1 00:00:13,138 --> 00:00:15,013 Как же интересно... 2 00:00:16,349 --> 00:00:19,476 Он просто сводит меня с ума! 3 00:00:53,595 --> 00:00:54,595 Вот чёрт... 4 00:03:27,206 --> 00:03:30,125 Не может быть! Уже четвёртый!? 5 00:03:31,878 --> 00:03:32,836 Четвёртый? 6 00:03:51,981 --> 00:03:58,069 Чакра Девятихвостого, стремясь к устойчивому равновесию, всё больше придаёт Наруто вид Лиса. 7 00:03:59,614 --> 00:04:03,283 От формы с тремя хвостами она отличается и по виду, и по качеству. 8 00:04:05,203 --> 00:04:06,536 И от неё веет злом. 9 00:04:09,207 --> 00:04:15,420 Так как сейчас тело Наруто не более чем проводник, это существо действительно маленький Лис! 10 00:05:27,743 --> 00:05:33,581 Такая волна от всего лишь одного удара рукой?! 11 00:05:34,583 --> 00:05:36,418 Приблизиться не получится!.. 12 00:05:56,022 --> 00:05:57,480 Это тоже Наруто? 13 00:06:02,653 --> 00:06:03,111 Да! 14 00:06:44,111 --> 00:06:50,658 Командир Ямато... Вы же что-то знаете про Наруто, так? 15 00:06:52,745 --> 00:06:54,788 Что с ним происходит?! 16 00:07:01,545 --> 00:07:05,215 Сакура, не беспокойся. 17 00:07:06,842 --> 00:07:09,761 Именно из-за того, что сейчас происходит... 18 00:07:13,641 --> 00:07:15,016 Командиром команды... 19 00:07:19,188 --> 00:07:20,563 Глава деревни выбрала меня. 20 00:07:27,947 --> 00:07:31,407 С такой чакрой, обволакивающей тело, обычно... 21 00:07:35,454 --> 00:07:37,205 Почему он может двигаться? 22 00:09:24,021 --> 00:09:27,690 Похоже, Сасори всё-таки не придёт. 23 00:09:44,875 --> 00:09:45,541 Кабуто! 24 00:09:54,593 --> 00:09:58,304 Похоже, Сасори всё-таки не придёт. 25 00:10:02,726 --> 00:10:06,896 Кроме него и меня, никто не должен был знать о нашей встречи. 26 00:10:08,273 --> 00:10:11,526 Он не говорил о ней даже другим членам Акацуки. 27 00:10:12,986 --> 00:10:15,279 И всё же, появились люди из Конохи. 28 00:10:16,990 --> 00:10:20,451 Мне трудно представить, что вы смогли выбить из него эту информацию при допросе. 29 00:10:21,245 --> 00:10:24,914 Что значит, он рассказал вам добровольно. 30 00:10:26,792 --> 00:10:34,298 Видимо, он думал, что, выведав информацию о господине Оротимару, вы сможете убить его. 31 00:10:36,260 --> 00:10:40,263 Потому что Акацуки тоже хотят избавиться от господина Оротимару. 32 00:10:43,225 --> 00:10:48,312 Роль Сасори... тебе далась идеально. 33 00:10:52,818 --> 00:10:57,321 Если бы вы не вытащили кунай, я бы не заметил его! 34 00:10:59,616 --> 00:11:05,121 Этот ребёнок, что ты мне послал, настоящее благословение небес. 35 00:11:17,259 --> 00:11:23,055 Не встретившись с Сасори лично, претворить им так точно невозможно. 36 00:11:24,016 --> 00:11:28,728 И, скорее всего, именно во время той встречи он рассказал вам о сегодняшнем дне. 37 00:11:31,231 --> 00:11:37,403 Через десять дней отправляйся в полдень к Мосту Земли и Небес в Деревне, Скрытой в Траве. 38 00:11:38,572 --> 00:11:42,158 Среди подчинённых Оротимару есть мой шпион. 39 00:11:43,243 --> 00:11:48,873 Мы должны были... встретиться... там... 40 00:11:52,878 --> 00:11:58,674 Конечно, Сасори думал, что его техника всё ещё действует на меня. 41 00:11:59,843 --> 00:12:05,556 Но если он выдал вам эту информацию, значит, он признал вашу силу. 42 00:12:07,476 --> 00:12:13,856 Сасори ненавидел господина Оротимару и постоянно говорил, что хочет отомстить ему. 43 00:12:16,651 --> 00:12:23,491 Он бы никому не поручил своё дело, если бы сам мог выполнить его. 44 00:12:24,326 --> 00:12:27,703 Другими словами, он либо пойман... 45 00:12:28,705 --> 00:12:31,624 Либо мёртв. 46 00:13:03,115 --> 00:13:05,157 К твоему сожалению, второе. 47 00:13:08,703 --> 00:13:10,412 А я только рад. 48 00:13:43,780 --> 00:13:44,655 Это!.. 49 00:13:52,038 --> 00:13:52,580 Что это? 50 00:13:53,832 --> 00:13:54,832 Чакра? 51 00:14:20,650 --> 00:14:22,318 А вот это опасно... 52 00:14:35,916 --> 00:14:41,420 Даже мне не пережить прямой удар от такого плотного сгустка чакры. 53 00:14:49,512 --> 00:14:52,431 Наруто, что ты?!.. 54 00:15:20,210 --> 00:15:28,384 И как он собирается сражаться, если не сможет двигаться под её тяжестью? 55 00:15:46,403 --> 00:15:47,653 Вот оно что! 56 00:16:10,760 --> 00:16:12,219 Сандзю Расёмон! 57 00:16:42,458 --> 00:16:43,625 Какая битва! 58 00:16:44,878 --> 00:16:48,338 Я не то что вмешаться, даже приблизиться к ним не смогу! 59 00:18:03,915 --> 00:18:04,957 Что это было?! 60 00:18:07,293 --> 00:18:08,919 Это было... 61 00:18:10,755 --> 00:18:13,590 Без сомнения, Сандзю Расёмон господина Оротимару. 62 00:18:21,140 --> 00:18:22,933 Если он воспользовался ими... 63 00:18:26,813 --> 00:18:28,730 Не может быть. Всё так серьёзно?.. 64 00:19:44,765 --> 00:19:47,726 Сейчас он как никогда похож на Девятихвостого. 65 00:20:00,072 --> 00:20:00,864 Наруто! 66 00:21:37,003 --> 00:21:38,128 Такое нечасто увидишь. 67 00:21:38,587 --> 00:21:42,132 Это уже битва между чудовищами, а не ниндзя. 68 00:21:42,675 --> 00:21:46,344 Он так сильно хочет спасти Сасукэ, что даже готов превратиться в это? 69 00:21:47,722 --> 00:21:50,432 Теперь он даже не может контролировать своё собственное тело. 70 00:21:50,933 --> 00:21:52,851 Как грустно. 71 00:21:53,269 --> 00:21:55,478 Хватит! Хватит, Наруто! 72 00:21:55,479 --> 00:21:57,939 Я сама спасу Сасукэ! 73 00:21:57,940 --> 00:21:59,691 Нет, не подходи к нему, Сакура! 74 00:22:00,401 --> 00:22:01,776 Поэтому, Наруто, остановись! 75 00:22:02,278 --> 00:22:04,195 В следующей серии: "Слёзы Сакуры"! 76 00:22:08,743 --> 00:22:11,995 Сегодня мы поговорим о Девятихвостом. 77 00:22:12,913 --> 00:22:16,207 Он известен как чудовище, уничтожающее всё на своём пути. 78 00:22:17,042 --> 00:22:22,130 Сейчас он находится в теле Наруто, а поэтому должен помогать ему. 79 00:22:24,425 --> 00:22:27,427 Наруто уже несколько раз разговаривал с ним в своём подсознании, но... 80 00:22:28,053 --> 00:22:30,847 Видимо, Лис ждёт момента, чтобы избавиться от него. 81 00:22:32,308 --> 00:22:37,395 Воспользовавшись чакрой Девятихвостого, Наруто приобретает невероятную силу. 82 00:22:38,647 --> 00:22:44,360 Но слишком большое её количество наносит повреждения его телу. 83 00:22:45,070 --> 00:22:51,284 Возможно, господин Дзирайя был прав, когда сказал, что печать Четвёртого теряет свою силу. 84 00:22:52,369 --> 00:22:59,125 Ну, так как я унаследовал гены Первого Хокагэ, я постараюсь что-нибудь сделать. 85 00:22:59,710 --> 00:23:02,670 Но если ситуация усугубиться... кто знает, что может произойти... 86 00:23:02,671 --> 00:23:04,547 Но если ситуация усугубиться... кто знает, что может произойти...