← Back to other subtitles

Chaos;Head [Kain&suDi@&Stan WarHammer]

[m.3.3.w] Chaos Head - 09 (H.264) [88F63770].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Chaos;Head - 09
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 396
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Script: m.3.3.w
Original Translation: Kain
Original Editing: suDi@, Stan WarHammer
Original Timing: m.3.3.w

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogues,Willamette SF,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0049220E,&H00000000,0,0,0,0,100,80,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Thinking,Willamette SF,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252525,&H00000000,0,0,0,0,100,80,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Crowd,Willamette SF,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000023,&H00000000,0,0,0,0,100,80,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Title-1,DS Stamper,54,&H00226BFB,&H00000000,&H00000000,&H007C7681,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0,7,2,0,0,0,204
Style: Title-2,DS Stamper,28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0,1,2,0,0,0,204
Style: Title-series,Verdana,50,&H003EA1BA,&H000000FF,&H00000000,&H00C5C5C5,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Labels-outline-0,Verdana,20,&H00D19F45,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Labels-outline-0v2,Verdana,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,10,204
Style: Labels-outline-1,Verdana,20,&H00D19F45,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Handmake,EpsilonCTT,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Notes,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0049220E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Chat,Verdana,20,&H0023E9B6,&H000000FF,&H00141010,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,10,204
Style: Song-OP,Heinrich Text Simp,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0014490E,&H00000000,0,0,0,0,100,80,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Song-ED,EpsilonCTT,34,&H00580705,&H000000FF,&H00E5DCDC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.45,0:00:13.23,Title-1,,0000,0000,0000,,{\frz1.258\move(-130,137,195,137,0,130)}Хаос;Вершина
Dialogue: 0,0:00:13.23,0:00:13.41,Title-1,,0000,0000,0000,,{\an5\t(0,8000,\frz3600)\move(195,137,229,338,0,167)}Хаос;Вершина
Dialogue: 0,0:00:13.41,0:00:13.55,Title-1,,0000,0000,0000,,{\frz88\fscx100\fscy100\an5\t(0,8000,\frz3600\fscx30\fscy30)\move(290,373,394,345)}Хаос;Вершина
Dialogue: 0,0:00:13.55,0:00:13.75,Title-1,,0000,0000,0000,,{\frz156\fscx80\fscy80\an5\t(0,5600,\frz3600\fscx26\fscy26)\move(459,310,422,82,14,181)}Хаос;Вершина
Dialogue: 0,0:00:15.40,0:00:18.20,Song-OP,,0000,0000,0000,,С горы меня толкает вниз
Dialogue: 0,0:00:18.20,0:00:21.10,Song-OP,,0000,0000,0000,,Неведомая сила.
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:24.20,Song-OP,,0000,0000,0000,,Ах, если бы был рядом ты,
Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:26.60,Song-OP,,0000,0000,0000,,Я б за тебя схватилась.
Dialogue: 0,0:00:26.60,0:00:29.60,Song-OP,,0000,0000,0000,,Ложь, что пробралась тайком во всё зримое,
Dialogue: 0,0:00:29.60,0:00:32.40,Song-OP,,0000,0000,0000,,Мир вокруг нас во тьму погружает
Dialogue: 0,0:00:32.40,0:00:37.40,Song-OP,,0000,0000,0000,,И завтра наше разрушает.
Dialogue: 0,0:00:37.40,0:00:38.40,Song-OP,,0000,0000,0000,,Ошибка...
Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:41.30,Song-OP,,0000,0000,0000,,Цель бытия вещь легко разрушимая.
Dialogue: 0,0:00:41.30,0:00:44.10,Song-OP,,0000,0000,0000,,Уверена в том, ведь в руках её держу,
Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:48.10,Song-OP,,0000,0000,0000,,Меж белым и чёрным я по грани хожу.
Dialogue: 0,0:00:48.10,0:00:50.00,Song-OP,,0000,0000,0000,,Печальная судьба...
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:52.30,Song-OP,,0000,0000,0000,,Чистых небес ярко синий цвет,
Dialogue: 0,0:00:52.30,0:00:55.40,Song-OP,,0000,0000,0000,,И дрожь костей самой земли...
Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:58.70,Song-OP,,0000,0000,0000,,И в слове "спокойствие" смысла уж нет -
Dialogue: 0,0:00:58.70,0:01:01.60,Song-OP,,0000,0000,0000,,Память мою словно листья размели.
Dialogue: 0,0:01:01.60,0:01:04.00,Song-OP,,0000,0000,0000,,Из чётких правил составлю я путь,
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:07.30,Song-OP,,0000,0000,0000,,Неразберихе не уступлю.
Dialogue: 0,0:01:07.30,0:01:10.10,Song-OP,,0000,0000,0000,,И пусть попробуют нас тормознуть -
Dialogue: 0,0:01:10.10,0:01:12.40,Song-OP,,0000,0000,0000,,Я больше не поверну.
Dialogue: 0,0:01:12.40,0:01:14.40,Song-OP,,0000,0000,0000,,Я хаос во плоти.
Dialogue: 0,0:01:14.40,0:01:17.40,Song-OP,,0000,0000,0000,,Я выбрала судьбу.
Dialogue: 0,0:01:17.40,0:01:19.10,Song-OP,,0000,0000,0000,,И даже хотя впереди
Dialogue: 0,0:01:19.10,0:01:22.60,Song-OP,,0000,0000,0000,,Грязь, борьба иль позор...
Dialogue: 0,0:01:22.60,0:01:25.60,Song-OP,,0000,0000,0000,,Я всё приму.
Dialogue: 0,0:01:31.71,0:01:33.43,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я - Нисидзё Такуми.
Dialogue: 0,0:01:34.11,0:01:36.94,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сена, Кодзу-пи и я...
Dialogue: 0,0:01:36.94,0:01:43.11,Dialogues,,0000,0000,0000,,...напали на Нозоми Технолоджи - организацию, использующую способности гигаломаньяков во зло.
Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:47.57,Dialogues,,0000,0000,0000,,Но её президент, Норосэ Генити, предвидел наш план.
Dialogue: 0,0:01:49.26,0:01:51.49,Dialogues,,0000,0000,0000,,Он тоже гигаломаньяк.
Dialogue: 0,0:01:51.49,0:01:57.21,Dialogues,,0000,0000,0000,,С помощью своей силы он пытал Сену и Кодзу-пи, а меня он даже пытался убить.
Dialogue: 0,0:01:58.35,0:02:00.59,Dialogues,,0000,0000,0000,,В тот момент случилось чудо.
Dialogue: 0,0:02:00.96,0:02:03.59,Dialogues,,0000,0000,0000,,К нам на помощь пришла Аясе.
Dialogue: 0,0:02:05.17,0:02:09.43,Dialogues,,0000,0000,0000,,Но тот Норосе, которого мы с таким трудом победили, оказался подделкой.
Dialogue: 0,0:02:16.45,0:02:18.41,Title-series,,0000,0000,0000,,{\alpha&HEF&\an5\t(0,450,\alpha0)\pos(357,265)}отклонение
Dialogue: 0,0:02:20.65,0:02:23.31,Dialogues,,0000,0000,0000,,Простите, что заставили ждать.
Dialogue: 0,0:02:24.20,0:02:26.49,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я Бан, полиция Сибуи.
Dialogue: 0,0:02:26.49,0:02:29.28,Dialogues,,0000,0000,0000,,Вы Кусуноки Юа-сан, верно?
Dialogue: 0,0:02:29.28,0:02:29.91,Dialogues,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:30.35,0:02:38.80,Dialogues,,0000,0000,0000,,Вы сестра-близнец Кусуноки Мии-сан, ставшей жертвой первого знамения, верно?
Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:43.25,Dialogues,,0000,0000,0000,,Юа-тян в одиночку занималась расследованием дела Нью Гене.
Dialogue: 0,0:02:43.75,0:02:47.80,Dialogues,,0000,0000,0000,,Она хотела узнать, что же случилось с Мией-тян.
Dialogue: 0,0:02:47.80,0:02:49.55,Dialogues,,0000,0000,0000,,Трудно вам, наверное, пришлось.
Dialogue: 0,0:02:50.03,0:02:53.02,Dialogues,,0000,0000,0000,,Она указала на одного человека.
Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:54.90,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это Нисидзё Такуми-кун.
Dialogue: 0,0:02:56.81,0:03:00.29,Dialogues,,0000,0000,0000,,Понятно. Интересно...
Dialogue: 0,0:03:00.29,0:03:03.28,Dialogues,,0000,0000,0000,,Хотел бы я услышать подробности...
Dialogue: 0,0:03:03.28,0:03:04.57,Dialogues,,0000,0000,0000,,...но сначала...
Dialogue: 0,0:03:07.25,0:03:08.40,Dialogues,,0000,0000,0000,,Подождите секундочку.
Dialogue: 0,0:03:08.85,0:03:10.57,Dialogues,,0000,0000,0000,,Слушаю, что случилось?
Dialogue: 0,0:03:10.57,0:03:12.42,Dialogues,,0000,0000,0000,,Семпай, шестое знамение!
Dialogue: 0,0:03:12.42,0:03:14.62,Dialogues,,0000,0000,0000,,Шестое знамение Нью Гене!
Dialogue: 0,0:03:14.97,0:03:16.24,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:03:17.85,0:03:19.85,Chat,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H101014&\pos(0,148)}m 0 0 l 704 0 704 300 0 300{\p0}
Dialogue: 0,0:03:17.85,0:03:19.85,Chat,,0000,0000,0000,,{\fs32\c&HFFFFFF&\pos(32,85)}Пользователей онлайн (2)
Dialogue: 0,0:03:17.85,0:03:19.85,Chat,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H101014&\pos(0,228)}m 0 0 l 704 0 704 66 0 66{\p0}
Dialogue: 0,0:03:17.85,0:03:19.85,Chat,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H101014&\pos(0,305)}m 0 0 l 704 0 704 64 0 64{\p0}
Dialogue: 0,0:03:17.85,0:03:19.85,Chat,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H101014&\pos(0,381)}m 0 0 l 704 0 704 64 0 64{\p0}
Dialogue: 0,0:03:17.85,0:03:19.85,Chat,,0000,0000,0000,,{\q2\fs28\pos(-20,365)}Grim: NEW GENERATION -> NEW GE -> новое поколение
Dialogue: 0,0:03:17.85,0:03:19.85,Chat,,0000,0000,0000,,{\q2\fs28\pos(-20,287)}Grim: Ты всё понял? Поразмысли логически
Dialogue: 0,0:03:17.85,0:03:19.85,Chat,,0000,0000,0000,,{\q2\fs28\pos(-20,209)}Grim: Но есть кое-что поважнее - шестое знамение!
Dialogue: 1,0:03:18.35,0:03:19.75,Dialogues,,0000,0000,0000,,Шестое знамение?
Dialogue: 1,0:03:19.75,0:03:21.14,Dialogues,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:03:21.14,0:03:22.29,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:03:25.16,0:03:29.40,Dialogues,,0000,0000,0000,,Три жертвы были рассечены пополам.
Dialogue: 0,0:03:29.40,0:03:35.58,Dialogues,,0000,0000,0000,,Нижние и верхние части тел были сшиты рыболовной леской.
Dialogue: 0,0:03:35.58,0:03:40.23,Dialogues,,0000,0000,0000,,Раны на телах были похожи на буквы "D", "Q" и "N".
Dialogue: 0,0:03:42.16,0:03:43.32,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это они!
Dialogue: 0,0:03:43.32,0:03:44.52,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ты знаешь их?
Dialogue: 0,0:03:44.52,0:03:47.44,Dialogues,,0000,0000,0000,,Они недавно избили меня...
Dialogue: 0,0:03:47.80,0:03:49.45,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сёгун.
Dialogue: 0,0:03:49.45,0:03:51.84,Dialogues,,0000,0000,0000,,Он вызывает меня!
Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:55.95,Dialogues,,0000,0000,0000,,Успокойся. Просто совпадение.
Dialogue: 0,0:03:57.11,0:03:59.27,Dialogues,,0000,0000,0000,,Кстати, я проголодалась.
Dialogue: 0,0:03:59.27,0:04:01.32,Dialogues,,0000,0000,0000,,Эй, может, сходим покушать?
Dialogue: 0,0:04:01.32,0:04:03.67,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я нашла отличное и недорогое местечко.
Dialogue: 0,0:04:04.39,0:04:06.36,Thinking,,0000,0000,0000,,Дай мне передохнуть!
Dialogue: 0,0:04:06.36,0:04:08.92,Thinking,,0000,0000,0000,,Ты с ума меня сведёшь!
Dialogue: 0,0:04:08.92,0:04:12.36,Dialogues,,0000,0000,0000,,Понял. Рассчитываю на тебя.
Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:15.32,Dialogues,,0000,0000,0000,,Думаю, я обнаружил очень важные зацепки.
Dialogue: 0,0:04:15.32,0:04:16.72,Dialogues,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:04:18.57,0:04:21.71,Dialogues,,0000,0000,0000,,Семпай, вы собираетесь открыть Ящик Пандоры?
Dialogue: 0,0:04:28.72,0:04:32.86,Dialogues,,0000,0000,0000,,37,1. У вас небольшая температура.
Dialogue: 0,0:04:32.86,0:04:35.37,Dialogues,,0000,0000,0000,,Голова болит.
Dialogue: 0,0:04:35.37,0:04:36.45,Dialogues,,0000,0000,0000,,А, опять?
Dialogue: 0,0:04:37.31,0:04:39.65,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это просто побочный эффект от лекарства.
Dialogue: 0,0:04:39.65,0:04:41.96,Dialogues,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь. Вам скоро полегчает.
Dialogue: 0,0:04:44.36,0:04:47.24,Thinking,,0000,0000,0000,,У меня уже были такие симптомы.
Dialogue: 0,0:04:48.62,0:04:51.74,Dialogues,,0000,0000,0000,,Мне всё равно, что со мной будет.
Dialogue: 0,0:04:52.80,0:04:56.72,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ведь я заслужила кару небесную...
Dialogue: 0,0:04:58.81,0:05:00.77,Dialogues,,0000,0000,0000,,Дурачок!
Dialogue: 0,0:05:04.40,0:05:08.57,Dialogues,,0000,0000,0000,,Почему Сёгун нацелился на меня?
Dialogue: 0,0:05:08.67,0:05:12.92,Labels-outline-0,,0000,0000,0000,,{\frz11.508\pos(393,257)\c&H6C5631&}Эти глаза, чьи они?
Dialogue: 0,0:05:08.67,0:05:12.92,Labels-outline-0,,0000,0000,0000,,{\frz11.508\c&H6C5631&\pos(226,279)}Комментарии:
Dialogue: 1,0:05:08.91,0:05:12.82,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это моя фраза.
Dialogue: 0,0:05:13.30,0:05:15.95,Dialogues,,0000,0000,0000,,В начальной школе я даже написал об этом сочинение.
Dialogue: 0,0:05:16.99,0:05:18.73,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что же я написал?
Dialogue: 0,0:05:21.46,0:05:23.20,Dialogues,,0000,0000,0000,,Дурачок!
Dialogue: 0,0:05:29.26,0:05:31.57,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ничего не понимаю...
Dialogue: 0,0:05:35.05,0:05:36.78,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ir2?
Dialogue: 0,0:05:39.55,0:05:43.65,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это же присланная Сёгуном формула!
Dialogue: 0,0:05:43.65,0:05:46.80,Dialogues,,0000,0000,0000,,Он читает мои мысли?
Dialogue: 0,0:05:50.43,0:05:52.69,Dialogues,,0000,0000,0000,,Не может быть... Сёгун?
Dialogue: 0,0:06:00.95,0:06:03.50,Dialogues,,0000,0000,0000,,А, Нанами?
Dialogue: 0,0:06:04.11,0:06:05.23,Dialogues,,0000,0000,0000,,Братик...
Dialogue: 0,0:06:05.23,0:06:06.21,Dialogues,,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:06:06.95,0:06:08.83,Dialogues,,0000,0000,0000,,Спаси меня...
Dialogue: 0,0:06:10.10,0:06:11.63,Dialogues,,0000,0000,0000,,Шутка?
Dialogue: 0,0:06:11.63,0:06:12.84,Dialogues,,0000,0000,0000,,Вот надоеда.
Dialogue: 0,0:06:13.80,0:06:19.51,Dialogues,,0000,0000,0000,,Юа-тян, а вы слышали о девочке из вашей школы, вытворявшей разные магические фокусы?
Dialogue: 0,0:06:20.11,0:06:23.26,Dialogues,,0000,0000,0000,,Например, доставала меч из ниоткуда.
Dialogue: 0,0:06:23.70,0:06:25.52,Dialogues,,0000,0000,0000,,Как вы узнали?
Dialogue: 0,0:06:25.52,0:06:26.81,Dialogues,,0000,0000,0000,,Знаешь её имя?
Dialogue: 0,0:06:27.29,0:06:29.56,Dialogues,,0000,0000,0000,,Кисимото Аясе-сан.
Dialogue: 0,0:06:30.03,0:06:34.32,Dialogues,,0000,0000,0000,,Она вдруг достала меч из пустоты.
Dialogue: 0,0:06:34.80,0:06:38.17,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я видел, как то же самое сделала другая девушка - Аой Сена.
Dialogue: 0,0:06:38.17,0:06:39.14,Dialogues,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:06:39.14,0:06:45.50,Dialogues,,0000,0000,0000,,Докладывали, что Аой видели с мечом в разных местах Сибуи.
Dialogue: 0,0:06:45.82,0:06:47.99,Dialogues,,0000,0000,0000,,Вообще-то, есть ещё кое-что...
Dialogue: 0,0:06:47.99,0:06:52.54,Dialogues,,0000,0000,0000,,Тогда... Кисимото-сан раздвоилась!
Dialogue: 0,0:06:54.04,0:06:59.63,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я точно знаю, что и Кисимото Аясе и Аой Сена общались с Нисидзё Такуми.
Dialogue: 0,0:07:00.04,0:07:01.37,Dialogues,,0000,0000,0000,,Нисидзё-кун...
Dialogue: 0,0:07:02.44,0:07:08.43,Dialogues,,0000,0000,0000,,Вокруг него прямо завеса тайн.
Dialogue: 0,0:07:09.07,0:07:10.50,Dialogues,,0000,0000,0000,,Кстати, Юа-тян...
Dialogue: 0,0:07:10.50,0:07:16.46,Dialogues,,0000,0000,0000,,...Геро Каэру, которые висят у тебя на сумке, они ведь сейчас популярны среди детишек?
Dialogue: 0,0:07:16.46,0:07:17.40,Dialogues,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:20.91,Dialogues,,0000,0000,0000,,Дашь мне одного?
Dialogue: 0,0:07:21.21,0:07:22.70,Dialogues,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:07:23.11,0:07:24.75,Dialogues,,0000,0000,0000,,Геро... Что?
Dialogue: 0,0:07:24.75,0:07:28.25,Dialogues,,0000,0000,0000,,Геро Каэру. Их продают всего в нескольких магазинах Сибуи.
Dialogue: 0,0:07:28.71,0:07:31.75,Dialogues,,0000,0000,0000,,У них каждую пятницу новые модели.
Dialogue: 0,0:07:32.32,0:07:33.25,Dialogues,,0000,0000,0000,,Пятницу?
Dialogue: 0,0:07:33.73,0:07:37.56,Dialogues,,0000,0000,0000,,Каждую пятницу выходят брелки с новым дизайном.
Dialogue: 0,0:07:37.56,0:07:38.40,Dialogues,,0000,0000,0000,,Бан-тян...
Dialogue: 0,0:07:39.27,0:07:42.84,Dialogues,,0000,0000,0000,,Уровень ГЕ каждые выходные повышается, не могут же они...
Dialogue: 0,0:07:43.39,0:07:45.32,Dialogues,,0000,0000,0000,,Давай проверим.
Dialogue: 0,0:07:47.68,0:07:48.90,Dialogues,,0000,0000,0000,,Таку.
Dialogue: 0,0:07:48.90,0:07:50.14,Dialogues,,0000,0000,0000,,Эй, Таку!
Dialogue: 0,0:07:51.23,0:07:53.86,Dialogues,,0000,0000,0000,,Знаешь, где комната Кисимото?
Dialogue: 0,0:07:53.86,0:07:55.61,Dialogues,,0000,0000,0000,,В амбулаторном крыле.
Dialogue: 0,0:07:55.61,0:07:57.23,Dialogues,,0000,0000,0000,,Палаты вон там.
Dialogue: 0,0:07:57.23,0:07:58.75,Dialogues,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:58.75,0:08:00.61,Dialogues,,0000,0000,0000,,А ты хорошо здесь ориентируешься.
Dialogue: 0,0:08:01.43,0:08:03.55,Dialogues,,0000,0000,0000,,Дайтин, посерьёзнее.
Dialogue: 0,0:08:03.55,0:08:06.39,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ты же предложил её проведать, верно?
Dialogue: 0,0:08:06.39,0:08:08.25,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я просил прийти только Таку.
Dialogue: 0,0:08:08.25,0:08:09.66,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ты сама навязалась.
Dialogue: 0,0:08:10.23,0:08:11.34,Dialogues,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:08:13.24,0:08:16.45,Dialogues,,0000,0000,0000,,Мне нужно в туалет, идите пока вперёд.
Dialogue: 0,0:08:24.64,0:08:26.01,Dialogues,,0000,0000,0000,,Куда она ушла?
Dialogue: 0,0:08:26.57,0:08:27.73,Dialogues,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:08:30.12,0:08:32.16,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сага о Гладиоле?
Dialogue: 0,0:08:32.16,0:08:34.07,Dialogues,,0000,0000,0000,,Похоже на фэнтезийный роман.
Dialogue: 0,0:08:34.07,0:08:37.65,Dialogues,,0000,0000,0000,,Раз я хочу с ней встречаться, придётся мне разделить и её хобби?
Dialogue: 0,0:08:38.25,0:08:41.14,Thinking,,0000,0000,0000,,Аясе может ходить?
Dialogue: 0,0:08:41.14,0:08:44.33,Dialogues,,0000,0000,0000,,Кстати, а Рими знает, где эта палата?
Dialogue: 0,0:08:46.33,0:08:48.34,Dialogues,,0000,0000,0000,,Она такая глупая.
Dialogue: 0,0:08:48.34,0:08:52.11,Dialogues,,0000,0000,0000,,Не думаю, что у неё хватит мозгов спросить у кого-нибудь.
Dialogue: 0,0:08:52.11,0:08:53.90,Dialogues,,0000,0000,0000,,Пойдём поищем.
Dialogue: 0,0:08:53.90,0:08:58.96,Dialogues,,0000,0000,0000,,Эй, Таку, это правда только слух, что ты встречаешься с Кисимото?
Dialogue: 0,0:09:00.05,0:09:02.98,Dialogues,,0000,0000,0000,,Без Рими ты кажешься таким одиноким.
Dialogue: 0,0:09:05.26,0:09:07.38,Dialogues,,0000,0000,0000,,Проверю внизу.
Dialogue: 0,0:09:07.38,0:09:08.83,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я наверху.
Dialogue: 0,0:09:29.49,0:09:31.41,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:09:31.41,0:09:34.50,Dialogues,,0000,0000,0000,,Такое чувство, что меня здесь быть не должно.
Dialogue: 0,0:09:41.94,0:09:42.76,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что такое?!
Dialogue: 0,0:09:47.64,0:09:49.56,Dialogues,,0000,0000,0000,,Не смотри на меня!
Dialogue: 0,0:09:53.52,0:09:56.73,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сёгун опять читает мои мысли?
Dialogue: 0,0:09:56.73,0:09:57.77,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я хочу домой!
Dialogue: 0,0:09:59.56,0:10:07.49,Dialogues,,0000,0000,0000,,Спасение Святого Света...
Dialogue: 0,0:10:09.99,0:10:13.75,Dialogues,,0000,0000,0000,,Так Такуми-сян отаку.
Dialogue: 0,0:10:15.33,0:10:18.00,Dialogues,,0000,0000,0000,,Нисидзё Такуми не обычный парень.
Dialogue: 0,0:10:18.45,0:10:21.17,Dialogues,,0000,0000,0000,,Если искусственно на него воздействовать...
Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:23.27,Dialogues,,0000,0000,0000,,Тот мужчина...
Dialogue: 0,0:10:29.49,0:10:31.29,Dialogues,,0000,0000,0000,,"Эти глаза... Чьи они?"
Dialogue: 0,0:10:31.29,0:10:34.60,Dialogues,,0000,0000,0000,,Значит Такуми-сян тот самый парень!
Dialogue: 0,0:10:34.99,0:10:37.56,Dialogues,,0000,0000,0000,,Кодзу-пи была права!
Dialogue: 0,0:10:38.13,0:10:39.06,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:10:39.82,0:10:41.81,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ir2?
Dialogue: 0,0:10:44.26,0:10:45.32,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сена-сян?
Dialogue: 0,0:10:49.20,0:10:50.70,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что это, чёрт возьми, было?
Dialogue: 0,0:10:50.70,0:10:51.95,Dialogues,,0000,0000,0000,,Эй, Таку.
Dialogue: 0,0:10:52.33,0:10:54.09,Dialogues,,0000,0000,0000,,Плохо выглядишь.
Dialogue: 0,0:10:54.09,0:10:55.58,Dialogues,,0000,0000,0000,,Впрочем, ты всегда такой.
Dialogue: 0,0:10:57.70,0:10:59.61,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я нашёл Рими и Кисимото.
Dialogue: 0,0:11:00.62,0:11:02.09,Dialogues,,0000,0000,0000,,Смотри, вон они.
Dialogue: 0,0:11:09.87,0:11:13.07,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ссорятся что ли?
Dialogue: 0,0:11:14.12,0:11:16.89,Dialogues,,0000,0000,0000,,В любом случае, притворимся, что ничего не видели.
Dialogue: 0,0:11:20.56,0:11:22.26,Dialogues,,0000,0000,0000,,Привет, Кисимото-сан!
Dialogue: 0,0:11:23.02,0:11:26.04,Dialogues,,0000,0000,0000,,Кисимото-сан, в этой пижаме ты незабываема.
Dialogue: 0,0:11:26.04,0:11:27.09,Dialogues,,0000,0000,0000,,Да, Таку?
Dialogue: 0,0:11:31.43,0:11:41.72,Title-2,,0000,0000,0000,,{\alpha&HEF&\an5\t(0,500,\alpha0)\frz1.708\pos(590,366)}Хаос{\fnWillamette SF\b1\fs26}|{\fn}Вершина
Dialogue: 0,0:11:37.76,0:11:39.14,Dialogues,,0000,0000,0000,,Как самочувствие?
Dialogue: 0,0:11:39.14,0:11:41.58,Dialogues,,0000,0000,0000,,Выглядишь лучше.
Dialogue: 0,0:11:41.58,0:11:43.92,Dialogues,,0000,0000,0000,,Кисимото-сан, читаешь романы?
Dialogue: 0,0:11:43.92,0:11:45.61,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я прочёл сагу о Глади...
Dialogue: 0,0:11:45.61,0:11:48.76,Dialogues,,0000,0000,0000,,Такуми, ты один из семи рыцарей Гладиола.
Dialogue: 0,0:11:50.51,0:11:52.91,Dialogues,,0000,0000,0000,,Твои грехи безграничны.
Dialogue: 0,0:11:52.91,0:11:57.09,Dialogues,,0000,0000,0000,,Поэтому ты лучший чёрный рыцарь.
Dialogue: 0,0:11:57.70,0:12:01.49,Dialogues,,0000,0000,0000,,Боль, что ты сейчас испытываешь, есть кара Божья.
Dialogue: 0,0:12:01.49,0:12:03.31,Dialogues,,0000,0000,0000,,Испытание, ниспосланное Великой Волей.
Dialogue: 0,0:12:03.86,0:12:07.32,Dialogues,,0000,0000,0000,,Когда преодолеешь его, сможешь призвать свой Ди-меч.
Dialogue: 0,0:12:07.98,0:12:10.00,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я уверена.
Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:12.84,Dialogues,,0000,0000,0000,,Тогда он явится...
Dialogue: 0,0:12:12.84,0:12:14.79,Dialogues,,0000,0000,0000,,Грешный чёрный змей...
Dialogue: 0,0:12:14.79,0:12:18.81,Dialogues,,0000,0000,0000,,Он поглотит все разрушения и повергнет злого короля.
Dialogue: 0,0:12:18.81,0:12:20.83,Dialogues,,0000,0000,0000,,Он похож на нас, но он другой.
Dialogue: 0,0:12:21.62,0:12:24.08,Dialogues,,0000,0000,0000,,Вместе мы победим Гладиола.
Dialogue: 0,0:12:27.29,0:12:30.47,Dialogues,,0000,0000,0000,,Прости, тут я пас.
Dialogue: 0,0:12:30.47,0:12:31.59,Dialogues,,0000,0000,0000,,Она твоя.
Dialogue: 0,0:12:33.40,0:12:36.77,Thinking,,0000,0000,0000,,Мидзуми-кун, бросив меня здесь, ты ничем не поможешь...
Dialogue: 0,0:12:36.77,0:12:38.97,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это ведь ты его создал?
Dialogue: 0,0:12:39.34,0:12:40.84,Dialogues,,0000,0000,0000,,Цветочник.
Dialogue: 0,0:12:40.84,0:12:44.75,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я... Не гигаломаньяк.
Dialogue: 0,0:12:44.75,0:12:46.58,Dialogues,,0000,0000,0000,,Гигало... Что?
Dialogue: 0,0:12:46.58,0:12:48.57,Dialogues,,0000,0000,0000,,Гигаломаньяк, так ведь?
Dialogue: 0,0:12:48.57,0:12:50.88,Dialogues,,0000,0000,0000,,Аой Сена всё мне рассказала.
Dialogue: 0,0:12:50.88,0:12:53.26,Dialogues,,0000,0000,0000,,А, та девушка.
Dialogue: 0,0:12:53.26,0:12:55.61,Dialogues,,0000,0000,0000,,Она тоже рыцарь Гладиола.
Dialogue: 0,0:12:56.25,0:12:59.05,Dialogues,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, я не рыцарь.
Dialogue: 0,0:12:59.05,0:13:01.41,Dialogues,,0000,0000,0000,,У меня даже Ди-меча нет.
Dialogue: 0,0:13:01.65,0:13:03.60,Dialogues,,0000,0000,0000,,Преодолей кару Божью.
Dialogue: 0,0:13:03.60,0:13:05.50,Dialogues,,0000,0000,0000,,Тогда ты призовёшь свой меч.
Dialogue: 0,0:13:06.54,0:13:07.50,Dialogues,,0000,0000,0000,,Кару Божью?
Dialogue: 0,0:13:07.78,0:13:09.09,Dialogues,,0000,0000,0000,,Страдание.
Dialogue: 0,0:13:09.09,0:13:11.17,Dialogues,,0000,0000,0000,,Взрыв тяжести твоих чувств.
Dialogue: 0,0:13:11.17,0:13:13.48,Dialogues,,0000,0000,0000,,Обратная сторона двери в твоём сердце.
Dialogue: 0,0:13:13.48,0:13:16.34,Dialogues,,0000,0000,0000,,То есть, душевные муки.
Dialogue: 0,0:13:17.24,0:13:19.10,Dialogues,,0000,0000,0000,,Даже я...
Dialogue: 0,0:13:29.71,0:13:33.65,Dialogues,,0000,0000,0000,,Каждые пять секунд я чувствовала, как падают водяные капли.
Dialogue: 0,0:13:33.94,0:13:38.12,Dialogues,,0000,0000,0000,,Меня так держали около двух недель.
Dialogue: 0,0:13:43.12,0:13:47.88,Dialogues,,0000,0000,0000,,Когда сердце было готово разорваться, я вняла гласу Великой Воли.
Dialogue: 0,0:13:48.88,0:13:50.49,Dialogues,,0000,0000,0000,,Тогда я, наконец, смогла его призвать.
Dialogue: 0,0:13:51.81,0:13:53.90,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это кара Божья.
Dialogue: 0,0:13:53.90,0:13:56.76,Dialogues,,0000,0000,0000,,Чтобы получить силу, способную победить демонического короля...
Dialogue: 0,0:13:56.76,0:13:58.51,Dialogues,,0000,0000,0000,,...ты должен обрести очень злое сердце.
Dialogue: 0,0:13:58.95,0:14:02.92,Dialogues,,0000,0000,0000,,Значит, я должен страдать ещё больше?
Dialogue: 0,0:14:02.92,0:14:04.71,Dialogues,,0000,0000,0000,,Не хочу...
Dialogue: 0,0:14:04.71,0:14:06.90,Dialogues,,0000,0000,0000,,Просто оставьте меня в покое!
Dialogue: 0,0:14:08.10,0:14:09.61,Dialogues,,0000,0000,0000,,Всё это послания Господни.
Dialogue: 0,0:14:10.04,0:14:13.74,Dialogues,,0000,0000,0000,,Семь чёрных рыцарей уже собрались в Сибуе.
Dialogue: 0,0:14:13.74,0:14:15.61,Dialogues,,0000,0000,0000,,Им осталось только пробудиться.
Dialogue: 0,0:14:16.89,0:14:20.93,Dialogues,,0000,0000,0000,,Если мы не поторопимся, то мир будет уничтожен Гладиолом.
Dialogue: 0,0:14:21.70,0:14:26.62,Dialogues,,0000,0000,0000,,Простите! Я не знала, в какую мне палату, вот и бродила по зданию.
Dialogue: 0,0:14:26.95,0:14:29.19,Dialogues,,0000,0000,0000,,Так вы повидали Кисимото-сан?
Dialogue: 0,0:14:29.19,0:14:32.41,Dialogues,,0000,0000,0000,,Меня она больше не волнует.
Dialogue: 0,0:14:33.75,0:14:38.01,Dialogues,,0000,0000,0000,,Не понимаю я этого научного бреда.
Dialogue: 0,0:14:38.31,0:14:39.85,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:14:40.60,0:14:41.75,Dialogues,,0000,0000,0000,,Да так...
Dialogue: 0,0:14:44.81,0:14:46.86,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ещё одна шутка?
Dialogue: 0,0:14:49.67,0:14:51.17,Dialogues,,0000,0000,0000,,Прекра...
Dialogue: 0,0:14:51.17,0:14:52.59,Dialogues,,0000,0000,0000,,Братик...
Dialogue: 0,0:14:52.59,0:14:54.53,Dialogues,,0000,0000,0000,,Где я?
Dialogue: 0,0:14:55.53,0:14:58.60,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я хочу домой.
Dialogue: 0,0:14:58.60,0:14:59.52,Dialogues,,0000,0000,0000,,Нана...
Dialogue: 0,0:15:03.79,0:15:07.93,Dialogues,,0000,0000,0000,,По будням покупателей здесь почти нет.
Dialogue: 0,0:15:07.93,0:15:13.34,Dialogues,,0000,0000,0000,,Да, но с пятницы по воскресенье здесь не протолкнуться.
Dialogue: 0,0:15:13.34,0:15:18.59,Dialogues,,0000,0000,0000,,Другими словами, когда в продажу поступают новые брелки.
Dialogue: 0,0:15:19.24,0:15:21.13,Dialogues,,0000,0000,0000,,Только на выходных, да?
Dialogue: 0,0:15:21.13,0:15:22.01,Dialogues,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:22.83,0:15:23.43,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:25.35,0:15:28.90,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это, наверное, Гедзи Каэру, которые завтра поступят в продажу.
Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:30.85,Dialogues,,0000,0000,0000,,М-м... Геро Каэру.
Dialogue: 0,0:15:31.33,0:15:34.86,Dialogues,,0000,0000,0000,,Корпорация Синко.
Dialogue: 0,0:15:36.48,0:15:40.23,Dialogues,,0000,0000,0000,,А если звонок не был розыгрышем...
Dialogue: 0,0:15:40.23,0:15:41.82,Dialogues,,0000,0000,0000,,Таку, что такое?
Dialogue: 0,0:15:41.82,0:15:43.84,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ты странно себя ведёшь.
Dialogue: 0,0:15:43.84,0:15:44.83,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:15:45.71,0:15:50.04,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я хочу домой...
Dialogue: 0,0:15:50.04,0:15:50.71,Dialogues,,0000,0000,0000,,Домой?
Dialogue: 0,0:15:51.07,0:15:54.70,Dialogues,,0000,0000,0000,,Пойдём со мной...
Dialogue: 0,0:15:57.52,0:15:58.85,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сена?
Dialogue: 0,0:15:58.85,0:16:00.63,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ты это нарисовал?!
Dialogue: 0,0:16:00.94,0:16:02.13,Dialogues,,0000,0000,0000,,Отвечай!
Dialogue: 0,0:16:02.13,0:16:04.09,Dialogues,,0000,0000,0000,,Откуда это у неё?
Dialogue: 0,0:16:04.39,0:16:06.48,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я тебя спрашиваю! Отвечай!
Dialogue: 0,0:16:06.48,0:16:08.81,Dialogues,,0000,0000,0000,,Да, и что с того?..
Dialogue: 0,0:16:08.81,0:16:10.48,Dialogues,,0000,0000,0000,,Такуми-сян, беги!
Dialogue: 0,0:16:12.08,0:16:12.94,Dialogues,,0000,0000,0000,,Готовься!
Dialogue: 0,0:16:13.24,0:16:14.36,Dialogues,,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 0,0:16:16.40,0:16:18.86,Thinking,,0000,0000,0000,,Почему Сена напала на меня?
Dialogue: 0,0:16:21.01,0:16:21.90,Dialogues,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:16:24.76,0:16:25.70,Dialogues,,0000,0000,0000,,Рими!
Dialogue: 0,0:16:26.57,0:16:27.28,Dialogues,,0000,0000,0000,,С дороги!
Dialogue: 0,0:16:27.74,0:16:29.29,Dialogues,,0000,0000,0000,,Хватит... Хватит!
Dialogue: 0,0:16:32.52,0:16:33.29,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:36.46,0:16:39.55,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сакихата-сан тоже гигаломаньяк!
Dialogue: 0,0:16:39.94,0:16:41.34,Dialogues,,0000,0000,0000,,Не трогай Таку!
Dialogue: 0,0:16:41.75,0:16:44.43,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, что он наделал?!
Dialogue: 0,0:16:44.43,0:16:46.10,Dialogues,,0000,0000,0000,,Он создал уравнение Ir2!
Dialogue: 0,0:16:46.47,0:16:47.22,Dialogues,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:16:47.51,0:16:48.22,Dialogues,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:16:48.58,0:16:51.98,Dialogues,,0000,0000,0000,,Если он пробудится, случится кое-что пострашнее.
Dialogue: 0,0:16:52.47,0:16:53.85,Dialogues,,0000,0000,0000,,До этого я его убью.
Dialogue: 0,0:16:54.27,0:16:55.85,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ты не сможешь.
Dialogue: 0,0:17:11.20,0:17:12.12,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сена...
Dialogue: 0,0:17:20.12,0:17:21.34,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:17:21.90,0:17:23.52,Dialogues,,0000,0000,0000,,Наконец-то я нашла тебя.
Dialogue: 0,0:17:30.97,0:17:33.64,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я не знал, что делать.
Dialogue: 0,0:17:33.64,0:17:37.73,Dialogues,,0000,0000,0000,,Всё, что мне оставалось - принести твою маму в жертву.
Dialogue: 0,0:17:38.02,0:17:38.98,Dialogues,,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,0:17:39.32,0:17:42.98,Dialogues,,0000,0000,0000,,Благодаря твоей маме, мы смогли достичь немыслимых результатов в эксперименте.
Dialogue: 0,0:17:42.98,0:17:44.61,Dialogues,,0000,0000,0000,,Она была очень полезна.
Dialogue: 0,0:17:44.61,0:17:45.70,Dialogues,,0000,0000,0000,,Да заткнись ты!
Dialogue: 0,0:17:54.83,0:17:57.68,Dialogues,,0000,0000,0000,,Наконец-то я отомстила за маму.
Dialogue: 0,0:17:58.79,0:17:59.42,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сена.
Dialogue: 0,0:18:01.64,0:18:03.42,Dialogues,,0000,0000,0000,,Прекрати, не прикасайся.
Dialogue: 0,0:18:04.68,0:18:05.84,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сена...
Dialogue: 0,0:18:06.75,0:18:09.35,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я... Не хочу...
Dialogue: 0,0:18:09.35,0:18:12.22,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ты желала этой иллюзии.
Dialogue: 0,0:18:14.64,0:18:15.35,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сена!
Dialogue: 0,0:18:19.17,0:18:21.88,Dialogues,,0000,0000,0000,,Прости, что разворошила такие болезненные воспоминания.
Dialogue: 0,0:18:21.88,0:18:23.59,Dialogues,,0000,0000,0000,,Но у меня не было выбора.
Dialogue: 0,0:18:28.42,0:18:30.35,Dialogues,,0000,0000,0000,,Рими что-то сделала...
Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:33.45,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сакихата-сян, всё уже закончилось, да?
Dialogue: 0,0:18:33.72,0:18:38.03,Dialogues,,0000,0000,0000,,Если ты причинила боль Сене-сян,
Dialogue: 0,0:18:38.03,0:18:39.98,Dialogues,,0000,0000,0000,,я тебя не прощу.
Dialogue: 0,0:18:39.98,0:18:41.46,Dialogues,,0000,0000,0000,,Да, всё закончилось.
Dialogue: 0,0:18:42.02,0:18:45.44,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я никогда не хотела причинить боль Аой-сан.
Dialogue: 0,0:18:45.44,0:18:48.93,Dialogues,,0000,0000,0000,,Если она оставит Таку в покое, я отпущу её.
Dialogue: 0,0:18:48.93,0:18:51.65,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это невозможно!
Dialogue: 0,0:18:51.65,0:18:55.72,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ведь мы с Сеной-сян и Такуми-сян - друзья!
Dialogue: 0,0:18:55.72,0:18:58.23,Dialogues,,0000,0000,0000,,Да, Такуми-сян?
Dialogue: 0,0:19:00.55,0:19:03.11,Dialogues,,0000,0000,0000,,Из-за тебя моя семья...
Dialogue: 0,0:19:03.67,0:19:05.34,Dialogues,,0000,0000,0000,,Твоя семья?
Dialogue: 0,0:19:09.70,0:19:14.15,Dialogues,,0000,0000,0000,,То, что ты создал, может уничтожить весь мир.
Dialogue: 0,0:19:14.15,0:19:19.29,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это уравнение - вина всему хаосу, что творится в Сибуе.
Dialogue: 0,0:19:19.95,0:19:20.96,Dialogues,,0000,0000,0000,,Уравнение?
Dialogue: 0,0:19:21.52,0:19:23.09,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ничего больше не говори.
Dialogue: 0,0:19:23.60,0:19:24.95,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:19:24.95,0:19:27.42,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ты про это уравнение?
Dialogue: 0,0:19:29.62,0:19:31.43,Dialogues,,0000,0000,0000,,Что такого в этом рисунке?
Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:38.81,Dialogues,,0000,0000,0000,,fun^10 x int^40 = Ir2.
Dialogue: 0,0:19:39.49,0:19:43.94,Dialogues,,0000,0000,0000,,Когда ты написал это уравнение, мир разделился пополам.
Dialogue: 0,0:19:47.67,0:19:55.75,Dialogues,,0000,0000,0000,,Это уравнение - самый важный элемент, интегрированный в систему Ноя II.
Dialogue: 0,0:19:55.75,0:19:59.58,Dialogues,,0000,0000,0000,,Оно было найдено в самом неожиданном месте.
Dialogue: 0,0:19:59.58,0:20:02.22,Dialogues,,0000,0000,0000,,Детском рисунке.
Dialogue: 0,0:20:02.80,0:20:04.48,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ir2.
Dialogue: 0,0:20:04.48,0:20:12.30,Dialogues,,0000,0000,0000,,Железо Ноя II обрело свои божественные возможности благодаря этому уравнению.
Dialogue: 0,0:20:12.30,0:20:18.24,Dialogues,,0000,0000,0000,,Когда мы соберём образцы гигаломаньяков для программной части...
Dialogue: 0,0:20:18.24,0:20:21.41,Dialogues,,0000,0000,0000,,...Ной II заработает в полную силу.
Dialogue: 0,0:20:21.41,0:20:23.98,Dialogues,,0000,0000,0000,,Сколько вы собрали образцов?
Dialogue: 0,0:20:24.38,0:20:27.48,Dialogues,,0000,0000,0000,,У нас уже есть пять образцов.
Dialogue: 0,0:20:27.98,0:20:29.23,Dialogues,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:20:29.66,0:20:32.64,Dialogues,,0000,0000,0000,,Но если мы добудем ещё...
Dialogue: 0,0:20:32.64,0:20:35.30,Dialogues,,0000,0000,0000,,...то способности Ноя II возрастут.
Dialogue: 0,0:20:35.30,0:20:40.87,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я горю желанием заполучить образец одного мальчика-гигаломаньяка.
Dialogue: 0,0:20:40.87,0:20:44.58,Dialogues,,0000,0000,0000,,Только если это не помешает нашим планам.
Dialogue: 0,0:20:44.58,0:20:47.36,Dialogues,,0000,0000,0000,,Когда Ной II заработает на полную мощность?
Dialogue: 0,0:20:47.36,0:20:52.98,Dialogues,,0000,0000,0000,,В качестве последнего испытания перед запуском, я хочу устроить Третье Таяние.
Dialogue: 0,0:20:52.98,0:20:54.30,Dialogues,,0000,0000,0000,,Третье Таяние?
Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:57.83,Dialogues,,0000,0000,0000,,Оно будет равносильно великому землетрясению в Канто.
Dialogue: 0,0:20:57.83,0:21:00.06,Dialogues,,0000,0000,0000,,Равносильно великому землетрясению в Канто?
Dialogue: 0,0:21:00.39,0:21:03.28,Dialogues,,0000,0000,0000,,Оно, кажется, было 7.9 балла по шкале Рихтера?
Dialogue: 0,0:21:03.28,0:21:06.85,Dialogues,,0000,0000,0000,,Когда Третье Таяние достигнет запланированных результатов,
Dialogue: 0,0:21:06.85,0:21:09.65,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ной II будет полностью завершён.
Dialogue: 0,0:21:09.65,0:21:12.62,Dialogues,,0000,0000,0000,,Весь мир будет в наших руках.
Dialogue: 0,0:21:13.56,0:21:17.57,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ir2 даёт возможность использовать немое оружие.
Dialogue: 0,0:21:17.90,0:21:19.53,Dialogues,,0000,0000,0000,,Немое оружие?
Dialogue: 0,0:21:19.94,0:21:21.39,Dialogues,,0000,0000,0000,,Чтение мыслей.
Dialogue: 0,0:21:21.39,0:21:22.57,Dialogues,,0000,0000,0000,,Визуальная проекция.
Dialogue: 0,0:21:22.57,0:21:24.20,Dialogues,,0000,0000,0000,,Контроль над пятью чувствами.
Dialogue: 0,0:21:24.20,0:21:28.85,Dialogues,,0000,0000,0000,,Из-за них гигаломаньяки перестанут быть особенными людьми.
Dialogue: 0,0:21:28.85,0:21:32.66,Dialogues,,0000,0000,0000,,Любой сможет использовать эти силы.
Dialogue: 0,0:21:33.59,0:21:37.63,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ной II был построен по принципу уравнения Ir2.
Dialogue: 0,0:21:37.63,0:21:39.79,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ной II... Тот прибор?..
Dialogue: 0,0:21:40.47,0:21:43.77,Dialogues,,0000,0000,0000,,Прежде, чем кто-либо смог им воспользоваться,
Dialogue: 0,0:21:43.77,0:21:48.45,Dialogues,,0000,0000,0000,,Норосэ и те продажные ублюдки приватизировали его.
Dialogue: 0,0:21:48.45,0:21:51.19,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я ничего не знаю!
Dialogue: 0,0:21:51.47,0:21:58.57,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я даже не помню, как написал это уравнение.
Dialogue: 0,0:21:58.57,0:22:04.05,Dialogues,,0000,0000,0000,,Но куда важнее мальчик, которому принадлежит фраза "Эти глаза... Чьи они?"
Dialogue: 0,0:22:04.05,0:22:06.71,Dialogues,,0000,0000,0000,,То есть ты, Такуми-сян!
Dialogue: 0,0:22:06.71,0:22:09.75,Dialogues,,0000,0000,0000,,Россказни старика всё-таки оказались правдой!
Dialogue: 0,0:22:10.17,0:22:12.55,Dialogues,,0000,0000,0000,,Кодзуе, какого старика?
Dialogue: 0,0:22:12.97,0:22:14.09,Dialogues,,0000,0000,0000,,Вообще-то...
Dialogue: 0,0:22:14.09,0:22:18.09,Dialogues,,0000,0000,0000,,Он рассказал мне о том, насколько важны Ди-мечи.
Dialogue: 0,0:22:21.13,0:22:24.68,Dialogues,,0000,0000,0000,,Он первый, кто заговорил со мной в Сибуе.
Dialogue: 0,0:22:25.77,0:22:28.11,Dialogues,,0000,0000,0000,,Почему ты мне раньше не рассказала?!
Dialogue: 0,0:22:28.11,0:22:30.54,Dialogues,,0000,0000,0000,,Откуда я могла знать?
Dialogue: 0,0:22:30.54,0:22:33.90,Dialogues,,0000,0000,0000,,Так значит, он правда в этом городе.
Dialogue: 0,0:22:33.90,0:22:36.51,Dialogues,,0000,0000,0000,,Наконец-то я смогу его...
Dialogue: 0,0:22:36.51,0:22:39.53,Dialogues,,0000,0000,0000,,Его... Убить.
Dialogue: 0,0:22:44.90,0:22:47.86,Dialogues,,0000,0000,0000,,Прости, что солгала.
Dialogue: 0,0:22:51.39,0:22:53.98,Dialogues,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:22:53.98,0:22:55.31,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:58.49,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я считаю себя твоим другом.
Dialogue: 0,0:22:58.49,0:22:59.93,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я хочу остаться твоим другом.
Dialogue: 0,0:23:00.33,0:23:01.85,Dialogues,,0000,0000,0000,,Рими...
Dialogue: 0,0:23:02.66,0:23:05.60,Thinking,,0000,0000,0000,,Она друг или враг?
Dialogue: 0,0:23:05.60,0:23:10.02,Thinking,,0000,0000,0000,,Спрошу у неё... От ответа будет зависеть: смогу я с ней остаться, или нет.
Dialogue: 0,0:23:10.02,0:23:10.85,Thinking,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:23:11.33,0:23:15.00,Dialogues,,0000,0000,0000,,Спасибо, что защитила меня.
Dialogue: 0,0:23:15.00,0:23:15.93,Dialogues,,0000,0000,0000,,Таку...
Dialogue: 0,0:23:22.64,0:23:23.84,Dialogues,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:23:24.39,0:23:27.23,Dialogues,,0000,0000,0000,,Ты идёшь домой?
Dialogue: 0,0:23:27.23,0:23:28.67,Dialogues,,0000,0000,0000,,Не ходи!
Dialogue: 0,0:23:28.67,0:23:30.91,Dialogues,,0000,0000,0000,,Иначе реальность перестанет быть такой, как прежде.
Dialogue: 0,0:23:30.91,0:23:32.79,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я не хочу этого.
Dialogue: 0,0:23:33.44,0:23:36.69,Dialogues,,0000,0000,0000,,Давай вернёмся в домик-контейнер.
Dialogue: 0,0:23:36.69,0:23:40.54,Dialogues,,0000,0000,0000,,Если захочешь, я останусь с тобой навсегда.
Dialogue: 0,0:23:40.54,0:23:42.37,Dialogues,,0000,0000,0000,,Будем вместе ходить в школу,
Dialogue: 0,0:23:42.37,0:23:44.34,Dialogues,,0000,0000,0000,,болтать о всяком с Дайти...
Dialogue: 0,0:23:44.34,0:23:45.56,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:23:45.56,0:23:47.39,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я должен увидеть Нанами.
Dialogue: 0,0:23:47.39,0:23:49.68,Dialogues,,0000,0000,0000,,Её там нет...
Dialogue: 0,0:23:49.68,0:23:53.99,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я не хочу видеть твою грусть.
Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.23,Dialogues,,0000,0000,0000,,Хватит говорить загадками!
Dialogue: 0,0:23:56.85,0:24:00.65,Dialogues,,0000,0000,0000,,Если есть причина не ходить туда - просто скажи!
Dialogue: 0,0:24:00.65,0:24:03.45,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я уже сыт по горло всей этой двусмысленностью!
Dialogue: 0,0:24:04.82,0:24:06.24,Dialogues,,0000,0000,0000,,Таку...
Dialogue: 0,0:24:11.60,0:24:12.92,Dialogues,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:24:13.60,0:24:14.98,Dialogues,,0000,0000,0000,,Я на месте.
Dialogue: 0,0:24:14.98,0:24:17.31,Dialogues,,0000,0000,0000,,Но почему нет моего дома?
Dialogue: 0,0:24:18.31,0:24:21.93,Dialogues,,0000,0000,0000,,В этом мире... У тебя нет дома.
Dialogue: 0,0:24:53.15,0:24:56.77,Notes,,0000,0000,0000,,Нисидзё Такуми
Dialogue: 0,0:24:57.36,0:24:59.81,Labels-outline-1,,0000,0000,0000,,{\fs26\c&H0000FF&\b1\pos(346,203)\fscx3\fscy3\an5\t(0,200,\fscx100\fscy100)}Хотите сохраниться?
Dialogue: 0,0:25:00.05,0:25:02.75,Song-ED,,0000,0000,0000,,Ты мой неповторимый.
Dialogue: 0,0:25:02.75,0:25:04.95,Song-ED,,0000,0000,0000,,Поэтому ты здесь со мной.
Dialogue: 0,0:25:04.95,0:25:09.65,Song-ED,,0000,0000,0000,,{\i1}Мой ненаглядный, я счастлива быть с тобой.{\i0}
Dialogue: 0,0:25:11.15,0:25:14.65,Song-ED,,0000,0000,0000,,Мой вздох в груди затих.
Dialogue: 0,0:25:14.65,0:25:18.75,Song-ED,,0000,0000,0000,,Мир разлетится вот-вот в куски,
Dialogue: 0,0:25:18.75,0:25:22.25,Song-ED,,0000,0000,0000,,А мысли все у них,
Dialogue: 0,0:25:22.25,0:25:26.35,Song-ED,,0000,0000,0000,,Как бы спасти свои денежки.
Dialogue: 0,0:25:26.35,0:25:29.85,Song-ED,,0000,0000,0000,,Сказал, что друг ты мой,
Dialogue: 0,0:25:29.85,0:25:33.95,Song-ED,,0000,0000,0000,,А сам отводишь взгляд в сторону.
Dialogue: 0,0:25:33.95,0:25:37.55,Song-ED,,0000,0000,0000,,Но коль я не с тобой,
Dialogue: 0,0:25:37.55,0:25:40.35,Song-ED,,0000,0000,0000,,Мне одиноко и холодно.
Dialogue: 0,0:25:40.35,0:25:42.55,Song-ED,,0000,0000,0000,,Но ты же здесь, милый,
Dialogue: 0,0:25:42.55,0:25:44.45,Song-ED,,0000,0000,0000,,Меняешь мир.
Dialogue: 0,0:25:44.45,0:25:48.05,Song-ED,,0000,0000,0000,,Сердце мое растопил,
Dialogue: 0,0:25:48.05,0:25:50.15,Song-ED,,0000,0000,0000,,Ведь ты мне нужен.
Dialogue: 0,0:25:50.15,0:25:51.95,Song-ED,,0000,0000,0000,,Это судьба.
Dialogue: 0,0:25:51.95,0:25:55.15,Song-ED,,0000,0000,0000,,Мы вместе навсегда...
Dialogue: 0,0:25:55.15,0:25:57.95,Song-ED,,0000,0000,0000,,Ты мой неповторимый.
Dialogue: 0,0:25:57.95,0:26:00.25,Song-ED,,0000,0000,0000,,Поэтому ты здесь со мной.
Dialogue: 0,0:26:00.25,0:26:04.05,Song-ED,,0000,0000,0000,,{\i1}Мой ненаглядный, в небе зажег звезду.{\i0}
Dialogue: 0,0:26:04.05,0:26:07.95,Song-ED,,0000,0000,0000,,Неповторимый, не нужен никто другой.
Dialogue: 0,0:26:07.95,0:26:11.55,Song-ED,,0000,0000,0000,,{\i1}Мой ненаглядный, я счастлива быть с тобой.{\i0}
Dialogue: 0,0:26:11.55,0:26:15.45,Song-ED,,0000,0000,0000,,Неповторимый, поэтому ты здесь со мной.
Dialogue: 0,0:26:15.45,0:26:19.15,Song-ED,,0000,0000,0000,,{\i1}Мой ненаглядный, в небе зажег звезду.{\i0}
Dialogue: 0,0:26:19.15,0:26:23.05,Song-ED,,0000,0000,0000,,Неповторимый, не нужен никто другой.
Dialogue: 0,0:26:23.05,0:26:28.85,Song-ED,,0000,0000,0000,,{\i1}Мой ненаглядный, я счастлива быть с тобой.{\i0}
Dialogue: 0,0:26:35.85,0:26:38.78,Dialogues,,0000,0000,0000,,Эти глаза... Чьи они?