Naruto Shippuuden OE aka Naruto Part II OE
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:00:01,292 --> 00:00:04,837 А теперь... Приступим. 2 00:00:07,782 --> 00:00:08,557 Нападает. 3 00:00:16,249 --> 00:00:17,274 Умри! 4 00:00:21,271 --> 00:00:21,854 Какой резкий! 5 00:00:31,197 --> 00:00:33,490 Он даже сломал хвост Хируко?! 6 00:00:34,409 --> 00:00:35,868 Довольно неплохо, Бабуля Чио. 7 00:00:37,036 --> 00:00:38,454 Но как тебе это?! 8 00:00:45,003 --> 00:00:45,419 О нет! 9 00:01:07,567 --> 00:01:10,194 Похоже, мне не поймать её, пока Бабуля ею управляет. 10 00:01:14,908 --> 00:01:15,657 Ну что ж, тогда... 11 00:01:24,209 --> 00:01:25,030 Это плохо! 12 00:01:25,043 --> 00:01:26,585 Сакура, задержи дыхание! 13 00:01:27,212 --> 00:01:27,911 Яд? 14 00:01:30,298 --> 00:01:32,090 Сакура! 15 00:01:49,859 --> 00:01:51,493 Время почти подошло, кхм. 16 00:01:53,071 --> 00:01:54,696 Стой, что б тебя! 17 00:01:58,243 --> 00:01:59,534 Ну и везёт мне, 18 00:02:00,828 --> 00:02:03,247 один смогу поймать двух Джинчуурики. 19 00:02:17,762 --> 00:02:18,387 Блин! 20 00:02:19,722 --> 00:02:20,138 Наруто! 21 00:02:41,119 --> 00:02:42,035 От меня не уйдёшь! 22 00:02:52,255 --> 00:02:53,130 Какаши-сенсей! 23 00:02:59,971 --> 00:03:05,017 Стоило догадаться, что одной бомбой Копирующего Шиноби не прикончишь. 24 00:03:09,814 --> 00:03:12,941 Но сейчас у меня слишком мало взрывной глины. 25 00:03:14,152 --> 00:03:19,156 Я хотел выманить только Джинчуурики, но, похоже, это настоящая проблема, кхм. 26 00:03:21,034 --> 00:03:23,368 Ах ты... А ну вернись! 27 00:03:24,120 --> 00:03:24,828 Подожди, Наруто! 28 00:03:33,963 --> 00:03:35,672 Мы уже очень отдалились от Сакуры и остальных. 29 00:03:36,549 --> 00:03:41,219 И если так продолжится, то скоро мы не сможем связаться с Командой Гая. 30 00:03:42,438 --> 00:03:43,221 Мне стоит поторопиться! 31 00:03:44,100 --> 00:03:48,500 (Перевод - YTAG) (Редактор - caustic_remark) 32 00:03:53,197 --> 00:03:55,657 Превращая услышанный голос вдали - в намёк для себя и других 33 00:03:55,658 --> 00:03:58,160 Один за другим они встают рядом со своими друзьями 34 00:03:58,161 --> 00:04:00,287 Повторяя раз за разом,будто родились с этими словами 35 00:04:00,288 --> 00:04:02,748 "Вы готовы выплеснутся, вырваться, взорваться? Are you ready?" 36 00:04:02,749 --> 00:04:05,043 Моё тело бьёт дрожь 37 00:04:05,043 --> 00:04:07,377 Это бит, безжалостно стучащий в моей голове 38 00:04:07,378 --> 00:04:07,837 Включи его громче, не прекращая - сall me! 39 00:04:07,837 --> 00:04:09,350 Включи его громче, не прекращая - сall me! 40 00:04:09,380 --> 00:04:11,465 В неизменной, неподражаемой, глубокой story 41 00:04:11,466 --> 00:04:13,717 Come on, everybody stand up! 42 00:04:13,718 --> 00:04:16,011 Восстаньте, сегодня - самое лучшее для этого время! 43 00:04:16,012 --> 00:04:18,305 Реши скорость, с которой будешь двигаться, не оглядываясь назад 44 00:04:18,306 --> 00:04:20,766 Ты лучший в своём роде, yeah! 45 00:04:20,767 --> 00:04:22,934 Come on, everybody hands up! 46 00:04:22,935 --> 00:04:25,270 Герои завтрашнего дня are come back! 47 00:04:25,271 --> 00:04:27,272 А теперь, отсчитайте на пальцах, начиная с конца 48 00:04:27,565 --> 00:04:30,150 Вперёд, Три, Два, Один, make some noise! 49 00:04:34,447 --> 00:04:37,199 Yo! Ты более-менее уже решил ради чего рискуешь жизнью, верно? 50 00:04:37,200 --> 00:04:39,368 Ты падал и поднимался назад бесчисленное количество раз, ведь 51 00:04:39,369 --> 00:04:41,703 Раньше тонкие будто нить отношения, стали для тебя крепким фундаментом 52 00:04:41,704 --> 00:04:43,705 А прежние сложные чувства - кристально чистым сознанием 53 00:04:43,706 --> 00:04:45,999 И теперь чистосердечные аплодисметны, превращаются в твою отвагу 54 00:04:46,000 --> 00:04:48,752 Но даже если сегодня ты выстоишь, то знай, завтра будет сложнее 55 00:04:48,753 --> 00:04:50,796 И несмотря не на что, я знаю, в конце всего этого, ты будешь смеяться 56 00:04:50,880 --> 00:04:53,590 Прими в себя - всё, свою победу и эти аплодисменты! 57 00:04:53,700 --> 00:04:55,230 Everybody stand up! 58 00:04:55,259 --> 00:04:57,511 Восстаньте,сегодня - самое лучшее для этого время! 59 00:04:57,512 --> 00:04:59,846 Реши скорость, с которой будешь двигаться,не оглядываясь назад 60 00:04:59,847 --> 00:05:02,307 Ты лучший в своём роде, yeah! 61 00:05:02,308 --> 00:05:04,476 Come on, everybody hands up! 62 00:05:04,477 --> 00:05:06,478 Герои завтрашнего дня are come back! 63 00:05:06,771 --> 00:05:08,772 А теперь, отсчитайте на пальцах, начиная с конца 64 00:05:09,065 --> 00:05:11,316 Вперёд! Три. Два. Один. MAKE SOME NOISE! 65 00:05:11,317 --> 00:05:13,360 MAKE SOME NOISE! 66 00:05:14,689 --> 00:05:20,026 -Эпизод 22-23- -Спец.Выпуск : Летняя Битва!- 67 00:05:28,452 --> 00:05:29,703 Я ещё не сдался! 68 00:05:56,814 --> 00:05:57,439 Чёрт! 69 00:05:58,524 --> 00:05:59,983 Так это никогда не кончится! 70 00:06:25,301 --> 00:06:27,092 Kaiten! [Спираль Небес] 71 00:06:33,267 --> 00:06:35,477 Чёрт... Что же делать? 72 00:07:10,346 --> 00:07:15,058 Битва против самой себя... Что же мне делать? 73 00:07:37,873 --> 00:07:39,457 Konoha Senpuu! [Вихрь Листьев] 74 00:07:48,342 --> 00:07:51,219 По-моему... Я начинаю уставать. 75 00:08:00,938 --> 00:08:04,357 Скоро девчонка помрёт в ядовитом облаке. 76 00:08:08,153 --> 00:08:08,736 Ничего. 77 00:08:09,822 --> 00:08:11,406 Я смогу задержать дыхание, не вдыхая. 78 00:08:12,491 --> 00:08:13,700 Сакура! 79 00:08:14,410 --> 00:08:15,285 И не думай! 80 00:08:37,600 --> 00:08:39,392 Ч-что это?... 81 00:08:39,893 --> 00:08:41,394 Кунаи, привязанные верёвками. 82 00:08:42,104 --> 00:08:45,064 От них лучше отбиться, а не уворачиваться. 83 00:08:47,443 --> 00:08:48,776 Ещё нельзя дышать! 84 00:08:49,778 --> 00:08:50,737 Сакура! 85 00:09:20,309 --> 00:09:22,935 А ты твёрдо решил не отпускать Сакуру, а? 86 00:09:24,104 --> 00:09:25,396 Бесполезно, Бабуля Чио. 87 00:09:26,231 --> 00:09:29,400 Она умрёт, даже если вдохнёт хоть каплю этого газа. 88 00:09:34,990 --> 00:09:35,948 Сакура... 89 00:09:38,327 --> 00:09:39,368 Ей конец. 90 00:09:44,500 --> 00:09:45,083 Наруто... 91 00:09:47,336 --> 00:09:48,544 Извини, Наруто. 92 00:09:50,089 --> 00:09:52,590 Тебе придётся немного подождать... 93 00:09:55,803 --> 00:09:56,803 Но в следующий раз, 94 00:09:59,306 --> 00:10:00,807 я не помешаю! 95 00:10:02,643 --> 00:10:05,228 Я пообещала Наруто! 96 00:10:06,522 --> 00:10:08,773 Что теперь я не буду мешать ему! 97 00:10:10,984 --> 00:10:11,943 Я пообещала... 98 00:10:13,153 --> 00:10:14,320 ...что теперь, 99 00:10:16,115 --> 00:10:17,406 я защищу их! 100 00:10:19,409 --> 00:10:22,286 Мне нельзя умирать... 101 00:10:28,794 --> 00:10:30,878 Яд почти испарился. 102 00:10:31,964 --> 00:10:33,923 Подожди ещё чуть-чуть, Сакура! 103 00:10:35,843 --> 00:10:38,886 Это не единственная труба с ядом, знаешь ли!! 104 00:10:39,638 --> 00:10:40,388 Что?! 105 00:10:43,350 --> 00:10:45,351 Сакура, держись! 106 00:10:45,978 --> 00:10:49,981 Я отказываюсь так умирать! 107 00:10:55,320 --> 00:10:55,695 Что за?!... 108 00:11:04,246 --> 00:11:05,454 Сакура! 109 00:11:15,132 --> 00:11:18,175 Сакура, держись! Сакура! 110 00:11:21,972 --> 00:11:22,763 Да-м... 111 00:11:24,975 --> 00:11:26,225 Неплохо. 112 00:11:33,859 --> 00:11:36,360 О нет, она не дышит! 113 00:11:43,619 --> 00:11:45,453 Ты впорядке, Сакура? 114 00:11:47,164 --> 00:11:47,705 Да. 115 00:11:57,299 --> 00:11:58,490 Ну и девочка... 116 00:11:59,426 --> 00:12:03,137 Она разнесла облако газа с помощью взрывной печати? 117 00:12:04,890 --> 00:12:07,767 Для того, чтобы спастись из ловушки... 118 00:12:09,519 --> 00:12:11,437 Какое безрассудство! 119 00:12:17,736 --> 00:12:18,444 Ты... 120 00:12:20,739 --> 00:12:22,406 Я захвачу тебя! 121 00:12:34,461 --> 00:12:36,336 Даже если ты оторвёшь мне конечности... 122 00:12:39,383 --> 00:12:41,425 ...и парализуешь меня ядом. 123 00:12:42,886 --> 00:12:44,095 Я всё равно тебя захвачу! 124 00:12:45,472 --> 00:12:46,931 Неважно, чем ты атакуешь, 125 00:12:47,974 --> 00:12:50,100 неважно, какие трюки у тебя в рукавах, 126 00:12:50,185 --> 00:12:53,062 я заставлю тебя рассказать всё о Орочимару! 127 00:12:53,939 --> 00:12:54,605 СЛЫШИШЬ?! 128 00:13:18,505 --> 00:13:23,717 С Джинчуурики я ещё справлюсь, но Копирующий Шиноби будет мешать. 129 00:13:25,554 --> 00:13:28,639 Нужно как-то их разделить. 130 00:13:54,791 --> 00:13:55,624 Какаши-сенсей! 131 00:14:00,005 --> 00:14:00,796 Круто! 132 00:14:05,093 --> 00:14:09,138 Он пытается отстранить меня от Наруто. 133 00:14:10,432 --> 00:14:14,518 Понятно. Он хочет драться с Наруто один на один. 134 00:14:16,521 --> 00:14:17,980 Чёрт. План провалился. 135 00:14:19,149 --> 00:14:22,109 Видимо, придётся расправляться с ними двумя. 136 00:14:26,197 --> 00:14:28,532 Но для этого у меня недостаточно глины. 137 00:14:29,242 --> 00:14:35,039 Придётся взять заначку, что я оставил в пещере. 138 00:14:36,575 --> 00:14:39,618 К тому же, у меня всё-таки есть один туз на руках. 139 00:14:54,601 --> 00:15:00,147 Настоящий мужчина должен спокойно слушать, когда с ним говорит женщина. 140 00:15:16,331 --> 00:15:18,540 А-а, эти?... 141 00:15:24,422 --> 00:15:26,131 Так ты всё ещё помнишь их? 142 00:15:27,008 --> 00:15:29,426 Ага, более-менее. 143 00:15:31,012 --> 00:15:35,808 Это самые первые куклы, которых ты сделал. 144 00:15:41,856 --> 00:15:42,815 "Отец"... 145 00:15:44,609 --> 00:15:45,484 ...и "Мать". 146 00:15:51,783 --> 00:15:53,659 Отец и Мать? 147 00:16:01,376 --> 00:16:03,168 Так это его...? 148 00:16:04,337 --> 00:16:07,047 Ну и что ты будешь с ними делать? 149 00:16:07,924 --> 00:16:12,177 Я сделал этих кукол, я знаю все их трюки. 150 00:16:12,762 --> 00:16:13,762 Какой глупый. 151 00:16:15,640 --> 00:16:17,808 Скоро сам увидишь. 152 00:17:02,478 --> 00:17:03,103 Проволока? 153 00:17:04,355 --> 00:17:06,648 Сакура, отойди! 154 00:17:07,317 --> 00:17:07,733 Есть! 155 00:18:30,358 --> 00:18:32,442 П-потрясно!... 156 00:19:09,564 --> 00:19:11,898 Мне это уже надоедает. 157 00:19:12,859 --> 00:19:14,568 По-моему, нужно разнообразить. 158 00:19:32,712 --> 00:19:37,299 Так это кукла... правда, может использовать техники Третьего. 159 00:19:38,226 --> 00:19:40,059 Давненько ты их не видела, а? 160 00:19:40,761 --> 00:19:45,682 Причину, почему Третий Казекаге был сильнейшим из всех. 161 00:19:46,818 --> 00:19:49,135 Сейчас от вас двоих мало что останется. 162 00:19:50,354 --> 00:19:51,062 О чём он? 163 00:19:52,098 --> 00:19:55,400 О самом страшном оружии, за всю историю Деревни Песка. 164 00:19:56,753 --> 00:19:58,936 Железном Песке! 165 00:20:04,585 --> 00:20:07,078 -Академия Шиноби- -Спец. Лекция : Учитель и ученик- 166 00:20:07,830 --> 00:20:08,663 Привет всем! 167 00:20:09,165 --> 00:20:11,541 Сегодня мы поговорим об отношениях учитель-ученик! 168 00:20:12,752 --> 00:20:15,837 Сперва был основатель Конохи - Первый Хокаге-sama. 169 00:20:15,838 --> 00:20:17,700 И его младший брат, Второй 170 00:20:17,715 --> 00:20:20,100 Потом был Третий, что унаследовал их "Волю Огня". 171 00:20:20,134 --> 00:20:24,054 А у него было три ученика, Великие Сэннины. 172 00:20:24,472 --> 00:20:27,800 Джирайя-sama, Цунадэ-sama и Орочимару. 173 00:20:27,808 --> 00:20:32,010 Цунадэ-sama обучила Шизунэ, а Орочимару обучил Анко Митараши. 174 00:20:32,021 --> 00:20:34,189 Джирайя-sama обучил Четвёртого. 175 00:20:34,190 --> 00:20:36,100 И у каждого из них были ученики. 176 00:20:36,150 --> 00:20:40,070 Учеником Четвёртого был я, Хатакэ Какаши. 177 00:20:40,863 --> 00:20:43,323 А это мои миленькие ученички. 178 00:20:43,658 --> 00:20:45,659 Наруто, Сазке и Сакура. 179 00:20:46,202 --> 00:20:52,500 Пусть Сакура сейчас и тренируется под надзором Цунадэ-sama, а Наруто выучил много от Джирайи-sama. 180 00:20:52,541 --> 00:20:55,585 Да и Сазке покинул Деревню 181 00:20:56,587 --> 00:20:58,400 Если честно, мне без них немного одиноко. 182 00:20:58,464 --> 00:21:04,636 О! А давай я буду твоим учителем? Я буду очень добр к тебе, обещаю! 183 00:21:09,016 --> 00:21:13,395 Так это кукла... правда, может использовать техники Третьего. 184 00:21:14,271 --> 00:21:15,605 Давненько ты их не видела, а? 185 00:21:16,607 --> 00:21:21,528 Причину, почему Третий Казекаге был сильнейшим из всех. 186 00:21:22,563 --> 00:21:24,939 Сейчас от вас двоих мало что останется. 187 00:21:26,200 --> 00:21:26,992 О чём он? 188 00:21:27,910 --> 00:21:31,037 О самом страшном оружии, за всю историю Деревни Песка. 189 00:21:32,131 --> 00:21:34,015 Железном Песке! 190 00:21:35,001 --> 00:21:35,583 Железный Песок? 191 00:21:37,545 --> 00:21:41,506 Давно, эта техника зародилась в одном из Джинчуурики Шуукаки. 192 00:21:42,008 --> 00:21:45,051 А разработал и доработал её сам Третий. 193 00:21:46,178 --> 00:21:51,850 Он может собирать Железный Песок в разные формы, превращая его в оружие, подобающее ситуации. 194 00:21:52,685 --> 00:21:59,816 У тела Третьего была особая способность - он мог делать из своей чакры магнетическое поле. 195 00:22:00,735 --> 00:22:06,239 И, похоже, что его кукла может использовать те же техники. 196 00:22:06,657 --> 00:22:07,699 Как такое возможно? 197 00:22:08,701 --> 00:22:14,664 Пусть он и использует тело Третьего Казекаге, это всё ещё лишь кукла. 198 00:22:16,333 --> 00:22:17,917 Как у куклы может быть чакра? 199 00:22:18,753 --> 00:22:28,970 Нет. Человечные Куклы сделаны из настоящей плоти и поэтому они отличаются от обычных кукол. 200 00:22:29,597 --> 00:22:32,056 А Сасори был единственным, кто мог сделать Человечных Кукол. 201 00:22:32,892 --> 00:22:37,562 Они сделаны так, чтобы в них оставалась та чакра, которая была у них при жизни. 202 00:22:39,690 --> 00:22:45,403 И из-за этого они могут использовать любые техники, что делали при жизни. 203 00:22:45,671 --> 00:22:51,566 Это самый большой плюс Человечных Кукол. 204 00:22:51,869 --> 00:22:53,328 И это не всё. 205 00:22:54,872 --> 00:22:57,916 В конце концов, все они часть моей милой коллекции. 206 00:22:59,793 --> 00:23:03,213 Сакура, тебе нужно убираться от сюда. 207 00:23:05,341 --> 00:23:07,133 Я возьму его на себя. 208 00:23:08,344 --> 00:23:10,470 Это было неожиданным ходом. 209 00:23:11,472 --> 00:23:14,724 А у тебя нет и шанса против такой техники. 210 00:23:15,726 --> 00:23:16,309 Но!... 211 00:23:20,323 --> 00:23:21,564 Медлишь! 212 00:23:23,659 --> 00:23:26,284 Satetsu Shigure! [Дождь из Железного Песка] 213 00:23:27,738 --> 00:23:28,196 О, нет! 214 00:24:02,815 --> 00:24:04,732 Вижу ты несколько подкрутила их. 215 00:24:05,484 --> 00:24:07,068 Щит из чакры... 216 00:24:08,404 --> 00:24:11,906 Похоже, что он был усовершенствован с последнего раза, как я с ним играл. 217 00:25:20,309 --> 00:25:23,227 Железный Песок не даёт ему двигаться! 218 00:25:25,063 --> 00:25:29,442 Ты же знаешь, что от этой атаки нужно уворачиваться, а не блокировать её. 219 00:25:30,444 --> 00:25:33,196 Всё что ты могла, это дать этой девчонке смыться? 220 00:25:38,577 --> 00:25:41,662 Я набил его тело Железным Песком. 221 00:25:42,247 --> 00:25:46,918 И пока у меня в руках магнетическая сила Третьего, он бесполезен. 222 00:25:50,047 --> 00:25:54,091 Ну а теперь я нападу на вас обеих сразу. 223 00:25:55,469 --> 00:26:00,056 А чтобы убедиться, что вы не выживите, я сделаю Песок твёрдым и острым. 224 00:26:18,450 --> 00:26:20,159 Вам не спастись. 225 00:26:25,874 --> 00:26:29,085 Одна кукла не сможет защитить двоих людей. 226 00:26:29,962 --> 00:26:31,504 Решай, Бабуля! 227 00:26:34,308 --> 00:26:35,724 Кто умрёт?! 228 00:27:28,228 --> 00:27:31,689 Так ты превратила своё тело в куклу, пусть и только руку. 229 00:27:36,153 --> 00:27:41,073 Полагаю, все великие кукольники думают схоже. 230 00:27:57,674 --> 00:27:58,966 Как такое может быть?! 231 00:27:59,634 --> 00:28:03,262 Он выглядит так же... Не постарел ни на день. 232 00:28:05,182 --> 00:28:07,767 Понятно. Так вот как. 233 00:28:24,785 --> 00:28:28,120 Как только Железный Песок попадает внутрь, всё кончено. 234 00:28:29,664 --> 00:28:31,040 У тебя закончились куклы. 235 00:28:32,125 --> 00:28:34,251 Что ж теперь, Бабуля Чио? 236 00:29:38,400 --> 00:29:39,775 Н-не может быть! 237 00:29:43,613 --> 00:29:48,325 Будь ты проклят, Белый Клык Конохи! 238 00:31:09,866 --> 00:31:10,574 Сасори? 239 00:31:16,498 --> 00:31:19,917 Бабуля Чио, купи мне, пожалуйста, немного конфет по дороге домой. 240 00:31:21,169 --> 00:31:24,922 Х-хорошо. Обязательно. 241 00:32:17,684 --> 00:32:18,725 Бабуля Чио! 242 00:32:19,435 --> 00:32:20,978 Ну, что думаешь, Сасори? 243 00:32:21,312 --> 00:32:24,606 Техника контроля над куклами передавалась у нас из поколения в поколение. 244 00:32:25,233 --> 00:32:27,484 Хочешь её выучить? 245 00:32:29,737 --> 00:32:31,029 А ты научишь меня? 246 00:32:33,032 --> 00:32:35,701 Пойдём со мной. 247 00:32:52,844 --> 00:32:59,308 Всё что здесь - это сломаные куклы, сделанные Деревней Песка. 248 00:33:12,030 --> 00:33:16,950 Сасори, можешь пользоваться здесь всем, чем захочешь. 249 00:33:17,744 --> 00:33:20,037 Попробуй сделать свою собственную куклу. 250 00:33:21,497 --> 00:33:22,789 Мою куклу? 251 00:33:44,562 --> 00:33:46,063 Э-это ведь... 252 00:34:57,718 --> 00:35:01,888 Даже если ты лучший кукольник, без кукол ты обычный человек. 253 00:35:47,335 --> 00:35:49,427 Здесь я и ещё один человек. 254 00:35:49,979 --> 00:35:53,607 Что же мне делать в такой ситуации? 255 00:35:59,655 --> 00:36:02,282 Сакура, тебе придётся бежать. 256 00:36:06,287 --> 00:36:10,457 Сакура, что такое? Давай! Беги уже! 257 00:36:11,167 --> 00:36:16,212 Я ведь говорила тебе. У тебя нет шанса в бою. 258 00:36:16,514 --> 00:36:17,905 Беги, пока я отвлеку его! 259 00:36:22,053 --> 00:36:26,806 Бежать? Оставить Чио-baasama и спасаться одной... 260 00:36:29,252 --> 00:36:31,427 Нет. Должен же быть какой-то шанс. 261 00:36:32,647 --> 00:36:35,899 Должно быть что-то, что я могу сделать. 262 00:36:50,581 --> 00:36:53,917 Теперь я могу лишь... 263 00:36:58,339 --> 00:36:59,089 Чио-baasama! 264 00:37:03,503 --> 00:37:05,753 Пожалуйста, воспользуйтесь мной! 265 00:37:07,848 --> 00:37:13,978 Сейчас, я могу, как минимум, стать её куклой и биться. 266 00:37:15,214 --> 00:37:19,601 Если использовать куклу из плоти и крови, то Железный Песок её не остановит. 267 00:37:22,822 --> 00:37:24,614 Но у меня теперь всего одна рука. 268 00:37:25,366 --> 00:37:27,784 Я не смогу помогать тебе так, как раньше. 269 00:37:28,828 --> 00:37:29,786 Ничего. 270 00:37:30,496 --> 00:37:34,582 Может во мне и нет никаких скрытых оружий, как в куклах, 271 00:37:37,253 --> 00:37:41,673 но у меня ненависть к проигрышам от моего мастера! 272 00:37:44,802 --> 00:37:46,010 Принцессы Цунадэ, а? 273 00:37:51,225 --> 00:37:53,560 Умения Третьего базируются на магнетизме. 274 00:37:54,270 --> 00:37:57,814 Металлические орудия не сработают. 275 00:38:00,568 --> 00:38:04,028 Не проблема! От моего мастера у меня так же умения в рукопашной битве! 276 00:38:04,822 --> 00:38:06,990 Опять, что ли? Скукота какая. 277 00:38:41,150 --> 00:38:42,609 ПОЛУЧИ! 278 00:38:53,913 --> 00:38:54,704 Сучка! 279 00:39:06,459 --> 00:39:09,550 Я ещё с тобой не закончила! 280 00:39:21,040 --> 00:39:26,540 Как обычно и бывает со мной, 281 00:39:27,040 --> 00:39:31,540 Как только я поворачиваю за этот поворот, 282 00:39:32,040 --> 00:39:36,740 Я вливаюсь в море полное людей 283 00:39:37,040 --> 00:39:41,540 И расплываюсь в пустоту. 284 00:39:43,040 --> 00:39:48,190 Я чувствую что теряю самого себя, 285 00:39:48,290 --> 00:39:53,540 И не могу найти ни слова, что бы сказать. 286 00:39:54,040 --> 00:39:58,540 Но всё же, есть одна вещь, это твой голос 287 00:39:59,040 --> 00:40:09,540 Я всё ещё слышу его, он всегда со мной, шепчет мне на ухо 288 00:40:10,040 --> 00:40:14,890 Через него, я помню каждую частичку в тебе, твою улыбку и твой гнев... 289 00:40:15,040 --> 00:40:19,640 Ведь только это помогает мне двигаться вперёд. 290 00:40:20,540 --> 00:40:25,990 И как только я взгляну на облака в далеком небе, он снова шепчет мне : 291 00:40:26,040 --> 00:40:30,040 Ведь ты тоже думаешь обо мне, да? 292 00:40:31,040 --> 00:40:36,040 Ведь ты тоже думаешь обо мне, да? 293 00:40:36,340 --> 00:40:39,140 (Перевод,тайминг - YTAG) ICQ : 407362222 (Редактор - caustic_remark) ICQ : 8183224 294 00:40:40,811 --> 00:40:42,395 Её мастер, Цунадэ, вбила в неё потрясные умения шиноби-медика. 295 00:40:42,395 --> 00:40:44,564 Её мастер, Цунадэ, вбила в неё потрясные умения шиноби-медика. 296 00:40:44,982 --> 00:40:48,280 Но только она начинает понимать его атаки, 297 00:40:48,580 --> 00:40:52,280 Сасори выпускает в свет всё больше непобедимых атак Железного Песка! 298 00:40:52,906 --> 00:40:56,106 А пока Сакура пытается пробраться к нему через Бурю Железного Песка, 299 00:40:56,200 --> 00:41:02,081 Старушка Чио предвидит что-то невероятное! 300 00:41:02,082 --> 00:41:09,422 Следующий эпизод : Третий Казекаге! 301 00:41:09,450 --> 00:41:11,450 -Академия Шиноби- -Спец. Лекция : Медичинские Нинджицу- 302 00:41:12,676 --> 00:41:14,469 Сегодняшняя лекция о лечебных нинджицу. 303 00:41:15,471 --> 00:41:16,846 Итак, начнём урок. 304 00:41:18,056 --> 00:41:23,394 Медицинские Нинджицу требуют огромного знания в предмете и отличного контроля чакры над работой с людьми. 305 00:41:24,146 --> 00:41:26,600 Есть множество техник для лечения ранений и выкачивания ядов, 306 00:41:26,690 --> 00:41:29,100 но многие из них можно применять в битвах, как, например, 307 00:41:29,205 --> 00:41:33,200 Технику : Скальпель или что-то мешающее нервной системе. 308 00:41:33,280 --> 00:41:38,300 Одно из высших нинджицу - это техника Цунадэ-sama, Регенерация Создания. 309 00:41:38,327 --> 00:41:43,400 С помощью большого количества чакры, она может невероятно ускорить процесс заживления клеток. 310 00:41:43,457 --> 00:41:46,334 Это вылечивает любые ранения практически за секунду, но ценой тому - укорочение жизни. 311 00:41:47,836 --> 00:41:48,836 А теперь вопрос! 312 00:41:49,963 --> 00:41:52,923 Кто из них ученица Цунадэ, Шизунэ-сан? 313 00:41:57,471 --> 00:41:59,204 Правильный ответ - C. - _ - 314 00:42:00,849 --> 00:42:02,400 А теперь мне нужно больше учиться, чтобы стать 315 00:42:02,500 --> 00:42:05,853 таким же первоклассным шиноби-медиком, как Шизунэ-сан и моя мастер! 316 00:42:06,313 --> 00:42:07,100 ВоТ ТаК! 317 00:42:07,200 --> 00:42:09,000 Ой, разбилась!