0000,0000,0000,,Даже когда я ударила его своей техникой Мягкой Ладони, он выгнул свое тело под нереальным углом и увернулся.
Dialogue: 0,0:10:40.92,0:10:43.20,Basic,Shino,0000,0000,0000,,От Мягкой Ладони увернулся он?
Dialogue: 0,0:10:43.86,0:10:48.21,Basic,Hinata,0000,0000,0000,,Вся проблема в жидкости, покрывающей его тело.
Dialogue: 0,0:10:49.12,0:10:53.66,Basic,,0000,0000,0000,,Все его тело покрыто какой-то мерзкой слизью.
Dialogue: 0,0:10:56.64,0:10:58.61,Basic,,0000,0000,0000,,Ранее информацию получил я.
Dialogue: 0,0:10:59.11,0:11:05.03,Basic,,0000,0000,0000,,Так что с начала целью моей было убрать слизь эту с тела твоего.
Dialogue: 0,0:11:05.59,0:11:07.13,Basic,Nurari,0000,0000,0000,,Ты... с самого начала?
Dialogue: 0,0:11:07.66,0:11:08.69,Basic,Shino,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:08.69,0:11:12.48,Basic,,0000,0000,0000,,Если я убрать смогу слизь эту, хотя бы немного,
Dialogue: 0,0:11:13.42,0:11:18.65,Basic,,0000,0000,0000,,тогда легко смогу пробить остатки я, просто атаку сосредоточив.
Dialogue: 0,0:11:20.62,0:11:21.40,Basic,,0000,0000,0000,,Вот и все.
Dialogue: 0,0:11:35.26,0:11:36.48,Basic,Kakashi,0000,0000,0000,,Закончили?
Dialogue: 0,0:11:36.48,0:11:37.04,Basic,Yamato,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:37.89,0:11:40.05,Basic,Shino,0000,0000,0000,,Время потребовалось, но...
Dialogue: 0,0:11:40.61,0:11:41.78,Basic,Kiba,0000,0000,0000,,{\fad(0,520)}Какаши-сенсей!
Dialogue: 0,0:11:44.18,0:11:45.37,Basic,Lee,0000,0000,0000,,Вы как?
Dialogue: 0,0:11:45.68,0:11:47.44,Basic,Yamato,0000,0000,0000,,Это мои слова. Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:11:48.00,0:11:49.82,Basic,Tenten,0000,0000,0000,,Ну, более-менее.
Dialogue: 0,0:11:50.38,0:11:52.57,Basic,,0000,0000,0000,,Кстати говоря, что насчет Наруто?
Dialogue: 0,0:11:52.57,0:11:53.83,Basic,Shino,0000,0000,0000,,Не нашли пока.
Dialogue: 0,0:11:54.26,0:11:56.14,Basic,Sai,0000,0000,0000,,Извините, я потерял Юкимару.
Dialogue: 0,0:11:56.46,0:11:56.96,Basic,Kakashi,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:11:59.40,0:12:03.28,Basic,,0000,0000,0000,,Ну, тогда будем помогать запечатывающей команде.
Dialogue: 0,0:12:03.69,0:12:04.22,Basic,Everyone,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:12:04.22,0:12:05.16,Basic,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:12:05.97,0:12:07.73,Basic,Kakashi,0000,0000,0000,,И вот еще что...
Dialogue: 0,0:12:07.73,0:12:09.83,Basic,,0000,0000,0000,,Нам нужно вернуть Юкимару.
Dialogue: 0,0:12:10.52,0:12:12.68,Basic,,0000,0000,0000,,Но сперва посмотрим, как дела у запечатывающей команды.
Dialogue: 0,0:12:13.62,0:12:15.62,Basic,,0000,0000,0000,,Похоже, что у них проблемы.
Dialogue: 0,0:12:42.23,0:12:44.02,Basic,Ino,0000,0000,0000,,На этот раз мы запечатаем Треххвостого!
Dialogue: 0,0:12:44.43,0:12:46.27,Basic,Shizune,0000,0000,0000,,Ино, не суетись.
Dialogue: 0,0:12:46.74,0:12:49.91,Basic,,0000,0000,0000,,Сейчас нужно сосредоточиться на поддержании чакры.
Dialogue: 0,0:12:50.97,0:12:51.66,Basic,Ino,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:12:59.96,0:13:01.71,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Бесполезно?
Dialogue: 0,0:13:01.71,0:13:03.46,Basic,,0000,0000,0000,,Все еще не хватает?
Dialogue: 0,0:13:09.91,0:13:10.98,Basic,,0000,0000,0000,,Ну, ты!..
Dialogue: 0,0:13:10.98,0:13:11.92,Basic,,0000,0000,0000,,Что такое?!
Dialogue: 0,0:13:12.39,0:13:14.80,Basic,,0000,0000,0000,,Это все, на что годится сила Юкимару?!
Dialogue: 0,0:13:19.03,0:13:21.19,Basic,,0000,0000,0000,,Похоже, эта ерунда больше не действует.
Dialogue: 0,0:13:28.01,0:13:30.86,Basic,,0000,0000,0000,,Ну, если все так пошло, мне больше ничего не остается.
Dialogue: 0,0:13:30.86,0:13:32.71,Basic,,0000,0000,0000,,Я, конечно, не хотел, но...
Dialogue: 0,0:13:36.69,0:13:39.32,Basic,,0000,0000,0000,,Ты умрешь ради Орочимару-сама.
Dialogue: 0,0:13:42.48,0:13:43.67,Basic,,0000,0000,0000,,Ну, поехали!
Dialogue: 0,0:13:49.34,0:13:50.03,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:13:51.25,0:13:51.94,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Как он?
Dialogue: 0,0:13:52.53,0:13:53.88,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Вы?!
Dialogue: 0,0:13:53.88,0:13:55.38,Basic,,0000,0000,0000,,То есть, все-таки живы...
Dialogue: 0,0:13:55.85,0:13:57.54,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Держись!
Dialogue: 0,0:13:57.54,0:13:58.20,Basic,,0000,0000,0000,,Что такое?!
Dialogue: 0,0:14:02.55,0:14:06.12,Basic,,0000,0000,0000,,Эй, Юкимару! Соберись!
Dialogue: 0,0:14:06.12,0:14:07.34,Basic,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:14:21.12,0:14:25.00,Basic,Yuukimaru,0000,0000,0000,,Вы все-таки вернулись?
Dialogue: 0,0:14:26.10,0:14:29.20,Basic,,0000,0000,0000,,Гурен-сан, это потому, что я думал о вас.
Dialogue: 0,0:14:30.23,0:14:34.68,Basic,,0000,0000,0000,,Потому, что там, где кто-то думает о тебе, твой дом.
Dialogue: 0,0:14:34.93,0:14:37.81,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Да, именно так.
Dialogue: 0,0:14:39.09,0:14:43.10,Basic,,0000,0000,0000,,Я смогла вернуться потому, что думала о тебе.
Dialogue: 0,0:14:43.45,0:14:44.04,Basic,Yuukimaru,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:14:44.79,0:14:48.74,Basic,Guren,0000,0000,0000,,Когда мы попали в брюхо Треххвостого, мы там заблудились.
Dialogue: 0,0:14:48.74,0:14:51.15,Basic,,0000,0000,0000,,Я тоже о тебе все это время думала.
Dialogue: 0,0:14:51.71,0:14:56.16,Basic,,0000,0000,0000,,Это потому, что я хочу, чтобы ты вернулся домой со мной.
Dialogue: 0,0:14:56.63,0:14:57.82,Basic,Yuukimaru,0000,0000,0000,,Я рад.
Dialogue: 0,0:14:58.38,0:14:59.57,Basic,,0000,0000,0000,,Я иду домой.
Dialogue: 0,0:15:00.35,0:15:02.05,Basic,Y,0000,0000,0000,,Я пойду с вами.
Dialogue: 0,0:15:02.92,0:15:07.24,Basic,Y,0000,0000,0000,,Мой дом всегда будет рядом с вами, Гурен-сан.
Dialogue: 0,0:15:12.28,0:15:14.32,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Ага, все верно.
Dialogue: 0,0:15:14.32,0:15:17.48,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Тебе больше некуда возвращаться.
Dialogue: 0,0:15:18.26,0:15:22.05,Basic,Rinji,0000,0000,0000,,Это потому, что ты потерял дом, когда убили твою мать.
Dialogue: 0,0:15:24.53,0:15:27.16,Basic,N,0000,0000,0000,,Хватит! Заткнись нахрен!
Dialogue: 0,0:15:27.16,0:15:29.44,Basic,R,0000,0000,0000,,Нет уж, я закончу.
Dialogue: 0,0:15:30.07,0:15:31.95,Basic,R,0000,0000,0000,,Слушай, Юкимару!
Dialogue: 0,0:15:34.99,0:15:36.80,Basic,N,0000,0000,0000,,Я же сказал тебе заткнуться нахрен!
Dialogue: 0,0:15:38.34,0:15:40.31,Basic,G,0000,0000,0000,,Все нормально, Наруто.
Dialogue: 0,0:15:41.40,0:15:42.28,Basic,N,0000,0000,0000,,Но!..
Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:43.88,Basic,G,0000,0000,0000,,Все нормально.
Dialogue: 0,0:15:44.29,0:15:46.73,Basic,G,0000,0000,0000,,Ты же сам говорил.
Dialogue: 0,0:15:47.51,0:15:48.29,Basic,N,0000,0000,0000,,Гурен...
Dialogue: 0,0:15:52.99,0:15:54.27,Basic,R,0000,0000,0000,,Значит, готова?
Dialogue: 0,0:15:54.87,0:15:56.65,Basic,R,0000,0000,0000,,Вот и ладушки.
Dialogue: 0,0:15:56.65,0:15:58.19,Basic,R,0000,0000,0000,,Слушай внимательно, Юкимару.
Dialogue: 0,0:16:01.29,0:16:04.51,Basic,R,0000,0000,0000,,Тем, кто забрал у тебя дом...
Dialogue: 0,0:16:04.51,0:16:09.37,Basic,R,0000,0000,0000,,Тем, кто перекрасил белые камелии в красные кровью твоей матери...
Dialogue: 0,0:16:18.20,0:16:21.30,Basic,R,0000,0000,0000,,Тем, кто убил твою мать, была она!
Dialogue: 0,0:16:22.67,0:16:23.93,Basic,R,0000,0000,0000,,Гурен!
Dialogue: 0,0:16:25.49,0:16:28.40,Basic,R,0000,0000,0000,,Она - настоящий демон!
Dialogue: 0,0:16:28.40,0:16:30.69,Basic,R,0000,0000,0000,,Она врала насчет смерти твоей матери,
Dialogue: 0,0:16:30.69,0:16:33.88,Basic,R,0000,0000,0000,,подружилась с тобой, чтобы использовать,
Dialogue: 0,0:16:33.88,0:16:36.11,Basic,R,0000,0000,0000,,и продолжает использовать тебя!
Dialogue: 0,0:16:42.43,0:16:44.03,Basic,R,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:16:44.03,0:16:45.28,Basic,R,0000,0000,0000,,Тебя переполняет ненависть, так ведь?!
Dialogue: 0,0:16:45.28,0:16:46.72,Basic,R,0000,0000,0000,,Хочешь убить ее, не так ли?!
Dialogue: 0,0:16:47.29,0:16:49.23,Basic,R,0000,0000,0000,,Никто тебя не остановит!
Dialogue: 0,0:16:49.23,0:16:50.26,Basic,R,0000,0000,0000,,Дорога чиста!
Dialogue: 0,0:16:50.54,0:16:53.67,Basic,R,0000,0000,0000,,Так что используй свою ярость и надави на Треххвостого!
Dialogue: 0,0:16:54.11,0:16:58.56,Basic,R,0000,0000,0000,,Уничтожь Треххвостого вместе со всем остальным!
Dialogue: 0,0:16:59.37,0:17:00.59,Basic,N,0000,0000,0000,,Мудила!
Dialogue: 0,0:17:02.85,0:17:03.63,Basic,N,0000,0000,0000,,Заткнись, мать твою!
Dialogue: 0,0:17:13.43,0:17:14.22,Basic,Y,0000,0000,0000,,Гурен-сан...
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:17.00,Basic,G,0000,0000,0000,,Прости, Юкимару.
Dialogue: 0,0:17:17.57,0:17:19.41,Basic,G,0000,0000,0000,,Все, что он сказал - правда.
Dialogue: 0,0:17:19.85,0:17:21.82,Basic,N,0000,0000,0000,,Слушай, Юкимару...
Dialogue: 0,0:17:21.82,0:17:26.49,Basic,N,0000,0000,0000,,Может, тогда Гурен и замарала свои руки ради Орочимару,
Dialogue: 0,0:17:26.49,0:17:28.24,Basic,N,0000,0000,0000,,но она изменилась!
Dialogue: 0,0:17:28.96,0:17:31.84,Basic,N,0000,0000,0000,,До этого момента все, что она получила - сожаления, сожаления и еще раз сожаления!
Dialogue: 0,0:17:31.84,0:17:35.13,Basic,N,0000,0000,0000,,Она сказала, что будет защищать тебя, Юкимару, не зависимо от всего!
Dialogue: 0,0:17:35.63,0:17:39.05,Basic,N,0000,0000,0000,,Без разницы, как сильно ты будешь ее ненавидеть, она всегда будет думать о тебе!
Dialogue: 0,0:17:39.05,0:17:40.55,Basic,N,0000,0000,0000,,Она поклялась мне!
Dialogue: 0,0:17:43.71,0:17:51.04,Basic,G,0000,0000,0000,,Я знаю, что все равно, как сильно я буду раскаиваться и жалеть, мои грехи все равно будут вечно преследовать меня.
Dialogue: 0,0:17:53.64,0:17:57.86,Basic,G,0000,0000,0000,,Даже если ты хочешь забрать мою жизнь, я не против.
Dialogue: 0,0:17:57.86,0:18:04.50,Basic,G,0000,0000,0000,,Но... если ты сможешь простить меня, я хочу продолжать защищать тебя.
Dialogue: 0,0:18:11.45,0:18:12.71,Basic,Y,0000,0000,0000,,Гурен-сан...
Dialogue: 0,0:18:22.82,0:18:24.04,Basic,G,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:18:24.04,0:18:26.20,Basic,G,0000,0000,0000,,Ты меня не ненавидишь?
Dialogue: 0,0:18:27.08,0:18:29.74,Basic,Y,0000,0000,0000,,Гурен-сан, я уже давно знаю, что вы хорошая.{"Гурен-сан хороший человек" и все... как-то неинформативно, поэтому все как в ансабе}
Dialogue: 0,0:18:30.46,0:18:35.03,Basic,Y,0000,0000,0000,,Я верю, Гурен-сан, что мой дом рядом с вами.
Dialogue: 0,0:18:35.75,0:18:39.67,Basic,Y,0000,0000,0000,,И, если вы хотите, Гурен-сан, ваш дом будет рядом со мной, ладно?
Dialogue: 0,0:18:42.74,0:18:44.58,Basic,G,0000,0000,0000,,Я клянусь...
Dialogue: 0,0:18:44.58,0:18:46.71,Basic,G,0000,0000,0000,,Я никогда тебя больше не оставлю.
Dialogue: 0,0:18:46.71,0:18:48.68,Basic,G,0000,0000,0000,,Я буду думать о тебе.
Dialogue: 0,0:18:49.25,0:18:49.84,Basic,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:18:50.44,0:18:54.48,Basic,Y,0000,0000,0000,,Я все время думал о вас, Гурен-сан...
Dialogue: 0,0:18:55.01,0:18:56.92,Basic,Y,0000,0000,0000,,И продолжу делать то же самое.
Dialogue: 0,0:19:00.30,0:19:02.84,Basic,Y,0000,0000,0000,,Я... буду любить вас.
Dialogue: 0,0:19:03.40,0:19:05.44,Basic,G,0000,0000,0000,,Да, и я тоже.
Dialogue: 0,0:19:12.98,0:19:17.30,Basic,N,0000,0000,0000,,Думаю, что вас двоих больше никто не разлучит.
Dialogue: 0,0:19:19.50,0:19:21.34,Basic,R,0000,0000,0000,,Ну и шуточки у вас.
Dialogue: 0,0:19:21.34,0:19:24.01,Basic,R,0000,0000,0000,,Два любвеобильных слабака утешают друг друга...
Dialogue: 0,0:19:24.88,0:19:27.76,Basic,R,0000,0000,0000,,Эта связь очень скоро разрушится.
Dialogue: 0,0:19:44.48,0:19:45.36,Basic,N,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:19:49.99,0:19:52.03,Basic,N,0000,0000,0000,,Кабуто, урод ты этакий!..
Dialogue: 0,0:19:52.65,0:19:53.48,Basic,K,0000,0000,0000,,Наруто-кун...
Dialogue: 0,0:19:54.97,0:19:58.39,Basic,K,0000,0000,0000,,Будешь стоять на пути - убью.
Dialogue: 0,0:19:58.79,0:20:02.43,Basic,N,0000,0000,0000,,Кабуто, значит, ты за всем этим стоял?!
Dialogue: 0,0:20:03.15,0:20:04.62,Basic,N,0000,0000,0000,,Нет тебе прощения!
Dialogue: 0,0:20:05.37,0:20:10.33,Ending,,0000,0000,0000,,Глубже вдох, крепче вера, к истине - вперед!
Dialogue: 0,0:20:10.45,0:20:15.79,Ending,,0000,0000,0000,,Пора в реальность двери отворять.
Dialogue: 0,0:20:15.85,0:20:21.07,Ending,,0000,0000,0000,,Всем ошибкам и потерям ты веди учет,
Dialogue: 0,0:20:21.15,0:20:24.74,Ending,,0000,0000,0000,,Чтобы больше их не повторять!
Dialogue: 0,0:20:31.64,0:20:36.80,Ending,,0000,0000,0000,,Ну сколько можно обещания об одном давать?
Dialogue: 0,0:20:36.90,0:20:42.49,Ending,,0000,0000,0000,,Ну сколько можно повторять уже громкие слова?
Dialogue: 0,0:20:42.57,0:20:47.79,Ending,,0000,0000,0000,,Если пониманья жажда в слове том живет,
Dialogue: 0,0:20:47.88,0:20:51.96,Ending,,0000,0000,0000,,Сказанное лишь однажды - все равно дойдет!
Dialogue: 0,0:20:56.48,0:21:00.34,Ending,,0000,0000,0000,,Позабытой мечты
Dialogue: 0,0:21:00.84,0:21:07.36,Ending,,0000,0000,0000,,Неясный облик в этом странном мире вновь отыщешь ты!
Dialogue: 0,0:21:08.43,0:21:13.66,Ending,,0000,0000,0000,,Глубже вдох, крепче вера, к истине - вперед!
Dialogue: 0,0:21:13.77,0:21:19.02,Ending,,0000,0000,0000,,Пора в реальность двери отворять.
Dialogue: 0,0:21:19.08,0:21:24.21,Ending,,0000,0000,0000,,Коль ошибкам и потерям ты ведешь учет -
Dialogue: 0,0:21:24.32,0:21:28.49,Ending,,0000,0000,0000,,То с судьбою выровняешь счет,
Dialogue: 0,0:21:29.70,0:21:33.37,Ending,,0000,0000,0000,,Чтобы больше их не повторять!
Dialogue: 0,0:21:34.90,0:22:04.93,Next episode,Naruto,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде
Dialogue: 0,0:21:36.97,0:21:39.92,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Кабуто, какого черта ты добиваешься?!
Dialogue: 0,0:21:39.92,0:21:41.98,Basic,Kabuto,0000,0000,0000,,Дело не в Конохе или Акацуки.
Dialogue: 0,0:21:41.98,0:21:45.24,Basic,,0000,0000,0000,,Очень скоро все скрытые деревни будут втянуты в жестокую войну.
Dialogue: 0,0:21:45.24,0:21:46.30,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:21:46.30,0:21:50.44,Basic,Kabuto,0000,0000,0000,,Орочимару-сама очень хочет жестокого будущего.
Dialogue: 0,0:21:50.44,0:21:52.44,Basic,,0000,0000,0000,,Таков план, но...
Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:54.63,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Хватит говорить ерунду, которой я не понимаю!
Dialogue: 0,0:21:54.63,0:21:57.89,Basic,,0000,0000,0000,,Гурен, забирай Юкимару и вали! Защити его любой ценой!
Dialogue: 0,0:21:57.89,0:22:01.74,Basic,Kabuto,0000,0000,0000,,Не будет этого. Вы никогда не освободитесь!
Dialogue: 0,0:21:59.96,0:22:04.93,Title (ed),Naruto,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\3c&HDCDDDA&\pos(703,317)}Нарушенное Обещание.
Dialogue: 0,0:22:02.08,0:22:04.43,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,В следующий раз: Нарушенное Обещание.
Dialogue: 0,0:22:04.97,0:22:06.68,Basic,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H291D5C&\fs50\pos(406,107)}Ичираку
Dialogue: 0,0:22:06.30,0:22:07.43,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Эй, эй, эй!
Dialogue: 0,0:22:07.56,0:22:10.68,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Вы когда-нибудь видели лицо Шино?
Dialogue: 0,0:22:10.68,0:22:11.72,Basic,Sakura,0000,0000,0000,,Нет, но...
Dialogue: 0,0:22:12.25,0:22:14.44,Basic,,0000,0000,0000,,Киба, ты же видел, да?
Dialogue: 0,0:22:15.01,0:22:16.73,Basic,Kiba,0000,0000,0000,,Тоже не видел.
Dialogue: 0,0:22:17.29,0:22:19.11,Basic,,0000,0000,0000,,Мне это не особо интересно.
Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:20.14,Basic,,0000,0000,0000,,А ты, Хината?
Dialogue: 0,0:22:21.11,0:22:22.61,Basic,Hinata,0000,0000,0000,,И я тоже не видела.
Dialogue: 0,0:22:24.30,0:22:27.81,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Блин, никто его не видел! Меня это все больше и больше интересует.
Dialogue: 0,0:22:28.34,0:22:30.91,Basic,Sakura,0000,0000,0000,,Что если он очень хорош собой, как Саске-кун?
Dialogue: 0,0:22:31.98,0:22:33.86,Basic,Kiba,0000,0000,0000,,Что такого хорошего в Саске?
Dialogue: 0,0:22:33.86,0:22:35.79,Basic,,0000,0000,0000,,Может быть, как Какаши-сенсей?
Dialogue: 0,0:22:35.79,0:22:37.36,Basic,Sakura,0000,0000,0000,,Скучное лицо, а?
Dialogue: 0,0:22:37.68,0:22:38.49,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Ну точно!
Dialogue: 0,0:22:38.87,0:22:40.68,Basic,Hinata,0000,0000,0000,,А что если у него глаза как у Ли-сана?
Dialogue: 0,0:22:40.68,0:22:42.28,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Что? Как у Толстобровика?
Dialogue: 0,0:22:42.81,0:22:43.75,Basic,Sakura,0000,0000,0000,,Слишком тупо!
Dialogue: 0,0:22:44.13,0:22:47.70,Basic,Naruto,0000,0000,0000,,Что если пофантпзировать немного и придать ему чуток сексуальной привлекательности?
Dialogue: 0,0:22:52.55,0:22:53.33,Basic,,0000,0000,0000,,Шино?
Dialogue: 0,0:22:53.08,0:22:54.08,Basic (up),,0000,0000,0000,,Шино-кун!
Dialogue: 0,0:22:53.39,0:22:54.11,Basic,,0000,0000,0000,,Шино!
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:56.02,Basic,Shino,0000,0000,0000,,Не поделаешь ничего.
Dialogue: 0,0:22:56.02,0:22:57.59,Basic,,0000,0000,0000,,Если охота так, то...
Dialogue: 0,0:23:00.04,0:23:02.25,Basic,Everyone,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H291D5C&\fs50\pos(406,107)}Ичираку
Dialogue: 0,0:23:01.03,0:23:03.60,Basic,Everyone,0000,0000,0000,,Какого черта ты творишь?!